時間 (電視節目)

苏联及俄罗斯的一档著名电视新闻节目

《時間》(俄語:Время羅馬化Vremya)是蘇聯俄羅斯的一檔著名電視新聞節目,在莫斯科時間以及葉卡捷琳堡時間克拉斯諾亞爾斯克時間雅庫茨克時間馬加丹時間晚間21:00-21:30於第一頻道播出。因俄羅斯時區較多,節目分3次錄製,分別於莫斯科時間13:00、17:00和21:00。

時間
Время
《時間》節目片頭(2008至2018年)
《時間》節目片頭(2008至2018年)
類型新聞
原作尤里·萊圖諾夫俄語Летунов, Юрий Александрович
導演尼古拉·科羅廖夫
阿列克謝·莫洛奇科夫
德米特里·比紹夫
塔蒂亞娜·彼得羅夫斯卡婭
米哈伊爾·庫尼岑(1994-2013)[1]米哈伊爾·利查金
尤利婭·阿赫明斯卡婭
伊利亞·馬林
謝爾蓋·科雷茨基
德米特里·博科夫
斯坦尼斯拉夫·班希科夫
主持歷代主播
國家/地區 蘇聯 俄羅斯
語言俄語
片頭曲電影《加利亞俄語Галя (фильм)》主題曲(70年代)
愛國歌》(1984年-1986年、1990年-1991年)
時間,前進!》(Время, вперёд!)(1981年 - 1983年、1987年-1990年、1991年、1994年至今)
製作
製作人蘇聯中央電視台資訊主編部(1968-1991)
全聯盟國家電視廣播公司俄語Всесоюзная государственная телерадиовещательная компания資訊節目演播室(1991)
奧斯坦金諾電視廣播公司電視資訊局(1994-1996)
第一頻道資訊節目部(1996年起)
播出資訊
首播頻道蘇聯中央電視台(1968-1991)
奧斯坦金諾電視廣播公司(1994-1995)
俄羅斯公共電視台(1995-2002)
俄羅斯第一頻道(2002-)
白俄羅斯白俄羅斯全國電視台(2002 - )
圖像制式16:9 HDTV 1080i
4:3 SDTV 576i
聲音制式立體聲(2008年開始)
播出國家/地區 蘇聯
 俄羅斯 白俄羅斯
播出日期1968年1月1日—
外部連結
官方網站

周日版《時間》(俄語:Воскресное „Время“)回顧前一周發生的重大事件,節目時長約一小時。

歷史

蘇聯中央電視台時期

節目於1968年1月1日20:30開播,於蘇聯中央電視台第一套節目播出。此前蘇聯中央電視台曾每天播出《電視新聞俄語Новости Центрального Телевидения》(Телевизионные новости)欄目,以及每周一次的《新聞轉播》(Эстафета новостей)欄目。《時間》由前蘇聯記者尤里·萊圖諾夫俄語Летунов, Юрий Александрович創辦[2]。開播初期,節目在莫斯科沙巴洛夫卡街37號的電視中心播出。1974年,節目開始通過彩色電視信號播出。1987年1月11日,節目開始在蘇聯中央電視台第二套節目播出手語版本。娜傑日亞·科維婭科夫斯卡雅(Надежда Квятковская)成為節目首名手語翻譯。

開播初期,節目便已形成固定模式,並延續多年[3][4]:國家高級官員會議、地方新聞、經濟、文化、體育、天氣。每年5月1日和11月7日重播上午的紅場閱兵和工人遊行活動,並播出節日煙花匯演。1989年節日期間,蘇共中央總書記戈爾巴喬夫接受了該節目的訪談。

1968至1972年間,節目僅在周二至周五播出,播出時間較為多變,一般為莫斯科時間20:00-20:45。此後從1972年初起,節目固定在每晚21:00播出(莫斯科版本),而在70年代末至1981年2月1日之間,面向中亞地區的版本(莫斯科時間+2小時)在20:30播出。1989年10月至1990年3月,節目取消在周日的播出,改為播出《七天俄語Семь дней (телепередача)》。1978年1月1日至1987年7月12日,節目開始在次日早晨重播,直至1987年7月13日開播早間新聞節目《90分鐘俄語Доброе утро (телепередача)》為止[5]。1982年1月1日第二套節目開始面向全國播出後,《時間》開始在第二套節目同步播出,這一安排持續至1990年代中。1990年,節目每天播出三次,分別在莫斯科時間12:30、18:30、21:00,其中18:30版本提供手語翻譯。

從1980年開始,節目改在莫斯科科羅廖夫院士街俄語Улица Академика Королёва的奧斯坦金諾電視中心АСК-1演播室播出,1990年開始改在АСБ-22及АСК-3演播室播出。隨着蘇聯中央電視台在1991年2月8日改為隸屬全聯盟國家電視廣播公司俄語Всесоюзная государственная телерадиокомпания,《時間》欄目改由該機構的資訊節目演播室製作。

1991年8月28日起,《時間》節目暫停播出[6]。8月30日,為改變電視節目面貌,全聯盟國家電視廣播公司決定通過競賽方式,選出今後在第一套節目播出的晚間新聞節目,參賽者包括《時間》欄目組及《電視新聞服務俄語ТСН, Телевизионная служба новостей (телепрограмма)》欄目組。競賽從9月2日開始,為期兩周,前一周播出《電視新聞服務》,後一周播出《時間》,之後通過觀眾投票選出優勝者。最終《電視新聞服務》欄目組獲勝。1991年9月15日,《時間》欄目最後一次在蘇聯中央電視台播出。[7][8]不過由於觀眾投票數過少,《電視新聞服務》也未能在9月15日之後播出,此後在21:00播出的節目為《電視告知》。

奧斯坦金諾電視廣播公司時期

隨着蘇聯中央電視台停播改組為奧斯坦金諾電視廣播公司,蘇聯中央電視台第一套節目在1991年12月27日被奧斯坦金諾第一頻道替代。《電視告知》在1992年1月1日停播,奧斯坦金諾第一頻道的新聞節目改由該台的電視資訊局(ИТА, Информационное телевизионного агентство)負責製作,21:00播出的新聞節目名稱為《ИТА新聞》。[9]

1994年12月16日,《時間》恢復在奧斯坦金諾第一頻道的播出,周一至周六21:00-21:30播出[10]。節目恢復使用《時間,前進!》作為片頭曲。當天的主播為原《時間》主播塔蒂亞娜·科馬羅娃俄語Комарова, Татьяна Марковна[11]

俄羅斯公共電視台、第一頻道時期

隨着奧斯坦金諾電視廣播公司在1995年改制為俄羅斯公共電視台(現在第一頻道的前身),《時間》自1995年4月1日起在俄羅斯公共電視台播出[12][13]。欄目自1996年3月11日起移交俄羅斯公共電視台資訊節目部製作[14],主播由阿里娜·莎拉波娃俄語Шарапова, Арина Аяновна[15]伊戈爾·格米扎俄語Гмыза, Игорь Геннадьевич擔任。

1996年6月2日,《時間》欄目增加在周日晚間的播出,播出時間為20:00或23:00[16][17]。1997年2月2日,周日版《時間》調整至21:00-21:30播出。從1997年1月1日開始[18],除欄目開播整十周年紀念日外,欄目每逢元旦日停播。

1998年8月31日起,謝爾蓋·多連科接替阿里娜·莎拉波娃擔任工作日常駐主播[19][20]亞歷山德拉·布拉塔耶娃俄語Буратаева, Александра Манджиевна間中擔任欄目主播[21],不過謝爾蓋·多連科擔任主播的安排未與電視台管理層協商,他隨後在12月離任工作日主播,葉卡捷琳娜·安德烈耶娃(原先主持早間版《新聞》節目)和基里爾·克列梅諾夫俄語Клеймёнов, Кирилл Алексеевич(原先主持早間版、下午版《新聞》節目)成為《時間》欄目常駐主播[22][23][24]

1999年9月27日起,工作日版《時間》節目標題改為「時間——資訊通道」(俄語:Время. Информационный канал),播出時間延長至一小時,並增加「此時此刻」(俄語:Здесь и сейчас)和「但是」(俄語:Однако)兩個環節,分別由亞歷山德拉·柳比莫夫俄語Любимов, Александр Михайлович (журналист)米哈伊爾·列昂季耶夫俄語Леонтьев, Михаил Владимирович主持[25]

若當天有俄羅斯總統回答公民提問活動、俄羅斯總統大型記者會或總統致辭,《時間》會大篇幅報道相關消息,播出時間會延長至一小時。自1999年12月19日起,每逢俄羅斯議會選舉日,《時間》會推出持續至次日凌晨2:00的特別節目[26][27],而在2003[28]、2007[29]、2008[30]、2012[31]、2016[32]、2018年的特別節目中,包含政治脫口秀環節。

2001年6月,周一至周六的《時間——資訊通道》標題改回「時間」,播出時間逐步縮短至30分鐘[33][34],節目的體育環節取消[35]

2004年4月,基里爾·克列梅諾夫離開第一頻道管理層後[36],張娜·阿格拉科娃開始擔任《時間》第二主播。之後從2005年2月開始,安德利·巴圖林接替阿格拉科娃擔任《時間》第二主播。

2007年6月,安德利·巴圖林離開第一頻道資訊節目部,維塔利·埃利舍夫接任《時間》第二主播[37]

2008年3月,節目改在第一頻道資訊節目中心(從奧斯坦金諾音樂會演播室改造而來)播出。2011年6月1日起,節目開始以16:9畫幅製作。2014年8月26日,節目實現高清播出,而資訊節目部的設備則在同年12月實現全面高清[38]

2018年1月1日,節目啟用改造後的演播室,並於2月19日更換包裝。節目過程中主播會在演播室內走動[39],並大量使用電腦動畫[40]。2018年5月8日,《時間》節目風格有所變化,例如使用藝術畫、用語中運用修辭等[41][42],這一做法引發一些觀眾和媒體的批評[43][44][45][46][47]。同時,節目主播改由葉卡捷琳娜·安德烈耶娃維塔利·埃利舍夫俄語Елисеев, Виталий Борисович擔任[42],基里爾·克列梅諾夫暫時離開節目組,直至10月8日繼續主持工作日版《時間》[48]

2018年6月15日至7月7日期間,因第一頻道轉播世界盃賽事,《時間》提前一小時播出。

2018年12月25日起,第一頻道遠東地區的版本轉播時間調整,遠東地區版本的《時間》在莫斯科時間12:00播出(堪察加時間21:00),而同一時間第一頻道莫斯科版本需要使用《時間》欄目播出使用的主演播室,故遠東地區版本的《時間》改在早間新聞演播室播出。12月30日起,莫斯科版《時間》改由葉卡捷琳娜·安德烈耶娃和維塔利·埃利舍夫主持。

自2014年開始,《時間》欄目收視率逐年下降,2014年平均收視率為10.9,2015至2018年分別跌至9.8、7.7、7.4、6.8[49]

謝爾蓋·多連科《時間》

該節目為新聞評論欄目,於1996年10月12日至1999年3月12日間的周六晚21:00播出,時長約45分鐘。節目由謝爾蓋·多連科主持。

在1999年1月份的節目中,謝爾蓋·多連科多次批評總理葉夫根尼·普里馬科夫(普里馬科夫與電視台股東之一鮑里斯·別列佐夫斯基存在矛盾[50]),指控他偏袒國家間航空委員會委員長塔蒂亞娜·阿諾迪娜俄語Анодина, Татьяна Григорьевна,多連科稱阿諾迪娜實際為普里馬科夫的妻子,此前官方曾否認這一點[51]。隨後多連科在2月份不再擔任節目主播,改由通訊員伊萬·高諾華洛夫俄語Коновалов, Иван Павлович主持[52]。節目官方稱多連科因流感無法主持節目,但多連科自己稱電視台的決定是由於受到政府施壓[53][54]

謝爾蓋·多連科離開《時間》後,1999年9月5日起,周日開始播出謝爾蓋·多連科主持的新聞分析節目《謝爾蓋·多連科編輯節目俄語Авторская программа Сергея Доренко》,替代周日版《時間》[55],直至2000年1月29日再調整至周六播出,周日同時段播出《時間》,直至下周日帕維爾·舍列梅特的節目開播。《謝爾蓋·多連科編輯節目》於9月23日播出最後一期後停播,同時段改為播出常規新聞節目《時間》[56][57]

新聞分析節目《時間》、周日版《時間》

1999年夏季,周六版《時間》開始由帕維爾·舍列梅特主持[58][59][60],節目標題自10月2日起改為「時間——分析節目」(俄語:Время. Аналитическая программа)。2000年2月6日開始,每周日晚播出帕維爾·舍列梅特主持的新聞節目,周日版《時間》暫停播出[61],但帕維爾·舍列梅特在總統選舉前夕離開第一頻道[62],周日版《時間》自2月20日起恢復播出,由工作日主播主持,標題自3月5日起改為「時間——周日版」(俄語:Время. Воскресный выпуск),直至2000年10月29日開播新聞分析、脫口秀節目《時代俄語Времена》,周日版《時間》停播,至此《時間》每周一至周六播出。[63][64]

2002年夏季至次年3月9日,由於《時代》欄目暫停播出,《時間》一度恢復在周日21:00的播出,由伊格·維胡戶廖夫俄語Выхухолев, Игорь Владимирович主持。之後自2003年7月13日起,《時代》欄目取消新聞環節,周日版《時間》開播[65][66][67],播出時間35分鐘,此後增加至40分鐘,由彼得·馬爾琴科俄語Марченко, Пётр Валентинович安德利·巴圖林俄語Андрей Батурин每周交替主持。2005年2月6日起,節目由彼得·弗拉肯科單獨主持。與平日版本相比,周日版《時間》回顧前一周的重要新聞,常設有嘉賓訪談環節。

2005年8月28日,周日版《時間》節目標題改為「周日《時間》」(俄語:Воскресное „Время“[68],由原第三頻道俄語Третий канал主持人彼得·托爾斯泰主持[69][70]。節目時長50分鐘,風格有所變化,節目每個話題都用具有諷刺意味的標題表示,並伴有背景音樂,與嘉賓的訪談一般為預先錄製[71]。彼得·托爾斯泰擔任欄目主播前兩年,欄目製作組部分成員來自第三頻道[72][73][74],主播和這些成員不隸屬於第一頻道,僅通過僱傭合同進入第一頻道工作,因而節目也不會提到「第一頻道」的名稱。直至2007-2008年度彼得·托爾斯泰和節目製作人安德烈·皮薩列夫加入第一頻道後,參與製作節目的所有成員均隸屬第一頻道[75],與此同時節目時長增加至1小時。

2012年7月8日,彼得·托爾斯泰最後一次主持周日版《時間》[76],此後周日晚間一度只播出半小時的常規新聞節目《時間》,直至2012年9月9日伊拉達·澤納洛娃俄語Ирада Зейналова接任周日版《時間》主播[77]。澤納洛娃擔任主播初期,節目設有與新聞事件相關人物的訪談[78][79],但到2015年訪談環節甚少出現。

2014年烏克蘭危機期間,周日版《時間》播出時長增加至2小時,不過印刷版電視節目表仍標註為1小時[80]。2014年7至8月,由於澤納洛娃休假,周日版《時間》改由安娜·帕夫洛娃、葉卡捷琳娜·安德烈耶娃、德米特里·鮑里索夫、維塔利·埃利塞夫等主持,欄目維持2小時的實際播出時長(印刷版電視節目表標註為20-30分鐘),這一模式在2015至2019年暑期繼續實行[81][82]。2015年1月起,節目常規時長增加至一個半小時。

澤納洛娃在2016年7月10日最後一次主持周日版《時間》,之後在2016年9月4日至2018年6月10日之間,周日版《時間》由瓦列里·法捷耶夫俄語Фадеев, Валерий Александрович主持[83]。2017年9月10日至2018年4月22日間,周日版《時間》新增「未來就在前方」專欄,關注未來科技發展以及對人們的影響[84][85]

2018年9月,由於瓦列里·法捷耶夫決定專心於聯邦公民院俄語Общественная палата Российской Федерации的工作,再加上《托爾斯泰——周日俄語Толстой. Воскресенье》欄目調整播出時間並增加新聞環節,周日版《時間》在2018年10月14日至2019年6月30日期間暫停播出[86][82]

2019年9月1日,周日版《時間》恢復播出,但節目包裝與平日版本一致,標題為「時間」,欄目不再設固定主播。2020年10月11日,周日版《時間》恢復使用「周日 時間」標題。

年度總結

1999至2005年間,每年最後一天播出的《時間》設立年度總結環節,梳理過去一年的重要新聞。2005年起,每年第一個周日的《時間》欄目增設「年度總結」環節,之後從2008年起改為每年年底最後一個周日[87]。2006年12月31日起,每年最後一天不播出《時間》(2018年除外,當天播出馬格尼托哥爾斯克大樓倒塌事件相關消息)[88]

2003[89]至2008年間,第一頻道每年與生意人報聯合發布「過去一年最重要的20項事件和話題」榜單,而在2005至2008年間,這一榜單在每年第二個周日的《時間》中發布,而印刷版則在次日發布[90],這一榜單偶爾也在《新聞》和《夜間時間》發布。

在2008年至2015年間(除2011年),年度總結於每年最後一檔周日《時間》中發布。2016年最後一檔周日《時間》(12月25日)因播出黑海空難而沒有播出年度總結,而只總結前一周的重要新聞。2017年最後一檔周日《時間》(12月24日)在欄目五十周年紀念特別節目最後簡要梳理全年大事[91]。2018及2019年的年度總結在當年最後幾期《時間》中播出[92][93]

最早從2000年代初開始,《時間》年度總結會以默哀方式紀念過去一年內逝世的藝術界、政界、科學界、體育界名人。不過2017年的《時間》默哀環節改在12月28日,且只提及俄羅斯人[94],而在2016、2018、2019年不設這一環節。

《夜間時間》

2001年9月24日,工作日深夜增設新聞分析節目《夜間時間》(俄語:Ночное Время),替代原先的《夜間新聞》(俄語:Ночные новости),時長30分鐘。從2002年開始,節目改為周一至周四播出。2004年7月開始,《夜間時間》只在暑期播出。

《夜間時間》初期由安德利·巴圖林俄語Андрей Батурин張娜·阿格拉科娃俄語Жанна Агалакова交替主持[95],之後從2002年秋季開始,彼得·弗拉肯科替代張娜·阿格拉科娃擔任第二主播[96][97]。2005年2月,安德利·巴圖林調至21:00檔《時間》擔任主播,阿格拉科娃回歸《夜間時間》。欄目偶爾也由歐羅加·卡克莉基娜俄語Кокорекина, Ольга Владимировна代班主持[98]

《夜間時間》常會邀請政治學家、社會學家、公眾人物等參與節目,並負責總結全天新聞[99]。節目偶爾只關注一個話題[100][101]。2003年夏季以前,欄目設有天氣預報,2005年5月26日前也設有體育新聞,由康斯坦丁·維博諾夫俄語Выборнов, Константин Юрьевич弗拉基米爾·托皮爾斯基俄語Топильский, Владимир Павлович

2005年6月16日,《夜間時間》停播,此後由《夜間新聞》替代。

歷代主播

參見

參考文獻

  1. ^ Разбор полёта. 莫斯科迴聲. 2017-02-06 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2022-03-03). 
  2. ^ Каждый день в эфире в 21-00. И так 40 лет подряд. У программы «Время» юбилей. 第一頻道. 2008-01-01 [2020-10-11]. (原始內容存檔於2021-01-21). 
  3. ^ Программа «Время» скоро отметит 50-летие. Как все начиналось? // К. Панюшкин, «Первый канал». [2022-06-08]. (原始內容存檔於2017-12-27). 
  4. ^ Полувековой юбилей главной информационной программы страны: как прожили десятилетку с 1978 по 1987 год вместе с программой «Время». Новости. Первый канал. [2022-06-08]. (原始內容存檔於2022-05-15). 
  5. ^ Программа передач на 13 июля 1987 года (PDF). 真理報. [2020-10-11]. (原始內容存檔 (PDF)於2020-10-17). Первая программа: 7.00 — „90 минут「. Утренняя информационно-музыкальная программа 
  6. ^ 蘇聯中央電視台. 1991/08/28 — ТВ ИНФОРМ. 1 канал. 28 августа 1991 г. [1/4]. YouTube. [2020-10-11]. (原始內容存檔於2016-12-13). 
  7. ^ Сергей Самошин. Новое "Время": музыка ТСН, сценарий Яковлева. Коммерсант. 1991-09-09 [2020-10-11]. (原始內容存檔於2019-12-12). 
  8. ^ Программа «Время», выходящая с 1968 года, появляется в эфире в последний раз. Рождение российских СМИ. [2020-10-11]. (原始內容存檔於2018-11-05). 
  9. ^ СЕРГЕЙ Ъ-САМОШИН. На ЦТ изменяются все программы новостей. Коммерсант. 1991-11-04 [2020-10-11]. (原始內容存檔於2019-12-12). 
  10. ^ Главное – чтобы костюмчик сидел. Телеведение. 文學報. 2008-04-23 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2022-03-07). 
  11. ^ 50 лет программе «Время»: 1988 — 1997 годы с главной информационной программой страны. 第一頻道. 2017-12-10 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2019-04-15). 
  12. ^ СКАНДАЛ. 1 апреля: верить ли «Новостям»?. Аргументы и факты. 1995-03-29 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2018-08-14). 
  13. ^ ТЕЛЕВИДЕНИЕ. Программа «Время» — время перемен. Аргументы и факты. 1995-05-23 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2018-08-14). 
  14. ^ Новая программа "Время". 生意人報. 1996-03-07 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2022-06-08). 
  15. ^ Культура. КОМУ ПИВНОЙ ПУТЧ, КОМУ "КРЕМЛЕВСКИЙ ПУЛ". 莫斯科共青團員報. 2000-11-23 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2022-06-08). 
  16. ^ Телепрограмма на 2 июня 1996 года. 7 дней. [2022-06-08]. (原始內容存檔於2019-08-31). 俄羅斯公共電視台節目表 
  17. ^ Телепрограмма на 16 июня 1996 года. 7 дней. [2022-06-08]. (原始內容存檔於2019-07-02). 俄羅斯公共電視台節目表 
  18. ^ Телепрограмма на 1 января 1997 года. 7 дней. [2022-06-08]. (原始內容存檔於2019-04-13). 俄羅斯公共電視台節目表 
  19. ^ Арина Шарапова: «Боялась, что отнимут все нажитое». Вокруг ТВ. 2008-12-08 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2018-06-26). 
  20. ^ БОГИНЯ ПРАЙМ-ТАЙМА: ОСТАНКИНСКИЕ ГОРКИ АРИНЫ ШАРАПОВОЙ. 莫斯科共青團員報. 2017-09-07 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2018-08-10). 
  21. ^ Пропавшие телететеньки. 消息報. 2006-12-22 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2021-11-29). 
  22. ^ «У нас, видите ли, страна довольно старомодная»: 20 лет Первому каналу. Краткая история 20 лет первой кнопки отечественного телевидения: от Березовского до Толстого, от «Кукол» до «Школы» и от Эрнста до Эрнста. Афиша. 2015-04-01 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2022-02-17). 
  23. ^ Кирилл Клейменов: «Доренко мне не указ». Собеседник. 2000-05-25 [2022-01-12]. 原始內容存檔於2003-11-23. 
  24. ^ Догнать и перегнать Киселёва: программу «Время» подвергли эксперименту. TJournal. 2018-03-12 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2018-05-11). 
  25. ^ СЛОВО ТЕЛЕЗРИТЕЛЕЙ. 勞動報. 2001-01-25 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2020-07-20). 
  26. ^ Телепрограмма на 19 декабря 1999 года. 7 дней. [2022-06-08]. (原始內容存檔於2019-04-21). 
  27. ^ Телевизионный тотализатор. Время МН. 1999-12-17 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2019-07-14). 
  28. ^ Телеканалы отмучаются 7 декабря. 莫斯科共青團員報. 2003-12-04 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2019-04-18). 
  29. ^ Итоги выборов подверглись «Ликвидации». Москвичи оттянулись от телеполитики. 生意人報. 2007-12-04 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2022-03-31). 
  30. ^ В начале славных дел. 消息報. 2008-03-07 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2019-08-19). 
  31. ^ У телевизоров выросла явка. Государственные каналы собрали 4 марта высокие рейтинги. 生意人報. 2012-03-06 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2022-03-31). 
  32. ^ МЕДИАФРЕНИЯ. ПИР ПОБЕДИТЕЛЕЙ. Ежедневный журнал. 2016-09-20 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2018-07-16). 
  33. ^ Телепрограмма на 29 июня 2001 года. 7 дней. [2022-06-08]. (原始內容存檔於2019-11-14). 
  34. ^ Телепрограмма на 2 июля 2001 года. 7 дней. [2022-06-08]. (原始內容存檔於2019-06-17). 
  35. ^ TV, ты меня не любишь?. Советский спорт. 2002-01-23 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2022-01-13). 
  36. ^ Новости на «Первом канале». Кирилл Клейменов вернулся из ЛУКОЙЛа руководить информационными программами. 生意人報. 2004-11-16 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2018-06-12). 
  37. ^ У меня вопрос. Новое дело. 2007-06-28. (原始內容存檔於2016-04-06). 
  38. ^ «Первый канал» проекты ОКНО-ТВ. Окно-ТВ. [2022-06-08]. (原始內容存檔於2020-09-23). 
  39. ^ Новое «Время»: Где Екатерина Андреева и надолго ли вернулся Кирилл Клейменов. Старейшая информационная программы страны меняет формат [видео]. 共青團真理報. 2018-02-20 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2018-05-11). 
  40. ^ Новое «Время»: живой Клейменов лучше кукольной Андреевой?. Собеседник. 2018-02-27 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2018-03-02). 
  41. ^ Ирина Петровская. Заведенный заяц в блузке Gucci. Кирилл Клейменов смело раздвигает границы информационного жанра. 新報. 2018-03-16 [2018-03-16]. (原始內容存檔於2018-03-16). 
  42. ^ 42.0 42.1 Кирилл Клейменов больше не будет вести программу «Время». Ведущими московских выпусков снова станут Екатерина Андреева и Виталий Елисеев. Ведомости. 2018-05-10 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2018-05-10). 
  43. ^ Программа «Время» клеймит и предупреждает. euronews. 2018-03-09 [2018-04-03]. (原始內容存檔於2018-04-03) (俄語). 
  44. ^ Би-би-си, Служба мониторинга. Дело Скрипаля в российских СМИ: это предупреждение предателям. BBC俄語服務. 2018-03-09 [2018-03-10]. (原始內容存檔於2022-05-31). 
  45. ^ 17 самых интересных версий российской пропаганды по поводу отравления Скрипаля. 24. 2018-04-03 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2018-07-14). 
  46. ^ Чем кончится истерика против будущего?. Postimees. 2018-04-17 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2018-07-14). 
  47. ^ «Знали бы люди, что их просто используют». На российском телевидении почуяли оттепель. На самом деле стало только хуже. Lenta.ru. 2018-11-20 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2018-11-24). 
  48. ^ Мария Лемешева. Кирилл Клейменов: «Пора всех встряхнуть!». Кинорепортёр. 2018-11-23 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2019-03-06). 
  49. ^ Очень плохие бизнесмены. Meduza. 2019-12-18 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2022-01-13). 
  50. ^ GZT.ru — ОРТ просит сменить собственника
  51. ^ Генерал в юбке. 生意人報. 1999-02-06 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2022-01-14). 
  52. ^ Сергей Доренко: «Если правительство поставит на ОРТ генерала КГБ, я уйду с канала». 共青團真理報. 1999-03-02 [2022-01-14]. 原始內容存檔於2019-01-02. 
  53. ^ Генерал в юбке. 生意人報. 1999-02-06 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2022-01-14). 
  54. ^ Сергей Доренко: «Я могу подождать, а Примаков — нет». 生意人報. 1999-02-16 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2022-01-14). 
  55. ^ «Я хотел бы проработать на ОРТ ещё лет двадцать». 生意人報. 1999-09-04 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2015-04-18). 
  56. ^ СЕРГЕЙ ДОРЕНКО. ВЕЧНЫЙ СТРАННИК?. Утро.ру. 2000-09-08 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2017-07-29). 
  57. ^ ТЕЛЕСМОТРЯЩИЙ. Воспоминание о будущем. 共青團真理報. 2000-09-19 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2022-01-13). 
  58. ^ Звонок в редакцию. Антенна-Телесемь. 1999-08-09 [2022-01-13]. 原始內容存檔於2001-01-16. 
  59. ^ РЕЙТИНГ "ТРУДА". ЧЕМ ВАС ОБРАДОВАЛ И ОГОРЧИЛ ТЕЛЕЭКРАН НА МИНУВШЕЙ НЕДЕЛЕ?. Труд. 1999-08-27 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2022-01-13). 
  60. ^ РЕЙТИНГ "ТРУДА". ЧЕМ ВАС ОБРАДОВАЛ И ОГОРЧИЛ ТЕЛЕЭКРАН НА МИНУВШЕЙ НЕДЕЛЕ?. Труд. 1999-07-16 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2022-01-13). 
  61. ^ Программа ТВ – Газета Коммерсантъ № 18 (1903) от 05.02.2000. 生意人報. 2000-02-05 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2022-01-14). 
  62. ^ ХРОНИКИ #МЕДИА БЕГСТВО ОТ «РУССКОГО МИРА». The New Times. 2015-07-12 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2017-05-24). 
  63. ^ У нас остаётся всё меньше «Времени». Завтра в эфире ОРТ появится новая информационно-аналитическая программа Владимира Познера. Независимая газета. 2000-10-28 [2022-01-14]. 原始內容存檔於2003-05-15. 
  64. ^ БОБИК В ГОСТЯХ У БАРБОСА. Семь дней по диагонали. Независимая газета. 2000-11-04 [2022-01-13]. 原始內容存檔於2004-11-21. 
  65. ^ Телепрограмма на 13 июля 2003 года. 生意人報. [2022-06-08]. (原始內容存檔於2022-01-13). 
  66. ^ Смотрите кто ушёл. 消息報. 2004-06-30 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2022-01-15). 
  67. ^ НТВ испортил еврейский вопрос. Известия. 2005-03-04 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2019-04-06). 
  68. ^ «Первый канал» приобрёл лицо Толстого. Ведущий «Выводов» переходит во «Время». 生意人報. 2005-08-19 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2022-01-13). 
  69. ^ Нон-стоп менеджеры. Все аналитические программы круглые сутки комментируют одного человека. 新報. 2005-10-17 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2019-11-02). 
  70. ^ Блондинок много не бывает?. Труд. 2005-09-01 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2022-01-14). 
  71. ^ Интервью с Патриархом Московским и всея Руси Алексием II. 第一頻道. 2006-07-23 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2022-01-14). 
  72. ^ Третий стал Первым. Назначен заместитель генерального директора Первого канала, ответственный за освещение кампаний по выборам парламента и президента. Взгляд. 2007-08-23 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2022-01-14). 
  73. ^ "Первый канал" послужит "Единой России". Бизнес изнутри. 2007-08-22 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2022-01-14). 
  74. ^ ТВ факт. Большая политика возвращается на НТВ. Вечерняя Москва. 2005-08-25 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2022-01-14). 
  75. ^ Государственное телевидение расширяет политический эфир. В соответствии с пожеланиями телезрителей. 生意人報. 2008-09-03 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2020-07-06). 
  76. ^ Петр Толстой подтвердил слухи об уходе из программы «Время». Лента.ру. 2012-07-06 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2022-02-26). 
  77. ^ Труд: От «А» до «Ю». Главные премьеры нового телесезона. [2022-06-08]. (原始內容存檔於2022-03-25). 
  78. ^ Как тележурналисты болели за наших на Олимпиаде в Сочи.. 莫斯科共青團員報. 2014-02-24 [2017-03-06]. (原始內容存檔於2017-02-12). 
  79. ^ Подгоняя под ответы из задачника. Журналист. 2016-06-07 [2017-01-29]. (原始內容存檔於2017-01-26). 
  80. ^ 2004–2014: что поменялось на российском телевидении. Slon.ru. 2015-02-05 [2015-05-17]. (原始內容存檔於2017-08-03). 
  81. ^ Прощаются, но не уходят. Допинг-неувязки и кое-что человеческое на «Первом канале». Открытая Россия. 2016-07-25 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2021-01-20). 
  82. ^ 82.0 82.1 Владимир Кара-Мурза-ст.: На Первом канале дефицит проверенных пропагандистов. Собеседник. 2018-10-02 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2022-01-13). 
  83. ^ Время уныния. The New Times. 2016-09-26 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2017-08-07). 
  84. ^ Проект «Будущее за углом»: правда ли, что гаджеты следят за своими владельцами?. Первый канал. 2017-09-10 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2022-05-18). 
  85. ^ Воскресное время одного человека. Антон Орех — о главном актёре и главном зрителе российского ТВ. Открытая Россия. 2017-10-23 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2021-05-15). 
  86. ^ Вице-спикер Госдумы будет вести на Первом канале авторскую программу «Толстой. Воскресенье». Парламентская газета. 2018-09-25 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2022-01-13). 
  87. ^ Время. Итоги года. 第一頻道. 2005-01-09 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2022-01-15). 
  88. ^ Выпуск программы «Время» в 21:00, 31 декабря 2018 года. 第一頻道. 2018-12-31 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2022-01-13). 
  89. ^ Прорвались: Леонид Парфёнов и Первый канал почтили "Коммерсант". Lenta.ru. 2009-12-01 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2022-01-14). 
  90. ^ Первый канал и издательский дом «Коммерсант» подготовили совместный проект. 第一頻道. 2008-01-09 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2022-01-14). 
  91. ^ К юбилею программы «Время»: с 2008-го по настоящее время. Первый канал. 2017-12-24 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2022-05-15). 
  92. ^ Вспомнить все: самые яркие эмоции года, которые хочется пережить вновь. Первый канал. 2018-12-28 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2021-01-21). 
  93. ^ Самые горячие интернет-ролики года: люди и домашние питомцы, которые удивили весь мир. Первый канал. 2018-12-30 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2022-01-15). 
  94. ^ Они ушли в 2017 году — великие и сильные россияне, благодаря которым мы можем гордиться страной. Первый канал. 2017-12-28 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2022-01-15). 
  95. ^ ОРТ сдает новости, получает госстатус. 俄羅斯日報. 2001-12-04 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2022-01-13). 
  96. ^ Юлия Бордовских готовит собственный проект на НТВ. NEWSru.com. 2002-10-07 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2013-07-28). 
  97. ^ Они сражались за время. Вместо того чтобы сражаться за родину. 生意人報. 2003-11-13 [2022-06-08]. (原始內容存檔於2022-01-15). 
  98. ^ Ночное «Время». 第一頻道. [2022-06-08]. 原始內容存檔於2002-10-30. 
  99. ^ ОРТРТРПУТИНТВ. RU. Теленеделя с Ириной Петровской. Общая газета. 2001-12-27 [2022-01-15]. 原始內容存檔於2002-03-24. 
  100. ^ Другие песни, герои и новости. 消息報. 2003-06-20 [2022-01-15]. 原始內容存檔於2003-07-04. 
  101. ^ НОЧНОЕ ВРЕМЯ. 莫斯科國立大學. 2005-05-24. [失效連結]

外部連結