斌椿使团

斌椿使团是指總理各國事務衙門在1866年派遣,以旗人官员斌椿为代表的访问欧洲代表团。该代表团并非正式的外交使团[註⁠ 1]。有学者认为可称为斌椿考察团[參⁠ 1]

起因

访问团由外籍官员、总税务司赫德推动、總理衙門委派。1865年时,赫德准备回国完婚。他向总理衙门提议,派遣正式的外交代表随同他回国,以“研究外国的民情”,并向清政府正式报告[參⁠ 1]

1866年2月4日,总理衙门告之赫德,派遣副总办官斌椿为代表的访问团,“正式出国观光及考察报告”[參⁠ 1]

赫德先行垫付访问团的费用,预备回国后由总理衙门“照数发给”[參⁠ 1]

人员构成

学者分析,總理衙門最初仅考虑派遣几名同文馆学生随赫德前往。但考虑学生过于年轻,加派斌椿和其子广英,并赏给斌椿三品衔,任命为总理衙门副总办官[參⁠ 1]

斌椿(1804年-1871年),姚氏有松内务府正白旗汉军善禄管领下人[參⁠ 2]科举入仕,内务府慶豐司郎中(其胞弟同治四年(1865年)乙丑科进士斌敏,曾祖西陵总管内务府大臣兼礼部侍郎姚永泰)。担任过江西长宁县赣县、山西襄陵县知县。1864年4月,由總理各國事務衙門大臣崇綸推荐给赫德担任文案[參⁠ 1]

除斌椿外的团员有四人,分别是凤仪(同文馆英文馆,八品官)、张德彝(同文馆英文馆,八品官)、彦慧(同文馆法文馆,蒙赏加八品衔))、其子广英(内务府笔帖式,蒙赏加六品衔)。此外,赫德推荐法国人德善、英国人包腊同行。两人皆通晓中文。行程中,斌椿被认为是“难以驾驭”的人,两人曾向赫德表达抵触。赫德选择支持斌椿[參⁠ 1]

行程 

1866年3月7日,从北京启程。5月2日,到达欧洲,抵达法国马赛。访问团先后游历了法国英国比利时荷兰丹麦挪威瑞典芬兰俄国普鲁士等11个国家,历时4个多月。

8月19日,访问团从法国马赛乘船回国。11月13日,抵达北京[參⁠ 1]

后续 

回国后,斌椿著有《乘槎筆記》(同治十年[1871]刻本;有1981、2019年现代版),将“恭呈御览”。张德彝著有《航海述奇》,为私人日记。斌椿被认为是清朝第一批出国访问欧洲的官员[參⁠ 3],亦成为最早将标点符号引入中国的人[參⁠ 4]

当时奉行夷夏之辨、思想守旧的官员对斌椿《乘槎筆記》评价不高。如《翁同龢日记》所述,“盛称彼中繁华奇巧”,“盖甘为鬼奴者耳”[註⁠ 2]

备注 

    註:

  1. ^ 清朝政府派出的第一个正式外交使团,为1867年的蒲安臣使团。
  2. ^ 原文[參⁠ 5]:1:己卯年(同治八年,1869年)。影印本日记第九册第19页删去了“盖甘为鬼奴者耳”一句。查原稿,全文是:“赋椿者,总理衙门当差者。前数年尝乘海船游历西洋各国,归而著书一册,盛称彼中繁华奇巧,称其酋曰君王,称其官曰某公某侯某大臣,盖甘为鬼奴者耳。”

参考文献

    參:

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 刘洋. 《晚清斌椿使团简论》. 安庆师范大学学报:社会科学版 (安徽省安庆市: 安庆师范大学). 2018, (2015年第5期): 68–75. ISSN 1003-4730. (原始内容存档于2020-07-03) (简体中文). 
  2. ^ 杨智友. 斌椿:东土西来第一人. 责任编辑:雨田. 大公网. 2014-02-21 [2020-07-03]. (原始内容存档于2020-07-03) (简体中文). 
  3. ^ 斌椿:东土西来第一人. [2019-05-16]. (原始内容存档于2019-08-16). 
  4. ^ 谁将标点符号引入中国?大清第一位赴欧考察团长. [2019-05-16]. (原始内容存档于2019-08-19). 
  5. ^ 谢俊美、李永福. 《翁同龢日记删削改篡影印出版的真相》. 太原理工大学学报(社会科学版) (山西省太原市: 太原理工大学). 2003, (2003年第4期 第21卷): 1—5. ISSN 1009-5837 (简体中文).