哈巴罗夫斯克尼古拉·穆拉维约夫-阿穆尔斯基像
尼古拉·尼古拉耶维奇·穆拉维约夫-阿穆尔斯基像(俄语:Памятник Николаю Николаевичу Муравьёву-Амурскому,羅馬化:Pamyatnik Nikolayu Nikolaevichu Muravyovu-Amurskomu)位于哈巴罗夫斯克(伯力)市中心、哈巴罗夫斯克悬崖上、黑龙江边的Н·Н·穆拉维约夫-阿穆尔斯基公园[1]。
尼古拉·尼古拉耶维奇·穆拉维约夫-阿穆尔斯基像 | |
---|---|
Памятник Николаю Николаевичу Муравьёву-Амурскому | |
經緯度 | 48°28′22″N 135°02′59″E / 48.47278°N 135.04972°E |
位置 | 哈巴罗夫斯克(伯力) |
設計者 | 亚历山大·米哈伊洛维奇·奥佩库申 |
類型 | 人像 |
動工 | 1887 |
完工 | 1890 |
開放 | 1891 |
历史
18世纪末,布拉戈维申斯克(海兰泡)市民请愿建立一座尼古拉·尼古拉耶维奇·穆拉维约夫-阿穆尔斯基的纪念碑,以纪念其侵略中国东北,发动对华战争的“丰功伟绩”。到1890年,在全俄范围内的筹款活动已筹到六万两千卢布。阿穆尔边疆区总督安德烈·尼古拉耶维奇·科尔夫建议将纪念碑建在哈巴罗夫斯克。1887年始建,1890年完工。次年开放,当时的皇储,后来的沙皇尼古拉二世出席了开幕式。Н·Н·穆拉维约夫-阿穆尔斯基站在基座上,目光指向中国[2]。该纪念碑是沙俄时期最大的纪念碑,高16米。纪念碑上有五块牌子,上面刻了侵华“有功”的俄军官和军人名单。
1925年,远东革命委员会决定拆除这座纪念碑,命令中形容这座纪念碑“无论是从历史角度还是艺术方面都毫无意义”,同时还拆除了纪录有侵华军官军人名单的牌子,在原址的基座上竖立了列宁像。1983年,在原处更换为纪念俄国探险家的罗迪亚船的纪念碑。1992年,重建了穆拉维约夫-阿穆尔斯基像。
文化
2006年起发行的5000卢布面额钞票正面印有这座纪念碑,背景是哈巴罗夫斯克悬崖和黑龙江堤,背面则描绘了哈巴罗夫斯克的跨黑龙江大桥[3]。
铭文[a]
“ | 纪念碑由同胞捐款建造,在东西伯利亚和帝国其他地区以最高权限收集。1888年10月28日奠基,1891年5月31日开放。君主继承人、王储和大公尼古拉·亚历山德罗维奇殿下出席。样式依奥佩库申院士的模型制造,现场工作由阿穆尔距离军事工程师亚历山德罗夫上校所负责。
П·К·波什马克[b]、П·Ф·加夫里洛夫、Д·И·奥尔洛夫[c]、Н·М·奇哈乔夫[d]、Г·Д·拉兹格拉德斯基、А·И·彼得罗夫、А·И·沃罗宁、А·П·谢苗诺夫、Е·Г·奥尔洛夫、А·В·巴奇马诺夫、Н·В·布谢[e]、Н·В·鲁达诺夫斯基[f]、Н·И·沙雷波夫、加夫里尔·韦尼亚米诺夫、别列津、萨马林、包罗夫等人士随二等上尉根纳季·伊万诺维奇·涅韦尔斯科伊[g]于1849年至1853年间参与占领黑龙江河口。 М·С·科尔萨科夫[h]、М·С·卡扎克维奇[i]、Н·Д·斯维尔别耶夫、А·И·比比科夫、К·О·姆罗温斯基、О·Ф·列因、Я·И·库普列扬诺夫、А·С·斯基布涅夫、Г·Д·斯科别尔钦、Н·И·安诺索夫、К·Н·巴克舍耶夫、Н·А·冯·格连、А·В·卡萨特金、А·А·纳济莫夫、А·Н·乌沙科夫、А·В·奥博连斯基、А·Н·谢斯拉温、А·Е·延加雷切夫、М·С·沃尔孔斯基、韦里赫、А·М·林登[j]、П·П·叶戈罗夫、Л·И·冯·施连科[k]、К·И·马克西莫维奇[l]、Р·К·马克[m]、格尔斯费尔德、罗日科夫、宗德加根、科切托夫、叶卡捷琳娜·尼古拉耶芙娜·穆拉维约娃[n]等人士随总督副将尼古拉·尼古拉耶维奇·穆拉维约夫于1854年和1855年间参加了前两次黑龙江探险。 Е·К·比尤措夫、В·Д·卡尔波夫、П·Н·佩罗夫斯基、К·Ф·布多戈斯基、М·П·韦纽科夫[o]、В·Е·亚济科夫、Я·П·希什马廖夫、亚历山大·西济赫等人士随副将尼古拉·尼古拉耶维奇·穆拉维约夫和因诺肯季主教在1858年5月16日参与了瑷珲条约的缔结。В·В·瓦加诺夫在蒙古在黑龙江右岸侦查时被杀。 奥布留霍夫、亚济科夫、纳济莫夫[p]、涅维尔斯科伊、加夫里洛夫、苏谢夫、里姆斯基-科尔萨科夫[q]、克林科夫斯特廖姆和加夫里洛夫,部分外贝加尔哥萨克军和线性外贝加尔炮兵旅、堪察加海军第46团船只运输船“贝加尔”、“鄂霍次克”和“额尔齐斯”、轻型护卫舰“奥利武察”和双桅纵帆船“东方”,俄美公司船“尼古拉”、小船“康斯坦丁”及600名农民定居者在М·С·沃尔孔斯基[r]亲王的指挥下参与了1849年第一次黑龙江研究和探险。 |
” |
图集
-
1891年纪念碑开幕式
-
5000卢布正面
-
哈巴罗夫斯克悬崖及其上的纪念碑
註釋
- ^ 碑文以旧俄语拼成。原文中的官职和军衔没有译出,顺序略有调整。
- ^ 匾上可能有误,应为尼古拉·康斯坦丁诺维奇·波什尼亚克,他发现了帝国湾,建立了德卡斯特里村,库页岛上的波什尼亚克角以其名字命名。
- ^ 库页岛的奥尔洛沃村、奥尔洛夫山、奥尔洛夫角和奥尔洛夫卡河以其名字命名。
- ^ 鞑靼海峡的奇哈乔夫角和奇哈乔夫湾、石门湾中的奇哈乔夫岛和朝鲜海峡中的一座岛以其名字命名。
- ^ 阿穆尔州的布谢村、萨哈林州的布谢湖和布谢山及滨海边疆区的布谢灯塔和布谢村以其名字命名。
- ^ 葫芦崴中的鲁达诺夫斯基半岛以其名字命名。
- ^ 萨哈林州的涅韦尔斯克市、涅韦尔斯科伊湾和涅韦尔斯科伊海峡以其名字命名。
- ^ 萨哈林州的科尔萨科夫哨所(今科尔萨科夫市)、哈巴罗夫斯克边疆区的科尔萨科沃-1村和科尔萨科沃-2村以其名字命名。
- ^ 哈巴罗夫斯克边疆区的卡扎克维奇沃和一座山、日本海中的卡扎克维奇湾和卡扎克维奇海峡、鄂霍次克海的一个海角及俄罗斯联邦边防局远东地区局巡逻舰海军上将卡扎克维奇号以其名字命名,俄罗斯岛以前也以其名字命名。
- ^ 分割石门湾与大理石湾的海角以其名字命名。
- ^ 施伦克蛇、施伦克蝶和施氏鲟以其名字命名。
- ^ 远东地区的几种植物以其名字命名。
- ^ 远东地区的包括龟、蜗牛、甲虫、蜜蜂、蝴蝶和蝇在内的多种动物及多种植物以其名字命名
- ^ 犹太自治区的叶卡捷琳诺-尼科尔斯科耶村以其名字命名。
- ^ 此处可能有错误,应为М·Н·韦纽科夫,哈巴罗夫斯克边疆区的韦纽科沃以其名字命名。
- ^ 新地岛的一个湾、一个嘴和一座岛,搜楞吉岛的海湾、波西耶特湾的纳济莫夫岛和雷德帕拉德湾的沙嘴以其名字命名。
- ^ 里姆斯基科尔萨科夫群岛和科尔萨科夫市以其名字命名。
- ^ 哈巴罗夫斯克边疆区的克尼亚泽沃尔孔斯科耶村以其名字命名。
参考
- ^ Хабаровск. Памятник Николаю Николаевичу Муравьёву-Амурскому. (原始内容存档于20130609123501).
- ^ Памятники Хабаровска. 哈巴罗夫斯克经济和法学院. (原始内容存档于2011-06-12).
- ^ Граф на банкноте. Николай Муравьёв-Амурский стал самым «дорогим» российским губернатором.