狐狸和貓

狐狸和貓義大利語Il gatto e la volpe)是義大利童話《木偶奇遇記》中的一對虛構人物。二者均為騙子[1],都假扮為殘疾者(狐狸跛足而貓瞎眼)來博取路人的同情與救濟。

狐狸和貓
木偶奇遇記角色
狐狸和貓
首次登場木偶奇遇記
创作者卡洛·科洛迪
角色设定信息
性別雄性
職業騙子

角色

狐狸和貓初次登場是在皮諾丘離開木偶劇院準備返家的時候,剛開始皮諾丘離開劇院沒多久遇見狐狸和貓,狐狸和貓聲稱在奇蹟之地種金幣便可長出充滿金幣的樹,令皮諾丘信以為真,一隻鳥試圖提醒皮諾丘不要上當,卻被貓給吃掉。

兩者欺騙皮諾丘抵達紅龍蝦旅店消費,騙取他的金幣吃頓晚餐之後,設計綁架皮諾丘要搶奪剩餘的四枚金幣,甚至企圖要將皮諾丘給吊起來,卻因藍仙女英语The Fairy with Turquoise Hair阻止而失敗而終,過程中皮諾丘雖然咬傷貓的手,但並未看清楚是誰拐走他。次日狐狸和貓再度找上皮諾丘,讓他把剩餘四枚金幣種在奇蹟之地內,然後趁著皮諾丘不注意時偷走金幣。

後來皮諾丘和傑佩託先生英语Mister Geppetto從海上歷劫歸來,準備尋覓新住處時遇見已經變得落魄的兩者,狐狸不但變成跛足,毛髮變得稀疏無幾,連尾巴也被砍掉來換錢,而貓亦是真的雙眼失明。兩者試圖向皮諾丘和傑佩託先生祈求給予食物或金錢,但是皮諾丘因為先前的經歷認清了兩者的品格,認為牠們罪有應得而拒絕再幫助牠們。

靈感

據歷史學家朱塞佩·加爾巴里諾(Giuseppe Garbarino)說,狐狸和貓的角色來自於當時盜賊的綽號,他們總是將贓物埋在墳墓[1]

改編版本

 
動畫《木偶奇遇記》中的狐狸和貓

在1940年迪士尼動畫《木偶奇遇記》中,狐狸名為John Worthington Foulfellow(Honest John),貓則名為Gideon[2][3][4]。在動畫中老實約翰是一隻心懷不軌、狡詐、貪婪愚蠢的狐狸,總是喜歡欺騙與誤導別人,還會展現出愚蠢、可笑的模樣。而基甸一隻矮小纖細、笨手笨腳、糊里糊塗的野貓

動畫中老實約翰與基甸是總是喜歡欺騙與誤導別人藉此博取他們的同情為生的欺騙專家,他們在認識皮諾丘沒多久誘導他並「賣給」木偶師史壯波雷,然后協助心懷不軌的馬車夫去招集些許多怠惰、不守規矩、貪玩、不受管束、粗質無理、翹課、愚笨、或是做出些不良行徑等的男孩(包括想要自由=且不被管束的藍普維克與才剛離開史壯波雷沒多久卻又被誘拐的皮諾丘也在內),然後「邀請」他們前往被施展魔咒的「娛樂島」來獲得些玩耍時刻和做些非法行徑等的娛樂行為,然後在不知情的狀態下使用含有變成驢子藥物的東西,等到所有人全都變成驢子後再將他們帶去遠處去販賣給礦坑市集馬戲團等地方做些拉車與耕田等苦勞。

參考資料

  1. ^ 1.0 1.1 Villa that inspired the story of Pinocchio goes up for sale for £9m. Dailymail. 2013-11-12 [2019-08-17]. (原始内容存档于2016-03-04) (英语). 
  2. ^ James Clarke. Animated Films - Virgin Film. Random House. 2012. ISBN 1448132819. 
  3. ^ Jeff Lenburg. Who's who in Animated Cartoons: An International Guide to Film & Television's Award-winning and Legendary Animators. Hal Leonard Corporation. 2006. ISBN 155783671X. 
  4. ^ Seán J. Harrington. The Disney Fetish. Indiana University Press. 2015. ISBN 0861969081.