模組:CGroup/單雙書名號轉換

模块文档[查看] [编辑] [历史] [清除缓存]

根据格式手册指出，歌曲等类型的作品有单双书名号使用差异。

为了简化代码，编者可直接在源代码输入单书名号，并用搭配本转换组将其他地区用字转换为双书名号。

例子

代码

{{NoteTA|G1=單雙書名號轉換}}

〈在水中央〉是林子祥演唱的歌曲，出自1980年专辑《一个人》。

效果：

• 大陆简体、大马简体、新加坡简体 － 《在水中央》是林子祥演唱的歌曲，出自1980年专辑《一个人》。
• 香港繁體、澳門繁體 － 《在水中央》是林子祥演唱的歌曲，出自1980年專輯《一個人》。
• 臺灣正體 － 〈在水中央〉是林子祥演唱的歌曲，出自1980年專輯《一個人》。

参见

• {{單雙書名號轉換}} — 若转换组无法应对此情况，可使用此模板手工处理。

上述文档嵌入自Module:CGroup/單雙書名號轉換/doc。 (编辑 | 历史)
编者可以在本模块的沙盒 (创建 | 镜像)和测试样例 (创建)页面进行实验。
本模块的子页面。

local Item = require('Module:CGroup/core').Item;

return {
    name = '單雙書名號轉換',
    description = '單雙書名號轉換',
    content = {
        Item('〈', '〈=>zh-cn:《; 〈=>zh-my:《; 〈=>zh-sg:《; 〈=>zh-hk:《; 〈=>zh-mo:《;〈=>zh-tw:〈;'),
        Item('〉', '〉=>zh-cn:》; 〉=>zh-my:》; 〉=>zh-sg:》; 〉=>zh-hk:》; 〉=>zh-mo:》; 〉=>zh-tw:〉;'),
    }
}