李完用韓語:이완용李完用 I Wanyong,1856年7月17日—1926年2月12日),字敬德경덕),號一堂일당),朝鮮京畿道人,本貫牛峰李氏韓語우봉 이씨朝鮮王朝末年及大韓帝國的政治人物。他積極推動日韓併合,因此被朝鮮民主主義人民共和國大韓民國視為頭號親日派賣國賊,列為乙巳五賊丁未七賊庚戌國賊之一。

侯爵
李完用
이완용
第7任大韓帝國內閣總理大臣
任期
1910年8月11日—1910年8月29日
君主純宗
前任朴齊純
繼任日韓併合,職位廢除
個人資料
出生咸豐六年六月七日
1856年7月17日
 朝鮮國京畿道廣州郡樂生面(今 大韓民國京畿道城南市盆唐區
逝世1926年(大正15年)2月12日(67歲)
日治朝鮮京畿道京城府玉仁洞(今 大韓民國首爾特別市鍾路區
墓地 南韓全羅北道益山市朗山面朗山里
配偶楊州趙氏(양주조씨)
兒女長子:李承九(이승구)
次子:李恆九(이항구)
親屬李允用、李冕用(親兄弟)
宗教信仰儒家宋明理學
韓語名稱
諺文이완용
漢字
文觀部式I Wanyong
馬-賴式Yi Wanyong
諺文일당
漢字
文觀部式Ildang
馬-賴式Iltang
表字
諺文경덕
漢字
文觀部式Gyeongdeok
馬-賴式Kyŏngdŏk

簡歷

李完用於1883年(光緒9年)中科舉,於1887年(光緒13年)前往美國從事海外勤務三年,被視為國際派的政治活動家。

開國504年(1895年),明成皇后遇刺後,由於李完用與親美派、親俄派的李範晉李學均李允用企圖發動政變,推翻親日的金弘集政權失敗而流亡美國使館。1896年(建陽元年),李完用成功讓高宗前往俄國使館,因瓦解親日政權而備受親美派與親俄派的重視。之後李完用出任外務大臣,後轉任學務大臣。但是由於與俄國駐韓公使不合而外放地方。1901年(光武5年),李完用回到中央任職並轉向親美派。

日俄戰爭後,日本獲得勝利,李完用也轉而親日,聯合其他四名內閣大臣支持並簽署1905年(光武9年)的《乙巳條約》,該約使韓國的主權幾乎被日本剝奪殆盡,淪為保護國。引起民間的憤怒與反彈。五人遂被合稱為「乙巳五賊」。

1907年(光武11年),李完用在韓國統監伊藤博文的支持之下出任內閣總理大臣,並且在海牙密使事件中強逼高宗退位,簽署《丁未七條約》,他與參與此事的另外六位內閣大臣被合稱為「丁未七賊」。

 
大韓帝國皇帝純宗簽署的全權委任書,1910年8月22日

1909年(隆熙3年)12月22日,李完用在明洞聖堂前被「乙巳五賊暗殺團」刺客李在明韓語이재명 (1887년)行刺受重傷。

1910年(隆熙4年)8月13日,日本提出吞併韓國時,李完用向韓國統監寺內正毅提出保留韓國國號但遭到拒絕。8月21日,李完用以總理身份簽署《日韓合併條約》,他與參與此事的另外七位內閣大臣被合稱為「庚戌國賊」。日韓合併後,1910年(明治43年)李完用被日本封為伯爵。1920年(大正9年),晉升為侯爵。1926年(大正15年),獲頒大勳位菊花大綬章,為第二次世界大戰前韓國李王家以外唯一受勳的韓國人。

1926年(大正15年),死於肺炎。當年險遭刺殺時傷及半邊胸部,以致失去機能,被認為是原因。

身後遺體葬於全羅北道益山郡朗山面,由於被視為賣國賊,墳墓逐漸荒廢。韓國獨立後的1979年子孫把墓拆除。遺骨下落不明。

評價

不論是朝鮮民主主義人民共和國還是大韓民國,都將李完用視為頭號親日派賣國賊。韓國政府和民間都公認李完用為親日反民族行為者,朝鮮官方更形容李完用是李氏家族的恥辱,民族罪人等等。

2005年南韓公佈《親日反民族行為者財產國家歸屬相關特別法》,經親日反民族行為者財產調查委員會調查後,政府決定沒收李完用等親日派9人子孫的土地。[1]

雖然李完用親日,但也曾經參與創立獨立協會,摸索獨立自主之道,也從未學過、說過日語(跟日人說話則用英語[2]。《獨立新聞》亦從未有報導批評李完用。[2]

當時他被稱為書法家,著有《一堂紀事》。

注釋

  1. ^ 李完用ら親日派9人の財産、國への帰屬を決定頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) 聯合ニュース、2007年5月2日
  2. ^ 2.0 2.1 【噴水台】韓日合邦の魚頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)、中央日報、2001年8月27日、 Watch How You Use 'Traitor頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) 中央日報、2001年8月30日(英語/ハングル)

參考文獻

參見

官銜
前任:
金允植
大韓帝國外部大臣韓語외부 (대한제국)
1896年2月11日-1897年7月30日
繼任:
閔種默韓語민종묵
前任:
朴定陽
大韓帝國學部大臣韓語학부 (대한제국)
1897年7月30日-1907年5月22日
繼任:
徐光範韓語서광범
前任:
李鎬俊
大韓帝國議政府參政大臣
1907年5月22日-1907年6月14日
廢除議政府,改為內閣制
前任:
朴齊純
大韓帝國內閣總理大臣
1907年6月14日-1910年8月22日
韓國被日本吞併
議會席位
前任:
金允植
朝鮮總督府中樞院副議長
1912年-1926年
繼任:
朴泳孝
貴族爵位和頭銜
新頭銜 李(完用)伯爵家
(第1代)

1910年-1920年

原因:陞爵
新頭銜
陞爵
李(完用)侯爵家
(第1代)

1920年-1926年
繼任:
李丙吉韓語이병길