腦漿炸裂少女
《腦漿炸裂少女》（日语：脳漿炸裂ガール／のうしょう さくれつ ガール Nōshō Sakuretsu Gāru）是由れるりり作曲及填詞、使用虛擬女性歌手軟件初音未來和Megpoid（GUMI）製作的二人合唱歌曲，於2012年10月19日上傳至niconico動畫。其後獲改編為其他媒體的作品，包括輕小說、電影、漫畫和舞台劇。
| 腦漿炸裂少女 「脳漿炸裂ガール」 | |
|---|---|
| れるりり的歌曲 | |
| 语言 | 日語 |
| 发行日期 | 2012年10月19日 |
| 类型 | VOCALOID歌曲 |
| 时长 | 3:11 |
| 作曲 | れるりり |
| 作词 | れるりり |
| 音乐视频 | |
| 脳漿炸裂ガール - れるりりfeat.初音ミク&GUMI | |
| 腦漿炸裂少女 | |
|---|---|
| 脳漿炸裂ガール | |
| 假名 | のうしょうさくれつガール |
| 罗马字 | Nōshō Sakuretsu Gāru |
| 正式譯名 |  腦漿炸裂Girl |
| 常用譯名 | 腦漿炸裂少女、腦漿炸裂女孩 |
| 小说 | |
| 原作 | れるりり |
| 作者 | 吉田惠里香 |
| 插圖 | ちゃつぼ |
| 出版社 |  KADOKAWA 台灣角川 |
| 文庫 | 角川Beans文庫 Kadokawa Fantastic Novels |
| 出版期間 | 2013年12月1日—2015年8月1日 |
| 冊數 | 6 |
| 电影 | |
| 原案 | れるりり |
| 原作 | 吉田惠里香 |
| 導演 | 阿部雄一 |
| 編劇 | 吉田惠里香 |
| 音樂 | れるりり、Tatsuya |
| 動畫製作 | 博報堂DY Media Partners 關西電視臺 キティ KADOKAWA |
| 製作 | 電影《腦漿炸裂Girl》製作委員會 |
| 影片發行 | KADOKAWA |
| 上映日期 | 2015年7月25日 |
| 影片長度 | 78分鐘 |
| 票房 | 1800萬日圓[1] |
| 漫画 | |
| 原作 | れるりり |
| 作畫 | 名束くだん |
| 出版社 | KADOKAWA/角川書店 |
| 連載雜誌 | Young Ace |
| 叢書 | 角川Comics Ace |
| 出版期間 | 2015年7月25日—2016年11月4日 |
| 冊數 | 3 |
概要
《腦漿炸裂少女》在2012年10月19日上傳至niconico動畫後大受歡迎，觀看次數在5個月後超過150萬次[2]。現時該歌曲的相關影片在niconico動畫的播放次數超過4,000萬次[3]；歌曲本身在niconico動畫播放超過800萬次[4]，在YouTube播放超過4,400萬次[5]。《腦漿炸裂少女》除了在網上受歡迎，也是熱門的卡啦OK歌曲。據日本卡啦OK服務供應商JOYSOUND統計，《腦漿炸裂少女》在2013年至2015年期間都是第二熱門的VOCALOID歌曲，連續多年排名都僅次於另一首著名VOCALOID歌曲《千本櫻》[6][7][8]。
2012年12月28日，れるりり發行同名專輯《腦漿炸裂少女》。該專輯除了收錄了《腦漿炸裂少女》的原版外，也收錄了由伊東歌詞太郎翻唱的版本[9]。2013年3月13日，發行翻唱專輯《試著聽了「試著唱了腦漿炸裂少女」》（"脳漿炸裂ガール うたってみた"を聴いてみた），收錄了12組唱見歌手的《腦漿炸裂少女》翻唱版本，包括天月、伊東歌詞太郎、柿チョコ、びびあん、蛇足、koma'n、にっとメガネ、halyosy、けったろ、将星といった等等[10]。
2015年8月8日，老牌演歌歌手小林幸子在niconico動畫上傳了她和以她為藍本的虛擬女性歌手軟件「Sachiko」合唱的翻唱版本《腦漿炸裂婆婆》（脳漿炸裂バーサン）[11]，其中部分歌詞替換為「羊羹」、「枕草子」、「淺草」等[12]。2020年8月26日，れるりり發行十週年紀念專輯《被羞恥心殺死》（羞恥心に殺される），收錄了由緒方惠美翻唱的《腦漿炸裂少女》[13]。
輕小說
改編輕小說由吉田惠里香撰寫，ちゃつぼ繪畫插圖，れるりり提供原案。銷量超過55萬本[3]。
| 卷數 |  角川Beans文庫（KADOKAWA）[3]
|
 台灣角川
| ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 副標題 | 發售日期 | ISBN | 副標題 | 發售日期 | ISBN / EAN | |
| 1 | 不適用 | 2013年12月1日 | ISBN 978-4-04-101105-8 | 不適用 | 2015年5月13日[14][15] | ISBN 978-986-36-6313-3（普通版） EAN 471-510-91-2777-5（限定版） |
| 2 | どうでもいいけど、マカロン食べたい | 2014年3月1日 | ISBN 978-4-04-101263-5 | 怎樣都好，我想吃馬卡龍 | 2015年6月24日 | ISBN 978-986-36-6538-0 |
| 3 | だいたい猪突猛進で | 2014年8月1日 | ISBN 978-4-04-101716-6 | 大致上都很魯莽衝撞 | 2015年9月19日 | ISBN 978-986-36-6710-0 |
| 4 | チャンス掴めるのは君次第だぜ | 2014年12月1日 | ISBN 978-4-04-101717-3 | 抓住機會就靠你自己嘍 | 2016年1月13日 | ISBN 978-986-36-6895-4 |
| 5 | さあ○○ように踊りましょう | 2015年5月1日 | ISBN 978-4-04-102730-1 | 來吧，像○○似的起舞吧 | 2016年5月19日 | ISBN 978-986-47-3089-6 |
| 6 | 私は脳漿炸裂ガール | 2015年8月1日 | ISBN 978-4-04-102729-5 | 我是腦漿炸裂Girl | 2016年8月22日 | ISBN 978-986-47-3249-4 |
真人版電影
改編自輕小說的真人版電影在2015年7月25日上映，由柏木日向和竹富聖花雙人主演。電影主題曲為由私立惠比壽中學翻唱的《腦漿炸裂少女》。這次是首次有VOCALOID歌曲獲真人版改編。れるりり也有參與演出[16]。預告片的旁白為初音未來的聲優藤田咲[17]。
演員列表
漫畫
由名束くだん作畫。
| 卷數 | KADOKAWA[3]
| |
|---|---|---|
| 發售日期 | ISBN | |
| 1 | 2015年7月25日 | ISBN 978-4-04-103451-4 |
| 2 | 2016年3月4日 | ISBN 978-4-04-103865-9 |
| 3 | 2016年11月4日 | ISBN 978-4-04-104859-7 |
舞台劇
相關條目
參考資料
- ^ 《電影旬報》2016年3月下旬 電影業界決算特別號，75頁。
- ^ 人気ボカロP「れるりり」に聞く「脳漿炸裂ガール」が生まれたワケ、そして「ニコニコ超パーティーII」へ. Mynavi News. 2013-04-06 [2020-08-06]. （原始内容存档于2022-10-26） （日语）.
- ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 脳漿炸裂ガール｜れるりり X BOOKS｜角川ビーンズ文庫. 角川Beans文庫. [2020-08-06]. （原始内容存档于2020-11-16） （日语）.
- ^ 【初音ミク＆GUMI】脳漿炸裂ガール【オリジナル】. niconico動畫. 2012-10-09 [2020-08-07]. （原始内容存档于2022-05-17） （日语）.
- ^ 脳漿炸裂ガール - れるりりfeat.初音ミク&GUMI / Brain Fluid Explosion Girl - rerulili feat.miku&gumi. YouTube. 2013-09-12 [2020-08-20]. （原始内容存档于2020-11-01） （日语）.
- ^ カラオケJOYSOUND 年間ランキング発表！金爆「女々しくて」が首位を獲得！「紅蓮の弓矢」、「恋するフォーチュンクッキー」などヒット曲も誕生！. PR TIMES. 2013-12-02 [2020-09-21]. （原始内容存档于2014-07-24） （日语）.
- ^ 【調査】今年のカラオケシーンは『アナ雪』が席巻！ボカロ曲配信は4000曲突破. おたくま経済新聞. 2014-12-01 [2020-09-21]. （原始内容存档于2014-12-12） （日语）.
- ^ JOYSOUND「2015年カラオケ年間ランキング」発表、上位に「千本桜」「君の知らない物語」「ライオン」など. INSIDE. 2015-12-02 [2020-09-21]. （原始内容存档于2016-07-14） （日语）.
- ^ れるりり『脳漿炸裂ガール』、12月28日に発売. BARKS. 2012-12-13 [2020-08-12]. （原始内容存档于2013-03-11） （日语）.
- ^ 「脳漿炸裂ガール」づくしのコンピ作品、CDとDVDで発売. BARKS. 2013-02-23 [2020-08-20] （日语）.
- ^ 【小林幸子とSachiko】脳漿炸裂バーサン 歌ってみた. niconico動畫. 2015-08-08 [2020-08-07]. （原始内容存档于2021-04-26） （日语）.
- ^ ようかん食べたい！ 小林幸子さんとSachikoの「脳漿炸裂バーサン」歌ってみたがすごすぎて月の向こうまでいくレベル. ねとらぼ. ITmedia. 2015-08-10 [2020-08-06]. （原始内容存档于2021-01-22） （日语）.
- ^ 10th Anniversary Original & Best ALBUM 羞恥心に殺される. Lantis. [2020-08-09]. （原始内容存档于2021-01-14） （日语）.
- ^ 腦漿炸裂Girl (1). 台灣角川. [2022-11-12]. （原始内容存档于2022-11-12）.
- ^ 腦漿炸裂Girl (1)（限定版）. 台灣角川. [2022-11-12]. （原始内容存档于2022-11-13）.
- ^ 映画『脳漿炸裂ガール』に原曲生みの親・れるりりがカメオ出演、柏木ひなたとのロケシーン写真も. Billboard Japan. 2015-05-14 [2020-08-06] （日语）.
- ^ ボカロ楽曲の映画化「脳漿炸裂ガール」、予告編に「初音ミク」の藤田咲が参加. Natalie. 2015-06-17 [2020-08-09]. （原始内容存档于2019-09-20） （日语）.
- ^ 超人気ボカロ曲を舞台化、『 脳漿炸裂ガール -人間動物園- 』が開幕. OVERTURE. 2019-07-12 [2020-09-05]. （原始内容存档于2021-04-29） （日语）.
外部連結
- niconico動畫（日語）
- YouTube（日語）