Talk:約翰·圭德蒂
TuhansiaVuoria在话题“建議更名:“約翰·古伊德蒂”→“約翰·圭德蒂””中的最新留言:13天前
本条目属于下列维基专题范畴: | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
建議更名:“約翰·古伊德蒂”→“約翰·圭德蒂”
“約翰·古伊德蒂” → “約翰·圭德蒂”:[1]。--The3moboi(留言) 2024年12月11日 (三) 12:57 (UTC)
- 不反对移至台湾正体用词。移动后请把条目标题转换至大陆简体用词“约翰·圭代蒂”。--万水千山(留言) 2024年12月11日 (三) 20:19 (UTC)
- @TuhansiaVuoria:新华社历史资料库搜索John结果显示有“约恩 [瑞典]”,但不排除“约翰”最为常用。--The3moboi(留言) 2024年12月12日 (四) 00:57 (UTC)
- @The3moboi:Jon及其他类似的名字译为“约恩”,Johnn是译为“约翰”的,我觉得John还是译为“约翰”为好。--万水千山(留言) 2024年12月12日 (四) 07:58 (UTC)
- @TuhansiaVuoria:新华社历史资料库搜索John结果显示有“约恩 [瑞典]”,但不排除“约翰”最为常用。--The3moboi(留言) 2024年12月12日 (四) 00:57 (UTC)