File:CorsetLeonJulesRAINAL Freres13b.png

原始文件 (1,963 × 3,072像素,文件大小:437 KB,MIME类型:image/png


摘要

描述
Français : COMPRESSION ÉLASTIQUE - SOUTIEN-GORGE

Le soutien-gorge (fig. 2056) est destiné aux personnes qui peuvent se dispenser de l'usage du corset. Il est également employé pour la nuit, pour les bains de mer ou dans les cas d'extrême sensibilité des seins. Il se compose d'ùn tissu à jour très léger, il est lacé à la partie dorsale et se fixe en avant par un busc très souple.

Les docteurs conseillent le port du soutien-gorge pendant la nuit, chez toutes les femmes qui ont à redouter l'atrophie ou la mollesse des glandes mammaires par suite de l'insuffisance des ligaments suspenseurs des seins.

Le modèle (fig. 2355) est une sorte de sangle qui supplée, pour le mieux, à la déficience de la sangle naturelle. Il est destiné à exercer une compression méthodique sur toute la surface du sein. Par cette disposition, il rend de grands services dans les cas d'hypertrophie de la mamelle.


English: COMPRESSION ELASTIC - BRA

The bra (Fig. 2056) is for people who can dispense with the use of the corset. It is also used for the night, for the seaside bathing or in cases of extreme breast tenderness. It consists of a very light fabric, it is laced to the dorsal and sets forward a very flexible busk.

Doctors recommend wearing a bra during the night, for all women who have a fear of atrophy or weakness of their mammary glands because of the lack of suspensory ligaments of the breasts.

The model (fig. 2355) is a kind of girdle which compensates and improves the deficiency of the natural girdle. It is intended to exert a methodical compression on all the surface of the breast. In this way it proves useful in cases of hypertrophy of the breast.
日期
来源 http://fr.wikisource.org/w/index.php?title=Rainal_Fr%C3%A8res
作者 RAINAL Freres
其他版本 Image:CorsetLeonJulesRAINAL Freres13.png

许可协议

Public domain

本作品在其来源国以及其他著作权期限是作者逝世后70年或以下的国家和地区属于公有领域


你必须增加美国公有领域标签显示为何这个作品在美国属于公有领域。
本文件已被确认为免除已知的著作权法限制(包括所有相关权利)。

说明

添加一行文字以描述该文件所表现的内容

此文件中描述的项目

描繪內容

a0b708c0b161eacb610632f855c2f71e33ef16e5

447,530 字节

3,072 像素

1,963 像素

文件历史

点击某个日期/时间查看对应时刻的文件。

日期/时间缩⁠略⁠图大小用户备注
当前2007年3月28日 (三) 11:432007年3月28日 (三) 11:43版本的缩略图1,963 × 3,072(437 KB)Haabethttp://fr.wikisource.org/w/index.php?title=Rainal_Fr%C3%A8res == Licensing == {{PD-old}} Category:RAINAL Frères
2007年3月28日 (三) 11:422007年3月28日 (三) 11:42版本的缩略图1,866 × 3,072(448 KB)Haabethttp://fr.wikisource.org/w/index.php?title=Rainal_Fr%C3%A8res == Licensing == {{PD-old}} Category:RAINAL Frères

以下页面使用本文件:

全域文件用途

以下其他wiki使用此文件: