帕妃
帕妃（英語：PUFFY；日语：パフィー Pafī），是日本女性歌手二人組[2]、組合[3]。由大貫亞美、吉村由美組成[2]。1996年以奧田民生企劃製作的單曲《亞細亞的純真》出道[2]。具有輕鬆自然的風格[2]，友善的好性格[3]和高品質音樂為特色[2]。2000年於SXSW出演[3]，2002年以Puffy AmiYumi名義在北美巡迴演出，2004年，以帕妃為原型的動畫片《嗨嗨帕妃亞美由美》在美國獲得了成功，並在全球110多個國家播出[2]。2016年迎接出道20週年[4]。
帕妃 PUFFY | |
|---|---|
 2009年法國Japan Expo | |
| 组合 | |
| 昵称 | Puffy AmiYumi |
| 国籍 |  日本 |
| 音乐类型 | |
| 出道地点 | 日本 |
| 活跃年代 | 1995年— |
| 唱片公司 | |
| 网站 | PUFFY Official Website （日語） |
| 相关团体 | |
| 现任成员 | |
| 大貫亞美 吉村由美 | |
| PUFFY | |
|---|---|
| YouTube 资料 | |
| 頻道 | |
| 活躍年代 | 2014年— |
| 類型 | 音樂 |
| 訂閱量 | 約5.31萬人 |
| 總观看量 | 約1484萬回 |
更新于2024年1月24日 | |
| 日語寫法 | |
|---|---|
| 日語原文 | PUFFY |
| 假名 | パフィー |
| 平文式罗马字 | Pafī |
簡歷
1994年，來自SMA的大貫亞美和吉村由美相識並於1995年組團。其CD於1996年5月在同一辦公室的音樂製作人奧田民生的帶領下首次亮相。這是奧田第一次與其他藝人合作[5][6][注 1]。出道以來連續4次突破百萬點聽率。還創下了同年新人的最高銷售紀錄。2002年，帕妃在日本以外以及亞洲國家獲得了知名度，2002年帕妃的出道CD在北美售出，並進行巡迴演出。2004年，以帕妃為原型的動畫節目《嗨嗨帕妃亞美由美》在美國開播，至今已在全球110多個國家播出。但是本身的活動根據地是在日本，因此積極參與現場表演，例如每年進行全國巡迴演出，並參加日本和海外的許多活動和節慶。
PUFFY這個名字是由安迪·斯塔默命名[8]。它最初也被稱為「The Puffy」[5][9]。
出道之前（1993年—1995年）
大貫亞美來自於東京都町田市，在神奈川縣橫濱市長大，她抱著「收到拒絕通知的準備」將自己高中時期組建樂團的錄音帶樣本寄去SONY主辦的試鏡會。結果獲得入選，但因為團員沒有熱情而被解散。之後她以成為空姐為目標進入了神田外語學院，這是她夢寐以求的工作，但被被她的聲音吸引的SONY員工所說服，於是前往訓練學校接受歌唱指導，作為獨唱歌手為出道做好準備。
大約在同一時間，來自大阪府寢屋川市的吉村由美高中輟學後靠著打工過生活[10]。1993年夏天，她獲得「來試鏡一下」首次亮相的機會。這次的試鏡會是由Sony Music Entertainment主辦，卻因為沒有歌曲評審讓她覺得疑惑[10]。暑假期間，酒店聚集了許多的應試者（大多是十多歲的少女）被要求去游泳池玩、打網球、推桿高爾夫及木偶戲表演等等。吉村由美除了街頭時尚感不錯之外，還有姐姐般的性格，可以透過展示自己的能力來管理團隊，並以「不討人喜歡的好人品。好性格」吸引了負責人的注意[10]。試鏡的目的是找有才華的人，不是唱歌的專長，所以藝人、主持人、模特兒任何的都可以[11]。據說她當時的想法是，自己還要當歌手[11]。當被SONY公司問起想從事什麼樣的娛樂活動時，由美含糊地回答說是歌手，就這樣以SMA旗下藝人的身份移居東京接受聲音訓練。
1994年，亞美和由美在辦公室第一次見面，但由於性格靦腆，一開始無法敞開心扉，關係持續了一段時間，由美以敬語回應年長的亞美。然而，意外步入娛樂圈的兩人卻逐漸加深了友誼，成為了親密無間的關係，直到由美搬進搬出亞美父母的家。對單人出道感到不安的亞美向辦公室提出了與由美二人一起的組合，雖然亞美的獨唱音源[注 2]已經錄製好了，但還是毫不猶豫地接受了。
之後，受到小室哲哉和小林武史的影響，對企劃製作行業感興趣的奧田民生擔任企劃製作[12]。
出道之後（1996年—1997年）
1996年5月13日成立一年後以單曲《亞細亞的純真》正式首次亮相，該單曲由奧田民生企劃製作和作曲，井上陽水作詞。出道後赴美拍攝PV穿越美洲大陸兩週（此模樣收錄於《這是我的生存之道》PV及相片書《RUN！PUFFY！RUN！》）。之後，奧田企劃製作的專輯《amiyumi》和第二枚單曲《這是我的生存之道》相繼發行，這首歌被用作次年第68屆選拔高等學校棒球大會的入場曲。那一年包攬了年度音樂新人獎。
1997年10月，首部冠名節目綜藝節目《啪啪啪啪帕妃》在朝日電視台系列開播，至2002年3月31日播出。本節目取材於1996年10月28日播出的富士電視台音樂節目《HEY！HEY！HEY！MUSIC CHAMP 》（1996年10月28日播出），是在主持人松本人志對於兩人的個性，他說：「若有一個冠名節目的話你會怎麼做」嘗試為主持人排練時採用虛構的電視節目名稱而誕生的。
越來越受歡迎（1998年—約2001年）
1997年起進行亞洲活動，1998年在台灣發行的CD全部獲得金唱片。1998年和1999年，作為巡演的一部分，在香港和台灣舉辦了音樂會（台灣1999年因921大地震取消）。負責單曲CD封套等的美國插畫家羅德尼·艾倫·格林布拉特的角色商品獲得了人氣。另外，這段時間兩人忙著拍戲和主持錄製晨間直播節目《saku morning call》和《帕帕帕帕帕妃》，忙得沒時間睡覺。同時有錄製的工作和進行全國巡演。
前進北美（2002年—2005年）
2000年，帕妃在美國德克薩斯州舉辦的搖滾音樂節「SXSW」（South by Southwest）演出。這次的現場表演受到了當地美國人的好評，還有對同樣來自日本的NUMBER GIRL和洛麗塔18號的現場表演印象深刻，兩人表示對現場表演的思考方式發生了變化[13]。2002年趁常駐節目結束之際，首次在北美巡演，並以《SPIKE》在美國獨立出道。此時，帕妃的宣傳是一場不借助大眾媒體，而是乘坐巴士走遍北美114個城市的現場活動。隨後，在SONY的當地廠牌和加拿大的Bar/None Records上發行了當地版本《SPIKE》和精選專輯《An Illustrated History Of Puffy AmiYumi》（未在日本發行）。在美國大學排行榜上名列前茅[何时？]。在美國發行的前三張專輯總共售出了6萬張[14]。在北美，她們收到綽號Puffy的說唱歌手肖恩·庫姆斯的警告[15]後稱自己為「Puffy AmiYumi」。
2003年，為美國Cartoon Network動畫片《少年悍將》與製作人安迪·斯塔默共同創作並演唱了主題曲《K2G》，至2006年為止已經有42部作品[16]。此外，同台製作人也曾就以兩人為藍本製作動畫進行過一段時間的試探，2004年11月，動畫《嗨嗨帕妃★亞美由美》在美國當地開始播出，與此同時，以收錄動畫主題曲的專輯《Hi Hi Puffy Amiyumi》在美國首次亮相。在採訪中，二人說她們很驚訝音樂家（如辛蒂·羅波和年輕歲月）知道她們，因為他們的孩子是這部卡通片的粉絲[何时？][哪裡？]。
同年，負責美國動畫真人電影《史酷比2：怪獸偷跑》的片尾曲和劇中插入歌。
在日本同時負責《SD鋼彈FORCE》的主題曲，並於2004年2月11日發行業界首張附錄GUNPLA的CD[17]。
2005年，將所屬唱片公司從出道就加入的EPIC Records轉移至Ki/oon Records。這是SME內部的調配。4月28日，於美國深夜綜藝節目《吉米夜現場》第四季第29集中出演[18]。11月，成為第一個參加紐約秋季傳統活動「梅西百貨全美最大感恩節遊行」的日本人，乘坐仿照動畫出現的現場遊覽巴士的花車遊行，在百貨公司門前進行[19]。此外，為了紀念已簽訂獨家合同[20]的Mattel推出Ami和Yumi角色娃娃[21]，以及樂器、服裝和旅遊巴士玩具，麥迪遜廣場附近的玩具反斗城設立了一個特殊的角落，以配合感恩節後開始的聖誕節銷售季[19]。
出道10週年（2006年—2015年）
2006年迎接出道10週年。為了表揚在美國的活動，被任命為美國的旅遊親善大使，美國是日本國土交通省主要推動的「VISIT JAPAN CAMPAIGN」的主要市場國家之一[22]。此外，還被任命為立頓的周年紀念茶大使，並與東京斯卡樂園管絃樂團組成聯名樂隊。6月播出《帕帕帕帕帕妃》限定復活節目，7月起播出一季《嗨嗨帕妃部》。
2008年，在艾薇兒的東京巨蛋演唱會上作為嘉賓現場演出。
2009年7月，專輯《Bring it！》在法國發行，並在巴黎Japan Expo現場演出。
2010年元旦，第一個期間限定官方粉絲俱樂部宣布成立[23]。6月開始，將以粉絲俱樂部啟動公演的名義進行全國巡迴演出，時隔11年在香港演出，時隔12年在台灣演出，門票售罄，證明歷久不衰的人氣。此外，為配合紐約的活動出演，其專輯《honeycreeper》和《Bring it！》將在美國發布。2011年，為慶祝出道15週年，宣布發行專輯《Thank You！》，並於4月展開全國巡演。為了宣傳周年紀念，將比平時更多出現在媒體上。
2015年11月18日，單曲《帕妃立體山》發行。Mofuku Chan擔當聲音製作，前山田健一作詞，PandaBoY作曲，淺野尚志編曲，音樂視頻由「史密音夢（史密斯、夢眠音夢）」製作[24]。
出道20週年（2016年—現在）
2016年迎接出道20週年。12月31日於第67屆紅白歌合戰中出場[25]。這是帕妃第一次上紅白歌合戰[25]，作為《帕妃20週年紅白特集》獻唱兩首歌曲「亞細亞的純真」和「與海灘有關的ETC」。
2018年，時隔12年常駐節目《PUFFYの耳地獄》在BS SKY PerfecTV開播。
2021年4月21日，25週年紀念套組《PLAYLIST ～PUFFY 25th Anniversary～》發行。
音樂性
製作人奧田民生不喜歡帕妃會跟偶像一樣在短時間內被消耗掉，所以他採取了有責任的教學方式。由於奧田的態度，兩人稱他為「老師」並欽佩他。奧田發現兩人組合的聲音比單獨的人聲更有吸引力。關於如何唱歌，奧田說「因為我強迫她們自己唱歌沒有顫振音，這對她們兩人來說很難。兩人唱不直也沒用。不能欺騙。我不認為可以告訴日本所謂的天后去做像帕妃這樣的事情」[26]。
奧田不希望帕妃依賴特定的領導者，因此1999年專輯《FEVER*FEVER》委託笹路正德企劃製作，2003年專輯《NICE.》和2004年迷你專輯《59》由安迪·斯塔默企劃製作。尤其《NICE.》的所有歌曲都是他作曲的。
出道初期，帕妃以「純企劃」的形式結束，所以並沒有明確的目標方向。之後隨著人氣的下降逐漸向藝人方向發展，並透過《NICE.》展現出一點成就“從角色中逃脫並開始變得嚴肅”[27]。然而，正是《嗨嗨帕妃亞美由美》在美國的成功阻止了她們，再次確認自己作為流行人物的號召力，她們想要製作的音樂也變得清晰起來。
專輯《Splurge》以降一如既往地接受多位作曲家的作品，並要求單獨製作的趨勢仍在繼續。奧田和安迪經常提供歌曲，但對於專輯，他們受邀在日本和海外喜歡的藝人，例如椎名林檎、齊藤和義、千葉湧介、LOW IQ 01、山中澤男等人提供了多首歌曲。
作詞方面，從早期開始就一起或單獨作詞，並以《Tararan/Puffy no Tōrmen》（1998年）作為單曲首次獲得PUFFY的稱號。對於2006年發行的第9張專輯《Splurge》，rockin'on編輯兵庫慎司對所有歌曲進行了評論[28]，他讚稱讚兩位作詞家的表現。但是，她們對歌詞沒有任何承諾。而且還發行幾首帶有英文歌詞的單曲。
支援成員
每首歌都有不同的音樂家參與錄製，提供者和其他樂團成員經常表演。2011年發表的專輯《Thank You！》裡面收錄的所有歌曲均由樂團成員現場演奏。現場演出大多在固定的樂團中進行，雖然成員可能會因電視演出和巡迴演出而有些變化，但節奏部分自出道以來幾乎沒變。
- 鼓手
- 貝斯
- 井上富雄（1997年—）
- 木下裕晴（ex.L⇔R，第2代團長鬼軍曹，1998年—）
- REI（PONI-CAMP，電視演出時，2003年—）
- KATARU（NEW ROTE'KA，電視演出時，2005年—）
- 吉他
- 柳澤二三男（1997年—2007年）
- 辻剛（ex.JUSTY-NASTY，1997年－2006年）
- 藤井謙二（ex.MY LITTLE LOVER，2006年）
- ゴロー（ex.洛麗塔18號，2006年—）
- Enapou（PONI-CAMP、ex.洛麗塔18號，電視演出時，2003年—）
- シズヲ（ex.NEW ROTE'KA、ゲタカルビ、シズヲバンド，2004年）
- 中重雄（The Surf Coasters，2007年—）
- 岩瀨敬吾（ex.19，2008年）
- 藤田祐介（2009年—）
- 鍵盤手
- Gee2wo（ex.RC SUCCESSION，1998年）
- 藤本純一（1998年—）
- 齊藤有太（1997年—）
- 伊東美紀男（2006年—）
- 鈴木秋則（電視演出時，2007年－）
- 渡邊俊輔（副團長，2006年—）
音樂作品
單曲
原創單曲
| # | 發表日 | 單曲名稱（日文原名） | 規格編號 | 樂曲製作 | 收錄專輯 | 順位 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st | 1996年5月13日 | 亞細亞的純真（アジアの純真） | ESDB-3659 | 作詞：井上陽水 作曲、編曲：奧田民生 |
amiyumi | 第3名 |
| 2nd | 1996年10月7日 | 這是我的生存之道（これが私の生きる道） | ESDB-3722 | 作詞、作曲：奧田民生 | JET CD | 第1名 |
| 3rd | 1997年3月12日 | 賽車場上的女孩（サーキットの娘） | ESDB-3748 | 第1名 | ||
| 4th | 1997年4月16日 | 與海灘有關的ETC（渚にまつわるエトセトラ） | ESDB-3749 | 作詞：井上陽水 作詞、編曲：奧田民生 |
第1名 | |
| 5th | 1997年12月12日 | MOTHER/追根究底死纏到底（MOTHER/ネホリーナハホリーナ） | ESDB-3817 | 第5名 | ||
| 6th | 1998年3月14日 | 愛的證明（愛のしるし） | ESDB-3832 | 作詞、作曲：草野正宗 編曲：奧田民生 |
第3名 | |
| 7th | 1998年8月29日 | Tararan/Puffy no Tōrmen（たららん/パフィーのツアーメン） | ESDB-3860 | 作詞：PUFFY、奧田民生 作曲、編曲：安迪·斯塔默 |
FEVER*FEVER | 第4名 |
| 8th | 1998年12月12日 | Puffy de 倫巴（パフィー de ルンバ） | ESDB-3888 | 作詞：PUFFY 作曲：田村依子 編曲：笹路正德 |
第14名 | |
| 9th | 1999年4月1日 | 星期日的女孩（日曜日の娘） | ESDB-3907 | 作詞、作曲：奧田民生 編曲：笹路正德 |
第15名 | |
| 10th | 1999年6月9日 | 為了夢想（夢のために） | ESDB-3913 | 作詞、作曲：奧田民生 | 第12名 | |
| 11th | 2000年4月5日 | 去海邊/在泳池（海へと/プールにて） | ESCB-2122 | SPIKE | 第15名 | |
| 12th | 2000年9月27日 | Boogie Woogie No.5（ブギウギ No.5） | ESCB-2173 | 第22名 | ||
| 13th | 2001年4月25日 | 嶄新的日子（あたらしい日々） | ESCB-2229 | 作詞：PUFFY 作曲、編曲：安迪·斯塔默 |
NICE. | 第28名 |
| 14th | 2001年12月5日 | 藍色淚水（青い涙） | ESCL-2287 | 作詞、作曲：三田二郎 編曲：奧田民生 |
THE HIT PARADE | 第32名 |
| 15th | 2002年2月6日 | 颶風（ハリケーン） | ESCL-2293 | 作詞：湯川麗子 作曲：井上大輔 編曲：奧田民生 |
第36名 | |
| 16th | 2002年11月20日 | 紅色鞦韆/Planet Tokyo（赤いブランコ/Planet Tokyo） | ESCL-2351 | 作詞：PUFFY 作曲、編曲：安迪·斯塔默 |
NICE. | 第45名 |
| 17th | 2004年2月11日 | SUNRISE | ESCL-2495 | 59 | 第24名 | |
| 18th | 2005年7月13日 | 開始時的那首歌/美妙派對（はじまりのうた/ナイスバディ） | KSCL-841 | Splurge | 第33名 | |
| 19th | 2005年11月16日 | Hi Hi | KSCL-896 | Hi Hi Puffy AmiYumi | 第107名 | |
| 20th | 2006年4月12日 | Mogura Like（モグラライク） | KSCL-978 | 作詞、作曲、編曲：奧田民生 | Splurge | 第35名 |
| 21st | 2006年5月24日 | Tokyo I'm On My Way | KSCL-988 | 作詞、作曲：德克斯特·荷蘭 編曲：龜田誠治 |
第58名 | |
| 22nd | 2006年11月22日 | 工作的男人（働く男） | KSCL-1073 | 作詞、作曲：奧田民生 | — | 第41名 |
| 23rd | 2007年7月18日 | Boom boom beat/江戶流星IV（Boom boom beat/お江戸流れ星IV） | KSCL-1137 | 作詞：PUFFY 編曲、作曲：安德斯·赫爾格倫、大衛·邁爾 |
honeycreeper | 第47名 |
| 24th | 2007年9月5日 | Oriental Diamond/唇情蜜語（オリエンタル·ダイヤモンド/くちびるモーション） | KSCL-1167 | 作詞：井上陽水 作曲、編曲：奧田民生 |
第55名 | |
| 25th | 2008年5月21日 | All Because Of You | KSCL-1253 | 作詞、作曲：巴奇·沃克、艾薇兒·拉維尼 | Bring it！ | 第34名 |
| 26th | 2008年8月6日 | 我的故事（マイストーリー） | KSCL-1271 | 作詞：PUFFY 作曲、編曲：安德斯·赫爾格倫、大衛·邁爾 |
第44名 | |
| 27th | 2009年2月25日 | 日和姬（日和姫） | KSCL-1345 | 作詞、作曲：椎名林檎 | 第38名 | |
| 28th | 2009年7月29日 | 無論是誰（誰かが） | KSCL-1432 | 作詞、作曲：千葉湧介 | 15 | 第30名 |
| 29th | 2010年11月17日 | R.G.W. | KSCL-1660 | 作詞：PUFFY 作曲：奧田民生 |
Thank You！ | 第44名 |
| 30th | 2011年2月9日 | 生日快樂（ハッピーバースデイ） | KSCL-1720 | 作詞：PUFFY 作曲：大衛·邁爾、彼得·克溫特 |
第28名 | |
| 31st | 2011年8月17日 | SWEET DROPS | KSCL-1830/1 | 作詞、作曲：鈴木祥子 | 15 | 第25名 |
| 32nd | 2012年5月23日 | 朋友的Wao！（トモダチのわお！） | KSCL-2040/1 | 作詞：PUFFY、石野卓球 作曲：石野卓球 |
非脫力派宣言 | 第85名 |
| 33rd | 2013年5月22日 | 脫烏托邦（脱ディストピア） | KSCL-2240/1 | 作詞：PUFFY 作曲：石原理酉 |
第102名 | |
| 34th | 2015年11月18日 | 帕妃立體山（パフィピポ山） | WPCL-12247 （初回盤） WPCL-12248 （通常盤） |
作詞：前山田健一 作曲：PandaBoY 編曲：淺野尚志 |
THE PUFFY | 第62名 |
網路發布限定單曲
| # | 發表日 | 單曲名稱（日文原名） | 樂曲製作 | 收錄專輯 |
|---|---|---|---|---|
| 1st | 2014年4月23日 | 秘密のギミーキャット ～うふふ 本当よ～ | 作詞、作曲：ROLLY | 非脫力派宣言 |
| 2nd | 2015年7月29日 | COLORFUL WAVE SURFERS | 作詞：PUFFY 作曲：岡本浩輝 |
— |
| 3rd | 2017年3月29日 | 冒険のダダダ | 作詞：PUFFY 作曲：堂島考平 |
THE PUFFY |
| 4th | 2018年12月7日 | すすめナンセンス | 作詞：櫻桃子 作曲：織田哲郎 | |
| 5th | 2020年7月28日 | ほうやれほ | 作詞：大貫亞美 編曲：渡邊俊介 |
— |
| 6th | 2021年4月30日 | Pathfinder | 作詞：PUFFY 作曲、編曲：生形新一 |
THE PUFFY |
聯名單曲
- Hazumu Rhythm（2006年9月20日）[注 3]
專輯
原創專輯
| # | 發表日 | 專輯名稱（日文原名） | 規格編號 | 順位 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1st | 1996年7月22日 | amiyumi | ESCB-1722 | 第3名 | 迷你專輯。台灣、香港均有發行。 初版為圖片標籤規範。 |
| 2nd | 1998年4月1日 | JET CD | ESCB-1871 | 第1名 | 百萬名曲。台灣、香港均有發行。 初版為圖片標籤規範。 |
| 3rd | 1999年6月23日 | FEVER*FEVER | ESCB-1995 | 第3名 | 台灣、香港均有發行。 初版為圖片標籤規範。 |
| 4th | 2000年10月12日 | SPIKE | ESCB-2174 | 第10名 | 2002年5月在美國獨立廠牌發行。 初版為圖片標籤規範。 |
| 5th | 2003年1月22日 | NICE. | ESCL-2357 | 第20名 | 安迪·斯塔默企劃製作。也作為北美版本在美國、加拿大發行。收錄歌曲和封套也有不同。 |
| 6th | 2004年3月31日 | 59 | ESCL-2680 | 第62名 | 迷你專輯。安迪·斯塔默企劃製作。 |
| 7th | 2006年6月28日 | Splurge | KSCL-1010 | 第19名 | 出道10週年紀念專輯。轉換唱片公司第一彈。 包括初版限量交換卡片。 |
| 8th | 2007年9月26日 | honeycreeper | KSCL-1174 | 第27名 | 2010年在美國發佈。 |
| 9th | 2009年6月17日 | Bring it！ | KSCL-1387～1388（初回生產限定盤） KSCL-1389（通常盤） |
第17名 | 7月2日在法國發行，2010年在美國發佈。 |
| 10th | 2011年3月9日 | Thank You！ | KSCL-1746～1747（初回生產限定盤） KSCL-1748（通常盤） |
第25名 | 15週年紀念專輯。 |
| 11th | 2021年9月22日 | THE PUFFY | WPCL-13329（初回限定盤A） WPZL-31902（初回限定盤B） WPCL-13330（通常盤） |
第27名 | 25週年紀念專輯。 |
翻唱專輯
| 發表日 | 專輯名稱（日文原名） | 規格編號 | 順位 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 2002年2月20日 | THE HIT PARADE | ESCL-2288 | 第10名 | 初版為圖片標籤規範。 |
| 2009年3月25日 | PUFFY AMIYUMI×PUFFY | KSCL-1371 | — | 翻唱合輯 |
精選專輯
| 發表日 | 專輯名稱（日文原名） | 規格編號 | 順位 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 2000年7月5日 | The Very Best of Puffy/amiyumi jet fever | ESCB-2140（CD） | 第2名 | |
| 2000年7月14日 | SYUM-0162/3（2LP） | |||
| 2002年5月21日 | An Illustrated History | — | — | 只在北美國家發行。 |
| 2007年2月14日 | Hit&Fun | KSCL-1097/8（初回盤） KSCL-1099（通常盤） |
第9名 | 10週年紀念。由粉絲投票選曲。韓國、台灣、香港、馬來西亞、新加坡均有發行。 |
| 2011年11月23日 | 15 | KSCL-1891～4（初回盤） KSCL-1895/（通常盤） |
第21名 | 15週年紀念。一組2枚，收集“鐵板”歌曲的Disc1和收集成員按下“太鼓判”歌曲的Disc2。 |
| 2016年4月6日 | 非脫力派宣言（非脱力派宣言） | WPCL-12291/2（BEAMS聯名限定盤A） WPCL-12351/2（BEAMS聯名限定盤B） WPCL-12298/9（通常盤） |
第14名 | 20週年紀念。依時間順序排列，歌曲從過去的單曲中選出。包括2首新歌。 |
| 2021年4月21日 | PLAYLIST ～PUFFY 25th Anniversary～ | MHCL-30671~6 | — | 25週年紀念。一組6枚（5枚CD+1枚DVD）。從過去的歌曲中選擇五個時代主題曲。至於DVD包含除了PV和TV-SPOT視頻外，還收入3首歌的現場演唱會視頻。 |
企劃專輯
- solosolo（大貫美吉村由美名義，1997年8月6日）
- 混音專輯《PRMX》（1999年12月31日，也有發行MD與模擬盤）
- 混音專輯《PRMX TURBO》（2003年9月18日）
- 致敬專輯《MARCHING PUFFY》（2003年11月26日）
- 原聲音樂《嗨嗨帕妃亞美由美》（2004年11月16日，全美亮相專輯）
翻唱作品
- 鈴木雅之致敬專輯《SUZUKI MANIA》（2004年2月25日發行）
- M-10「颶風」參加
- NEW ROTE'KA致敬專輯《A.I COMPANY》（2004年3月17日發行）
- DISC-2,M-8「東京花火」參加
- 山口百惠致敬專輯《Thank you》（2004年5月18日發行）
- M-6「一個夏天的經驗」參加
- 吉他狼致敬專輯《I LOVE GUITAR WOLF very much》（2004年6月23日發行）
- M-12「CAN-NANA FEVER」參加
- 真心兄弟致敬專輯《真心翻唱集》（2004年9月1日發行）
- M-5「人間はもう終わりだ」參加
- 約翰·藍儂致敬專輯《生日快樂，約翰》（2005年9月30日發行）
- M-7「鑽石天空下的露西」參加
- 松田聖子致敬專輯《Jewel Songs》（2006年12月13日發行）
- M-4「天使的眨眼」參加
- 《UNICORN TRIBUTE》／《奧田民生 翻唱集》（2007年10月24日發行）
- DISC-2,M-7「工作的男人」／DISC-2,M-2「健康」參加
- 辛蒂·羅波致敬專輯《We Love Cyndi -Tribute To Cyndi Lauper-》（2008年7月23日發行）
- M-1「Girls Just Want To Have Fun」參加
- SNUFF致敬專輯《Yowavinalaaaafincha？ -A Tribute To Snuff-》（2008年9月24日發行）
- M-12「Not Listening」參加
- JUDY AND MARY 15th Anniversary Tribute Album（2009年3月18日發行）
- M-2「mottö」參加
- THE BLUE HEARTS "25th Anniversary" TRIBUTE（2010年2月24日發行）
- M-5「溫柔待人」參加
VHS、DVD
- 「RUN！PUFFY！RUN！」（VHS-1996/12/01、DVD-2000/10/12）
- 「TOUR！PUFFY！TOUR！」（VHS-1997/09/21、DVD-2000/10/12）
- 「JET VIDEO」（VHS-1998/06/10、DVD-2000/10/12）
- 「JET TOUR EXTRA」（VHS-1999/01/21、DVD-2000/10/12）
- 「FEVER FEVER VIDEO」（VHS-1999/12/18、DVD-200010/12）
- 「CLIPS」（DVD-2000/07/05）
- 「スパイク大作戦」（VHS、DVD-2001/04/25）
- 「Rolling Debut Revue CANADA USA Tour 2002」（VHS、DVD-2002/12/18）
- 「FUNCLIPS FUNCLUB」（DVD-2005/05/11）
- 「TOUR！PUFFY！TOUR！10 FINAL at 日比谷野外音樂堂」（DVD-2006/12/20）
商業搭配
| 樂曲 | 商業搭配 |
|---|---|
| 亞細亞的純真 | 廣告「Kirin 天然育ち」 |
| 這是我的生存之道 | 廣告「資生堂 TESSERA」 |
| 第69屆選拔高等學校棒球大會入場進行曲 | |
| 電影《內村大人～ZU THE MOVIE ANGEL》主題歌 | |
| 動畫《ReLIFE》第5話（2016年） | |
| 賽車場上的女孩 | 廣告「YAMAHA Vino」 |
| 與海灘有關的ETC | 廣告「Kirin 天然育ち」 |
| MOTHER | 電視劇《東京聖誕夜》 |
| 追根究底死纏到底 | 朝日電視台系列《啪啪啪啪帕妃》 |
| 愛的證明 | 廣告「資生堂 TISS」 |
| Tararan | 廣告「大發 MoveLatte」 |
| Puffy de 倫巴 | 廣告「大發 Move Latte/資生堂 TISS」 |
| 星期日的女孩 | 廣告「YAMAHA Vino」 |
| 為了夢想 | 廣告「三得利 Bikkle」 |
| 去海邊 | 廣告「三得利 Bikkle」 |
| 在泳池 | 廣告「獅王 EMERON」 |
| Boogie Woogie No.5 | 廣告「SOTEC」 |
| 嶄新的日子 | 廣告「三得利 Bikkle」 |
| 紅色鞦韆 | 廣告「三得利 DAKARA」 |
| SUNRISE | 動畫《SD鋼彈FORCE》 |
| 開始時的那首歌 | 動畫電影《劇場版 神奇寶貝：夢幻與波導的勇者 路卡利歐》主題歌 |
| Hi Hi | 廣告「AJINOMOTO さらさらキャノーラ油」 |
| 動畫《嗨嗨帕妃亞美由美》 | |
| Mogura Like | 2006年度THE 職業棒球（TBS）主題歌曲 |
| Tokyo I'm On My Way | 廣告「AJINOMOTO ヘルシーピュアライト」 |
| 工作的男人 | 動畫《工作狂人》主題歌 |
| Boom boom beat | 廣告「模式學園」 |
| 江戶流星IV | 動畫《大江戶火箭》片頭主題曲 |
| Oriental Diamond | ANA中國航線就航20週年主題歌曲 |
| 唇情蜜語 | 廣告「佳麗寶 Lavshuca」 |
| All Because Of You | 廣告「SONY Walkman」 |
| 我的故事 | 廣告「佳麗寶 Lavshuca」 |
| 日和姬 | 動畫《源氏物語千年紀 Genji》 |
| 廣告「森永乳業 MOW」 | |
| 無論是誰 | 動畫電影《劇場版 火影忍者疾風傳：火意志的繼承者》 |
| R.G.W. | 《玩具總動員3》藍光與DVD廣告 |
| 日本電視台《DON！》主題歌曲 | |
| 神奈川電視台《戰國鍋TV》片尾主題曲 | |
| 生日快樂 | 東京電視台《JAPAN COUNTDOWN》2011年1月片頭曲 |
| 廣告「森永乳業 MOW」 | |
| SWEET DROPS | 動畫電影《白兔玩偶》 |
| 朋友的Wao！ | 瀨戶內電視台《可愛巧虎島Wao！》 |
| 脫烏托邦 | H.I.S.「自由な旅」廣告歌曲 |
| 秘密のギミーキャット ～うふふ 本当よ～ | Dlife《凱莉日記》形象歌曲 |
| COLORFUL WAVE SURFERS | LAZONA降價賣場 廣告歌曲 |
| 冒険のダダダ | 電影《可愛巧虎島：巧虎的彩虹綠洲》主題歌曲 |
| すすめナンセンス | 富士電視台系列動畫《櫻桃小丸子》片尾主題曲[29] |
| ほうやれほ | 東寶與AlphaPolis「『ゆめレスキュー』AI（人工知能）子守唄プロジェクト」 |
| Pathfinder | 哥倫比亞運動服裝日本精選「ESCAPE with Columbia」 |
| SweetSweet | 電影《劇場版 森林家族 來自芙蕾雅的禮物》主題歌曲[30] |
國內外活動
演出
綜藝節目
- 竹山老師。（東京電視台）—迷你單元聲音演出
- VIDEO JAM（朝日電視台）
- saku saku morning call（初代主持人，神奈川電視台，1997年）
- ICHIBAN！（TBS，1997年8月7日）
- 啪啪啪啪帕妃（朝日電視台，1997年10月1日—2002年3月30日）
- 穿越瑞士!? 這就是帕妃的徒步旅行 ～我要當海蒂!!～（朝日電視台，2000年9月3日）
- 嗨嗨帕妃部（朝日電視台，2006年7月5日—9月）
- がむしゃら（MBS，週四－週日，2010年4月—7月）—旁白
電視劇
電視動畫
- 蠟筆小新（朝日電視台，1997年10月10日）—飾 本人（聲音演出）
- 白兔玩偶（富士電視台，2011年，第9話）—飾 本人（聲音演出）
- 櫻桃小丸子（富士電視台，2018年12月23日）—大貫飾 大村亞美（聲音演出）、吉村飾 大村由美（聲音演出）[31]
廣播節目
- SOTEC帕妃電台（TOKYO FM，2001年1月—不明）
- Hi Hi PUFFY ENGLISH（J-WAVE 週一—週四 ，節目「M+(MUSIC PLUS)」內）
- Amusic Diner（2021年9月5日、12日、19日、26日，COCOLO）—主持人
- Artist THE VOICE-（2021年9月5日、12日、19日，TOKYO FM／JFN37局）—主持人
- STEP ONE（2021年9月13日—16日，J-WAVE）MY FAVORITE THINGS
- GROOVE LINE（2021年9月22日，J-WAVE）—遠方來賓
- TRAD（2021年9月27日，TOKYO FM）—來賓
- 伊集院光とらじおと（2021年9月29日，TBS電台）—來賓
- 電影
外語配音
動畫
- 打獵季節（2006年）—飾 蘿絲、飾 瑪莉亞
廣告
- Kirin 天然育ち（1996年—約1997年）
- 資生堂 TESSERA、TISS
- SONY Handycam、Walkman
- YAMAHA發動機 Vino
- Tu-Ka Phone關西（1998年）[32]
- 三得利 Bikkle（1999年—約2000年）
- LIFE 生命卡（1999年）
- 獅王 EMERON Aqua Pure（2000年—）
- 必勝客 脆皮披薩（2000年）
- JR九州 2枚切符、4枚切符（2001年夏天—2003年春天）
- 日本中央競馬會（2001年（聲音））
- SOTEC AFiNA Style（2001年）
- 任天堂 Famicom Mini 光碟系統選擇（2004年）
- 華納娛樂日本 《史酷比2：怪獸偷跑》（2004年）
- 味之素 J-OIL MILLS さらさらキャノーラ油（2005年—）
- 東寶 《劇場版 神奇寶貝：夢幻與波導的勇者 路卡利歐》（2005年）
- 大發 Move Latte（2004年—2008年）
- 長谷工法人、有樂土地、伊藤忠都市開發等 哥倫布市（千葉縣幕張新都心）（2006年）
- JOiNVEST證券（2006年）
- GAP世界展開廣告角色（2007年）
- 全日本空輸 中國航線就航20週年活動（2007年）
- 佳麗寶 Lavshuca（2007年—）
- 可果美 蔬菜生活（2008年）
- 森永乳業 愛斯基摩MOW、ビヒダスヨーグルト（2008年—）
- 玩具總動員3 DVD、藍光（2010年）
- 豐田汽車 COROLLA FIELDER HYBRID 「丘を越えて Aパターン篇」（2015年）—與木村拓哉（SMAP）、OKAMOTO'S、清水翔太、矢野顯子共演
- 麒麟啤酒「のどごし<生>」（2016年）[33]
PV
- LOW IQ 01「Thorn in My Side」（2019年）
演奏會、活動
- 1996年 「Hit&Run2000GTR」（亞美單人）
- 1997年 巡迴「RUN！Puffy！RUN！」（14場公演，包括預演和附加演出）
- 「Hit&Run2000GTR-S」（3場公演，亞美在Bobo's餐廳、由美在Waikiki Champions餐廳演出）
- 1998年 巡迴「JET TOUR 98」（31場國內公演，包括首次日本武道館公演、3場亞洲公演）
- 「Hit&Run2000GTR-W」（5場公演，HELL番地夜死村以南無亞美演出）
- 「燃えよドラゴンへの海の中道」「燃えよドラゴンへの沖縄」「富富富富富士山」
- 1999年 俱樂部巡迴「俱樂部賽道'99」（國內5場公演）
- 大廳巡迴「FEVER*FEVER」（國內25場公演）
- 「8一了喲！全員集合」「8四了喲！全員集合」「8五了喲！在這裡全員移動」「富富富富富士山2」「ROCKING GREEN KOIWAI」
- 「Hit&Run2000GTR-F」（8場公演）
- 2000年 巡迴「秒殺大作戰、特別篇」（國內28場公演）
- 於「SXSW2000」首次美國公演
- 2001年 巡迴「2001年途中之旅」（國內21場公演）
- 2002年 巡迴「Mad Dogs & Runaway Cats Rolling Cover Revue」（國內11場公演）
- 美國巡迴「Rolling Debut Revue CANADA USA Tour 2002」首次北美單人巡迴（12場公演）
- 「SUMMER SONIC 2002」
- 2003年 Dream Power John Lennon Super Live
- 2004年 巡迴「P-59 SPECIAL」（國內6場、美國3場公演）
- 「Sony Music Fes. 2004」「RISING SUN ROCK FESTIVAL 2004」「SETSTOCK 2004」
- 2005年 美國巡迴「Hi！Hi！Puffy AmiYumi ROCK SHOW *** GO WEST!!」（美國7場公演）
- 國內巡迴「Hi！Hi！Puffy AmiYumi ROCK SHOW *** GO FAR EAST!!」（國內7場公演）
- 美國巡迴「Hi！Hi！Puffy AmiYumi ROCK SHOW *** GO EAST!!」（美國5場公演）
- 「SUMMER SONIC 2005」「Dream Power John Lennon Super Live」「SMA 巴厘島3嘉年華」
- 2006年 國內巡迴「TOUR！PUFFY！TOUR！10」（國內13場公演）、「LIVE Splurge 2006」
- 美國巡迴「Puffy AmiYumi Tour '06 Splurge！」（美國7場公演）
- 「ROCKIN'ON PRESENTS JAPAN CIRCUIT -vol.38-」「PUFFY IN 奈良東大寺」「SUMMER SONIC 2006」「ROCK IN JAPAN FESTIVAL 2006」「HIGHER GROUND 2006」「COUNTDOWN JAPAN 06/07」
- 2007年 巡迴「Hits & Fans」（國內3場公演）
- 巡迴「PUFFY TOUR 2007 honeysweeper」（加拿大1場、美國4場、日本7場公演）
- @ZEPP LEAGUE「奧田民生 vs PUFFY」「ROCK IN JAPAN FES 2007」「Hit&Runちゃん祭り2007～ワカすバンド天国」
- 2008年 巡迴「All Because Of Live 2008」（國內3場公演）
- 「GREEN POWER LIVE 2008」「星野樂器100週年活動『百年的鼓動』」「ROCK IN JAPAN FES 2008」「COUNT DOWN JAPAN 08/09」
- 2009年 巡迴「Bring it！」（國內公演）
- 「SOUND SHOOTER#04」「MTV SING OUT「歌おうぜ！」supported by PEPSI NEX」「ROCK IN JAPAN FES 2009」「SUMMER SONIC 2009」「川西幸一 50歳記念 チョットオンチー栄光の50年（4場公演）」「COUNT DOWN JAPAN 09/10」
- 2010年 戲團ACESS創團公演「カニとともに去りぬ」（日本9場公演、香港、台灣）
- 「ROCK IN JAPAN FES 2010」「RISIN SUN ROC FESTIVAL 2010」「ap bank fes 2010」「フジフジフジQ」「JUNK！JUNK！JUNK！2010」「岩船山Cliff Stage#10」「Far East To East Showcase in NY」「BEST HIT☆SMA」「COUNT DOWN JAPAN 10/11」
- 2011年 巡迴「Time for ACTION」（國內12場公演）
- 「ROCK IN JAPAN FES 2011」
得獎歷
- 1996年：日本有線大獎、日本唱片大獎最優秀新人獎、第34屆金箭獎新人獎（音樂）
- 1997年：Best-Jeanis獎
- 1998年：日本金唱片大獎「年度流行專輯」
- 2001年：Hair Coloring獎藝術家部門
- 2005年：日經BP社 第4屆日本創新大獎酷日本獎。而委託當時正在日本進行訪問的The Offspring樂團的主唱德克斯特·荷蘭作曲的《Tokyo I'm On My Way》獲得了LA MUSIC AWARD 06「年度世界音樂單曲獎」。
NHK紅白歌合戰出場歷
| 年度／放送回 | 參加次數 | 演唱歌曲 | 出演順 | 白組對手 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2016年（平成28年）／第67屆 | 初 | PUFFY 20週年紅白特集[注 4] | 1／23 | 關西傑尼斯8 | 紅組先攻頂峰 |
- 注：出演順以「第〇組／總組數」表示。
其它
書籍
- 《BOON PUFFY BOON》（相片書，祥傳社，1997年）
- 《RUN！PUFFY！RUN！》（相片書，Sony Magazines，1998年）
- 《PA PA PA PA PUFFY》1—3冊（單行本，角川書店，1998年、1999年）
- 《PUFFY 大吉》（單行本，祥傳社，1999年）
- 《それはなにかとたずねたら—PUFFY1996/2000》（單行本，PIA，2000年）
- 《Smile》（繪本，小學館文庫，2002年）
- 《HI HI PUFFY ENGLISH》（單行本，PIA，2006年）
- 《あゆみ》（單行本，Sony Magazines，2006年）
- 《ツキイチ》（單行本，河出書房新社，2008年）
- 《これ なーんだ？》（繪本智能「こえほん」內發佈，I-FREEK，2011年）
遊戲
- 「Puffy的P.S. I Love You」（PlayStation，Sony Computer Entertainment，1999年）
- 「嗨嗨帕妃★亞美由美」（Game Boy Advance，D3PUBLISHER，2005年）
CD-ROM
- 「ROM！PUFFY！ROM！」[1]
- （罐裝T卹＋CD-ROM，1997年）
參考文献
- 奧田民生. 《FISH OR DIE》. 角川書店. 1996. ISBN 4-04-883461-4.
腳註
注釋
參考來源
- ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 帕妃在Allmusic上的頁面. [2020-06-20]. （英文）
- ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 PUFFYの記事まとめ. 音樂Natalie (Natasha). [2015-10-26]. （原始内容存档于2023-03-20） （日语）.
- ^ 3.0 3.1 3.2 PUFFY. CDJournal. 音樂出版社. [2015-10-26]. （原始内容存档于2022-12-15） （日语）.
- ^ PUFFY&キャンスパ20周年アイテム発表、モデルに亜美＋黒猫チェルシーメンバー. 音樂Natalie (Natasha). 2015-08-06 [2015-08-06]. （原始内容存档于2022-12-14） （日语）.
- ^ 5.0 5.1 奧田 1996，第193頁.
- ^ 奧田 1996，第213頁.
- ^ 奧田 1996，第294頁.
- ^ 奧田 1996，第184頁.
- ^ 奧田 1996，第179頁.
- ^ 10.0 10.1 10.2 烏賀陽弘道《Jポップとは何か-巨大化する音楽産業》，岩波書店〈岩波新書（新赤版）〉，2005年，第96頁。
- ^ 11.0 11.1 烏賀陽弘道《ポップとは何か-巨大化する音楽産業》，岩波書店〈岩波新書（新赤版）〉，2005年，第97頁。
- ^ 奧田民生 (2004年)，《俺は知ってるぜ》，株式會社rockin'on，第130頁。
- ^ 來自「亞美（2006年）」的採訪。
- ^ 日本のポップス、米に進撃. 日經BP: 14. 2003-11-17 [2022-12-28]. （原始内容存档于2003-11-21） （日语）.
- ^ Willman, Chris; Brunner, Rob. Puffy maintains the U.S. rights to his name [Puffy 捍衛美國商標權]. Entertainment Weekly (Meredith Corporation). 2001-04-04 [2018-08-31]. （原始内容存档于2016-10-09） （英语）.
- ^ Teen Titans (2003–2006). IMDb. [2018-08-31]. （原始内容存档于2022-12-29） （英语）.
- ^ SDガンダムフォース オープニング&エンディングテーマ決定. Sony Music Entertainment. [2018-08-31]. （原始内容存档于2004-04-14） （日语）.
- ^ Puffy AmiYumi. IMDb. [2018-08-31]. （原始内容存档于2022-12-29） （英语）.
- ^ 19.0 19.1 Cartoon Network Unveils Hi Hi Puffy AmiYumi Float For the 79th Annual Macy's Thanksgiving Day Parade® [Cartoon Network宣布《Hi Hi Puffy Amiyumi》巡遊車參加第79屆梅西百貨感恩節大遊行]. 華納傳媒. 2005-10-31 [2018-08-31]. （原始内容存档于2018-08-31） （英语）.
- ^ Warner Bros. Consumer Products And Cartoon Network Name Mattel Master Toy Manufacturer For “Hi Hi Puffy Amiyumi” [華納兄弟客戶產品部和Cartoon Network名稱美泰授權《Hi Hi Puffy Amiyumi》]. 加利福尼亞州伯班克: 華納兄弟娛樂公司. 2005-02-16 [2018-08-31]. （原始内容存档于2018-08-31） （英语）.
- ^ 「ハイ·ハイ·パフィー·アミユミ」のキャラクター商品群. [2018-08-31]. （原始内容存档于2018-08-31） （英语）.
- ^ VISIT JAPAN CAMPAIGN. [2022-12-28]. 原始内容存档于2008-09-15 （日语）.
- ^ PUFFY オフィシャルファンクラブ 『劇団アセス』. [2022-12-28]. （原始内容存档于2022-12-29） （日语）.
- ^ PUFFY、ひた向きに「桃まんじゅう」を作るMV。監督はスミス&夢眠ねむ. BARKS. JAPAN MUSIC NETWORK. 2015-10-23 [2015-11-18]. （原始内容存档于2022-12-29） （日语）.
- ^ 25.0 25.1 NHK紅白歌合戦 出場歌手発表 初出場は宇多田、KinKiら10組. Sponichi Annex. 2016-11-24 [2016-11-24]. （原始内容存档于2022-12-28） （日语）.
- ^ 2007年10月4日《日經新聞》[來源請求]。
- ^ 來自涉谷陽一封套說明[何时？]。
- ^ PUFFY『Splurge』全曲解説（兵庫慎司）. [2022-12-28]. （原始内容存档于2021-11-28） （日语）.
- ^ PUFFYがさくらももこ作詞「すすめナンセンス」配信、「JET CD」再現ライブ開催. 音樂Natalie (Natasha). 2018-12-07 [2018-12-07]. （原始内容存档于2022-12-19） （日语）.
- ^ 「劇場版 シルバニアファミリー」予告解禁、主題歌はPUFFY×奥田民生の13年ぶり新曲に. 電影Natalie (Natasha). 2023-10-17 [2023-10-17]. （原始内容存档于2023-11-21） （日语）.
- ^ 『ちびまる子ちゃん』年末１時間SPに、PUFFYがゲスト声優として登場！ 劇中で歌声も披露しちゃいます♪. animate Times. 2018-12-09 [2018-12-09]. （原始内容存档于2022-12-12） （日语）.
- ^ 今月のLOCO-CM. 《廣告批評》 (マドラ出版). 1998年5月1日, (第216號): 第41頁. NDLJP: 1852935/22.
- ^ PUFFYが「のどごし」CM登場、温泉旅館で堺雅人らとカラオケ熱唱. 音樂Natalie (Natasha). 2016-03-01 [2016-03-01]. （原始内容存档于2022-12-12） （日语）.
相關項目
外部連結
- PUFFY Official Website （日語）
- PUFFY STAFF的X（前Twitter）帳戶 （日語）
- YouTube上的帕妃頻道 （日語）
- PUFFY AMIYUMI的Facebook專頁 （日語）
- 帕妃的Instagram帳戶
（日語） - 帕妃的TikTok账号 （日語）
- PUFFY 大貫亞美的Instagram帳戶 （日語）
- 吉村由美的X（前Twitter）帳戶 （日語）
- PUFFY （日語）—日本華納音樂
- Puffy AmiYumi的MySpace主頁 （英文）
