金剛戰士系列
美國娛樂和商品特許經營
《新恐龍戰隊》(Power Rangers)為美國Saban公司於1993年荷里活電影侏羅紀公園的熱潮中,購自日本《超級戰隊系列》的版權,改編以美國大學校園文化的長篇兒童電視劇,首系列以日本《恐龍戰隊獸連者》開始。
舊SABAN時代
中文名稱 | 英文名稱 | 首播期間 | 日本原著 | 播放集數 | 集數總算 |
---|---|---|---|---|---|
金剛戰士 (第一季) | Mighty Morphin Power Rangers season 1 | 1993年 | 恐龍戰隊獸連者 | 60集 | 60集 |
金剛戰士 (第二季) | Mighty Morphin Power Rangers season 2 | 1994年 | 五星战队大连者 | 52集 | 112集 |
金剛戰士 (第三季) | Mighty Morphin Power Rangers season 3 | 1995年 | 忍者战队隐连者 | 33集 | 145集 |
外星戰隊 | Mighty Morphin Alien Rangers | 1996年 | 忍者战队隐连者 | 10集 | 155集 |
新金剛戰士 | Power Rangers: Zeo | 1996年 | 超力戰隊王連者 | 50集 | 205集 |
金剛戰士 渦輪 | Power Rangers: Turbo | 1997年 | 激走戰隊車連者 | 45集 | 250集 |
金剛戰士 太空 | Power Rangers in Space | 1998年 | 電磁戰隊百萬連者 | 43集 | 293集 |
金剛戰士 失落銀河 | Power Rangers: Lost Galaxy | 1999年 | 星獸戰隊銀河人 | 45集 | 338集 |
金剛戰士 光速救援 | Power Rangers: Lightspeed Rescue | 2000年 | 救急戰隊GOGOV | 40集 | 378集 |
金剛戰士 時間力量 | Power Rangers: Time Force | 2001年 | 未來戰隊時連者 | 40集 | 418集 |
迪士尼時代
中文名稱 | 英文名稱 | 首播期間 | 日本原著 | 播放集數 | 集數總算 |
---|---|---|---|---|---|
金剛戰士 狂野力量 | Power Rangers: Wild Force | 2002年 | 百獸戰隊牙吠連者 | 40集 | 458集 |
金剛戰士 忍者風暴 | Power Rangers: Ninja Storm | 2003年 | 忍風戰隊破裏劍者 | 38集 | 496集 |
金剛戰士 恐龍雷鳴 | Power Rangers: Dino Thunder | 2004年 | 爆龍戰隊暴連者 | 38集 | 534集 |
金剛戰士 S.P.D | Power Rangers: S.P.D. | 2005年 | 特搜戰隊刑事連者 | 38集 | 572集 |
金剛戰士 魔法力量 | Power Rangers: Mystic Force | 2006年 | 魔法戰隊魔法連者 | 32集 | 604集 |
金剛戰士 極限行動 | Power Rangers: Operation Overdrive | 2007年 | 轟轟戰隊冒險者 | 32集 | 636集 |
金剛戰士 叢林之怒 | Power Rangers: Jungle Fury | 2008年 | 獸拳戰隊激氣連者 | 32集 | 668集 |
金剛戰士 R.P.M | Power Rangers: R.P.M | 2009年 | 炎神戰隊轟音者 | 32集 | 700集 |
SABAN Brands時代
中文名稱 | 英文名稱 | 首播期間 | 日本原著 | 播放集數 | 集數總算 |
---|---|---|---|---|---|
金剛戰士 武士 | Power Rangers Samurai | 2011年 | 侍戰隊真劍者 | 23集 | 723集 |
金剛戰士 超級武士 | Power Rangers: Super Samurai | 2012年 | 22集 | 745集 | |
金剛戰士 巨能武裝 | Power Rangers Megaforce | 2013年 | 天裝戰隊護星者 | 22集 | 767集 |
金剛戰士 超級巨能武裝 | Power Rangers Super Megaforce | 2014年 | 海賊戰隊豪快者 | 20集 | 787集 |
金剛戰士 恐龍電充 | Power Rangers Dino Charge | 2015年 | 獸電戰隊強龍者 | 22集 | 809集 |
金剛戰士 超級恐龍電充 | Power Rangers Dino Super Charge | 2016年 | 22集 | 831集 | |
金剛戰士 忍者鋼鐵 | Power Rangers Ninja Steel | 2017年 | 手裏劍戰隊忍忍者 | 22集 | 853集 |
金剛戰士 超級忍者鋼鐵 | Power Rangers Super Ninja Steel | 2018年 | 22集 | 875集 |
孩之寶時代
中文名稱 | 英文名稱 | 首播期間 | 日本原著 | 播放集數 | 集數總算 |
---|---|---|---|---|---|
金剛戰士 野獸變化 | Power Rangers Beast Morphers | 2019年 | 特命戰隊Go Busters | 22集 | 897
集 |
金剛戰士 野獸變化
(第二季) |
Power Rangers Beast Morphers
(Season2) |
2020年 | 22集 | 919集 | |
金剛戰士 恐龍之怒 | Power Rangers Dino Fury | 2021年 | 騎士龍戰隊龍裝者 | 22集 | 941集 |
金剛戰士 恐龍之怒
(第二季) |
Power Rangers Dino Fury
(season2) |
2022年 | 22集 | 963集 | |
金剛戰士 宇宙之怒 | Power Rangers Cosmic Fury | 2023年 | 騎士龍戰隊龍裝者+宇宙戰隊九連者(合併改編) | 10集 | 973集 |
各季作品通常是2月開始,同年11月結束;有以下例外。
- 第一季是從9月開始播放,隔年5月結束。
- 第二季是從7月開始播放,隔年5月結束。
- 第三季是從9月開始播放,隔年2月結束。
- 『Zeo暂译:台湾:超能战将/中国:希奥』、『Turbo暂译:油轮/台湾/香港官方翻译:鐵弋戰警』這兩季是從4月開始播放,同年11月結東。
- 『RPM』是從3月開始播放,同年12月結東。
- 第一季(數位重製版)是從1月開始播放,同年11月結束。
- 『Megaforce 暂译:超级巨能』是從2月開始播放,隔年11月結束。
- 『Samurai暂译:武士/武恃』、『Dino Charge暂译:恐龙冲电与电池』這兩季是從2月開始播放,隔年12月結束。
- 『Ninja Steel暂译:忍者之钢』、『super Ninja Steel 暂译:超级忍者之钢』這兩季是從1月開始播放,隔年12月結束。
- 『Beast Morphers』是從3月開始播放。
電影
- 《金剛戰士電影版》(Mighty Morphin Power Rangers: The Movie,1995年)[1]:由布萊恩·史畢瑟執導。
- 《金剛戰士》(Turbo: A Power Rangers Movie,1997年)[2]:由大衛·溫寧和瑞祈·李維執導。
- 《金剛戰士》(Power Rangers,2017年)[3]:由狄恩·伊斯拉利特執導。
非官方授權愛好者電影
跨季角色
由於系列初期換角時間不固定,所以有些角色跨季演出,從 Lost Galaxy 之後開始照日本一季換一組人,In Space則是宙威系列世界觀的最後一部,從Lost Galaxy開始為一部一個獨立世界,但季間關聯性仍較日版多。而Megaforce和Super Megaforce則是同一組人演兩支戰隊(劇情裡視為同一支隊伍不同型態)
第一到第三季皆為MMPR,當作同一期計算。
主要角色
- 宙威(Zordon)
- 智多星(Alpha 5 / Alpha 6 / Alpha 7)
- 金剛戰士
- 大明(Tommy Oliver)
- 綠衣戰士(MMPR)
- 白衣戰士(MMPR)
- 紅衣戰士(Zeo、Turbo 初代 及 Wild Force 特別篇)
- 黑衣戰士(Dino Thunder 及 S.P.D. 特別篇)
- 在 Dino Thunder 中使用大明博士(Dr. Tommy Oliver)的頭銜
- 在 S.P.D. 中是由 Dino Thunder 的白衣戰士的演員配音
- 亞當(Adam Park)
- 黑衣戰士(MMPR 二代、in Space 特別篇 及 Operation Overdrive 特別篇)
- 綠衣戰士(Zeo 及 Turbo 初代)
- T.J.(T.J. Johnson)
- 紅衣戰士(Turbo 二代 及 Wild Force 特別篇)
- 藍衣戰士(in Space 及 Lost Galaxy 特別篇)
- 英傑(Jason Lee Scott)
- 紅衣戰士(MMPR 初代 及 Wild Force 特別篇)
- 金衣戰士(Zeo)
- 洛基(Rocky DeSantos )
- 紅衣戰士(MMPR 二代)
- 藍衣戰士(Zeo)
- 串場(Turbo)
- 小晴(Kimberly Hart)
- 粉紅戰士(MMPR初代)
- 凱琳(Katherine Hillard)
- 粉紅戰士(MMPR 二代、Zeo 及 Turbo 初代)
- 艾莎(Aisha Campbell)
- 黃衣戰士(MMPR 初代)
- Ashley(Ashley Hammond)
- 黃衣戰士(Turbo 二代 及 in Space 及 Lost Galaxy 特別篇)
- Cassie(Cassie Chan)
- 粉紅戰士(Turbo 二代 及 in Space 及 Lost Galaxy 特別篇)
- Andros
- 紅衣戰士(in Space、Lost Galaxy 特別篇 及 Wild Force 特別篇)
- 比利(Billy Cranston)
- 藍衣戰士(MMPR)
- 技術員(Zeo)
- 達利(Trey of Triforia)
- 金衣戰士(Zeo)
- 聲音演出(in Space)
- 唐娜(Tanya Sloan)
- 黃衣戰士(Zeo 及 Turbo 初代)
- Carlos(Carlos Vallertes)
- 綠衣戰士(Turbo 二代)
- 黑衣戰士(in Space 及 Lost Galaxy 特別篇)
- Kira(Kira Ford)
- 黃衣戰士(Dino Thunder、S.P.D. 特別篇 及 Operation Overdrive 特別篇)
- Bridge(Bridge Carson)
- 綠衣戰士(S.P.D.)
- 藍衣戰士(S.P.D. 末期)
- 紅衣戰士(Operation Overdrive 特別篇)
- Justin(Justin Stewart)
- 藍衣戰士(Turbo 及 in Space)
- Leo(Leo Corbett)
- 紅衣戰士(Lost Galaxy 及 Wild Force 特別篇)
- Carter(Carter Grayson)
- 紅衣戰士(Lightspeed 及 Wild Force 特別篇)
- Wesley(Wesley Collins)
- 紅衣戰士(Time Force 及 Wild Force 特別篇)
- Eric(Eric Myers)
- 量子戰士(Time Force 及 Wild Force 特別篇)
- Conner(Conner McKnight)
- 紅衣戰士(Dino Thunder 及 S.P.D. 特別篇)
- Ethan(Ethan James)
- 藍衣戰士(Dino Thunder 及 S.P.D. 特別篇)
- Trent(Trent Fernandez)
- 白衣戰士(Dino Thunder 及 S.P.D. 特別篇)
- Tori(Tori Hanson)
- 藍衣戰士(Ninja Storm 及 Operation Overdrive 特別篇)
- Xande(Xander Bly)
- 綠衣戰士(Mystic Force 及 Operation Overdrive 特別篇)
- 其他角色
- 王天霸(Farkas Bulk meier)
- 史古頭(Eugene Skull ovitch)
敵方角色
- 暗月宮
- 幽冥女王(Rita Repulsa)
- 天狼將軍(Goldar)
- 玄冥大帝(Lord Zedd)
- 太空
- Karone
- Astronema(In Space)
- 粉紅戰士(Lost Galaxy)
相關條目
參考文獻
- ^ Mighty Morphin' Power Rangers (1995). Box Office Mojo. [2009-05-05]. (原始内容存档于2019-07-07).
- ^ Turbo: A Power Rangers Movie (1997). Box Office Mojo. [2009-10-18]. (原始内容存档于2019-01-20).
- ^ Lionsgate. SABAN'S POWER RANGERS TO BEGIN PRODUCTION TODAY. 2016-02-29 [2016-03-02]. (原始内容存档于2016-03-06).
外部链接
- Power Rangers Central (页面存档备份,存于互联网档案馆) (英文)
- (英文) (德文) (法文) (波兰文) Power Rangers Wiki (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- 台視版金剛戰士片頭 (页面存档备份,存于互联网档案馆)