舊友進行曲
舊友進行曲(德語:Alte Kameraden)是德國一首著名的進行曲,由德國作曲家卡爾‧泰克(Carl Teike)所作。
![](http://images.weserv.nl/?url=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Carl_Albert_Hermann_Teike.png/135px-Carl_Albert_Hermann_Teike.png)
歌詞
Alte Kameraden auf dem Marsch durchs Land |
老战友在国土上行军 |
Zur Attacke geht es Schlag auf Schlag, |
进攻发动了一次又一次 |
Nach dem Kampfe geht das ganze Regiment |
战斗结束,我们这个团 |
Lachen scherzen, lachen scherzen, heute ist ja heut’ |
嘻嘻哈哈,今天就是今天 |
Alter Wein gibt Mut und Kraft, |
陈年老酒带来勇气和力量 |
Ob in Freude, ob in Not, |
不论快乐还是被召唤 |
Sind wir alt, das Herz bleibt jung, |
即使我们老了内心仍然年轻 |
外部連結
- Alte Kameraden at YouTube.
- Old Comrades March (页面存档备份,存于互联网档案馆) at the CPDP.
- Old Comrades March (页面存档备份,存于互联网档案馆) at the Library of Congress.
- Carl Teike (页面存档备份,存于互联网档案馆) on Victor Records.
这是一篇與歌曲相關的小作品。您可以通过编辑或修订扩充其内容。 |