欧博讷 (沃州)
地图名称为异译 提示：此条目所述地在部分地图类app/网页中的名称为“欧伯讷”，该名称为地图从Wikidata上抓取的中文维基早期用户自拟译名，其不符合法汉译音规则，而当前条目名称“欧博讷”则已经过修正，其符合法汉译音规则、法语地名译名习惯与中文维基社群共识（详细情况见此: D-U2） |
欧博讷（法語：Aubonne，法语发音：[obɔn] （ⓘ））是瑞士联邦西部法语区的沃州的市镇。在行政上属于莫尔日区管辖。欧博讷的总面积为9.39平方公里。截至2018年，总人口为3241。[3]
| 欧博讷 Aubonne | |
|---|---|
 瑞士市镇 | |
 | |
 旗幟  徽章 | |
欧博讷的位置 
| |
  欧博讷  欧博讷 | |
| 坐标：46°30′N 6°23′E / 46.5°N 6.38°E | |
| 国家 | 瑞士 |
| 州 |  沃州 |
| 区 | 莫尔日区 |
| 面积[1] | |
| • 市镇 | 9.39 平方公里（3.63 平方英里） |
| 人口（2018年12月31日）[2] | |
| • 市镇 | 3,241人 |
| • 密度 | 345人/平方公里（894人/平方英里） |
| 时区 | CET（UTC+01:00） |
| • 夏时制 | CEST（UTC+02:00） |
| 邮政编码 | 1170、1174 |
| 市镇编号 | 5422 |
| 电话区号 | 021 |
| 車輛號牌 | VD |
| 海拔 | 508—512米（1,667—1,680英尺） （平均：510米） |
| 網站 | http://www.aubonne.ch |
历史
境内有建于中世纪的欧博讷城堡。
地理
欧博讷位于莱芒湖西北，歐博訥河西岸的河谷中，洛桑以西19公里（12英里），汝拉山的山麓边缘；海拔508米（1,667英尺），约高于莱芒湖湖面130米（430英尺），全镇最高点海拔643米（2,110英尺）
欧博讷包括Trévelin、Bougy-Saint-Martin和皮济（其中皮济于2011年7月1日并入欧博讷[4]）。欧博讷与阿拉芒、费希、蒙特罗、圣利夫尔、拉维尼和埃托瓦接壤。
截至2012年[update]，欧博讷的面积约为9.39平方公里（3.63平方英里）。其中5.93平方公里（2.29平方英里）（63.2%）为农业用地， 1.60平方公里（0.62平方英里）（17.0%）为林区，1.8平方公里（0.69平方英里）（19.2%）为建筑物与基础设施。水域面积约为0.06平方公里（15英畝）（0.6%）[5]。
在建筑物与基础设施中，工业建筑物约占全镇面积的1.4%，房屋等建筑物约占8.9%，交通基础设施约占6.1%，电力和水利等基础设施占0.9%，公园、绿化带和运动场等约占1.9%。 在林区中，森林约占全镇面积的14.7%，果园和树丛约占2.3%。 在农业用地中，庄稼耕种面积约占全镇面积的35.4%，牧场面积约占11.8%，果园面积约占16.0%。[5]
旅游业
沃州的首个植物园于1963年在欧博讷建立，此植物园占地200公顷，拥有本地树木和外来树木。还有木材展馆开放于1967年。
交通
欧博讷位于两条公路的交点上。其中一条公路连接罗勒和科索奈，另一条则连接阿拉芒和日梅勒。最近的A1高速公路入口距离镇中心只有约2公里（1英里），此入口开放于1964年。
距离欧博讷最近的火车站位于阿拉芒，属于洛桑－日內瓦鐵路，开放于1858年4月14日。1896～1952年间，有电车从阿拉芒前往欧博讷。今天，有公交车从欧博讷前往阿拉芒和日梅勒，也有邮政巴士前往罗勒和埃托瓦。
参考资料
- ^ 1.0 1.1 Arealstatistik Standard - Gemeinden nach 4 Hauptbereichen. 瑞士联邦统计署. [2019年1月13日].
- ^ Ständige Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeitskategorie Geschlecht und Gemeinde; Provisorische Jahresergebnisse; 2018. 瑞士联邦统计署. 2019年4月9日 [2019年4月11日].
- ^ 瑞士联邦统计局. [2019-09-23]. （原始内容存档于2019-03-11） （德语）.
- ^ Amtliches Gemeindeverzeichnis der Schweiz. 瑞士联邦统计局. [2011-02-17]. （原始内容存档于2016-09-17） （德语）.
- ^ 5.0 5.1 瑞士联邦统计局-土地利用统计数据. [2020-05-23]. （原始内容存档于2016-05-30）.
- ^ Nomenklaturen – Amtliches Gemeindeverzeichnis der Schweiz. [2011-04-04]. （原始内容存档于2015-11-13） （德语）.