永州话湘語的一種,但其受到西南官话较大影响。“永州话”只是永州地区的众多不同方言中最通行的一种,但其并不代表永州地区所有方言。“永州话”多使用於湖南的永州市零陵区冷水滩区双牌县道县以及廣西桂林市的全州县,这些地区的人可以无障碍地使用“永州话”相互交流。总之,使用永州话的核心区域主要為潇水湘江的交汇处-永州市区一带。除此之外,祁阳东安等县的人也可以聽得懂“永州话”并且做出回应,但语音有所区别。另外,邵阳市衡阳市桂林北部等地的人也都可以在一定程度上可以懂得“永州话”。

永州話
母语国家和地区 中国
区域湖南永州
語系
語言代碼
ISO 639-3

源流与发展

永州地区在汉代以前完全是瑶族等古代土著民族的居住区,现在的潇水上游还有许多他们的后裔。汉朝以后瑶族人口大减,可能是汉族人的大量南迁而对瑶族人的同化所致。唐朝时柳宗元来到永州时说这地方的人说話非常奇怪,自己完全听不懂,但几年后自己的口音也和永州当地人一样了。显然唐朝时这里的人改说汉语了,但口音与用词較為特殊,也许这是现代“永州话”的源头。然后,许多湖南中部和东部的人移入永州,使“永州话”更偏向于湘语。明清之际又有大量江西人迁来,赣语对“永州话”也有影响,如「这里」说「dang」,與江西的泰和方言說法一致。现代,“永州话”又受到了西南官话普通话的更大影响。

发音特点

语音分析

韵母

a o e i u v r s

ai ei ao ou

an en ang ong ing

ia ie iao iou ian iang iong

ua ui uai uan uong

vo ve ven vian

共33个声母,没有普通话中的in eng uo等。

声母

b[bo] p[po] m[mo]

d[de] t[te] l[le]

g[ge] k[ke] h[he] ng[ŋe]

j[jr] q[qr] x[xr]

z[zs] c[cs] s[ss]

y[i] w[u] yu[v]    

共19个声母。其中不送气声母有b、d、g、j、z等5个;送气声母有p、t、k、q、c等5个;不明显送气声母有m、f、l、ng、h、x、s、y、w、yu等10个。

声调

声调有5個,例如兵、平、病、并、饼。1、4、5为清声,2、3为浊声。没有入声。

声母

声母共16个

唇音 齿音 喉音 舌面音 舌尖音
不送气 b[bo] d[de] g[ge] j[jr] z[zs]
送气 p[po] t[te] k[ke] q[qr] c[cs]
其它 m[mo] l[le] h[he] x[xr] s[ss]
其它 ng[nge]

拼音例

白日依三尽 黄河入海流 pe xr yi san jin huang ho xv hai liu

欲穷千里目 更上一层楼 v qiong qian li mu gen xang yi cen lou

參見