维基百科:2021年基金會針對中文維基百科的行動/維基媒體基金會聲明

維基媒體基金會聲明

在基金會開始行動的同時,維基媒體基金會法務部門屬下社群穩定及發展組的副主席瑪姬·丹尼斯(Maggie Dennis,即User:Mdennis (WMF))在元維基以及維基媒體郵件列表(Wikimedia-l)中發表有關一系列基金會行動的聲明,中文翻譯如下(內容複製自meta:Office actions/September 2021 statement/zh):

英文原文(內容複製自m:Office actions/September 2021 statement

第一次問答

瑪姬·丹尼斯在2021年9月14日 (二) 20:16 (UTC)於元維基聲明頁的討論頁中發表了一個問答,回應了六條問題。以下採用User:卡達2021年9月15日 (三) 04:12 (UTC)互助客棧消息區發佈固定版本的翻譯版本,並有少量修訂。[回复]

英文原文(經格式修訂)

第二次問答

瑪姬·丹尼斯在2021年9月15日 (三) 18:48 (UTC)於元維基聲明頁的討論頁中發表了第二次問答,回應了五條問題。以下採用User:Antigng2021年9月16日 (四) 16:26 (UTC)基金會行動本地主討論區發佈固定版本的翻譯版本。[回复]

英文原文(經格式修訂)

有關User:玄客的公開聲明

在基金會行動中,User:玄客為該輪行動中被全域鎖定的用戶之一。經報告後,基金會於2021年9月16日 (四) 21:47 (UTC)在元維基的原聲明頁發佈一則有關User:玄客的公開聲明,表示經調查後發現為錯誤封禁並致歉。該用戶帳號於2021年9月17日 (五) 05:12 (UTC)解除鎖定(日誌:m:43359576)。[回复]

英文原文

維基百科創始人吉米·威爾斯的個人意見

請留意以下內容並非基金會聲明的一部份,僅代表吉米·威爾斯之個人看法。如有疑問請參閱WP:老大如是說的謬論
 
維基百科的創辦人:吉米·威爾斯
時任維基媒體基金會的榮譽主席,但在此次行動中並沒有參與決策

2021年9月17日,User:Assifbus在維基百科和維基媒體基金會共同創始人吉米·威爾斯(Jimmy Wales,即User:Jimbo Wales)的英文維基百科用戶討論頁上发表了对此次基金会行动的意见,同日吉米·威爾斯作出了回應。以下前兩段採用User:Antigng2021年9月18日 (六) 05:55 (UTC)基金會行動本地主討論區發布固定版本的翻譯版本,並有少量修訂及第三段自行翻譯,摘錄如下:[回复]

英文原文