超元氣3姊妹
日本漫畫
（重定向自元氣三姐妹）
《超元氣3姊妹》（日語：みつどもえ）是樱井纪雄的日本漫畫作品。
| 超元氣3姊妹 | |
|---|---|
 |
|
| みつどもえ | |
| Mitsudomoe | |
| 類型 | 校園 |
| 漫画 | |
| 作者 | 樱井纪雄 |
| 出版社 |  秋田書店 東立出版社 |
| 連載於 | 週刊少年Champion→別冊少年Champion |
| 叢書 | 少年Champion Comics Tong Li Comics |
| 連載期間 | 2006年第15號－2011年第19號 2012年第35號－2012年第39號 （週刊少年Champion） 2012年10月號—2017年9月號 （別冊少年Champion） |
| 冊數 | 全19卷 13卷（2014年7月） |
| 話數 | 全348話 |
| 電視動畫：超元氣3姊妹 | |
| 導演 | 太田雅彦 |
| 剧本统筹 | 青島崇 |
| 人物設定 | 大隈孝晴 |
| 動畫製作 | Bridge |
| 出品（製作） | 超元氣三姐妹製作委員會 |
| 代理發行 | 群英社 |
| 播放電視台 | 参照播放電視台 |
| 播放期間 | 2010年7月—2010年9月 |
| 話數 | 13+特別篇1話 |
| 電視動畫：超元氣3姊妹 増量中! （みつどもえ 増量中!） |
|
| 原作 | 樱井纪雄 |
| 導演 | 太田雅彦 |
| 剧本统筹 | 青島崇 |
| 人物設定 | 大隈孝晴 |
| 動畫製作 | Bridge |
| 出品（製作） | 超元氣三姐妹製作委員会 |
| 代理發行 | 群英社 |
| 播放電視台 | 参照播放電視台 |
| 播放期間 | 2011年1月—2011年2月 |
| 話數 | 8 |
在《周刊少年Champion》（秋田书店）连载，从2006年的第15号到2011年的第19号。自2011年第20号起暂停很长时间，从2012年第35号起恢复连载。连载至2012年第39号，『別冊少年Champion』（同社刊）移籍，并从2012年10月号到2017年9月号连载。
由此改编的第一期電視動畫在2010年7月到10月播放，第二期动画《超元氣3姊妹 增量中！》于2011年1月开始播放。
摘要
登場人物
丸井家三姊妹
本作品的主角群兼單行本各集「唯三」封面人物，居住在埼玉縣上尾市，都是11歲、雙魚座，就讀上尾市立鴨橋小学6年3組。
- 丸井三葉（丸井 みつば（まるい みつば），聲：高垣彩陽（日本）；巫玉羚（台灣））
- 性格超S的長女。很在意自己的體型，所以常常會減肥。雖然性格超S，但是對於小動物之類的還是會不忍心去傷害。繪畫天份極度的爛。蠻會替別人著想的，只不過被點出來時會以傲嬌性格回應。小時後很天真純潔，不像現在有著超S性格、無差別的討厭父親。喜歡穿印有小動物圖案的內褲。對吃很執著，常被一葉蔑稱「母豬」，比一葉胖。常被杉崎當成變態。力氣非常的小，在玩躲避球時投擲出去的球輕鬆被人接到。三姐妹中，發燒時，唯一不會變得不一樣。是那種嘴巴說不要、但實際上還是會幫忙的人。在動畫第一季第13集中，因為抽獎活動而拿到2張遊樂園的票，原本很想去，但聽到一葉說也要去，就說跟杉崎有約，把機會讓給一葉（實際上1張票可讓2個人進場）；由此可見三葉是個很會替人著想的人。
- 在動畫第二季第5集中有量體重，體重為42.5公斤。看到一葉利用栗山老師犯傻來讓身高紀錄得比實際高（漫畫、動畫皆同），於是也想利用這點讓實際體重紀錄比原本輕，栗山老師卻看得比原本重很多。
- 是個非常珍惜東西的孩子。
- 在動畫第2季比第1季來得更常吃東西，出場時幾乎都在吃東西。
- 非常怕熱，一到夏天會流許多汗，汗水太多使冷氣遙控器壞掉，熱過頭腦子會變得不正常。
- 在動畫第2季舉行人體冰壺遊戲時，因為太重的關係，撞到她的人都被彈開，非常擋路；但是後來因為她堆滿脂肪的肚子以及一葉柔軟的臉頰的反作用力，撞開佐藤後讓女生贏得比賽，不過也因此嘔吐。
- 運動神經極爛，跑步是用小跑跑步（因為太肥了跑不動）。
- 丸井雙葉（丸井 ふたば（まるい ふたば），聲：明坂聰美（日本）；黃珽筠（台灣））
- 性格天真活潑，運動神經超群，力氣之大連父親都能輕鬆舉起，是個喜歡爸爸的天真孩子。曾經毫不在意的說著「把青蛙的皮活剝，當成誘餌，可以釣到很多螯蝦」的話。對於女性的胸部十分認真，做出來以及畫出來的胸部成品完美到超越藝術家，甚至還帶點色情感。校長曾在美術課看到雙葉所畫的胸部，之後把雙葉所畫的胸部張貼到走廊上展覽。光靠目測就能判斷胸圍，精確到胸圍小數點後2位。比一葉胖。發燒時，會產生一葉的恐怖氣場，也因為這樣被黃金鼠「乳頭」誤以為是一葉。
- 在體育祭時，會裝成班上的女同學參加比賽。也因此被稱作「雙葉的COSPLAY大會」。
- 丸井一葉（丸井 ひとは（まるい ひとは），聲：戶松遙（日本）；鄭可欣（台灣））
- 性格陰暗，处事冷靜，有嚴重的懼高症，看到血會暈倒。由于不坦率，经常造成误会。丸井家的日常家务、烹饪都是由她完成。非常熱愛H書刊，常常把H書刊帶到學校看。喜歡特攝節目，喜歡“正氣戰隊-全力特攻隊”。被松岡誤以為有靈媒體質。很討厭游泳，也不擅長游泳，游泳時會把頭髮綁成馬尾。小時候很天真純潔，不像現在陰暗低沉的個性。很喜歡導師矢部在學校養的黃金鼠「乳頭」，非常照顧牠。曾因為乳頭喜歡上三葉的黃金鼠圖案內褲，而大發醋勁，宣示要剪碎三葉的內褲。在抑鬱的時候喜歡躲到矢部老師的桌下。
- 發燒時會變成美少女，平常的恐怖氣場會消失、轉而變成美少女氣場，十分柔弱動人，臉頰泛著紅暈，全身散發著點點光輝，令人著迷，讓佐藤等班上男生驚豔不已，但是聽到千葉的發言十分不滿。被佐藤評論為「感冒真是恐怖的東西」。讓雙葉和三葉一看就知道她非常不舒服。
- 非常喜歡小動物，常常因為小動物的事而大受打擊。估計體重大概為30～35公斤。
- 原本在動畫第2季中有想學游泳的意思，卻因雙葉教導不佳而失敗，結果還是討厭游泳。
- 在動畫第2季量身高時，雖然嘴上說不在意身高，卻把髮型弄高，可見其實非常在意。利用栗山老師犯傻的機會，讓她把身高紀錄得比實際高。
- 在4月1日愚人節構思要如何扯謊整人，結果被雙葉和三葉誤會，因為看上去像是頭痛，結果當天戒心很重，認為別人都想整她，雖然很小心，但還是被整了。
- 不怕熱，即使在夏天喝熱茶、穿長袖衣也沒關係。
- 高興時會從鼻孔噴出氣。在一次拿到全力PINK的簽名時，因為高興像往常從鼻孔噴出氣時，不小心噴出鼻涕（因為當時她感冒）毀了簽名。
- 臉頰的柔軟度足以媲美真正的胸部，摸起來就像是胸部的觸感。臉上長出痘痘的臉頰，看上去就像胸部。
三姊妹的同學
杉崎組
- 杉崎美空（杉崎 みく（すぎさき みく），聲：斋藤千和）
- 富家女，自稱最討厭三葉，也總是將三葉視作競爭對手。其實很在意三葉，經常以手機偷拍三葉的裙底春光，有跟蹤三葉的習慣而被三葉稱為跟蹤狂。手機內存有大量三葉的照片，甚至連電腦內也有大量的三葉照片。對自己的貧乳很在意，也曾嘗試過很多種豐胸方法，自稱穿成人內衣。容易迷路。極愛炫燿，有點暴發戶的傾向。
- 比起電腦，更在意偷拍三葉的照片。
- 因為跟吉岡、宮下、三葉解開了討厭她的誤會，原本要拿情人節巧克力的回禮，但被松岡拿走，因為太激動而衝到松岡嘴邊，把松岡嘴邊的餅乾屑吃掉，被松岡誤會；而吉岡也誤解了美空的意思，但是美空非常感動、也覺得那餅乾很好吃。
- 非常疼愛弟弟龍太。
- 吉岡有希（吉岡 ゆき（よしおか ゆき），聲：豐崎愛生（日本）；蕭秀玲（台灣））
- 討厭爭吵，喜歡戀愛的話題。眉毛很粗，眉毛剃光以後很快長回來。想像力豐富，能把普通的事想成跟戀愛有關。粗眉毛是遺傳到父親。
- 宫下（宮下（みやした），聲：大原桃子）
- 杉崎的好朋友。O型，巨蟹座，興趣是打籃球，參加地區的籃球隊。6年3班唯一的正常人，自己還不知道愛照顧人的優點之後會給她帶來麻煩。是班上女生身高最高的人，經常被同學叫錯姓氏。把髮夾拿掉後，沒有人認得出來；但是只要一夾上髮夾，就沒有人認不出來。毛筆字寫得不錯。覺得一葉喜歡特攝英雄片的興趣很可愛。
- 非常關心一葉，也很想和一葉成好朋友，也為此做出很多努力，卻常做出會被誤會的動作，常常一個不小心就傷到一葉，也因此常被一葉討厭，似乎無法理解為何被一葉討厭。因為想與一葉親近的關係，做出會被誤會的動作，而被當成變態（其實只是太激動、太想跟一葉當朋友）。
- 身高持續長高中，被一葉羨慕著。原本一葉要詢問她「靠吃什麼活著」，但一葉說成「為什麼還活著」，因而她傷心地跑走了。
- 松岡咲子（松岡 咲子（まつおか さきこ），聲：叶山郁美）
- 靈異事件的愛好者。對一葉有極大的誤解，誤以為一葉具有靈媒體質，也因此曾被一葉認為是百合向。只知道一葉的姓氏，不知道一葉的名字。
佐藤和千葉
6年3組出場最多的兩個男子。從小時已經認識，和三胞胎最初有來往。
- 佐藤信也（佐藤 信也（さとう しんや），聲：三瓶由布子（日本）；巫玉羚（台灣））
- 在女生當中人氣非常高。跟雙葉感情不錯，是青梅竹馬。因為千葉的關係，被三葉誤認為變態，并因此被很多女生認定是變態。相當在意雙葉，亦因為雙葉而被他的媽媽誤認為變態而常被趕出家門。對“喜歡佐藤到不行隊”的跟蹤行為很抗拒及反感。足球很厲害，被譽為鴨橋小學最佳射手，據說2歲就開始接觸足球。常被迫做一些奇怪的事，當做這些事時一定會被人看到並被誤會。
- 因為和雙葉的爸爸很像（小學時），害羞但很溫柔，而被雙葉喜歡。
- 千葉雄大（千葉 雄大（ちば ゆうだい），聲：山本和臣（日本）；蕭秀玲（台灣））
- 有著異常強烈慾望的健康男生，在女生當中人氣卻不怎樣。曾經瞥了一眼一葉的H書刊，跑去拜託一葉借他看，結果一葉不願意，打算用暴力強取，結果失敗。佐藤的超級損友，一直想讓佐藤走上變態之路并屢次陷害。經常構思很H的「招式」來讓女生走光，例如快手掀裙、快手解開胸罩。經常使用其母親的內衣構思招式。
- 在動畫第2季中扮演聖誕老人，給龍太送禮物，為了使龍太信服為真正的聖誕老人，而穿上美空的新內褲（因為聖誕老人裝只有女裝），而後將自己穿過的新內褲送給美空當聖誕禮物，美空不得已只好當著大家的面穿上（三葉慫恿）。
喜歡佐藤到不行隊
猛烈地喜歡佐藤的3人組。略称「不行隊」、「SSS隊」等。小学2年級的時侯結成。本人們自稱「喜歡佐藤到不行隊」。正警戒著其他的女子對佐藤接近的事情，而且對於佐藤跟蹤者的行動是每天的功課 。
- 绪方爱梨（緒方 愛梨（おがた あいり），聲：茅原实里）
- “喜歡佐藤到不行隊”隊長，被稱為“小緒”，有個當警察的哥哥。把和佐藤關係很好的雙葉當成是競爭對手。因為聽信雙葉「佐藤喜歡內褲」的話，從此憎恨內褲而不再穿內褲。為了佐藤，天天練習足球。在某次與佐藤等人玩足球時，聽到有人形容佐藤為「與其說和球是朋友，不如說和球是戀人」，因而大發醋勁展現了高超球技，但是十分亂來，不過佐藤也因此誇獎她控球技術很好。基本上只要聽到佐藤喜歡什麼，就會很討厭那樣東西。
- 加藤真由美（加藤 真由美（かとう まゆみ），聲：内田彩）
- “喜歡佐藤到不行隊”隊員，算是隊伍中比較有常識性的一個人。喜歡佐藤，但也同時重視友情。尤其是愛梨不穿內褲期間，經常擔心她的走光並得幫她掩飾，而無暇顧及佐藤。
其他女生
- 虻川（虻川（あぶかわ），聲：山村響）
- 沼南（沼南（しょうなん），聲：内田彩）
- 加茂（加茂（かも），聲：五十嵐裕美）
- 今羽（今羽（いまはね），聲：山川朋美）
其他男生
- 田渕（田渕（たぶち），聲：山村響）
- 犬口（犬口（いぬぐち），聲：森谷里美）
- 三好（三好（みよし），聲：山川朋美）
- 本庄（本庄（ほんじょう），聲：森谷里美）
- 深谷（深谷（ふかや），聲：葉山郁美）
- 赤羽（赤羽（あかばね），聲：内田彩）
- 倉野（倉野（くらの），聲：五十嵐裕美）
- 桶川（桶川（おけがわ），聲：高森奈津美）
- 上野（上野（うえの），聲：五十嵐裕美）
6年1班
- 小金井（小金井（こがねい），聲：田村睦心）
- 鴨橋小学6年1班的學生。後來成為學校的學生會長。
- 高橋（高橋（たかはし），聲：高森奈津美）
- 6年1班的學生。
鴨橋小學教師
- 矢部智（矢部 智（やべ さとし），聲：下野紘（日本）；鍾少庭（台灣））
- 6年3班的班主任，被稱為“小矢”。很在意栗山老師。雖然是個真心為學生們著想的好老師，卻不是很擅長和班上同學相處。常常誤會一葉，喜歡特攝片并收藏大量周邊，同時也藏有大量H書。被包括栗山老師、校長甚至草次郎誤認為是變態老師，並被草次郎痛毆。已經習慣一葉在抑鬱時躲到他桌下的動作，還會自然讓開、讓一葉躲進桌下。害怕蟑螂。在聖誕夜那天，因為打擊太大，而自己準備一個栗山老師的假人，與假人共度聖誕夜；而後因為草次郎在聖誕夜會晚點回家，而被一葉打電話找來扮聖誕老人，之後卻又因為衣服被雙葉拉著，只剩下一條內褲，被草次郎當成變態並痛扁了一頓。在地震防災訓練中，因為幻想火勢的濃煙即將襲來，為了遮住口鼻，將手中的一葉當成布來遮著，但因為表情太猥褻，被栗山老師當成變態。常常被當成變態教師，而被冠上許多奇怪的稱號。
- 海江田老師（海江田先生（かいえだせんせい），聲：寺田はるひ）
- 6年1班的班主任。把茶褐色的長髮捲成結。被學生稱為「三十路」。29歲。認為6年3班果然是變態班級。個性認真，說到做到（操場跑五十圈）。在代6年3班的課時，因為看到雙葉素描本上寫的字而唸出來，鬧了不少事件：像是自己跑操場五十圈，快要到終點時看到雙葉的素描本上寫著「我開動了」而唸出來，而對象剛好是佐藤，結果被佐藤親衛隊攻擊。
- 上完6年3班的課後，非常討厭6年3班。
- 栗山爱子（栗山 愛子（くりやま あいこ），聲：斋藤桃子）
- 遲鈍的眼鏡娘，天然呆，學校的保健老師，被暱稱“小栗”。不戴眼鏡的時候會幾乎什麼都看不到，而且會把穿紅衣服的人看成全身是血。練就“繃帶包扎技”，但是繃帶包得不怎麼好，還會給人造成困擾。有些在意矢部老師，並為矢部老師的變態屬性傷心難過。
- 野田校長（野田校長（のだこうちょう），聲：高岡瓶瓶）
- 校長。55歲。
主要人物的家族
丸井家
- 丸井草次郎（丸井 草次郎（まるい そうじろう），聲：天田益男（日本）；蘇振威（台灣））
- 丸井三姐妹的老爸，被小時候的三姐妹所喜愛，但三姐妹長大後則成為被三葉討厭、被雙葉喜歡、被一葉無視的可憐老爸。是個長得很像變態的老爸，常因為太過於關心女兒而做出奇怪的舉動（爬學校圍牆偷窺校內等），時常被警察帶到警察局喝茶。非常疼愛女兒。把頭上的毛全部剃掉後，不像變態，反而像私人保鑣；但本人無自覺，以為這樣很清爽。在教學觀摩日當天，因為三葉和雙葉的文章調換了，誤會三葉喜歡他、雙葉討厭他。年輕時長得很像佐藤，皮膚白皙、臉蛋帥氣、一表人才；但似乎是在有了孩子後，就開始變黑、變胖。興趣是看棒球賽。與一葉參加親子2人3腳時，發生了些意外，導致自己衣服也破了、只剩下內褲，更在比賽結束得到第一名時，內褲不知為何退到膝蓋，又再一次被當成變態，也因此又被一葉嚷著請把他抓到警局；原本可以藉由親子2人3腳比賽來增進親子關係，但綜合上述所發生之事而失敗。
- 丸井祖母（丸井祖母（まるいそぼ））
- 丸井三姐妹的奶奶。
- 乳房（チブサ）
- 丸井家飼養的小貓。
杉崎家
- 杉崎麻里奈（杉崎 麻里奈（すぎさき まりな），聲：井上喜久子）
- 杉崎美空的媽媽，巨乳。乍看之下是個完美的女性，同時很吸引不同年齡段男性的眼光，因此被美空深感不放心，尤其在海灘時美空更是與其寸步不離。對奇異的人和事極感興趣。有著超M屬性。對三葉的超S屬性抱持濃厚興趣和期待，被三葉視為變態母親。
- 有著一本「原色六年三班奇怪的孩子圖鑑」，對6年3班學生非常感興趣，對於去美空的教學觀摩非常興奮，曾因為太興奮而提早到學校，想要事先見識一下6年3班奇怪的孩子，結果只有三葉符合她的期望；在其中原本認為6年3班學生都是普通的孩子時，看見了被雙葉強制變裝成小學生的草次郎，又認為6年3班果然不同凡響。
- 跟美空一樣有暴發戶的傾向。
- 杉崎龍太（杉崎 龍太（すぎさき りゅうた），聲：髙山ゆうこ）
- 杉崎美空的弟弟。鴨橋小學一年級生，在班級中似乎很受女生的歡迎。因「正氣戰隊-全力特攻隊」的關係而與一葉熟稔。認為三葉是變態女。似乎喜歡一葉，有著小小的傲嬌屬性。
吉岡家
- 吉岡紗江子（吉岡 紗江子（よしおか さきこ），聲：南央美）
- 吉岡有希的媽媽，鴨橋小學PTA（家長教師聯合會）會長。個性拘謹認真，但是遇到老公性格就變得溫順柔和，與老公感情很好。
- 吉岡純次（吉岡 純次（よしおか じゅんじ），聲：志村知幸）
- 吉岡有希的爸爸，繪本作家。與紗江子感情很好。他的繪本不被有希喜愛，這件事令他耿耿於懷。
佐藤家
- 佐藤亞香里（佐藤 あかり（さとう あかり），聲：三瓶由布子）
- 佐藤信也的媽媽，對信也被跟蹤一事顯得小題大作。因雙葉的關係，將信也誤為變態兒而趕出家門。
- 佐藤政信（佐藤 まさのぶ（さとう まさのぶ））
- 佐藤信也的老爸。
- 佐藤繪理（佐藤 絵理（さとう えり））
- 佐藤信也的姐姐。中学生。劍道部所屬。
- 夏娃
- 佐藤家裡養的金魚。
千葉家
- 千葉和實（千葉 和実（ちば かずみ），聲：山本和臣）
- 千葉雄大的媽媽，常被兒子偷其內衣/內褲作研發H「招式」。
緒方家
- 緒方一郎太（緒方 一郎太（おがた いちろうた），聲：梶裕貴）
- 緒方愛梨的哥哥，警察。溺愛愛梨，有妹控的傾向。
其他
作品中作品
正氣戰隊-全力特攻隊
- ガチレッド（GACHI RED） / 赤井 ヒロ（聲：下野紘）
- ガチブルー（GACHI BLUE） / 青崎 徹也（聲：柿原徹也）
- ガチピンク（GACHI PINK） / 春菜 桃子（聲：大原桃子）
- ガチイエロー（GACHI YELLOW） / 黄野 由希（聲：甲斐田幸）
- ガチブラック（GACHI BLACK） / 羽黒 祐一（聲：井口祐一）
- 長官（長官（GACHI GENERAL） / 山嵐 瓶二，聲：高岡瓶瓶）
- 下司拉剛（ゲスラゴン，聲：山本和臣）
- 下級怪獸。
- 犬拉剛（イヌラゴン，聲：高岡瓶瓶）
- 皇帝（皇帝，聲：天田益男）
- ジゴック（聲：志村知幸）
- ジャマーラ（聲：寺田はるひ）
- アークマ（聲：森訓久）
- 螃蟹拉剛（カニラゴン，聲：矢部雅史）
單行本
電視動畫
第一季於2010年7月至9月在CBC、MBS、TOKYO MX、AT-X、BS11放送，全13話。第二季『超元氣3姊妹 增量中!』於2011年1月至2月在除CBC以外的第一季放送局放送，全8話。
工作人員
- 原作：「超元气三姐妹」樱井纪雄（週刊少年Champion连载）
- 導演：太田雅彦
- 系列构成：青島崇
- 人物设定、總作畫指導：大隈孝晴
- 美術總監：鈴木俊輔
- 色彩設定：井上秋子
- 攝影指導：田澤二郎
- 剪接：小野寺繪美
- 音響總監：蝦名恭範（えびなやすのり）
- 原創音樂：三澤康廣
- 音乐制作：Lantis
- 監製：鳥羽洋典、伊藤善之、八木拓雄、南寬将、和田洋介
- 动画制作：bridge
- 出品：《超元氣3姊妹》製作委員会（Aniplex、Lantis、秋田書店、AT-X、COSPA）
主題曲
第1期
- 片頭曲
- 「みっつ数えて大集合!」
- 片尾曲
- 「夢色の恋」
- 「藍色多瑙河」（第9話）
- 插入曲
- 「本気戦隊ガチレンジャー」（第7話）
- 「ABCよりDEFっス!!」（第8話）
- 「莫札特鋼琴奏鳴曲K.545第一樂章 （页面存档备份，存于互联网档案馆）」（第9話）
- 「先生はこども? 子供はせんせい?」（第13話）
第2期
- 片頭曲
- 「わが名は小学生」
- 作詞・作曲：前山田健一
- 歌：三葉（高垣彩陽）、雙葉（明坂聡美）、一葉（戸松遥）
- 「本気戦隊ガチレンジャー」（第1話）
- 作詞・作曲：遠藤正明
- 編曲：菊谷知樹
- 歌：遠藤正明
- 片尾曲
- 「ランドセリング☆」
- 作詞：島田カイエ
- 作曲・編曲：corin.
- 歌：のみこ
- 「またあした」（第1話）
- 作詞・作曲：遠藤正明
- 編曲：編曲
- 歌：遠藤正明
- 与主亲近（第4話）
各話標題
| 話數 | 日文標題 | 中文標題 | 劇本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 超元氣3姊妹（第1期） | ||||||
| 第1話 | 丸井家! 良い子悪い子 恐ろしい子!! | 丸井家！好孩子 坏孩子 可怕的孩子！！ | あおしまたかし | 太田雅彥 | 大隈孝晴 | |
| 第2話 | 三つ子がとまらない | 三姐妹停不下来 | 太田雅彦 | 荒井省吾 | 橋口隼人 | |
| 第3話 | 不審者がいっぱい | 非常可疑的人 | 子安秀明 | 大久保政雄 | 川島尚 | |
| 第4話 | 乳と白パンツと小生 | 胸部和白色小裤裤和敝人 | 杉原研二 | 誌村宏明 | 矢花馨 | 西澤信也 |
| 第5話 | ブラ! ブラ! ブタ! | 胸罩！胸罩！猪！ | 鴻野貴光 | 太田雅彦 | 荒井省吾 | 斎藤雅和 伊藤大翼 稲吉智重 |
| 第6話 | 帽子とパンツはかぶるためにある!? | 帽子和内裤是戴在头上的！？ | あおしまたかし | 山崎隆 | 矢花馨 | 橋口隼人 |
| 第7話 | ガチで愛して しょうがない？ | 超爱正经到死去活来？ | 子安秀明 | 誌村宏明 | 川元まりこ | |
| 第8話 | RUNNER | RUNNER | 杉原研二 | 大久保政雄 | 川島尚 江上夏樹 | |
| 第9話 | 変人はサンタクロース | 怪人是圣诞老人 | 鴻野貴光 | 太田雅彦 荒井省吾 |
荒井省吾 | 伊藤大翼 木下和栄 |
| 第10話 | ×××になる | 成为××× | 子安秀明 | 山崎隆 | 矢花馨 | 橋口隼人 |
| 第11話 | マジで変する5秒前 | 在真正变奇怪前5秒 | 杉原研二 | 誌村宏明 | 小澤一浩 | 空流邊廣子 |
| 第12話 | 君に届かない | 无法传递给你 | 鴻野貴光 | 黑柳利允 | 川元まりこ | |
| 第13話 | 丸井さんの家庭の日常 | 丸井家的日常生活 | あおしまたかし | 太田雅彦 | 荒井省吾 矢花馨 太田雅彦 |
高瀬健一 伊藤大翼 江上夏樹 空流邊廣子 |
| 超元氣3姊妹 増量中!（第2期） | ||||||
| 第1話 | 狙われた子供たち!日本滅亡カウントダウン! | 被盯上的孩子们！日本灭亡倒计时！ | あおしまたかし 太田雅彦 |
太田雅彦 | 古田丈司 矢花馨 太田雅彦 |
高瀬健一 伊藤大翼 池田有 |
| 第2話 | 丸井家、もう一杯！ | 丸井家，再來一杯 | あおしまたかし 鴻野貴光 |
山崎隆 太田雅彦 |
荒井省吾 | 空流邊廣子 |
| 第3話 | 変態ざかりの君たちへ | 变态少年少女 | 杉原研二 | 青葉讓 太田雅彦 |
青葉讓 | 橋口隼人 工藤利春 |
| 第4話 | ビューティフルトラウマー | 美丽创伤 | 鴻野青光 子安秀明 |
矢花馨 | 江上夏樹 空流邊廣子 | |
| 第5話 | 沈黙の教室 | 沉默的教室 | 鴻野青光 子安秀明 あおしまたかし |
誌村宏明 山崎隆 |
荒井省吾 | 大庭小枝 空流邊廣子 |
| 第6話 | トイレがあいていないなら雪の上にすればいいじゃない | 如果廁所沒開要雪上面不是就行了 | あおしまたかし 子安秀明 |
藤原良二 誌村宏明 太田雅彦 |
大久保政雄 | 川島尚 中山初絵 |
| 第7話 | みそじもえ? | 三十路萌？ | 子安秀明 杉原研二 鴻野貴光 |
誌村宏明 | 德本喜信 | 橋口隼人 西出努 深野敏彦 |
| 第8話 | みつごは続くよどこまでも | 三姐妹繼續的始終 | あおしまたかし | あおしまたかし 杉原研二 |
誌村宏明 大久保正雄 太田雅彦 |
荒井省吾 矢花馨 |
播放電視台
| 播放地區 | 播放電視台 | 播放日期 | 播放時間（UTC+9） | 所屬電視網 | 備考 |
|---|---|---|---|---|---|
| 超元氣3姊妹（第1期） | |||||
| 中京廣域圈 | 中部日本放送 | 2010年7月2日 - 10月8日 | 星期五 26時00分 - 26時30分 | TBS系列 | |
| 近畿廣域圈 | 每日放送 | 2010年7月3日 - 9月25日 | 星期六 27時28分 - 27時58分 | ||
| 東京都 | 東京都會電視台 | 2010年7月4日 - 9月26日 | 星期日 24時00分 - 24時30分 | 独立UHF局 | |
| 日本全國 | AT-X | 2010年7月5日 - 9月27日 | 星期一 9時30分 - 10時00分 | CS放送 | 制作局 （有重播） |
| BS11 | 2010年7月17日 - 10月9日 | 星期六 23時30分 - 24時00分 | BS放送 | ||
| 超元氣3姊妹 増量中!（第2期） | |||||
| 近畿廣域圏 | 每日放送 | 2011年1月8日 - 2月26日 | 星期六 26時58分 - 27時28分 | TBS系列 | |
| 東京都 | 東京都會電視台 | 2011年1月9日 - 2月27日 | 星期日 24時00分 - 24時30分 | 独立UHF局 | E!TV範圍 |
| 日本全域 | AT-X | 2011年1月10日 - 2月28日 | 星期一 9時30分 - 10時00分 | CS放送 | 有重播 |
| BS11 | 2011年1月15日 - 3月5日 | 星期六 23時30分 - 24時00分 | BS放送 | ANIME+範圍 | |
DVD、Blu-ray Disc
| 卷數 | 發售日 | 收錄内容 | 規格編號 |
|---|---|---|---|
| 超元氣3姊妹 1 | 2010年8月25日 | 第1話、第2話 | ANZX-9701（Blu-ray 限定版） |
| ANZB-9701（DVD 限定版） | |||
| ANSB-9701（DVD 通常版） | |||
| 超元氣3姊妹 2 | 2010年9月22日 | 第3話、第4話 | ANZX-9703（Blu-ray 限定版） |
| ANZB-9703（DVD 限定版） | |||
| ANSB-9703（DVD 通常版） | |||
| 超元氣3姊妹 3 | 2010年10月27日 | 第5話、第6話 | ANZX-9705（Blu-ray 限定版） |
| ANZB-9705（DVD 限定版） | |||
| ANSB-9705（DVD 通常版） | |||
| 超元氣3姊妹 4 | 2010年11月24日 | 第7話、第8話 | ANZX-9707（Blu-ray 限定版） |
| ANZB-9707（DVD 限定版） | |||
| ANSB-9707（DVD 通常版） | |||
| 超元氣3姊妹 5 | 2010年12月22日 | 第9話、第10話 | ANZX-9709（Blu-ray 限定版） |
| ANZB-9709（DVD 限定版） | |||
| ANSB-9709（DVD 通常版） | |||
| 超元氣3姊妹 6 | 2011年1月26日 | 第11話、第12話 | ANZX-9711（Blu-ray 限定版） |
| ANZB-9711（DVD 限定版） | |||
| ANSB-9711（DVD 通常版） | |||
| 超元氣3姊妹 7 | 2011年2月23日 | 第13話、TV未放送特別編 | ANZX-9713（Blu-ray 限定版） |
| ANZB-9713（DVD 限定版） | |||
| ANSB-9713（DVD 通常版） |
相關CD
| 名稱 | 發售日 | 演唱 | 規格編號 |
|---|---|---|---|
| 廣播CD | |||
| 廣播CD 『超元氣3姊妹廣播CD〜傳說的開始〜』 | 2010年5月26日 | LASM-5047 | |
| 角色歌曲 | |||
| TV動畫 『超元氣3姊妹』 角色歌曲 Vol.1 三葉 | 2010年8月25日 | 丸井三葉（高垣彩陽） | LASM-4067 |
| TV動畫 『超元氣3姊妹』 角色歌曲 Vol.2 雙葉 | 丸井雙葉（明坂聰美） | LASM-4068 | |
| TV動畫 『超元氣3姊妹』 角色歌曲 Vol.3 一葉 | 丸井一葉（戸松遥） | LASM-4069 | |
| TV動畫 『超元氣3姊妹』 角色歌曲 Vol.4 杉崎未來 | 2010年10月27日 | 杉崎みく（齋藤千和）、丸井三葉（高垣彩陽） | LASM-4083 |
| TV動畫 『超元氣3姊妹』 角色歌曲 Vol.5 松岡咲子 | 松岡咲子（葉山郁美）、丸井一葉（戸松遥） | LASM-4084 | |
| TV動畫 『超元氣3姊妹』 角色歌曲 Vol.6 喜歡佐藤到不行隊 | 2010年11月24日 | 緒方愛梨（茅原實里）、伊藤詩織（井口裕香）、加藤真由美（内田彩） | LASM-4086 |
| TV動畫 『超元氣3姊妹』 角色歌曲 Vol.7 乳頭 | 乳頭（齋藤桃子）、栗山愛子（齋藤桃子） | LASM-4087 | |
| 其他 | |||
| WEB廣播 『超元氣3姊妹廣播 3ちゃんねる』 OP主題「まさか三卵性!?」 | 2010年9月22日 | 丸井三葉（高垣彩陽）、丸井雙葉（明坂聰美）、丸井一葉（戸松遥） | LASM-4070 |
| TV動畫 『超元氣3姊妹』 劇中劇 『本気戦隊ガチレンジャー』OP主題「本気戦隊ガチレンジャー」 | 2011年1月12日 | 遠藤正明 | LASM-4089 |
參考來源
外部連結
- 官方網站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（日語）
- これはひとりごとの範疇なの?（作者blog） （页面存档备份，存于互联网档案馆）（日語）
- みつどもえ (mitsudomoe325)的X（前Twitter）账号