卡爾梅克衛拉特語

卡爾梅克衛拉特語
卡爾梅克衛拉特語
Хальмг келн Xal'mg keln
母语国家和地区	俄羅斯
区域	卡爾梅克
族群	卡爾梅克
母语使用人数	153,602人於俄羅斯(大部分在卡爾梅克); 全部518,500人（2002 for Russia, date missing for total speakers）
語系	蒙古語族中蒙古語支卫拉特语土爾扈特衛拉特語及杜爾伯特衛拉特語卡爾梅克衛拉特語; ; ; ;
文字	西里爾字母、拉丁字母、托忒蒙古文
官方地位
作为官方语言	卡尔梅克共和国
語言代碼
ISO 639-2	xal
ISO 639-3	xal
ELP	Kalmyk-Oirat
语言瞭望站	part of 44-BAA-b
瀕危程度
	联合国教科文组织认定的瀕危語言; 危险（UNESCO）
	本条目包含国际音标符号。部分操作系统及浏览器需要特殊字母与符号支持才能正確显示，否则可能显示为乱码、问号、空格等其它符号。

卡爾梅克衛拉特語（Хальмг келн），為卡爾梅克人和衛拉特蒙古人的語言，屬卫拉特语。使用在俄羅斯聯邦卡爾梅克共和國、中國西部、蒙古西部。在上述每個國家大約有 160,000人在使用卡爾梅克語。

分布和名稱

在中國，衛拉特語也常被稱為蒙古語衛拉特方言，有土爾扈特土語（新疆）和青海土語（卽和碩特方言）兩種次方言。有23万-25万人使用，其中20万使用新疆土爾扈特土語，3万-5万使用青海土语
蒙古国有21万人使用，其中14万为卫拉特，6万为杜尔伯特，1万为土爾扈特。

俄羅斯卡爾梅克共和國所採用的書寫系統：

卡爾梅克的拉丁化字母表 (1930-1938):

現在使用的基里爾字母表：

西里爾字母	IPA	拉丁字母	西里爾字母	IPA	拉丁字母
Аа	a	a	Оо	ɔ	o
Әә	ə	ä	Өө	o	ö
Бб	p,pʲ	b	Пп	(pʰ ), (pʰʲ )	p
Вв	w,wʲ	v, w	Рр	r,rʲ	r
Гг	ɡ,ɡʲ,ɢ	g	Сс	s	s
Һһ		gh	Тт	tʰ,tʰʲ	t
Дд	t,tʲ	d	Уу	ʊ	u
Ее	je	ye	Үү	u	ü
Ёё	jɔ	yo	Фф	( f )	f
Жж	ʧ	zh	Хх	x,xʲ	h
Җҗ		dzh, j	Цц	ʦʰ	ts
Зз	ʦ	(d)z	Чч	ʧʰ	ch
Ии	i	i	Шш	ʃ	sh
Йй	j	y	Щщ	(sʧ )	shch
Кк	( k ), (kʲ )	k	Ыы	i	y
Лл	ɮ,ɮʲ	l	Ьь	ʲ	'
Мм	m,mʲ	m	Ээ	e	e
Нн	n,nʲ	n	Юю	jʊ	yu
Ңң		ng	Яя	ja	ya

中國新疆巴音郭勒蒙古族自治州，博尔塔拉蒙古自治州，和布克赛尔蒙古自治县，伊犁地区的尼勒克县，昭苏县，阿勒泰地区的布尔津县的蒙古族，民間依舊採用發音更吻合自己衛拉特方言的托忒蒙古文。但是官方教育使用和内蒙古自治區一樣的蒙古語文，以求統一。

卡爾梅克衛拉特語
Хальмг келн Xal'mg keln
母语国家和地区	俄羅斯
区域	卡爾梅克
族群	卡爾梅克
母语使用人数	153,602人於俄羅斯(大部分在卡爾梅克);^[1] 全部518,500人^[2] （2002 for Russia, date missing for total speakers）
語系	蒙古語族中蒙古語支卫拉特语土爾扈特衛拉特語及杜爾伯特衛拉特語卡爾梅克衛拉特語
文字	西里爾字母、拉丁字母、托忒蒙古文
官方地位
作为官方语言	卡尔梅克共和国
語言代碼
ISO 639-2	`xal`
ISO 639-3	`xal`
ELP	Kalmyk-Oirat
语言瞭望站	`part of 44-BAA-b`
瀕危程度
联合国教科文组织认定的瀕危語言^[3] 危险（UNESCO）
本条目包含国际音标符号。部分操作系统及浏览器需要特殊字母与符号支持才能正確显示，否则可能显示为乱码、问号、空格等其它符号。