Talk:(G)I-DLE音乐作品列表
编辑请求 2019-03-01
请求已拒绝
數位單曲《HANN》應改成各國通用的《HANN (Alone》，因為《HANN》只用於單一個國家，而各個國家全都是使用《HANN (Alone》。
--HXXXX（留言） 2019年2月28日 (四) 16:14 (UTC)
Cube娱乐与网易云签署了合约，因此歌曲中文名称以娱乐公司在华语区的合约为准没有任何问题。各个语言条目需符合各国情况，请HXXXX切勿再使用傀儡小号恶意删除《I am》及其它专辑歌曲的中文名称。--延妮珍娟琦华（留言） 2019年3月1日 (四) 07:39 (UTC)
如同以上所說的，應以各國為基準並非單一國家，也請延妮珍娟琦华別再隨意新增沒有必要的連結、單獨特定網站，完全沒有這個必要，而且我並無使用任何「傀儡小號」去做刪除，匿名使用者、IP用戶去做刪除我想應該都是看不下去你這樣子只照自己意思去做修改。--HXXXX（留言） 2019年3月1日 (五) 21:15 (UTC)
- 請提供可靠來源，證明「《HANN (Alone》的华语区名稱為《HANN》」這一論點。--Temp3600（留言） 2019年3月2日 (六) 17:22 (UTC)
Cube娱乐与网易云签署了“对声源等内容许可的垄断供应”的合同（이번 계약은 음원 등의 컨텐츠 라이선스 독점 공급이고 계약기간은 2018년 10월 01일부터 2020년 09월 30일까지이다.）큐브엔터 Lapentti (HK) Co., Ltd.과 40억원 계약체결网易云音乐与韩国最大娱乐公司之一CUBE娱乐达成战略合作。网易云发布的歌曲名称为한 (一)(HANN)网易云音乐 한 (一) HANN。华语地区其它音源网站上架Cube娱乐公司的歌曲需与网易云签订类似于版权共享的协议，因此以第一合约方网易云的为准较好。网易云音乐与QQ音乐版权合作：共享99%以上曲库--延妮珍娟琦华（留言）2019年3月4日 (一) 13:41 (UTC)
未完成，保護已完結。--Lakokat 2019年3月7日 (四) 10:21 (UTC)
想詢問管理員最後應採用哪一種的寫法呢?--HXXXX（留言） 2019年3月20日 (三) 05:31 (UTC)
讨论涉及条目HANN、(G)I-DLE、(G)I-DLE音乐作品列表，请教管理员@Lakokat：、@淺藍雪：结果如何？—以上未簽名的留言由延妮珍娟琦华（對話｜貢獻）於2019年3月26日 (二) 07:05 (UTC)加入。
提供一个解决问题的思路吧，这个情况与韩国明星在华语区活动时使用的艺名争论类似，wiki也出现多次此类争论。早期艺名为粉丝或媒体音译，对应此问题为歌曲名称存在“HANN”、“HANN(Alone）”、“一”多个情况。但最终使用的是娱乐公司公布的艺名或艺人本人身份证上的汉字，wiki之前争论都是按此裁定的，对应本问题即是以娱乐公司在华语区签订的合约为准，不论主张使用“HANN”、“HANN(Alone）”、“一”的人数占比如何，都需参照版权合约规定的“HANN”。--延妮珍娟琦华（留言） 2019年3月31日 (日) 17:25 (UTC)