龙家语
已绝迹的汉藏语
龙家语(本名:suŋ55ni55mpau21)是贵州的一种汉藏语。它同蔡家話和卢人语有着亲缘关系。龙家语可能已经灭绝。
龙家语 | |
---|---|
Songnibao | |
母语国家和地区 | ![]() |
区域 | 贵州省 |
族群 | 龙家人 |
母语使用人数 | 灭绝 ? (2011) |
語系 | |
語言代碼 | |
ISO 639-3 | 无(mis) |
Glottolog | long1417 [2] |
龙家人放弃了他们原本的语言而改说西南官话。根据《贵州省志》(2002)[3] ,龙家语曾使用于大方县、 黔西县和普定县。该语言被认为同蔡家話有亲缘关系[3],并包含许多来自上古汉语的外来词。[4]
分类
贵州省民族识别工作队(1984)认为龙家语同蔡家話和卢人语有着亲缘关系。[1]但是,龙家语在汉藏语系中的分类尚不明确。郑张尚芳(2010)认为蔡家话和白语是姊妹语言[5],而沙加尔认为蔡家话属于汉语族,与瓦乡话有着紧密的亲缘关系。[6]
方言
龙家语有下述几种方言:
下表为龙家语三种方言的词汇比较表,该表显示坡脚方言和花溪方言较为接近,而讲义寨方言与前两种方言差别较大[1]。
汉语意思 | 坡脚 | 花溪 | 讲义寨 |
---|---|---|---|
牛 | ŋau55 | ŋau55 | ŋau35 |
吃 | ua31 | ua31 | ua31 |
狗 | kuɛ33 | kuɛ33 | kuɛ53 |
猪 | lɛ55 | lɛ55 | lɛ35 |
鸡 | kɛ55 | kɛ55 | kɛ55 |
稻谷 | mɛ31 | mɛ31 | mai31 |
水 | ɕi31 | ɕe31 | se31 |
大 | la55 | la55 | lɛ31 |
二 | ta31 | ta31 | to33 |
四 | sɿ55 | si55 | so55 |
肉 | ȵi31 | ȵi31 | ȵi31; ntɕi31 |
音系
《普定县志》(1999年)称,龙家语有38个辅音和22个元音(8个单元音和14个复元音)。《毕节县志》(1996年:143)报告说,龙家语有很多鼻化辅音。 在大方县,龙家语的本名是“松立保”。[4]
“南京话”
“南京人”常被分为龙家人,自称是来自南京周边的驻兵后代,与贵州当地的龙家人通婚。[9]他们的语言被称为“南京话”,现在可能尚未灭绝。[10]
在贵州纳雍县昆寨乡建新河村,一名曾学习过南京话的老年人只记得suo55 mu33“吃饭”一个词。[10]suo55来自原始藏缅语*dzya“吃”,这说明南京话的语序为主动宾语序,与蔡家话、龙家话和汉白语族的语序一致。[10]
参见
参考文献
- ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 贵州省民族识别工作队. 1984. 南龙人(南京人-龙家人)族别问题调查报告.
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (编). 龙家语. Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016.
- ^ 3.0 3.1 贵州省志. 民族志.(2002). 贵阳:貴州民族出版社.
- ^ 4.0 4.1 大方县年鉴 (1996:150-152)
- ^ 郑张尚芳. 2010. 蔡家话白语关系及词根比较. 选自 潘悟云、沈钟伟(编). 研究之乐-庆祝王士元先生七十五寿辰学术论文集,II,389-400. 上海:上海教育出版社.
- ^ Sagart, Laurent(沙加爾). 2011. Classifying Chinese dialects/Sinitic languages on shared innovations (页面存档备份,存于互联网档案馆). Talk given at Centre de recherches linguistiques sur l’Asie orientale, Norgent sur Marne.
- ^ 贵州省民族识别工作队语言组. 1982. 蔡家的语言.
- ^ 蔡官镇志. 2004年. 贵阳:贵州人民出版社.
- ^ 赵卫峰. 2011. 《贵州白族史略》. 银川: 宁夏人民出版社. ISBN 9787227046783
- ^ 10.0 10.1 10.2 Hsiu, Andrew. 2013. New endangered Tibeto-Burman languages of southwestern China: Mondzish, Longjia, Pherbu, and others (页面存档备份,存于互联网档案馆). Presented at ICSTLL 46, Dartmouth College.
延伸阅读
- 赵卫峰. 2011. 贵州白族史略. 银川:宁夏人民出版社. ISBN 978-7-227-04678-3
- Hölzl, Andreas. 2021. Longjia (China) - Language Contexts (页面存档备份,存于互联网档案馆). Language Documentation and Description, vol 20: 13-34.