概況
始興縣境內幾乎全為客家人,全縣均通行客家話。深渡水瑤族鄉的瑤族對內使用勉語。
內部差異
始興客家話可分為南北兩片,兩片差異頗大。南部山區內部相當一致。北部地方廣,內部偏東山區及接近南雄的北邊山區,都和縣城平遠地區還有一些差異。
音韻系統
以下是太平鎮、馬市鎮、羅壩鎮和隘子鎮客家語的音系。
聲母
聲母 |
太平鎮 |
馬市鎮 |
羅壩鎮 |
隘子鎮 |
聲母 |
太平鎮 |
馬市鎮 |
羅壩鎮 |
隘子鎮
|
p |
玻 |
班 |
邦 |
扮 |
l |
吝 |
爐 |
笠 |
連
|
pʰ |
爬 |
品 |
扮 |
排 |
tɕ |
漿 |
蕉 |
針 |
結
|
m |
墓 |
眠 |
墨 |
尾 |
tɕʰ |
擎 |
售 |
茄 |
權
|
f |
恢 |
婚 |
房 |
貨 |
ɕ |
乘 |
脅 |
莧 |
神
|
v |
委 |
皇 |
甕 |
話 |
ɲ |
玉 |
忍 |
入 |
娘
|
ts |
糟 |
捉 |
遮 |
災 |
k |
江 |
敢 |
缸 |
艦
|
tsʰ |
湊 |
賊 |
鋤 |
篩 |
kʰ |
開 |
昆 |
貨 |
混
|
s |
滲 |
省 |
犧 |
賞 |
ŋ |
藕 |
仰 |
礙 |
扼
|
t |
笠 |
誕 |
釣 |
低 |
Ǿ |
銳 |
閱 |
仁 |
役
|
tʰ |
炭 |
動 |
踏 |
豆 |
h |
豪 |
渴 |
開 |
莧
|
n |
拈 |
年 |
膩 |
滷 |
j |
- |
- |
寓 |
-
|
|
|
|
|
|
總數 |
21 |
21 |
22 |
21
|
韻母
陰聲韻
韻母 |
太平鎮 |
馬市鎮 |
羅壩鎮 |
隘子鎮
|
ɿ |
徐 |
姊 |
徐 |
梳
|
a |
他 |
家 |
爬 |
蛇
|
o |
錯 |
過 |
做 |
無
|
e |
貝 |
沛 |
矮 |
推
|
ɯ |
- |
- |
- |
如
|
ai |
蔡 |
搓 |
戴 |
態
|
oi |
灰 |
胚 |
該 |
梯
|
au |
無 |
勞 |
飽 |
巧
|
eu |
猴 |
猴 |
湊 |
牛
|
i |
題 |
里 |
推 |
徐
|
ia |
惹 |
斜 |
謝 |
借
|
io |
瘸 |
瘸 |
茄 |
靴
|
ie |
蟻 |
雞 |
蟻 |
悅
|
iu |
牛 |
牛 |
牛 |
救
|
iue |
銳 |
悅 |
銳 |
-
|
iau |
曉 |
巧 |
消 |
苗
|
ieu |
- |
溝 |
狗 |
藕
|
u |
補 |
除 |
煮 |
許
|
ua |
- |
垮 |
- |
瓜
|
ue |
慮 |
魁 |
- |
魁
|
uai |
- |
乖 |
- |
快
|
ui |
- |
推 |
隨 |
-
|
總數 |
17 |
21 |
18 |
20
|
陽聲韻
韻母 |
太平鎮 |
馬市鎮 |
羅壩鎮 |
隘子鎮
|
an |
餐 |
餐 |
減 |
攤
|
on |
酸 |
專 |
官 |
餐
|
en |
痕 |
閃 |
展 |
崩
|
aŋ |
羹 |
冷 |
膨 |
談
|
oŋ |
網 |
腸 |
宕 |
湯
|
in |
林 |
浸 |
枕 |
尋
|
ion |
縣 |
健 |
弦 |
拴
|
ien |
劍 |
簽 |
甜 |
間
|
iun |
潤 |
銀 |
銀 |
均
|
iaŋ |
病 |
營 |
名 |
迎
|
ioŋ |
箱 |
腔 |
搶 |
讓
|
iuŋ |
窮 |
兄 |
容 |
蹤
|
uan |
- |
棺 |
- |
關
|
uen |
- |
轟 |
- |
-
|
un |
聞 |
葷 |
問 |
存
|
uaŋ |
- |
- |
- |
梗
|
uŋ |
總 |
同 |
豐 |
鬆
|
總數 |
14 |
16 |
14 |
16
|
入聲韻
韻母 |
太平鎮 |
馬市鎮 |
羅壩鎮 |
隘子鎮
|
iʔ |
輯 |
- |
- |
-
|
at |
臘 |
瞎 |
壓 |
髮
|
ot |
合 |
合 |
刷 |
喝
|
et |
或 |
色 |
墨 |
澀
|
ak |
嚇 |
石 |
客 |
炙
|
ok |
薄 |
惡 |
博 |
握
|
it |
汁 |
譬 |
隸 |
避
|
iot |
薛 |
雪 |
乙 |
-
|
iet |
歇 |
攝 |
疊 |
薛
|
iut |
橘 |
橘 |
屈 |
術
|
iak |
笛 |
額 |
錫 |
業
|
iok |
腳 |
鑊 |
若 |
藥
|
iuk |
菊 |
肅 |
續 |
曲
|
uat |
- |
刮 |
- |
闊
|
uet |
- |
- |
- |
國
|
ut |
術 |
卒 |
律 |
撮
|
uk |
六 |
獨 |
木 |
訃
|
總數 |
15 |
15 |
14 |
20
|
自成音節
韻母 |
太平鎮 |
馬市鎮 |
羅壩鎮 |
隘子鎮
|
m |
吳五女魚 |
吳午女毋 |
梧五女魚 |
吳梧五毋
|
ŋ |
- |
- |
你 |
女魚
|
總數 |
1 |
1 |
2 |
2
|
聲調
始興話有五至六個聲調,以下是始興縣各地客家語的調值:
聲調 |
太平鎮 |
馬市鎮 |
羅壩鎮 |
隘子鎮
|
陰平 |
11 精吞鯉 |
22 倉廳鯉 |
11 漿耕鯉 |
33 增馬禮
|
陽平 |
53 霞弘誠 |
53 憑朋衡 |
42 圖芹型 |
11 承明榮
|
上聲 |
31 暑馬禮 |
31 講馬禮 |
31 本馬禮 |
31 港待胃
|
去聲 |
44 放待彙 |
44 唱待彙 |
44 訓待胃 |
44 訓壯棟
|
陰入 |
45 逼決虐 |
45 七冊劇 |
3 克劇疫 |
2 答骨革
|
陽入 |
32 鶴籍熟 |
2落屬復 |
5 續族毒
|
註釋
參考書籍
- 劉勝權《粵北始興客家音韻及其周邊方言之關係》,2014
- 張振興 主編 《中國語言地圖集》第二版,商務印書館,2012
- 劉勝權 《粵北客粵方言音韻比較研究》,2007
- 潘小紅《始興縣太平鎮客家話同音字匯》,韶關學院學報,2002
- 《始興縣志.方言》,廣東人民出版社 1997
- 李榮 主編 《中國語言地圖集》,香港遠東出版社,1987