朴槿惠

第18任大韓民國總統

朴槿惠韓語:박근혜朴槿惠 Park Geun-hye;1952年2月2日),大韓民國第18任總統,前總統朴正熙長女,韓國憲政史上首位女性總統,首位在韓戰爆發後出生的總統和首位「二代總統」,韓國目前唯一曾代理過第一夫人的總統。朴槿惠也是韓國自1987年開始民主化以來唯一一位在總統選舉中得票率過半的總統[1]

朴槿惠
박근혜
 大韓民國第18任總統
任期
2013年2月25日—2017年3月10日彈劾
停職:2016年12月9日-2017年3月10日
總理
列表
前任李明博
繼任黃教安(代理)
文在寅(正任)
 大韓民國第15-19屆國會議員
任期
2012年5月30日—2012年12月10日
選區比例代表
任期
1998年4月3日—2012年5月29日
前任金錫元韓語김석원 (기업인)
繼任李鍾鎮韓語이종진 (1950년)
選區大邱廣域市達城郡
新世界黨 新世界黨第12任黨代表
任期
2011年12月17日—2012年5月15日
前任洪准杓
繼任黃祐呂
大國家黨第6任黨代表
任期
2004年3月23日—2006年7月10日
前任崔秉烈韓語최병렬 (1938년)
繼任姜在涉
 南韓第一夫人代行
在位
1974年8月16日—1979年10月26日
總統朴正熙
前任陸英修
繼任洪基
個人資料
出生 (1952-02-02) 1952年2月2日72歲)
南韓慶尚北道大邱市三德洞韓語삼덕동 (중구)
(今大邱廣域市中區三德洞韓語삼덕동 (중구)
國籍 大韓民國
政黨
列表
父母朴正熙(父)
陸英修(母)
親屬朴槿姈(妹)
朴志晚(弟)
朴在玉(姐)(同父異母)
居住地 南韓大邱廣域市達城郡
母校西江大學
簽名

朴槿惠1952年2月2日出生於朝鮮戰爭時期的韓國慶尚北道大邱市,1974年從西江大學電子工程系畢業後,留學法國。期間,其母陸英修在1974年8月15日韓國光復29周年紀念典禮上被朝鮮間諜文世光殺害。由於朴正熙無意再娶,朴槿惠代替其母履行韓國第一夫人的職責。1979年10月26日,朴正熙被韓國中央情報部部長金載圭槍殺後,她帶着妹妹和弟弟從青瓦台搬回位於新堂洞的老宅。1997年亞洲金融危機時期,她結束隱居生活正式進入政壇。此後她先後出任大國家黨副代表以及代表,連續5次當選國會議員,2012年,以韓國總統選舉歷史上首次超過半數的得票率(51.6%)成功當選韓國第18任總統,成為韓國乃至東北亞地區歷史上首位民選女性國家元首

2016年12月9日,朴槿惠因崔順實事件而被大韓民國國會通過彈劾;2017年3月10日,韓國憲法法院裁定彈劾成立,使她成為大韓民國歷史上首位因彈劾而下台的總統

學生時期

 
孩提時期的朴槿惠(左二)

朴槿惠1952年2月2日出生於朝鮮戰爭時期的韓國慶尚北道大邱市三德洞,戰爭結束後隨家人搬往首爾[2]:1。1963年12月朴正熙成為總統後,朴槿惠隨父母搬進了青瓦台[3]:77。1964年從首爾獎忠小學畢業後,朴槿惠進入首爾聖心女子初中,1967年畢業,後進入首爾聖心女子高中。受她父親的影響,朴槿惠立志要為韓國發展電子科技效力,因此選擇報考電子專業。1970年高中畢業後,她考入西江大學電子工程系學習。大學期間,她生活非常低調,全身心地學習功課,不參加過任何聯誼活動,也不參加社交性的派對等。1974年,她以全系第一名的成績從該校畢業[4]:22-23[2]:1

從西江大學畢業後,朴槿惠留學法國,選擇先在格勒諾布爾提高法語水平。期間,她與一名加拿大留學生一起寄宿在法國當地一位單身母親家庭。1974年8月15日,陸英修在陪同朴正熙出席韓國光復29周年紀念活動時被來自日本的朝鮮刺客文世光誤殺。朴槿惠在接到韓國駐法使館工作人員的通知後,便結束了短暫的法國留學回到韓國。[4]:33-40[5]:52-67

 
少年時期的朴槿惠

代理第一夫人

早在學生時期,朴正熙陸英修就讓朴槿惠參與一些外交場合,對外出訪時也有時會讓朴槿惠同行。1972年10月,年僅20歲的朴槿惠就代替繁忙的陸英修應邀出訪了西班牙,用西班牙語帶稿做出5分鐘的演講,首次登上外交舞台。1973年1月,她再次代替陸英修出訪夏威夷,參加那裡的韓國移民10周年慶典活動[4]:28-31[5]:35-40

1974年陸英修被暗殺後,由於朴正熙無意再娶,朴槿惠開始代替其母履行韓國第一夫人的職責,每天閱讀、處理大量的民眾來信,參與公益活動,出現國內外重大場合。1974年,她開始擔任女童子軍名譽總裁。她還展開了延續「新村運動」精神,旨在提高國民素質的「新心運動」[4]:42-51[5]:68-91。由於落後的醫療保險制度,許多低收入者生病後無法承擔醫院的治病費用。陸英修生前為救濟窮人建立了「受惠免費診療所」。朴槿惠除了繼續關照母親所建了免費診所外,還於1976年12月在聖潔教(基督教的一個教派)首爾神學大學開設了夜間醫院。醫生和大學醫學院學生志願在此義診。老人免費治療,一般群眾只收取實際費用。夜間醫院在社會上影響很大,前來就醫的人很多。1979年,夜間醫院改名為「新心醫院」。朴正熙也偶爾會來醫院查看,感受建立完整醫療保險制度的迫切性。1976年,韓國全面修訂原有的《醫療保險法》,規定1977年1月1日起,所有5人以上公司必須強行入保[5]:93-96

作為第一夫人,朴槿惠還負責參與出席各種外事活動。期間,她得以與世界各國首腦和頂尖人物會面,並一直與他們保持着良好的關係。1979年6月,時任美國總統吉米·卡特和夫人羅莎琳·卡特訪韓。由於卡特與朴正熙在韓國人權問題駐韓美軍去留等方面存在巨大分歧,雙方的會見火藥味非常濃。卡特甚至回絕了國賓禮遇,在駐韓美軍宿舍就寢。朴槿惠借卡特總統與駐韓美軍清晨一起慢跑為話題,與卡特夫人溝通韓國國情和保留駐韓美軍的必要性,最終打破外交僵局,使朴正熙與卡特的會談得以順利進行下去。[4]:53-56[5]:97-102

1979年10月26日,朴正熙被中央情報部部長金載圭槍殺。朴槿惠在9日國喪後帶着妹妹和弟弟搬出青瓦台,回到新堂洞的老宅。全斗煥通過雙十二政變掌握大權後,為了有別於朴正熙,開展了批判朴正熙獨裁的政治運動。許多原先朴正熙的支持者也轉而攻擊、誣陷朴正熙。朴槿惠三姐弟連續六年都沒敢在朴正熙的祭日舉行公開的拜祭儀式。為了讓世人對父親有個公正的評價,朴槿惠開始了「父親追悼事業」。在好心人的幫助下,她出版了《民族的領導者》一書,並錄製了電影《祖國的燈光》。漸漸地,媒體開始出現對朴正熙的正面評價。1982年,她短暫擔任嶺南大學理事長的職務,但由於政治圈的壓力,被迫放棄。她擔任了母親陸英修生前育英財團理事長的職務,後於1990年將此職位轉讓給了妹妹朴槿令[4]:62-75[5]:113-134

父親死後三個月,朴槿惠曾參拜首爾的佛寺,但未獲慰藉,又前往天主教教堂,接受了洗禮。她開始大量閱讀各種哲學宗教書籍,嘗試相信各種宗教,但仍思緒混亂。朴槿惠父母曾在中國東北生活,自幼教朴槿惠中文,認識漢字,朴正熙曾給朴槿惠中國古典小說《三國演義》,朴槿惠十分欣賞其中的人物趙雲。1980年秋,朴槿惠開始閱讀中國哲學家馮友蘭的《中國哲學簡史》並寫下了大量日記,這本書給了朴槿惠很大的啟發和鼓勵,朴槿惠曾說:「在我最困難的時期,使我重新找回內心平靜的生命燈塔的,是中國著名學者馮友蘭的著作《中國哲學史》。它蘊含了讓我變得正直和戰勝這個混亂世界的智慧和教誨。」她推崇馮友蘭的儒道兼修和老莊的無為而治,1989年弟弟朴志晚因吸毒被拘留,朴槿惠也未去探視,引發妹妹朴槿姈的反感,朴槿姈後成為了朴槿惠的反對者。1987年,朴槿惠前往台灣留學。[6]

政壇生涯

步入政壇

1997年,亞洲金融風暴席捲韓國。經濟危機中,許多韓國人開始懷念朴正熙的時代,期望第二次漢江奇蹟的出現。1997年12月10日,在第15屆韓國總統大選的前8天,離開青瓦台18年的朴槿惠決定結束隱居生活正式步入政壇,支持大國家黨(可追溯到朴正熙所建的民主共和黨)候選人李會昌。在1998年4月的第二次補缺選舉中,朴槿惠被大國家黨推舉參加補選。打出「為完成父親未完成的事業盡一點力」口號的朴槿惠在大邱達城以壓倒性優勢當選國會議員。同年4月9日,朴槿惠首次在國會發言。[4]:80-87[5]:145-158

2000年5月,朴槿惠在大國家黨全黨大會上當選副代表。由於其政黨改革受阻,朴槿惠2002年退出大國家黨,另起爐灶成立政黨「韓國未來聯合」。2002年5月,朴槿惠以歐洲-韓國財團理事的身份應邀出訪朝鮮,得到朝鮮勞動黨總書記金正日的接見。金正日為她安排了從北京平壤的專機,並安排她下榻於百花園迎賓館2000年金大中訪朝時住過的房間。訪問結束後,她經板門店回韓國[7]。2002年韓國第16屆總統選舉前夕,朴槿惠在大國家黨黨首李會昌的邀請下,重歸大國家黨支持李會昌競選總統。不過李會昌再次選舉失敗,後退出政壇。盧武鉉就任韓國總統後,大國家黨非法政治獻金醜聞被曝光,被韓國國民冠以「運鈔車黨」的罪名,國民支持率直線下降。時任黨首崔秉烈被迫引咎辭職。[4]:90-91[5]:163-179[8]:147-161

大國家黨代表

 
2011年的朴槿惠

2004年3月23日,朴槿惠在大國家黨臨時大會上擊敗其他四位候選人當選大國家黨代表。為消除大國家黨在民眾「運鈔車黨」的惡名,朴槿惠將她入職的第一天定為贖罪日,摘掉了黨部大樓的「大國家黨」的銅匾,向國民贖罪,用汝矣島中小企業展示用地搭起的帳篷作黨部。當天,她還參拜了國立墓地,在明洞聖堂曹溪寺永樂教會出席天主教佛教基督教三大宗教的懺悔儀式。由於大國家黨貪污、腐敗、性騷擾、假公濟私等醜聞,有媒體民調顯示大國家黨在2004年4月15日的國會選舉中可能只能拿到兩個席位,最多也不會超過50個席位。為挽回局面,朴槿惠在3月30日晚含淚發表了極具感染力的電視演說。最終大國家在選舉中獲得了121個席位,成為韓國第二大在野黨。[4]:90-95[2]:67-71

2006年5月20日,朴槿惠在首爾新村地區現代百貨商場門前為候選人吳世勛參加首爾市長選舉造勢演說,忽然遭到一名男子襲擊。朴槿惠臉部被該男子手中的文具刀割開11公分的大口子,鮮血直流。但她神色鎮定,只是用手按住傷口,還要繼續講話。之後,她被送往醫院手術住院。此次襲擊險些要了朴槿惠的命,如果傷口再向下一點,就會碰到頸動脈,再深0.5厘米就會切斷面部神經,導致面部麻痹。5月29日,朴槿惠不顧大家反對執意出院,臉上帶着膠布前往大田首爾為大國家黨演說拉票。此次遇襲事件給予當時的執政黨很大的衝擊,而且平息了大國家黨的醜聞。在5月31日的地方選舉中,大國家黨大獲全勝,贏得了包括大田、首爾在內的12個地區的勝利。[4]:95-98[8]:170-171

2007年6月11日,朴槿惠宣布競選大國家黨第17屆總統候選人,並辭去黨代表的職務。她的競爭對手是前首爾市長李明博。兩人開始了「70天黨內血戰」。8月20日,李明博最終以領先1.5%的微弱優勢戰勝朴槿惠,當選總統候選人。[4]:98-100[8]:171-173

競選總統

2011年,大國家黨首爾市長地方選舉失利後一蹶不振。時任韓國總統李明博的支持率也急劇下降。大國家黨時任代表洪准杓因所謂的大國家黨攻擊總統選舉委員會網站「DDOS風波」被迫引咎辭職。2011年12月,擔任大國家黨非常對策委員會委員長的朴槿惠進行了改革。除人事變更外,她還將大國家黨改名為「新國家黨」,並將大國家黨的象徵色由藍色改為象徵2002年世界盃年輕浪潮的紅色,以拉近與年輕人的距離。[8]:174-176

2012年7月10日,朴槿惠正式宣布參加2012年韓國第18屆總統選舉。作為前總統朴正熙的女兒,她得到了保守派和大部分中老年人的支持。但由於自由派和部分年輕人視朴正熙為獨裁者,朴正熙女兒的身份也使她遭到質疑。李明博留下的爛攤子也讓人們對新國家黨產生不滿和不信任感,但卻仍然對朴槿惠個人留有好感。朴槿惠的主要競爭對手是左派民主統合黨候選人文在寅和中左派無黨派候選人安哲秀,以及親朝鮮的統合進步黨候選人李正姬。文在寅與安哲秀的對策是聯合在一起對付朴槿惠。2012年11月23日,安哲秀最終決定退出競選,並表示傾向支持文在寅。[4]:102-106此外,由於李正姬在首輪電視辯論會上稱韓國政府為「南部」政府,損害韓國「正統性」,12月10日韓國國民金某向首爾中央地方法院對其提起訴訟。迫於壓力,李正姬於12月16日宣布退出競選。

2012年12月19日,第18屆韓國總統選舉正式拉開帷幕。經過激烈的角逐,朴槿惠最終戰勝文在寅成功當選韓國第18任總統,成為韓國憲政史上的首位女性總統。韓國中央選舉委員會在12月20日宣布的投票結果是朴槿惠獲得了51.6%的選票,文在寅的得票率是48%[4]:106-111。51.6%的得票率也使朴槿惠成為韓國1987年總統直選以來首位得票率超過半數的總統當選人。此外,朴槿惠也是韓國首位理工科出身的總統[9]:106-108

總統任期

 
總統就職儀式上的朴槿惠

2013年2月25日,凌晨0點,朴槿惠正式成為大韓民國第18任總統。同日,韓國舉辦了盛大的總統就職儀式,中華人民共和國國務委員劉延東(實候任國務院副總理)、日本副總理麻生太郎美國總統國家安全事務助理湯瑪斯·多尼隆泰國總理英拉等外國政要,以及約7萬名韓國官員及國民參加了她的就職典禮。她在就職演說中表示,將「順應民意,實現韓國經濟復興、國民幸福、文化昌盛的偉大夢想,為建設一個國富民安的大韓民國而不懈努力」。時隔34年,朴槿惠重歸青瓦台[4]:111-113[10]

內政

上任伊始,朴槿惠提出了為實現「國民幸福」的三大核心課題:「經濟民主化」、「就業」和「福利」。經濟民主化是指通過建立公正、透明的市場經濟秩序,以最大保證社會的公正性。第二個課題是通過提高傳統產業與服務業的競爭力,為那些想要通過工作實現夢想的人,不斷創造出更多、更好的工作崗位。第三個課題是建立符合韓國國情,對國民有實際幫助的終身福利制度。[4]:132-135

就任以後,她為了實施自己的國政目標,對青瓦台和政府組織進行了改編,新設了未來創造科學部、海洋水產部,並重新引進經濟副總理制度,外交、安保和國防由國家安保室長,經濟、社會、福祉則由經濟副總理來掌管。在緩解韓國社會內部的矛盾,實施共存和相生文化方面,2013年6月17日成立了「國民大統合委員會」,2013年6月5日發表了經濟復興和創造工作崗位的核心方案「創造型經濟」的實施計劃。

在對朝政策方面,朴槿惠起初不是像其前任那樣一味地傾向於強硬態度,而是希望推行「朝鮮半島信任進程」。不過,朝鮮認為朴槿惠的政策只是李明博「無核、開放、3000構想」政策的翻版。2013年3月11日,美韓進行了針對朝鮮的名為「關鍵決斷」聯合軍演,以回應朝鮮在同年早先進行的包含第三次核試驗在內的一些列挑釁行為,對朝鮮刺激很大。朝鮮人民軍最高司令部為此宣布從韓美聯合軍演的3月11日起,《朝鮮停戰協定》全面作廢。3月27日,朝鮮又切斷了西海地區的韓朝軍事熱線。之後,開城工業園區也曾一度關閉[9]:308。2016年2月10日,韓國在朝鮮進行了第四次核試驗和發射「光明星4號」衛星後,宣布全面中斷韓朝僅存的經濟合作項目開城工業園區,雙方關係陷入僵局[11][12]

外交

朝鮮半島南北關係

在對朝政策方面,朴槿惠不是像李明博那樣一味地傾向於強硬態度,而是推行「朝鮮半島信任進程」。不過,朝鮮認為朴槿惠的政策只是李明博「無核、開放、3000構想」政策的翻版。2013年3月11日,美韓進行了針對朝鮮的名為「關鍵決斷」聯合軍演,對朝鮮刺激很大。朝鮮人民軍最高司令部為此宣布從韓美聯合軍演的3月11日起,《朝鮮停戰協定》全面作廢。3月27日,朝鮮又切斷了西海地區的韓朝軍事熱線。之後,開城工業園區也曾一度關閉[9]:308。2016年2月10日,韓國在朝鮮進行了第四次核試驗和發射「光明星4號」衛星後,宣布全面中斷南北僅存的經濟合作項目開城工業園區,雙方關係陷入僵局[13][14]

韓美關係

 
2014年4月25日美國總統貝拉克·奧巴馬訪問首爾

韓美關係在朴槿惠擔任韓國總統期間,繼續得到鞏固。2013年5月7日,朴槿惠訪美期間,雙方將韓美同盟從「全面戰略同盟關係」提升為「全球夥伴關係」[15]。2014年4月,時任美國總統奧巴馬對韓國進行了回訪,並歸還了9枚朝鮮王朝印章[16]

韓中關係

 
朴槿惠(左)與中共中央總書記、中國國家主席習近平(右)

朴槿惠她執政前期,韓中關係關係穩步發展。2013年6月27日至6月30日,朴槿惠出任韓國總統於5月首訪美國後出訪中國,打破了歷屆韓國新總統就職後出訪美、日、中、俄的慣例,先後訪問北京和西安。在她訪華期間,朴槿惠先後與中共中央總書記、中國國家主席習近平和中國國務院總理李克強舉行會談,會後韓中雙方發表了《韓中面向未來聯合聲明》,同意深化全面戰略合作夥伴關係。中方對朴槿惠提出的「東北亞和平合作構想」給予了讚賞和支持。6月29日,她在清華大學作了題為「邁向新的20年的韓中兩國信任之旅」的演講[9]:311-313。在朴槿惠的建議下,中國在哈爾濱火車站修建了安重根義士紀念館[17][18]。2014年7月,中共中央總書記兼中國國家主席習近平攜夫人彭麗媛訪問首爾,此次訪問也是習近平於2013年擔任中共中央總書記成為最高領導人以來首次單獨對一國進行國事訪問[19]。同時,這也是歷史上首次中國領導人在還沒有訪問朝鮮的情況下,率先對韓國進行國事訪問[20]。在習近平訪韓期間,雙方確認有關韓中FTA已經接近完成談判[21]。同年11月,朴槿惠訪問北京參加APEC峰會,期間與習近平舉行會談,雙方宣布完成韓中FTA的實質性談判[22]。2015年,韓中關係已達到雙方建交以來的最高水平[23]。9月3日,中國在北京舉行反法西斯70周年閱兵活動,朴槿惠應邀出席。特別地,在她訪問北京期間,朴槿惠作為韓國總統登上天安門城樓。這在歷史上是首次,體現出韓中關係正邁向新的階段[23]。同年11月,中國國務院總理李克強應朴槿惠邀請,對韓國進行正式友好訪問並出席中日韓領導人會議,此次峰會也是自2012年中斷後時隔3年首次舉行[24]。2016年起隨著朝鮮核子試爆逐漸成熟化,且中國政府在對朝鮮核問題上態度模糊,朴槿惠政府最終決定部署薩德反飛彈系統。由於其雷達潛在有探測到中國的能力,遭到中方政府反對,雙方開始有交惡跡象。

韓日關係

韓日關係上,朴槿惠強調歷史認識對雙方建立面向未來的合作關係至關重要[9]:313。2012年起,日本政府對於歷史問題的態度開始引起包括韓國在內的周邊國家的不滿,朴槿惠政府對日本否認歷史的行為態度強硬,並多次強調只有正視歷史才能面向未來。值得一提的是,朴槿惠是目前唯一一位在任期內沒有訪問過日本的韓國總統,且在其任內韓日高層交往一度中斷。2015年12月,韓日兩國原則上達成關於日軍「慰安婦」問題的協議日語慰安婦問題日韓合意,日本為韓國政府設立的慰安婦受害者援助基金會提供10億日元的財政預算[25]。韓國政府的初衷是希望慰安婦受害者能夠在過世前得到補償。此協議因沒能將日本強征慰安婦定性為戰爭罪行而遭到韓國慰安婦組織和部分媒體的批評[26]。另一方面,為應對朝鮮核子試驗和威脅,2016年11月,朴槿惠政府不顧在野黨反對,命令國防部締結日韓秘密軍事情報保護協定[27],也在韓國社會引發反對聲浪[28]。儘管後任政府由當時的反對派組建,該情報交換協議至今仍一直延續。需要指出的是,該情報交換協議需要每年續簽才會繼續生效。

彈劾

2016年10月爆出朴槿惠密友、親信崔順實的干政事件後,本就平凡的支持率隨之迅速暴跌至個位數[29],是韓國總統史上新低,繼續施政的機會不高,民眾要求辭職。11月4日,朴槿惠發表電視直播講話,就好友崔順實「幕後干政」事件表達立場。其後朴槿惠面臨被韓國檢方搜查指控。她聲稱:「如果國民要求的話,為查明真相,將誠實配合檢方調查」,但卻一直拒絕法院傳喚,並以可能洩漏國家機密為由,力阻檢方進入青瓦台搜查。

 
要求朴槿惠下台的示威民眾

2016年12月9日,韓國國會以贊成234票、反對56票、棄權2票、無效7票通過總統彈劾案,其身為總統而享有的一切職權立即停止,總統職務由國務總理黃教安代理。

2017年3月10日,韓國憲法法院以8票全數通過裁定彈劾成立[30][31],是大韓民國史上首位因彈劾而解職的總統,也是第六共和國體制下首位未能完成任期的總統。此後,朴槿惠通過發言人表示:「向議員們和支持者致歉,並堅信真相總有一天會大白」。

支持率

被彈劾後

2017年3月31日,朴槿惠因涉及收賄868億韓元(約7,700萬美元、5.23億人民幣、22億新台幣)、濫權、脅迫、洩密等多達13項罪行,檢方認為朴槿惠涉案重大且有毀證之虞,於當地時間凌晨3點被法院裁定收押,這也是繼全斗煥盧泰愚之後第三位遭收押的總統,隨即送往首爾拘留所[32],囚衣番號503。

2017年10月20日,自由韓國黨召開會議作出要求朴槿惠退黨的處分決定[33]。2017年11月3日,自由韓國黨正式開除她的黨籍[34][35]。但有部分同黨議員對此舉不滿。

2018年4月,朴槿惠因濫權貪賄等16項罪名被判囚24年。同年7月中,她再因收受資金及干預選舉等罪名,被增判監禁8年及罰款,總刑期增至32年[36];換言之,若她沒有獲特赦或扣減刑期,她將需要被監禁至98歲才能出獄。同年8月,干政案二審宣判,朴氏被加刑至判囚25年[37],崔順實則被判20年[38]

2019年8月29日,韓國大法院就朴槿惠親信干政案作出終審判決,撤銷二審法院作出的判處有期徒刑25年和罰金200億韓元的原判,發回首爾高等法院韓語서울고등법원重審[39]

2020年7月10日,首爾高等法院對朴槿惠重審宣判,朴槿惠獲刑20年[40]。2021年1月14日,韓國大法院對朴槿惠作出終審判決,判處朴槿惠20年有期徒刑[41]

2021年12月24日,文在寅政府宣布特赦朴槿惠等人,12月31日生效。[42]據報道,朴槿惠得知自己被特赦的消息後身心狀況改善不少,除對總統文在寅及其政府表示感謝外,原本因健康惡化只能進食流食的她更胃口大開,當天特地點了一份軟米飯。[43]

2022年3月24日上午,朴槿惠出院並前往位於大邱達城郡的私邸。[44]同年5月10日,與文在寅夫婦一同出席尹錫悅的就職典禮。[45]

爭議

世越號事故處理

2014年4月16日,韓國發生世越號沉沒事故,304人罹難,其中多數為高中生。朴槿惠於10時接到事故報告,但是此後不知去向,直到17時許才出面[46]。有觀點認為,政府部門的失能延誤了黃金救援時間。部分韓國民眾認為政府失能,對民眾漠不關心,支持率從事故發生前的71%立即下降到40%[47][48]。由於朴槿惠未明確說明事故報告後7小時內的行蹤,韓國甚至出現了「世越號船難是邪教獻祭儀式」的陰謀論[49][50]

打壓異見藝人

由於韓國政府在世越號沉沒事故上處理失當、包庇及隱瞞真相,一些韓國藝人曾批評朴槿惠,或在總統選舉支持對手文在寅和首爾市長選舉支持在野黨的候選人朴元淳[51][52][53]

2016年10月16日《韓國日報》報導:朴槿惠辦公室對「文化體育觀光部」發出公文,對9,473名文化圈人士(包括演員、導演與製片)取消一切資金補助與拍攝協助,包括有「國民影帝」之稱的宋康昊(因演出《正義辯護人》男主角,諷刺獨裁者全斗煥)、影后金惠秀與名導演朴贊郁等。黑名單列出9,473名,特檢調查過程中發現前文觀部部長趙允旋和前青瓦台秘書室長金淇春韓語김기춘受朴槿惠總統的指示製作了文藝界黑名單,並以濫用職權罪拘留起訴[54]。另一方面,朴槿惠政府則通過全國企業聯合會韓語한국기업연합회積極向親政府團體支援,把親政府團體列為白名單[55]

2016年10月12日,首爾特別市朴元淳主張若黑名單屬實,則應彈劾朴槿惠總統[56]。此後隨着崔順實干政事件的爆發,文藝工作者積極參與了反朴槿惠的示威[57]。贊成罷免朴槿惠的相關人士則認為黑名單事件可作為罷免事由[58]

崔順實特權事件

朴槿惠在2016年10月承認,在青瓦台秘書官體系建立以前的一段時間,曾向閨中密友崔順實徵求關於演講稿等官方文件的意見,她為此向全國人民鞠躬道歉。中央東洋廣播公司(JTBC)前一日突然深夜報導,崔順實曾先拿到總統演講稿,而且可能還修改部分內容。該報導已經證據確實,據信是檢調在崔順實辦公室電腦中搜查到的200個檔案被人放風給媒體,逼迫朴槿惠政府承認。韓國「中央日報」隔日也在頭版報導,崔順實事前收取到朴槿惠總統演講稿等44份機密文件,並進行修改,但她未在政府任公職,卻得到甚多實質權力,違反了法律及民主。[59]事後朴的支持度降至17%低點,一週後又降至5%。[60][61]

2016年10月至11月期間,首爾清溪川廣場及釜山蔚山等各地均爆發過萬名民眾大規模集會,要求朴槿惠下台。11月12日,韓國首爾出現超100萬的,韓國現代史上規模最大的示威,韓國法院更破天荒批准在青瓦台周遭的集會申請。[62][63]及後支持度降至4%,打破總統最低民調紀錄,其中年輕人支持度為0%。[64]不僅多達百萬人遊行要她下台,連執政黨內部亦有聲音要求其退黨,部分黨員退黨以示抗議。而執政黨的「反朴派」領袖、前黨魁金武星更帶頭表明推動進行彈劾

個人生活

朴槿惠至今未婚,亦無子女,加之「朴正熙之女」的光環使其立志成為韓國的撒切爾夫人。韓國媒體稱,朴槿惠一生獨身,被稱為「嫁給韓國的女人」,此外,朴槿惠的笑容也令人對她留下深刻的印象。

中國大陸香港的一些媒體紛紛強調朴槿惠和中國之間的淵源。而其父朴正熙曾以總統身分訪問臺灣。朴槿惠與中華民國頗有淵源,涉足政壇前的1987年7月獲得台灣中國文化大學名譽文化博士學位,2001年又在中國文化大學修完最高產業戰略課程。[65]

2013年7月30日,正在豬島韓語저도 (거제시)休假的韓國總統朴槿惠在Facebook上曬自己的度假休閒照。她稱,在這裡回憶起和家人度假的美好時光。[66]位於慶尚南道巨濟市長木面韓語장목면的豬島,自1954年至1993年一直是韓國總統的度假地,目前是軍方管理全島,便於警衛工作。據悉,1967年7月還是聖心女高1年級學生的朴槿惠和家人曾在豬島海邊度假,朴槿惠的比基尼照片就是當時留下的。這次朴槿惠登出了5張在度假地拍攝的照片,同時上傳了題為《記憶中的豬島》的文章。朴槿惠寫道:「任時光流逝,豬島風光依舊……和平的美景讓人心醉。遠離世俗的繁複,找回內心平靜,漫步與自然融為一體的白沙灘……」朴槿惠還寫道「35年有餘的歲月,豬島一直佔據着內心一角,重遊留有父母記憶的故地,難掩思念之情。」既然是「35年有餘」,朴槿惠應該是在離開青瓦台之前的上世紀70年代末來過豬島。[67]

著作

  • 《朴槿惠日記》2012,中文版2014上海譯文出版社
  • 《朴槿惠自傳-絕望鍛煉了我》2007,中文版2015譯林出版社

選舉履歷

年度 選舉屆數 選舉區 所屬政黨 得票數 得票率 當選標記 備註
1998 4月補選韓語1998년 대한민국 재보궐선거(國會議員) 大邱廣域市達城郡 大國家黨 34,271 62.50%  
2000 第16屆國會選舉 37,805 61.39%
2004 第17屆國會選舉 45,298 70.04%
2008 第18屆國會選舉 50,149 88.58%
2012 第19屆國會選舉 比例代表   新世界黨 9,129,226 42.80%
第18屆總統選舉 大韓民國 15,773,128 51.55%  

榮譽

外國勳章獎章

名譽學位

流行文化

  • 金德永、孫世演《一生一定要認識的女性領袖50人》第12章,台灣:漢湘文化,2015年2月

參見

參考文獻

  1. ^ 盘点1987年之后韩历届总统当选人得票率 朴槿惠唯一过半. 人民網韓國. 2022-03-13 [2022-03-13]. 原始內容存檔於2022-07-07. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 (韓)洪鐘華. 《韩国首位女总统朴槿惠》. 由郝火炬翻譯. 太原: 山西人民出版社. 2012年12月. ISBN 9787203080480. 
  3. ^ (韓)李英湖、(韓)文武一. 《陆英修:两代总统背后的女人》. 由季莉君翻譯. 北京: 民族出版社. 2015年10月. ISBN 978-7-105-14355-9. 
  4. ^ 4.00 4.01 4.02 4.03 4.04 4.05 4.06 4.07 4.08 4.09 4.10 4.11 4.12 4.13 4.14 鄭文陽. 《朴槿惠传》. 由楊琳、田生芳翻譯. 北京: 新世界出版社. 2013年12月. ISBN 9787510447037. 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 (韓)朴槿惠. 《绝望锻炼了我:朴槿惠自传》. 由藍青榮 等翻譯. 南京: 譯林出版社. 2013年5月. ISBN 9787544737951. 
  6. ^ 朱桂華. 朴槿惠:儒家智慧助她走出人生低谷. 《讀者》 (新浪文化). 2014年09月11日10:12, (2013年第6期) [2019-11-25]. (原始內容存檔於2020-10-03). 
  7. ^ 朝鲜领导人金正日表示将在适当时候回访韩国. 中國新聞社. 2002-05-15 [2021-11-28]. (原始內容存檔於2021-11-28). 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 (韓)千榮植. 《孤独的领导力:朴槿惠的60年》. 由千日翻譯. 北京: 機械工業出版社. 2014年1月. ISBN 9787111453239. 
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 朴鍾錦. 《韩国政治经济与外交》. 北京: 知識產權出版社. 2013. ISBN 978-7-5130-2476-1. 
  10. ^ 박근혜, 18대 대통령 취임‥"희망의 새 시대 열겠다". 25 February 2013 [20 March 2013]. (原始內容存檔於2013年9月27日). 
  11. ^ 韩国宣布全面中断开城工业园区运转. 央廣網. 2016-02-11 [2018-06-23]. (原始內容存檔於2021-03-20). 
  12. ^ 韩宣布中断开城工业园运营 报复朝方发射卫星. 搜狐網. 2016-02-12 [2018-06-23]. (原始內容存檔於2016-12-20). 
  13. ^ 韩国宣布全面中断开城工业园区运转. 央廣網. 2016-02-11 [2018-06-23]. (原始內容存檔於2021-03-20). 
  14. ^ 韩宣布中断开城工业园运营 报复朝方发射卫星. 搜狐網. 2016-02-12 [2018-06-23]. (原始內容存檔於2016-12-20). 
  15. ^ 韩美将全面战略同盟关系升级为全球伙伴关系. 環球網. 2013-05-08 [2015年5月9日]. (原始內容存檔於2018-06-23). 
  16. ^ 奥巴马访韩归还9枚朝鲜王朝印章. 中國日報網. 2014-04-25 [2018-06-23]. (原始內容存檔於2021-03-20). 
  17. ^ 朴槿惠希望中方为刺杀伊藤博文的安重根竖立纪念碑. 鳳凰網. 2013-06-29 [2018-06-23]. (原始內容存檔於2014-04-06). 
  18. ^ 安重根义士纪念馆竣工并开馆,人民网,2014-01-19. [2018-06-23]. (原始內容存檔於2014-05-19). 
  19. ^ [视频]评论:关注习近平主席“点对点”访问韩国_CCTV节目官网-CCTV-13_央视网(cctv.com). tv.cctv.com. [2019-11-08]. (原始內容存檔於2021-03-20). 
  20. ^ 舆论解读习近平撇开朝鲜率先访韩的战略意图. RFI - 法國國際廣播電台. 2014-07-03 [2019-11-08]. (原始內容存檔於2021-03-20) (中文(簡體)). 
  21. ^ 要闻解说 - 习近平访韩促成两国自由贸易协定取得突破. RFI - 法國國際廣播電台. 2014-07-04 [2019-11-08]. (原始內容存檔於2021-03-20) (中文(簡體)). 
  22. ^ Bbc中文網駐韓國特約記者, 楊虔豪. 韩中缔结FTA 韩产业得失概观. BBC News 中文. [2019-11-08]. (原始內容存檔於2021-03-20) (中文(簡體)). 
  23. ^ 23.0 23.1 韩媒回顾2015年中韩关系三大亮点. www.chinadaily.com.cn. [2019-11-08]. (原始內容存檔於2020-04-17). 
  24. ^ Bbc中文網韓國特約記者, 楊虔豪. 首尔韩中日峰会结束 三国达成多项共识. BBC News 中文. [2019-11-08]. (原始內容存檔於2021-03-20) (中文(簡體)). 
  25. ^ 韩日慰安妇协议:仍未弥合的分歧. 《 中國新聞周刊》. 2016-01-25. 
  26. ^ 韩日就慰安妇问题达成协议 但远没最终解决. 韓聯社. 2016-01-28. 
  27. ^ [단독] “한·일 군사정보협정 재추진은 박 대통령 지시에 따른 것”. 2016-11-16 [2016-12-15]. (原始內容存檔於2021-03-20). 
  28. ^ 연합 포토뉴스 | 연합뉴스. 연합뉴스. [2016-12-15]. (原始內容存檔於2021-03-20) (韓語). 
  29. ^ 民調:朴槿惠支持率 連3週維持在5%. [2017-02-28]. (原始內容存檔於2017-03-01). 
  30. ^ 南韓總統彈劾案終極判決出爐:朴槿惠總統遭到罷免、立刻下台!. 風傳媒. [2017-03-10]. (原始內容存檔於2021-03-20). 
  31. ^ 朴槿惠彈劾案宣判8票全數通過立即下台. nownews. [2017-03-11]. (原始內容存檔於2017-03-12). 
  32. ^ 從青瓦台到1.9坪的獨囚室 朴槿惠成南韓第三位鋃鐺入獄的前總統. 風傳媒. 
  33. ^ 自由韓國黨要朴槿惠退黨 否則開除黨籍. 聯合新聞網. 2017-10-21 [2017-11-15]. (原始內容存檔於2021-03-20). 
  34. ^ 南韓前總統朴槿惠 遭開除黨籍. 聯合新聞網. 2017-11-03 [2017-11-15]. (原始內容存檔於2021-03-20). 
  35. ^ 「選舉女王」朴槿惠被開除黨籍. 中國廣播公司. 2017-11-03 [2017-11-15]. (原始內容存檔於2020-08-13). 
  36. ^ 朴槿惠再因收受資金等判囚8年 總刑期增至32年. 明報. 2018-07-20 [2018-07-20]. (原始內容存檔於2018-09-30). 
  37. ^ 【閨密干政】朴槿惠二審獲加刑至25年 罰款增至200億韓元. 橙新聞. 2018-08-24 [2018-08-24]. (原始內容存檔於2020-08-13). 
  38. ^ 최순실 징역 20년, 출소하면 ‘85세’…변호인 뜬금 '궁예' 발언 왜?. 헤럴드경제. 2018-08-24 [2018-08-24]. (原始內容存檔於2021-01-20). 
  39. ^ 简讯:朴槿惠亲信干政案被发回二审法院重审. [2019-08-29]. (原始內容存檔於2021-03-20). 
  40. ^ 韩国前总统朴槿惠获刑20年 减刑10年 拒出庭. [2020-07-10]. (原始內容存檔於2021-03-20). 
  41. ^ 韩国前总统朴槿惠终审被判20年有期徒刑. [2021-01-14]. (原始內容存檔於2021-03-20). 
  42. ^ 简讯:韩国前总统朴槿惠获特别赦免. 韓聯社. 2021-12-24 [2021-12-24]. (原始內容存檔於2021-12-24). 
  43. ^ 劉強. 朴槿惠获悉被特赦后主动要米饭:希望以健康状态站在国民面前. 澎湃新聞. 海外網. 2021-12-26 [2021-12-27]. (原始內容存檔於2021-12-26). 
  44. ^ 韩前总统朴槿惠遭居民投掷烧酒瓶. [2022-03-24]. (原始內容存檔於2022-04-14). 
  45. ^ 尹 취임식 참석한 박근혜·문재인 전 대통령 [포착]. 국민일보. 2022-05-10 [2022-05-14]. (原始內容存檔於2022-06-12) (韓語). 
  46. ^ 박, 소영. 1073일간의 기다림, 9명의 귀환… 숫자로 본 세월호. 韓國日報. 2017-03-13 [2018-06-05]. (原始內容存檔於2018-06-12). (韓文)
  47. ^ South Korea ferry disaster: Distrust, anger over President's actions. 海峽時報. 2014-05-02 [2018-05-18]. (原始內容存檔於2014-06-05). (英文)
  48. ^ Cain, Geoffrey. After Sewol Ferry Disaster, Koreans Lower Trust in Government. NBC新聞. 2014-08-20 [2014-09-29]. (原始內容存檔於2014-10-08). (英文)
  49. ^ “世越号”沉没真相:朴槿惠用300个孩子,进行血祭?韩国邪教究竟有多可怕……. www.sohu.com. [2019-03-15]. (原始內容存檔於2019-05-10). 
  50. ^ 世越號船難300人死亡獻祭? 陰謀論者控朴槿惠邪教計劃. ETtoday新聞雲. 2016-10-30 [2017-10-22]. (原始內容存檔於2017-10-22). (中文)
  51. ^ 政治清算?韓媒指近萬名南韓藝人遭朴槿惠封殺. Thenewslens.com. 2016-10-16 [2018-04-06]. (原始內容存檔於2016-10-31). 
  52. ^ 韩国9473艺人遭封杀!总统朴槿惠黑名单密令曝光. Orientaldaily.com.my. 2016-10-16 [2018-04-06]. (原始內容存檔於2021-03-20). 
  53. ^ 何丹. 韩文化界要求朴槿惠下台 敦促查明封杀艺人真相_国际新闻. 環球網. [2016-11-29]. (原始內容存檔於2019-06-04). 
  54. ^ ‘블랙리스트’ 김기춘-조윤선 구속기소. News.donga.com. [2018-04-06]. (原始內容存檔於2019-06-06). 
  55. ^ 청와대, 친정부단체로 '화이트리스트' 작성…전경련에 자금 지원 요구. Sedaily.com. [2018-04-06]. (原始內容存檔於2021-03-20). 
  56. ^ 박원순 “문화예술인 블랙리스트…대통령 탄핵 대상”. News.naver.com. [2018-04-06]. (原始內容存檔於2021-07-12) (韓語). 
  57. ^ 경향이 찍은 오늘 11월4일 “박근혜 대통령이 몸통이다”. News.naver.com. 2016-11-04 [2018-04-06]. (原始內容存檔於2021-07-12) (韓語). 
  58. ^ ‘최순실·박근혜’에 성난 시민들, 광장으로 나온다. News.naver.com. 2016-10-27 [2018-04-06]. (原始內容存檔於2021-07-12) (韓語). 
  59. ^ UDN-閨蜜風暴. [2016-10-26]. (原始內容存檔於2016-11-15). 
  60. ^ 民調:朴槿惠支持率17%跌至任內最低頁面存檔備份,存於網際網路檔案館).韓聯社.2016-10-28.[2016-10-29].
  61. ^ 民調剩5%!否認曾進邪教組織 朴槿惠再道歉. Ettoday.net. [2018-04-06]. (原始內容存檔於2016-12-20). 
  62. ^ TOP. 崔順實干政 逾萬民眾聚集要朴槿惠下台. Cna.com.tw. [2018-04-06]. (原始內容存檔於2017-04-01). 
  63. ^ 見證首爾街頭百萬大軍 南韓倒朴的關鍵時刻. Twreporter.org. 2015-06-01 [2018-04-06]. (原始內容存檔於2021-03-20). 
  64. ^ 支持率再跌至4% 韓民將再集會促朴槿惠下台. 大紀元. 2016-11-25 [2018-04-06]. (原始內容存檔於2021-03-20). 
  65. ^ 几个关键词带你认识真实的朴槿惠(组图). [2013-04-26]. (原始內容存檔於2013-03-02). 
  66. ^ ćœąéŠŹçƒˆ. 朴槿恵脸谱上晒度假照 回忆与家人的时光. World.huanqiu.com. [2018-04-06]. (原始內容存檔於2019-07-23). 
  67. ^ 青瓦台嚴禁報導 朴槿惠自曬度假照. Dailynews.sina.com. 2013-07-31 [2018-04-06]. (原始內容存檔於2020-08-13). 
  68. ^ (英文)Honorary British awards to foreign nationals - 2013 (PDF). Gov.uk. [2023-06-12]. (原始內容存檔 (PDF)於2023-05-30). 

外部連結

官銜
前任:
李明博
  韓國總統
(2016年12月9日起停職)
(2017年3月10日即時罷免)

2013-2017
繼任:
黃教安
(代理)
政黨職務
前任:
崔秉烈
大國家黨代表最高委員
2004-2006
繼任:
姜在涉
議會席位
前任:
金錫元
韓國國會議員
(比例代表)

1998-2012
繼任:
李鍾鎭
榮銜
前任:
陸英修
韓國第一夫人
(代理)

1974-1979
繼任:
洪基