各位國民

韓國電視連續劇

各位國民》(韓語:국민 여러분!,英語:My Fellow Citizens),為韓國KBS2於2019年4月1日起播出的月火連續劇,由《Jugglers》的金正鉉導演與《38師機動隊》、《壞傢伙們:惡的都市》的韓正勳作家合作打造。此劇講述糊里糊塗與警察結婚的騙子,無意捲入事件之中,並投入參選國會議員後所發生一系列故事。[1][2][3][4]

各位國民
국민 여러분!
类型幽默犯罪劇
编剧韓正勳朝鲜语한정훈
导演金正鉉
主演崔始源李裕英金玟廷太仁鎬金義聖
制作国家/地区 韩国
语言韓語
集数36
每集长度約35分鐘
配乐金泰成朝鲜语김태성
制作
拍攝地點 韩国
制作公司MONSTER UNION
WON CONTENTS
播出信息
首播频道KBS2
播出国家/地区 韩国
播出日期2019年4月1日 (2019-04-01)—2019年5月28日 (2019-05-28)
各地节目名称
台湾各位國民
港澳各位國民(KBS World)
政壇欺望(無綫電視)
外部链接
官方网站
IMDb 介绍

香港由myTV SUPER緊貼韓國點播,臺灣由LINE TVMyVideoLiTV 線上影視愛奇藝台灣站friDay影音於4月2日起每週二、三上午10點跟播。

演員陣容

主要人物

演員 角色 介紹 粵語配音
崔始源 楊正國 祖孫三代都是以詐欺為家業。

他跟隨父親從小就進入了詐騙界,人生的座右銘是「騙子是最好的職業,只要不被警察抓住就行」。

遇見了命運般的愛情金美英,並走進了婚姻殿堂,卻在開往蜜月的婚車裏聽到一句話:「我其實是個警察」,他奮鬥了一輩子都不想被警察抓到,居然合法地被警察抓住!

與此同時為三年前的詐騙進行報復的私人放貸業者-朴厚子像鬼魂一樣的纏着他,派手下監視他的一舉一動。

當他感到心煩意亂時,無意間獲得了"勇敢市民獎",並接到了參加國會議員競選的提案……

李鎮然
李裕英 金美英 西原警察局智能犯罪調查隊組長。

年少時期受到金敬愛刑警的啟發,努力學習後成為刑警。

前男友以「因爲你是刑警……所以很辛苦」為理由提出分手後,遇到了命運般的愛情楊正國,嘗試交往又試圖分手,但因此想要變得更好。有鑒於前男友提出分手的理由,隱瞞刑警的身份和正國交往,並走進了婚姻殿堂,在開往蜜月的婚車裏閉上眼睛向他坦白:「我其實是個警察」,這個男人的反應卻比預想的還要激烈?!那充滿恐懼的眼神表示什麼呢?

魏惠娥
金玟廷 朴厚子 朴尚弼的四女,撇開姐姐們,正式進入父親公司準備接受接班人教育。

從身無分文的舊貨商起步,成長爲大韓民國私人放貸領域的傳奇人物的父親卻被年輕男子欺騙。從那之後的三年裏,她只看到兩個目標就會立刻趕來,一個是找出本名"楊正國"的那個男人來報復;另一個是尋求能夠保護私人放貸業的堅實的政治"幫兇"。

以後她抓住楊正國的弱點,藉此獲得自己的利益。

鄭麗麗

正國周邊人物

演員 角色 介紹 粵語配音
禹賢 楊時哲 正國和美珍的父親,詐騙界的傳奇人物。

正國詐欺的啟蒙老師,退出江湖後在安貧樂島生活。爲了幫助陷入無奈境地並參選國會議員的兒子,他將再次華麗的重出江湖。

陳永信
朴慶惠朝鲜语박경혜 (배우) 楊美珍 時哲的女兒,正國的妹妹,單親媽媽,不愧是詐欺家族出身。 陳琴雲
金詩宇朝鲜语김시우 一天 美珍的女兒,雖然年紀還小,但她在詐欺方面具有天賦。 羅孔柔
梁東根 Charles 正國的詐欺組織成員
本名金哲洙,用與名字不相符的僑胞概念來欺騙人們。
關令翹
李宙明 黃勝義/勝伊 正國的詐欺組織成員兼徒弟
作爲演技達人,在"托兒"角色中非常突出。
何璐怡
金奇南朝鲜语김기남 (배우) 朴王高 金周明的外甥。楊正國參選國會議員時的輔佐官。 劉奕希

美英周邊人物

演員 角色 介紹 粵語配音
崔大哲朝鲜语최대철 李刑警 西原警察局智能犯罪調查隊組員。

因為智能犯罪調查隊資歷很短,再加上身爲女性的金美英擔任組長而感覺有點彆扭。

蘇強文
池易洙朝鲜语지이수 羅寶妍 西原警察局智能犯罪調查隊組員。 葉曉欣
車來亨 具賢哲 西原警察局智能犯罪調查隊組員。 黃啟昌
趙摩西朝鲜语조모세 張刑警 曹啟謙

厚子周邊人物

演員 角色 介紹 粵語配音
金宗九朝鲜语김종구 (배우) 朴尚弼 厚子的父親,大韓民國私人放貸領域的傳奇人物。

3年前,他被楊正國欺騙受到巨大衝擊而倒下,一直沒能再回到這行業。

盧國權
白智媛 朴真熙 朴尚弼的長女,厚子的大姐。 梁少霞
廉惠蘭 朴善熙 朴尚弼的次女,厚子的二姐。 陸惠玲
尹周熙 朴美熙 朴尚弼的三女,厚子的三姐,現任檢察官。 曾秀清
安恩眞 朴貴男 朴尚弼的幼女,厚子的小妹。

在白鯨資金公司擔任秘書,忠實的追隨接任會長的厚子。厚子時而像火、時而像冰的言行,總是讓她繃緊神經。

張頌欣
許在浩朝鲜语허재호 (배우) 崔弼洙 厚子的右臂,好鬥但腦子相當差的肉體派流氓。按照厚子的命令監視正國家的一舉一動。 鄧志堅

尚鎮周邊人物

演員 角色 介紹 粵語配音
吉海妍 金敬愛 西原警察局局長,尚鎮的母親,對金美英來說像母親一樣的存在。 袁淑珍
全錫浩 姜賢泰 尚鎮的選舉輔佐官 陳耀楠
鄭秀英 曹明任 韓尚鎮選舉輔佐官 劉惠雲

政治人物

演員 角色 介紹 粵語配音
太仁鎬 韓尚鎮 金敬愛的兒子,剛踏入政界的政治新人,說是政治新人,但在海外多個國家創造了先進的選舉文化。

母親金敬愛非常疼愛金美英,所以和金美英是半兄妹,不,像半兄弟一樣一起長大。

決定參加國會議員補選的時候,一個叫朴厚子的私人放貸業者過來伸手要錢,這場選舉總感覺不會一帆風順……

陳卓智
金義聖 金周明 因散佈虛假事實而當選無效的前3選國會議員。

雖然暫時脫離政界,但利用給自己拉線的私人放貸業者-朴厚子,隨時準備東山再起。當他一看到厚子帶來的正國,就產生了懷疑……

張炳強
劉在明 姜洙日 只是以當選作為目標的政客,不管承諾能否兌現或地區的發展能否達成。作爲負面選舉的達人,他毫不猶豫地散佈了荒唐的惡性謠言。 葉振聲

其他人物

演員 角色 介紹 粵語配音
鄭成浩朝鲜语정성호 (희극인) 馬尚範
安俞真
林智賢朝鲜语임지현 (1991년) 劉熙真 楊正國的前女友,騙走他所有錢後離開。 黃昕瑜
崔盛元朝鲜语최성원 (배우) 金美英的花心前男友。 張方正

特別出演

演員 角色 介紹 出演集數 粵語配音
崔丹尼爾 到大樓看房的夫妻。 14 李致林
白珍熙 到大樓看房的夫妻。 14 凌晞
金珉才 金南華 國會議員 陳欣
印喬鎮
白鉉真 白昌鎮 國會議員

原聲帶

  • Part.1(發行日期:2019年4月8日)
曲序曲目演唱时长
1.造成騷動(야단났다야)亨敦和大俊3:19
2.造成騷動(Inst.) 3:19
  • Part.2(發行日期:2019年4月15日)
曲序曲目演唱时长
1.做吧做吧(하오리오)金昌完2:50
2.做吧做吧(Inst.) 2:50
  • Part.3(發行日期:2019年4月22日)
曲序曲目演唱时长
1.哥哥好壞(오빠 나빠요)承姬 & 睿恩(CLC3:00
2.哥哥好壞(Inst.) 3:00
  • Part.4(發行日期:2019年4月29日)
曲序曲目演唱时长
1.Let me inNeighBro.朝鲜语네이브로3:59
2.Let me in(Inst.) 3:59
  • Part.5(發行日期:2019年5月5日)
曲序曲目演唱时长
1.既然要來就來吧(올 테면 와라)Ulala Session朝鲜语울랄라세션3:21
2.既然要來就來吧(Inst.) 3:21
  • Part.6(發行日期:2019年5月13日)
曲序曲目演唱时长
1.Boom Boom金泰賢(Dickpunks2:59
2.Boom Boom(Inst.) 2:59
  • Part.7(發行日期:2019年5月20日)
曲序曲目演唱时长
1.ParadiseTHE MAN BLK3:38
2.Paradise(Inst.) 3:38
  • Part.8(發行日期:2019年5月21日)
曲序曲目演唱时长
1.SnowflakesABOUT4:11
2.Snowflakes(Inst.) 4:11
  • Part.9(發行日期:2019年5月27日)
曲序曲目演唱时长
1.You金可琳朝鲜语김그림3:56
2.You(Inst.) 3:56
  • Part.10(發行日期:2019年5月28日)
曲序曲目演唱时长
1.Let me inMONA3:34
2.Let me in(Inst.) 3:34

收視率

集數 播出日期 AGB收視率[5] TNmS收視率[6]
大韓民國(全國) 首爾(首都圈) 大韓民國(全國)
1 2019/04/01 6.8% 6.3% 6.7%
2 7.5% 6.9% 7.1%
3 2019/04/02 7.0% 7.2% 6.2%
4 8.4% 9.0% 7.4%
5 2019/04/08 5.4% 5.2% 4.8%
6 6.5% 6.1% 5.9%
7 2019/04/09 6.9% 7.3% 5.7%
8 7.9% 8.3% 6.3%
9 2019/04/15 5.3% 5.5% 4.4%
10 6.0% 5.9% 5.3%
11 2019/04/16 5.4%
12 6.5% 6.3% 6.1%
13 2019/04/22 5.4% 4.7%
14 5.4% 5.2%
15 2019/04/23 5.0%
16 6.9% 6.9% 5.9%
17 2019/04/29 4.9%
18 6.6% 6.9%
19 2019/04/30 5.8% 5.6%
20 7.0% 6.5% 5.9%
21 2019/05/06 4.5%
22 6.2% 6.3%
23 2019/05/07 6.1% 5.9% 5.4%
24 7.0% 6.6% 6.6%
25 2019/05/13 5.1% 4.4%
26 5.7% 5.4% 5.0%
27 2019/05/14 5.4% 5.5% 5.4%
28 6.4% 6.0% 5.9%
29 2019/05/20 5.0% 4.9%
30 6.0% 5.9% 5.8%
31 2019/05/21 6.5% 6.8% 5.9%
32 7.5% 7.7% 6.4%
33 2019/05/27 4.6%
34 5.9% 5.5%
35 2019/05/28 6.3% 6.0% 5.5%
36 8.0% 7.8% 6.7%
平均收視率 6.19%

  • 收視最低的集數以藍色表示,收視最高的集數以紅色表示,而空格則表示該集的收視沒有相關數據。

獲獎列表

年度 頒獎典禮 獎項 獲獎者
2019年 KBS演技大獎 中篇電視劇部門
男子優秀演技獎
崔始源

參考資料

  1. ^ JiaJia. SJ始源、李裕英、金玟廷、金義聖、太仁鎬確定合作KBS《各位國民們》!預計明年3月首播. 韓星網. 2018-12-10 [2019-02-12]. (原始内容存档于2019-02-13). (繁體中文)
  2. ^ JiaJia. 崔始源、李裕英、金玟廷主演KBS《各位國民》公開劇本閱讀現場!還有眾多演技派演員加盟 引發期待. 韓星網. 2019-02-12 [2019-02-12]. (原始内容存档于2019-02-12). (繁體中文)
  3. ^ JiaJia. 崔始源、李裕英《各位國民》公開預告影片!「我的老婆/我的老公有點可疑?」. 韓星網. 2019-02-26 [2019-03-01]. (原始内容存档于2019-03-02). (繁體中文)
  4. ^ JiaJia. 《各位國民》公開新預告及海報!崔始源、李裕英深情擁吻 結婚典禮也超浪漫. 韓星網. 2019-03-24 [2019-03-26]. (原始内容存档于2019-03-26). (繁體中文)
  5. ^ Nielsen Korea일일시청률 [每日收視數據表] (AGB). [2019-02-12]. (原始内容存档于2017-03-17) (韩语). 
  6. ^ TNmS 일일시청률 [每日收視數據表]. (NAVER). [2019-02-12]. (原始内容存档于2021-10-26) (韩语). 

外部連結

  韩国 KBS2 月火劇
接档各位國民
(2019年4月1日 - 2019年5月28日)
被接档
鄰家律師趙德浩2:罪與罰
(2019年1月7日 - 2019年3月26日)
Perfume
(2019年6月3日 - 2019年7月23日)
  全世界 KBS World 星期二、三 22:00 - 23:10(UTC+9
接档各位國民
(2019年4月2日-2019年5月29日)
被接档
鄰居律師趙德浩2-罪與罰
(2019年1月8日-2019年3月27日)
香水
(2019年6月4日-2019年7月24日)
  臺灣 龍華偶像台 星期六 21:00 - 23:00(兩集連播)
7月6日 21:00 - 22:00
接档各位國民
(2019年4月20日 - 2019年7月6日)
被接档
傷停時間
(2019年3月30日 - 2019年4月13日)
鄰座同學是怪咖+小留美的現象
(2019年7月13日 - 2019年7月20日)
  印度尼西亞 Trans TV 星期一至五 18:00 - 19:30
接档各位國民(原音版)
(2019年5月6日 - 2019年5月29日)
被接档
我的ID是江南美人(原音版)
(2019年4月15日 - 2019年5月4日)
大力女子都奉順(原音版)
(2019年6月10日 - 2019年7月1日)
  香港 J2 每日 18:30 - 19:30
如當日為賽馬夜將改為17:30 - 18:30/18:00 - 19:00播出
接档政壇欺望
(2021年5月5日-2021年5月27日)
被接档
萌妃駕到
(2021年3月30日-2021年5月4日)
高富帥社長(重播)
(2021年5月30日-2021年6月20日)