山之日(日语:山の日やまのひ Yamanohi),是日本國定假日,日期訂於8月11日,於2016年1月1日開始實施。

山の日
山之日
正式名稱山之日
参与者 日本
類型日本公眾假期
日期8月11日

概述

山之日於2014年(平成26年)制定,於2016年成為日本的國定假日。《國民祝日相關法律日语国民の祝日に関する法律》第二條中寫有有關山之日的敘述:「得到與山親近的機會,感謝山的恩惠[1]」,但並未提及選在8月11日的緣由。《國民祝日相關法律一部改正法律》(国民の祝日に関する法律の一部を改正する法律)於2016年(平成28年)1月1日開始實施,因此同年8月11日將成為第一個「山之日」。這是日本在八月唯一的國民祝日[1]

東京都主辦2020年夏季奧運會帕運會,為避免開閉幕式前後參賽選手、工作人員及觀眾的移動,和與會各國政要的維安造成交通壅塞,影響一般民眾生活作息,日本參議院於2018年6月13日通過《東京奧運、帕奧特別措置法日语令和三年東京オリンピック競技大会・東京パラリンピック競技大会特別措置法》,調整2020年當年的部份假日,其中山之日調整至奧運閉幕典禮後的8月10日(星期一)放假[2]。但由於COVID-19疫情的影響,2020夏季奧運與帕運延後一年舉行,2020年已確定調整的假日由於已明定於《東京奧運、帕奧特別措置法》而不再調回[3]。2020年5月29日,日本內閣會議通過《東京奧運、帕奧特別措置法》修正案,2021年的山之日調整到奧運閉幕式當天8月8日(星期日),並於8月9日(星期一)補假[4]

制定過程

受以日本山岳會日语日本山岳会為首的全國「山之日」協議會各加盟團體和已經制定「山之日」的各地方政府、一些山岳相關人士以及自然保護團體等提出的意見影響,跨黨派議員聯盟「山之日制定議員聯盟」於2013年4月成立。2013年6月30日,在山之日制定議員聯盟所召開的大會上,從6月上旬、海之日翌日、盂蘭盆節前、某個星期日等方案中選出能與盂蘭盆節合為一個連假,也就是8月12日作為“山之日”的方案[5] 。但是,由於8月12日正好是日本航空123號班機空難發生的日期,而且飛機墜毀地點就在群馬縣的山上,因此來自群馬縣眾議員小淵優子等人對「以墜機事故發生的日子來慶祝山之日」表示不滿。另外,由於群馬縣知事大澤正明日语大沢正明也公開表明希望能更改日期[6],因此議員聯盟於11月22日的大會上作出最終決定:以8月11日作為山之日的日期。

2014年3月28日,自由民主黨民主黨日本維新會公明黨眾人之黨連結黨日本共產黨生活黨、以及社會民主黨等9個政黨在眾議院第186屆國會日语第186回国会上共同提出了《國民祝日相關法律》的修正案[7]。同年4月25日,眾議院全體會議通過了九黨所提出的修正案,全案被送往參議院[8]。同年5月23日,參議院全體會議通過了修正後的《國民祝日相關法律》,使全年的國定假日變成16天,從2016年起,8月11日正式成為「山之日」。

地方政府所制定的「山之日」

“山之日”成為國定假日以前,以下的各府、縣政府均以自治條例設置了“山之日”[9]。由於漢字「八」字形類似山峰的形狀,而阿拉伯數字「11」字形像森林中的樹木,因此一些地方將8月8日或11月11日定為「山之日」,而8月11日也符合同樣的宗旨[10][11]。另外,也有一些市町村設定了單獨的「山之日」,例如長野縣北安曇郡松川村從2011年起將5月第3個星期六定為「山之日」。

都道府縣 日期 名稱
群馬縣 10月第一個星期一 群馬山之日
千葉縣 5月17日 里山之日
長野縣 7月第三個星期日 信州山之日
山梨縣 8月8日 山梨山之日
岐阜縣 岐阜山之日
静岡縣 2月23日 富士山之日
大阪府 11月第二個星期六 大阪「山之日」
奈良縣 7月第三個星期一 奈良縣山之日、川之日
和歌山縣 11月7日 紀州·山之日
廣島縣 6月第一個星期日 廣島「山之日」
香川縣 11月11日 香川山之日
愛媛縣 愛媛山之日
高知縣 高知山之日

相關條目

參考資料

  1. ^ 1.0 1.1 「国民の祝日」について - 内閣府. 内閣府. [2016-02-05]. (原始内容存档于2017-12-24). 
  2. ^ 為放「奧運連假」 日本立特別法通過. [2018-06-13]. (原始内容存档于2018-06-13). 
  3. ^ オリンピック中止・延期なら、海の日、スポーツの日、山の日はどうなる?. Yahoo! Japan. 2020-03-24 [2020-05-06]. (原始内容存档于2020-06-08) (日语). 
  4. ^ 日本政府為東京奧運調整明年節假日. 共同網. 2020-05-29 [2020-05-29]. (原始内容存档于2022-08-11). 
  5. ^ 8月12日を「山の日」に超党派議連が来年法案提出. 日本經濟新聞 (共同通信). 2013-10-30 [2016-02-05]. (原始内容存档于2022-08-11). 
  6. ^ 「山の日」制定、日付見直しを 群馬知事が8月12日に反対. 日本經濟新聞 (共同通信). 2013-11-06 [2016-02-05]. (原始内容存档于2016-04-21). 
  7. ^ 第186回国会衆法情報. 衆議院法制局. [2016-02-05]. (原始内容存档于2016-02-06). 
  8. ^ 初の8月祝日 「山の日」法案が衆院通過. 日本經濟新聞 (共同通信). 2014-04-25 [2016-02-05]. (原始内容存档于2015-09-06). 
  9. ^ 全国の「山の日」(都道府県)页面存档备份,存于互联网档案馆) 公益社団法人日本山岳会 [2016-2-5]
  10. ^ 「海だ山だ、祝日多すぎる」慎重論もあった「山の日」 意義浸透が今後の課題(1) 互联网档案馆存檔,存档日期2016-02-23. MSN産経ニュース 2014-5-23
  11. ^ 「海だ山だ、祝日多すぎる」慎重論もあった「山の日」 意義浸透が今後の課題(2) 互联网档案馆存檔,存档日期2016-03-04. MSN産経ニュース 2014-5-23