理水,日本稱為遣水,是東亞園林中的一個主題,有時又稱做水體。水在東亞藝術文學風水中代表相當多的涵義,因此如何讓水在園中常保流動,隨四季有不同的景觀,乃至於假山小瀑的意境和音樂效果,都是理水方式所重視的。

一般最簡單的理水方式是造,然而簡單的池中也有相當多細節,如池中植物的種植,是否要養水族的考量,池水要如何循環流動,和它週圍的布景,如亭子的方位,進園的走向等,古籍中往往有所記載。比較進階的理水方式,則將池的規模擴大到水路的安排,如恰好園外有溪,則想辦法將它引進到園中來,或是起假山,造小型瀑布如簾。更大型的理水方式則擴充至人工湖泊跟水路的營造,湖中甚至有小島,小溪則有造橋等。

經典的東亞園林中,理水方式皆具有巧妙的對比,如中國園林有池如鏡,也有瀑如簾,一動一靜,以符合中國園林最終追求的「天人合一」境界。日本庭園的理水方式不限於用真水,還有以沙石模仿自然水體的枯山水

外部連結