席拉芬娜·帕可拉

席拉芬娜·帕可拉(英語:Serafina Pekkala)是英國作家菲力普·普曼小說《黑暗元素三部曲》中的主要配角之一,她是萊拉的世界中恩納拉湖區女巫部落的女王,十分漂亮,有著一頭金髮,年齡達三百多歲。在三部曲中多次幫助女主角萊拉·貝拉克。

席拉芬娜·帕可拉
黑暗元素三部曲角色
席拉芬娜·帕可拉,在2007年電影《黃金羅盤》中由伊娃·葛林飾演。
首次登場黃金羅盤
最後登場琥珀望遠鏡英语The Amber Spyglass
创作者菲力普·普曼
饰演伊娃·葛林電影
露塔·格德米納斯電視劇
角色设定信息
物種女巫
性別女性
國籍恩納拉湖區
頭銜恩納拉湖區女巫族的女王
重要他人法德·克朗
武器弓箭
守護精靈
名字凱薩
型態

人物生平

席拉芬娜·帕可拉的守護精靈英语Dæmon (His Dark Materials)是名叫凱薩的,跟所有女巫及其守護精靈一樣,帕可拉和凱薩擁有可以分隔千里之外的能力。[1]

一次,帕可拉被一隻紅色大鳥(可能是另一女巫的守護精靈)攻擊,掉進沼澤裡差點身亡,但年輕的吉普賽人法德·克朗射殺了大鳥,救出帕可拉。為了報答救命之恩,帕可拉告訴克朗只要他需要幫助時,就可以招喚她。他們兩人彼此相愛,帕可拉幾乎為了克朗放棄一切,成為他的妻子,直到他們的小孩因傳染病而夭折,使得兩人深受打擊,心碎的帕可拉回到了自己的女巫部落,多年後成為女王[1]

四十年後,帕可拉帶領部下的女巫協助約翰·法和法德·克朗的吉普賽人攻擊波伐格,救出被奉獻委員會誘拐的兒童。她自己則與熱氣球飛行員李·史科比一同將萊拉·貝拉克、羅傑·帕斯洛和武裝熊義大利語Orso corazzato歐瑞克·拜尼森法语Iorek Byrnison帶離戰場,但途中因熱氣球遭峭壁鬼族攻擊,帕可拉、史科比和其他人失散[1]

其後,帕可拉招集了自己部族的女巫開會,並與史科比及拉維安女巫部族女王盧塔·絲卡荻決定下一步的做法。最終帕可拉與一些女巫穿越此前艾塞列公爵在北方打開的巨大裂口,來到了充滿幽靈的喜喀則世界,她們在喜喀則城市內找到了萊拉和同伴威爾·派里英语Will Parry (His Dark Materials),把他們兩人從一群憤怒的小孩中解救出來,並與之同行了一陣子。[2]

在第三部曲《琥珀望遠鏡英语The Amber Spyglass》中,帕可拉發現其盟友李·史科比已被教誨權威的軍隊殺死,於是她回到自己的世界找到已當上熊王的歐瑞克·拜尼森,將事件始末都告訴了他。之後某個時候,帕可拉從一位名叫賽芬娜爾的叛變天使口中得知了不少知識。當艾塞列公爵軍隊與天國、教會軍隊之間的戰役結束,萊拉和威爾在謬爾發的世界和瑪麗·瑪隆義大利語Mary Malone博士(來自威爾的世界)在一起時,帕可拉也來到了那裡,跟萊拉和威爾兩人的守護精靈講了不少事,並結識了瑪麗·瑪隆。最後,帕可拉陪萊拉一起送威爾和瑪隆博士回到他們自己的世界[3]

創作

原著作者普曼曾表示「席拉芬娜·帕可拉」這個名字是來自於芬蘭赫爾辛基電話簿[4][5]

改編

伊娃·葛林(左)與露塔·格德米納斯(右)分別在電影和電視劇中飾演席拉芬娜·帕可拉。

在2003年首播的《黑暗元素三部曲英语His Dark Materials (play)舞台劇版本,由妮雅姆·库萨克英语Niamh Cusack飾演席拉芬娜·帕可拉[6]

在2007年電影《黃金羅盤》中,由法國女演員伊娃·葛林飾演席拉芬娜·帕可拉[7][8][9]。伊娃·葛林形容這個角色比考爾特夫人還要更像萊拉的母親[8]

在2019年開播的電視劇黑暗元素三部曲》中,由露塔·格德米納斯飾演席拉芬娜·帕可拉[10][11]

參考資料

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 菲力普·普曼. 黃金羅盤. 臺北: 遠足文化. 2007年11月. ISBN 978-986-7399-94-6. 
  2. ^ 菲力普·普曼. 奧秘匕首. 臺北: 遠足文化. 2007年11月. ISBN 978-986-7399-92-2. 
  3. ^ 菲力普·普曼. 琥珀望遠鏡. 臺北: 遠足文化. 2007年11月. ISBN 978-986-7399-93-9. 
  4. ^ Philip Pullman Q&A. The Guardian. 2002-02-18 [2018-09-20] (英语). 
  5. ^ Philip Pullman's Interview Transcript. Scholastic.com. [2018-09-03]. (原始内容存档于2006-10-18). 
  6. ^ Philip Pullman Answers Your Questions. BBC News. 2014-09-24 [2018-09-20]. (原始内容存档于2014-11-14). 
  7. ^ Serafina Pekkala (Character). IMDB. [2018-09-20]. (原始内容存档于2016-12-15). 
  8. ^ 8.0 8.1 McLean, Craig. Golden Compass actress Eva Green. the Guardian. 2007-12-02 [2018-09-20]. (原始内容存档于2021-11-19) (英语). 
  9. ^ Golden Compass stars feast on fantasy. BBC News. 2007-11-29 [2018-09-20]. (原始内容存档于2018-09-21) (英国英语). 
  10. ^ BBC His Dark Materials adaptation casts witch queen Serafina Pekkala. Radio Times. 2018-08-24 [2018-09-20]. (原始内容存档于2018-09-17) (英语). 
  11. ^ New casting for TV adaptation of His Dark Materials. Oxford Mail. 2018-08-28 [2018-09-20]. (原始内容存档于2018-10-09) (英语).