| # |
傳統白俄羅斯語版條目 |
隶属于 |
中文版條目 |
語言數
|
| 1 |
Беларусь |
國家、共和制、內陸國家 |
✓ 白俄罗斯 |
347
|
| 2 |
Шахматы |
運動類型、爱好、圖版遊戲 |
✓ 國際象棋 |
264
|
| 3 |
Чэская мова |
自然语言、現代語言 |
✓ 捷克语 |
213
|
| 4 |
Нікола Тэсла |
人類 |
✓ 尼古拉·特斯拉 |
205
|
| 5 |
Рэмбрант |
人類 |
✓ 伦勃朗 |
194
|
| 6 |
Цягнік |
运输方式 |
✓ 鐵路列車 |
194
|
| 7 |
Цягліцы |
anatomical structure class type、解剖实体类別 |
✓ 肌肉 |
153
|
| 8 |
Сусьветная гандлёвая арганізацыя |
国际组织 |
✓ 世界贸易组织 |
148
|
| 9 |
Рэфармацыя |
关键词、schism from the Catholic Church |
✓ 宗教改革 |
146
|
| 10 |
Сусьветны банк |
國際金融機構 |
✓ 世界银行 |
143
|
| 11 |
Калізэй |
體育場、旅遊景點、遺跡 |
✓ 罗马斗兽场 |
140
|
| 12 |
Пушту |
自然语言、ISO 639宏语言、現代語言 |
✓ 普什图语 |
136
|
| 13 |
Шатляндзкая мова |
自然语言、現代語言 |
✓ 苏格兰盖尔语 |
134
|
| 14 |
Замак |
建筑类型 |
✓ 城堡 |
122
|
| 15 |
Звычайная пустальга |
生物分類單元 |
✓ 紅隼 |
106
|
| 16 |
Робэрт Бадэн-Паўэл |
人類 |
✓ 羅伯特·貝登堡 |
104
|
| 17 |
Віцебск |
大城市、city of oblast subordinance |
✓ 维捷布斯克 |
103
|
| 18 |
Берасьце |
边境城镇、大城市、city of oblast subordinance |
✓ 布列斯特 |
98
|
| 19 |
Горадня |
大城市、城市/城镇、city of oblast subordinance |
✓ 格罗德诺 |
97
|
| 20 |
Юзэф Пілсудзкі |
人類 |
✓ 约瑟夫·毕苏斯基  |
95
|
| 21 |
Янка Купала |
人類 |
✓ 杨卡·库巴拉 |
93
|
| 22 |
Магілёў |
大城市、city of oblast subordinance |
✓ 莫吉廖夫 |
93
|
| 23 |
Саамскія мовы |
语言系属分类 |
✓ 萨米语支 |
92
|
| 24 |
Бітва пры Гастынгсе |
戰役 |
✓ 黑斯廷斯之战 |
79
|
| 25 |
Міжнародны саюз электрасувязі |
標準組織、联合国专门机构 |
✓ 国际电信联盟 |
78
|
| 26 |
Эўрамайдан |
政變、示威、抗議 |
✓ 广场起义 |
75
|
| 27 |
Азіяцкі банк разьвіцьця |
上市公司、國際金融機構、出版社 |
✓ 亞洲開發銀行 |
71
|
| 28 |
Паўднёваазіяцкае аб’яднаньне рэгіянальнай супрацы |
政府间组织、經濟聯盟 |
✓ 南亚区域合作联盟 |
71
|
| 29 |
Фольксваген |
跨國公司、綜合企業、汽车制造商 |
✓ 大众集团 |
68
|
| 30 |
Гісторыя Ізраілю |
國家或地區的歷史 |
✓ 以色列历史 |
65
|
| 31 |
Пётар Сталыпін |
人類 |
✓ 彼得·斯托雷平 |
65
|
| 32 |
Бітва на Косавым полі |
戰役 |
✓ 科索沃战役 (1389年) |
61
|
| 33 |
Міжнародная алімпіяда па матэматыцы |
组织、年度事件 |
✓ 国际数学奥林匹克 |
60
|
| 34 |
Жамойць |
立陶宛传统地区 |
✓ 萨莫吉提亚 |
58
|
| 35 |
Банк міжнародных разьлікаў |
国际组织、國際金融機構 |
✓ 國際清算銀行 |
53
|
| 36 |
Міндоўг |
人類 |
✓ 明道加斯 |
51
|
| 37 |
Міжнародная фінансавая карпарацыя |
國際金融機構 |
✓ 国际金融公司 |
49
|
| 38 |
Слуцак |
city of raion subordinance |
✓ 斯盧茨克 |
49
|
| 39 |
Салігорск |
city of raion subordinance |
✓ 萨利霍尔斯克 |
48
|
| 40 |
Аўкштота |
立陶宛传统地区 |
✓ 奥克什泰蒂亚 |
44
|
| 41 |
Малая Летува |
文化地區 |
✓ 小立陶宛 |
44
|
| 42 |
Гісторыя Беларусі |
國家或地區的歷史 |
✓ 白俄罗斯历史 |
42
|
| 43 |
Міжнародная алімпіяда па інфарматыцы |
年度事件 |
✓ 国际信息学奥林匹克竞赛 |
41
|
| 44 |
Юзэф Ігнацы Крашэўскі |
人類 |
✗ 约瑟夫·伊格纳齐·克拉舍夫斯基 (d:Q254524) |
37
|
| 45 |
Усеўкраінскае аб’яднаньне «Свабода» |
政黨 |
✓ 全烏克蘭聯盟「自由」 |
35
|
| 46 |
Пружаны |
city of raion subordinance |
✓ 普魯扎內 |
32
|
| 47 |
Хвойнікі |
city of raion subordinance |
✓ 霍伊尼基 |
32
|
| 48 |
Белы кій |
|
✓ 白手杖 |
31
|
| 49 |
Дзяржаўная нафтавая кампанія Азэрбайджанскай Рэспублікі |
企業、连锁加油站 |
✓ 阿塞拜疆共和国国家石油公司 |
31
|
| 50 |
Агенцтва шматбаковай аховы інвэстыцыяў |
政府间组织 |
✓ 多邊投資擔保機構 |
28
|
| 51 |
Ян Караль Хадкевіч |
人類 |
✓ 扬·卡罗尔·霍德凯维奇 |
28
|
| 52 |
Лёзна |
urban settlement in Belarus |
✓ 利奧茲諾 |
27
|
| 53 |
Бортніцтва |
|
✗ 树林养蜂 (d:Q2961380) |
25
|
| 54 |
Варшаўская фондавая біржа |
证券交易所、上市公司、企業 |
✓ 華沙證券交易所 |
25
|
| 55 |
Вайна Расеі з Рэччу Паспалітай 1792 году |
戰爭 |
✓ 1792年俄波战争 |
24
|
| 56 |
Нацыянальная акадэмія навук Беларусі |
科學院、公共行政建筑 |
✗ 白俄罗斯国家科学院 (d:Q1967977) |
24
|
| 57 |
Юзары |
人類 |
✗ 烏扎里 (d:Q18676750) |
23
|
| 58 |
Прэзыдэнцкія выбары ў Беларусі 2006 году |
Belarusian presidential election |
✓ 2006年白俄羅斯總統選舉 |
22
|
| 59 |
Прэзыдэнцкія выбары ў Беларусі 2010 году |
Belarusian presidential election |
✓ 2010年白俄羅斯總統選舉 |
22
|
| 60 |
Брагін |
urban settlement in Belarus |
✓ 布拉金 |
22
|
| 61 |
Проня |
河流 |
✓ 普羅尼亞河 (索日河支流) |
21
|
| 62 |
Рэфэрэндум у Беларусі 1995 году |
公民投票 |
✓ 1995年白俄羅斯公投 |
20
|
| 63 |
Праўральская мова |
祖語 |
✓ 原始乌拉尔语 |
20
|
| 64 |
Станіслаў Булак-Балаховіч |
人類 |
✗ 布瓦克─巴瓦霍維茨 (d:Q2350484) |
20
|
| 65 |
Францішак Багушэвіч |
人類 |
✗ Francišak Bahuševič (d:Q2996666) |
19
|
| 66 |
Зоська Верас |
人類 |
✗ Zoska Veras (d:Q46182) |
17
|
| 67 |
Грамадзянская вайна ў Вялікім Княстве Літоўскім 1389—1392 гадоў |
内战 |
✗ 立陶宛内战 (d:Q2577289) |
17
|
| 68 |
Кніганошы |
職業 |
✗ 立陶宛書本走私 (d:Q1536539) |
17
|
| 69 |
Літва |
领土 |
✓ 立陶宛本部 |
17
|
| 70 |
Дзень Волі |
假日 |
✗ 自由日 (白俄羅斯) (d:Q2559770) |
17
|
| 71 |
Захад-2017 |
Zapad exercise |
✗ 西方2017 (d:Q31822045) |
16
|
| 72 |
Афанасі Філіповіч |
人類 |
✗ Athanasius of Brest-Litovsk (d:Q2662397) |
15
|
| 73 |
Павал |
人類 |
✗ Paul Ponomaryov (d:Q1279733) |
15
|
| 74 |
Тамаш Зан |
人類 |
✗ Tomasz Zan (d:Q610648) |
15
|
| 75 |
Ліцьвіны |
族群 |
✓ 利特温人 |
15
|
| 76 |
Грабніца антыпапы Яна XXIII |
圣体安置纪念碑 |
✓ 對立教宗若望二十三世墓 |
15
|
| 77 |
Менскі завод колавых цягачоў |
企業、truck manufacturer |
✓ 明斯克轮式牵引车厂 |
15
|
| 78 |
Вагон 81-717/714 |
动车组种类 |
✗ 81-717/714型電聯車 (d:Q1093406) |
14
|
| 79 |
Транспарт у Беларусі |
國家或地區的交通 |
✓ 白俄羅斯交通 |
14
|
| 80 |
Францішак Аляхновіч |
人類 |
✗ Frantsishak Alyakhnovich (d:Q2996685) |
13
|
| 81 |
Міхась Чарот |
人類 |
✗ Mikhas Charot (d:Q2500853) |
13
|
| 82 |
Палянэз |
多管火箭炮 |
✓ 波罗乃兹火箭炮 |
13
|
| 83 |
Грамадзянская вайна ў Вялікім Княстве Літоўскім 1381—1384 гадоў |
内战 |
✗ 立陶宛內戰 (d:Q549605) |
13
|
| 84 |
Касьцёл Сьвятога Яна Хрысьціцеля і Сьвятога Яна Апостала і Эвангеліста |
教堂、天主教教堂建筑 |
✓ 聖若望教堂 (維爾紐斯) |
13
|
| 85 |
Захад-2021 |
Zapad exercise |
✓ 西方-2021演习 |
13
|
| 86 |
Беларуская аўтакефальная праваслаўная царква |
基督教派系、non-canonical Eastern Orthodox churches |
✗ Belarusian Autocephalous Orthodox Church (d:Q2626385) |
12
|
| 87 |
Жыве Беларусь! |
座右銘 |
✗ 白俄羅斯萬歲 (d:Q3917656) |
11
|
| 88 |
Гомсельмаш |
工商企业、制作人 |
✓ 戈梅利农业机械制造有限公司 |
10
|
| 89 |
Рэльеф Беларусі |
特定地区方面 |
✗ Belarusian relief (d:Q11834038) |
9
|
| 90 |
Пружанскі палацык |
博物館、莊園大屋 |
✗ Pruzhany Palace (d:Q6527715) |
9
|
| 91 |
Дзераўная |
小村庄 |
✗ Dzieraŭnaja, Drahičyn District (d:Q1010109) |
8
|
| 92 |
Вайсковая акадэмія Рэспублікі Беларусь |
軍事學院 |
✗ Military Academy of Belarus (d:Q2580954) |
8
|
| 93 |
Першамайскі раён |
intracity district of Belarus |
✗ Pyershamayski District (d:Q2045165) |
8
|
| 94 |
Захад-2013 |
Zapad exercise |
✗ Zapad 2013 (d:Q19060799) |
8
|
| 95 |
Адукацыя ў Беларусі |
各地教育 |
✗ education in Belarus (d:Q4329721) |
8
|
| 96 |
Саюзная рашучасьць-2022 |
軍事演習 |
✓ 联盟决心-2022 |
8
|
| 97 |
Савецкі раён |
intracity district of Belarus |
✗ 苏维埃区 (d:Q2045076) |
8
|
| 98 |
Беларуска-польская адміністрацыя Менску |
衝突、历史事件 |
✗ Belarusian-Polish administration of Minsk (d:Q3918294) |
7
|
| 99 |
Касьцёл Сьвятога Тамаша Аквінскага і кляштар дамініканаў |
教堂、天主教教堂建筑、已弃用建筑物 |
✗ Catholic Church of St. Thomas Aquinas and the Monastery of Dominican (d:Q3917693) |
7
|
| 100 |
Таварыства беларускай мовы імя Францішка Скарыны |
協會 |
✗ Frantsishak Skaryna Belarusian Language Society (d:Q1518595) |
7
|
| 101 |
Беларускія немцы |
|
✗ Germans in Belarus (d:Q17115357) |
7
|
| 102 |
Nizkiz |
音樂團體 |
✗ Nizkiz (d:Q16529397) |
7
|
| 103 |
Дарожныя знакі Беларусі |
道路交通標誌 |
✗ road signs in Belarus (d:Q3954285) |
7
|
| 104 |
Беларускі лемантар або першая навука чытаньня |
教科書 |
✗ Biełaruski lementar abo Pierszaja nawuka czytańnia (d:Q13534103) |
6
|
| 105 |
Царква Сьвятога Духа |
僧院、乙级宗座圣殿、Greek Catholic church |
✗ Church of Holy Spirit in Minsk (d:Q2576493) |
6
|
| 106 |
Сабор Пакрова Багародзіцы |
Eastern Orthodox cathedral |
✗ Church of the Pokrov in Hrodna (d:Q9338991) |
6
|
| 107 |
Гісторыя пошты і паштовых марак Эстоніі |
postage stamps and postal history by jurisdiction |
✗ Postage stamps and postal history of Estonia (d:Q618508) |
6
|
| 108 |
Загляне сонца і ў наша аконца |
出版社 |
✗ Zaglyane sonca (d:Q3920491) |
6
|
| 109 |
Турызм у Беларусі |
tourism in a region |
✗ tourism in Belarus (d:Q4465915) |
6
|
| 110 |
Бортны промысел у Беларусі |
|
✗ Bee-tree in Belarus (d:Q6469722) |
5
|
| 111 |
Беларускі дзяржаўны ўнівэрсытэт транспарту |
大學 |
✗ Belarusian State University of Transport (d:Q1964941) |
5
|
| 112 |
Інтэграл |
企業、工商企业 |
✗ Integral (company) (d:Q13028092) |
5
|
| 113 |
Ежы Чапскі |
人類 |
✗ Jerzy Hutten-Czapski (d:Q13030737) |
5
|
| 114 |
Пружанскае гета |
纳粹隔都 |
✗ Prużana Ghetto (d:Q6527628) |
5
|
| 115 |
Віцязь |
企業、工商企业 |
✗ Vityas (d:Q2586554) |
5
|
| 116 |
Сувязь Беларусі |
特定地区方面 |
✗ telecommunications in Belarus (d:Q55445402) |
5
|
| 117 |
Генэральны штаб Узброеных сілаў Беларусі |
总参谋部 |
✗ 白俄罗斯武装部队总参谋部 (d:Q19772403) |
5
|
| 118 |
Бабруйскаграмаш |
企業 |
✗ Babruyskagramash (d:Q56310024) |
4
|
| 119 |
Сьвяткаваньне 600-годзьдзя Грунвальдзкай бітвы |
戰役 |
✗ Battle of Grunwald reenactment (d:Q747486) |
4
|
| 120 |
Мясцовыя выбары ў Беларусі 2014 году |
選舉、市政选举 |
✗ Elections to the local Councils of Deputies of the Republic of Belarus (2014) (d:Q15953380) |
4
|
| 121 |
Мясцовыя выбары ў Беларусі 2018 году |
市政选举 |
✗ Elections to the local Councils of Deputies of the Republic of Belarus (2018) (d:Q46800331) |
4
|
| 122 |
Gentleman |
音樂專輯 |
✗ Gentleman (d:Q30612323) |
4
|
| 123 |
Jitters |
樂隊 |
✗ Jitters (d:Q59259312) |
4
|
| 124 |
Як вада, як агонь |
書本 |
✗ Like Water, Like Fire (d:Q106538705) |
4
|
| 125 |
Новая зямля |
文學作品 |
✗ Novaja ziamlia (d:Q13031791) |
4
|
| 126 |
Руслан Пархамовіч |
人類 |
✗ Ruslan Parkhamovich (d:Q96059302) |
4
|
| 127 |
Split Before, Together Now |
音樂專輯 |
✗ Split Before, Together Now (d:Q64500338) |
4
|
| 128 |
Дзяржаўны камітэт судовых экспэртызаў Рэспублікі Беларусь |
政府機構 |
✗ State Forensic Examination Committee of the Republic of Belarus (d:Q47465836) |
4
|
| 129 |
Юры Селівёрстаў |
人類 |
✗ Yury Sieliviorstau (d:Q96096369) |
4
|
| 130 |
Этнічная тэрыторыя беларусаў |
ethnic territory |
✗ ethnic territory of the Belarusians (d:Q4533022) |
4
|
| 131 |
Дзьмітры Піневіч |
人類 |
✗ Źmicier Pinievič (d:Q98605721) |
4
|
| 132 |
Аляксандар Церахаў |
人類 |
✗ (d:Q20010645) |
3
|
| 133 |
Аляксандар Шумілін |
人類 |
✗ Alexander Shumilin (d:Q20190203) |
3
|
| 134 |
61-я зьнішчальная авіябаза |
軍事單位 |
✗ Baranavichy Military Airfield (d:Q11824243) |
3
|
| 135 |
Зьміцер Матусевіч |
人類 |
✗ Dzmitry Matusievich (d:Q96782465) |
3
|
| 136 |
Martin S. |
男子音乐组合 |
✗ Martin S. (d:Q26877283) |
3
|
| 137 |
Менская міжнародная кніжная выстава-кірмаш |
书展 |
✗ Minsk International Book Fair (d:Q61558400) |
3
|
| 138 |
АЭС-2006 |
|
✗ NPP-2006 (d:Q187853) |
3
|
| 139 |
Койданаўская вуліца |
街道（通道） |
✗ Revaliucyjnaja Street (d:Q4391787) |
3
|
| 140 |
Вуліца Валадарскага |
街道（通道） |
✗ Volodarsky Street (d:Q17414401) |
3
|
| 141 |
Юры Сянько |
人類 |
✗ 先科·尤里 (d:Q20190057) |
3
|
| 142 |
Беларуская гандлёва-прамысловая палата |
工商业协会 |
✗ Belarusian Chamber of Commerce and Industry (d:Q16536284) |
2
|
| 143 |
Бяседа |
音樂團體 |
✗ Byaseda (d:Q32361764) |
2
|
| 144 |
Інстытут мікрабіялёгіі |
研究机构 |
✗ Institute of Microbiology (d:Q77077280) |
2
|
| 145 |
Кірыл Стаселька |
人類 |
✗ Kiryl Stasielka (d:Q42302162) |
2
|
| 146 |
Маладэчна ў складзе Польшчы |
特定歷史 |
✗ (d:Q18058598) |
1
|
|
平均 |
|
有中文版: zh/be-tarask (傳統白俄羅斯語) = 69/146 (47.3%) |
39.6
|
|
合計 |
|
15 同名條目或無此條目、62 無標籤 |
5,777
|
