维基百科

维基百科:动员令/第六次动员令/翻译任务列表

< Wikipedia:动员令

本列表列出了第六次动员令期间最需要大家翻译的条目。我们也欢迎您从Category:正在翻译的条目和Category:翻译请求中挑选条目来完成翻译。关于翻译的一点指引，参见wikipedia:科技条目翻译指引。完成翻譯某些特定條目會有額外加分，完成該條目翻譯請加上完成，以便其它維基人知道。

请注意：有些条目的创建时间过于久远，其翻译来源已经更新，请翻译者参考最新的翻译来源进行翻译，以保证中文维基紧跟其步伐。

政治歷史文化地理

  1. 英文敬語體--中古世紀至現代英語過渡期所用的英語敬體，英文版特色條目
  2. 1905年俄國革命--一個失敗的俄國革命
  3. 達卡--孟加拉國的首都（5分）
  4. 不丹--世外桃源的王國（5分）
  5. 工黨 (英國)--是英國的主要政黨之一
  6. 經濟大恐慌--二十世紀最恐怖的經濟問題
  7. 多倫多--加拿大最多華人聚居的城市
  8. 塞拉耶佛--波士尼亞赫塞哥維納的首都（5分）
  9. 馬來人至上--種族主義相關論述（5分）
  10. 里爾--法國城市
  11. 1830年革命--革命的一年
  12. 1917年俄國革命--俄國倒台
  13. 奧匈帝國--衰落的帝國

軍事運輸

  1. 飛行甲板--海上機場跑道
  2. 以色列航空--以色列最大的航空公司（5分）
  3. 新加坡樟宜機場--全球著名的國際機場 完成
  4. 坦克--現代戰爭基本武器
  5. 龍騎兵--一種盛行在17、18世紀的騎兵部隊
  6. PRR GG1--電力火車機車 完成
  7. 汽車--現代基本交通工具

人物

  1. 萊特兄弟--人類航空史的重要人物 完成
  2. 富蘭克林·德拉諾·羅斯福--美國歷屆總統任期最長（5分） 完成
  3. 赫伯特·胡佛--無力解決經濟大蕭條問題的美國總統
  4. 弗羅倫斯·南丁格爾--知名護士，護理制度的開拓者
  5. 奧托·馮·俾斯麥--鐵血宰相
  6. 腓特烈三世--德意志帝國任期最短的皇帝
  7. 成龍--著名藝人（5分）
  8. 卡米洛·奔索·迪·加富爾伯爵--意大利統一重要人物
  9. 朱塞佩·加里波底--意大利統一重要人物

環境科技經濟

  1. 食管癌--食道腫瘤
  2. 伊波拉病毒--最"毒"的病毒之一
  3. 無國界醫生--全球最大的獨立醫療救援組織（5分）
  4. 次級房屋信貸危機--你是受害者嗎
  5. 沙漠化--需要全球關注的現象
  6. 變壓器--改变电压的电力设备或电气元件。

動物

  1. 虎--萬獸之王
  2. 孟加拉白虎--白老虎
  3. 蟑螂--每天與你一起生活
  4. 野猪--驯化了就是家猪

藝術媒體建築

  1. 華納兄弟--全球最大的電影娛樂製作公司之一 完成
  2. 曼哈頓大橋--跨越東河連接曼哈頓與布魯克林
  3. 24 (电视剧)--爭分奪秒
检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:动员令/第六次动员令/翻译任务列表&oldid=23976759”