覺羅氏
覺羅氏（满语：ᡤᡳᠣᡵᠣ
ᡥᠠᠯᠠ，穆麟德轉寫：Gioro hala，或满语：ᡤᡳᠶᠣᡵᠣ
ᡥᠠᠯᠠ，穆麟德轉寫：Giyoro hala[1]）为满洲著姓，细分为诸多支系。《八旗满洲氏族通谱》记载：“觉罗为满洲著姓，内有伊尔根觉罗、舒舒觉罗、西林觉罗、通颜觉罗、阿颜觉罗、呼伦觉罗、阿哈觉罗、察喇觉罗等氏。其氏族繁衍，各散处于穆溪、叶赫、雅尔湖、乌喇、瓦尔喀、松花江、阿库里、佛阿喇、哈达、汪秦及各地方[2]。”而清文版《通谱》（满语：ᠵᠠᡴᡡᠨ
ᡤᡡᠰᠠᡳ
ᠮᠠᠨᠵᡠᠰᠠᡳ
ᠮᡠᡴᡡᠨ
ᡥᠠᠯᠠ
ᠪᡝ
ᡠᡥᡝᡵᡳ
ᡝᠵᡝᡥᡝ
ᠪᡳᡨ᠌ᡥᡝ，穆麟德轉寫：Jakūn Gūsai Manjusai Mukūn Hala be Uheri Ejehe Bithe）仅载有伊尔根觉罗、舒舒觉罗、西林觉罗、佟佳觉罗四个姓氏[3]。此外，还有《通谱》中未载的格伦觉罗氏、哈尔哈觉罗氏、舒善觉罗氏、雅哈觉罗氏[4]。清朝皇帝也将一些有功之臣或新附部众赐姓觉罗氏[5][6][7]，因此还衍生出瓜尔佳觉罗、钮枯禄觉罗、富察觉罗、舒穆禄觉罗[8]等氏。根据《钦定皇朝通志》记载，“宗室、觉罗之外，有民觉罗氏。其族属之众者，冠以地名，如伊尔根、舒舒、西林、通颜之类；散处者，上加民字以不同于国姓也。”说明觉罗氏在大体上有爱新觉罗氏和民觉罗氏之分[9]。民国以后，各支觉罗氏多以“赵”为汉姓[10]。
| 觉罗氏 | |
|---|---|
| 满文 | ᡤᡳᠣᡵᠣ ᡥᠠᠯᠠ |
| 转写 | Gioro hala（穆麟德） |
| 始祖 | 交鲁氏？ 夹谷氏？ |
| 支系 | 爱新觉罗氏 伊尔根觉罗氏等民觉罗各氏 |
源流之谜
赵宋后裔说
爱新觉罗、伊尔根觉罗、董鄂等觉罗氏分支均有宋室帝裔的传说。这一说法在清代全盛时期就已流传甚广，且当时也有满洲人士（如铁保[11]）对此说法颇为认同，甚至不乏清之宗室昭梿[12]、顺承郡王之弟瀛生等[13]。持这种观点的学者认为，觉罗氏乃《金史》中未有之姓氏，若非外来，不可能在明末清初之际凭空出现如此庞大之家族，故唯有靖康被擄，举族北迁之宋室后人符合此条件[14]。而且，徽、钦二君被金兵所迁之“五国城”，与清之始祖发迹的依兰之地相吻合[15]。此外，根据学者金光平的研究，发现满洲人起初不通汉语之时，会将“赵”字误读为“觉罗”[12]。清朝中后期以来，东北的觉罗氏汉姓也以使用“赵”者为多，他们并不是受辛亥革命之影响，而是认为觉罗姓赵是一件很正常的事情。东北的爱新觉罗氏后裔见到北京的同族姓金反而感到不解[10]。
女真交鲁氏说
近年来，女真学、满学家金启孮（金光平之子）在出土的“宴台女真进士题名碑”第十九行发现了未载入《金史》之女真姓氏——“交鲁氏”，并得出交鲁氏实乃清代觉罗氏前身的结论。金启孮认为“交鲁氏”与“觉罗氏”的关系正如“蒲察氏”与“富察氏”、“纳兰氏”与“那拉氏”一样，是为同一姓氏的不同汉字音译[16]。
女真夹谷氏说
根据清史学者郑天挺在其论文《爱新觉罗得姓稽疑》中的推测，金代女真散居上京、隆州、胡里改的“夹谷氏”有可能是觉罗氏之先[17]。
参见
参考文献
引用
- ^ 胡增益. 《新满汉大词典》. 新疆人民出版社. 1994: 347. ISBN 9787228024049.
- ^ 弘昼等 2002，第181頁
- ^ 鄂尔泰等 1744，第34-35頁
- ^ 赵力 2012，第388頁
- ^ 爱新觉罗·瀛生 2004，第976頁
- ^ 政协文史资料委员会 1990，第83頁
- ^ 郭建中. 锡伯族姓氏概述. 新疆锡伯语言学会. [2017-12-31]. （原始内容存档于2016-03-10）.
- ^ 乌拉街乡镇志编写办公室 1986，第24頁
- ^ 嵇璜 & 刘墉 等 1787，第一卷，46頁
- ^ 10.0 10.1 金光平, 金启孮 & 乌拉熙春 1996，第208頁
- ^ 昭梿 1980，第325頁
- ^ 12.0 12.1 金光平, 金启孮 & 乌拉熙春 1996，第207頁
- ^ 爱新觉罗瀛生 2004，第977頁
- ^ 金光平, 金启孮 & 乌拉熙春 1996，第206頁
- ^ 金光平, 金启孮 & 乌拉熙春 1996，第207-209頁
- ^ 金光平, 金启孮 & 乌拉熙春 1996，第210頁
- ^ 郑天挺 1980，第44，46頁
来源
- 书籍
- 爱新觉罗瀛生. 《满语杂识》. 学苑出版社. 2004. ISBN 9787800600081.
- 嵇璜; 刘墉 等. 《钦定皇朝通志》. 1787.
- 金光平; 金启孮; 乌拉熙春. 《爱新觉罗氏三代满学论集》. 远方出版社. 1996. ISBN 9787805951485.
- 乌拉街乡镇志编写办公室. 《乌拉街乡镇志》. 乌拉街乡镇志编写办公室(内部发行). 1986.
- 赵力. 《满族姓氏寻根词典》. 辽宁民族出版社. 2012. ISBN 9787549702862.
- 昭梿. 《啸亭杂录》. 中华书局. 1980. ISBN 9787101017519.
- 郑天挺. 《探微集》. 中华书局. 1980.
- 政协文史资料委员会. 《文史资料选辑 第120辑》. 中华书局. 1990.
- 鄂尔泰等. ᠵᠠᡴᡡᠨ
ᡤᡡᠰᠠᡳ
ᠮᠠᠨᠵᡠᠰᠠᡳ
ᠮᡠᡴᡡᠨ
ᡥᠠᠯᠠ
ᠪᡝ
ᡠᡥᡝᡵᡳ
ᡝᠵᡝᡥᡝ
ᠪᡳᡨᡥᡝ [《清文八旗满洲氏族通谱·目录》]. 1744.（满文）