楊弦
楊弦(1950年11月2日—)生於台灣花蓮[1][2],台灣民謠歌手,母親為會計,父親擔任國民黨花蓮縣黨部主任委員,於楊弦四歲時過世。父親逝世後,移居台北,與母親相依為命[2]。
大學時代進入台大農化系[1],在參加合唱團的過程中,開啟對音樂的興趣。後來楊弦便自己買樂譜吉他,自學自唱。研究所時代就讀台大海洋研究所,閒暇時會到當時中山北路上的哥倫比亞咖啡廳,觀賞胡德夫等人的演唱[3][4],有些時候楊弦也會登台獻唱一些英文歌曲。
民歌運動的推手
1970年代,正逢遷移至台灣的中華民國政權國際地位低落之際,既喪失在聯合國代表中國出席的資格,美國也不再承認其中國代表政府地位[5]。而島內青年學子,依舊迷戀西洋文化不可自拔。在這樣的情愫下,一股對自我文化反思的聲浪漸漸漫佈。厭倦了「風花雪月」的國語流行歌曲,和非自身文化的西洋歌曲後,楊弦開始嘗試創作不同過往的歌謠。他以余光中的詩作〈鄉愁四韻〉為詞[6],為之譜曲,1974年夏天時,於胡德夫的個人演唱會上發表。用吉他配合鋼琴與小提琴的方式來演奏,並邀請了余光中至現場觀賞。余光中對楊弦大膽的嘗試相當滿意[7]。在受到余氏的激勵與肯許下,楊弦將余光中詩集《白玉苦瓜》中其他的詩作,繼續用「以詩入歌」的方式譜曲[8]。1975年6月6日,在台北中山堂,以「現代民謠創作演唱會」的名義開唱[9]。前半場演唱英文歌曲,後半場則是以余光中的詩歌作為主軸。共計九首余氏詩作,經過譜曲後都收入進楊弦首張專輯《中國現代民歌集》內。這張專輯被公認為是第一張有資格稱作「民歌」的專輯。首版三萬張,於一個月內銷售一空,四個月內再版三次[1],足可見楊弦這場演唱會的影響力。
楊弦的作品風格,既帶有中國傳統藝術的氣息,也吸收了美國民謠與鄉村歌曲的元素,這在1970年代的台灣是前所未見的創作形式。也因為跳脫了既有的民謠創作模式,楊弦與余光中的作法,引起了傳統音樂學院派人士的非議,展開了當時台灣鄉土文學論戰之外,另一場對「中國現代民歌」的論戰[10][11]。這種情況,在1976年,楊弦附中時期的同屆同學,亦同是哥倫比亞咖啡廳文藝班底的李雙澤,高呼「唱自己的歌」之後,正式進入了校園民歌的時代。[10][12]正當民歌運動如火如荼的展開時,被譽為「現代民歌之父」的楊弦,在1977年發行了第二張個人專輯《西出陽關》,開了兩場「暫別」演唱會,就離開了流行音樂市場,赴美進修中醫。[13]
後續發展
1982年,楊弦母親逝世,他就移居美國,用四年時間攻讀舊金山針灸大學東方醫學博士學位,並自己開創了「寶生」健康食品公司,擔任總裁[1]。
在發行完《西出陽關》後,楊弦不再把音樂創作當成生命最大的目標,而是閒暇有感時一種抒發的管道。像是天安門事件後,楊弦寫了一系列的歌,如《媽媽我們都是為了您》、《媽媽我餓了》、《抗暴謠》等,展現出自己的想法。2002年、2004年與2005年,在台北的民歌演唱會上,也可見到楊弦登台的身影。2008年9月26日,為余光中祝壽的「詩與歌的迴旋曲-慶祝詩人余光中八十大壽民歌演唱會」中,楊弦與民歌時期諸位大將:李建復、包美聖、蘇來等人,皆出場獻唱,對民歌運動的啟蒙與催生者致敬。[14]
參考資料
- 張釗維,《誰在那邊唱自己的歌》,台北:滾石文化,2003年
- 馬世芳、吳清聖,《楊弦訪問稿》,音樂五四三,2002年 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)
- 我的音樂生活-聯合新聞網楊弦訪談記錄 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)
- 文建會台灣大百科全書[永久失效連結]
- ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 張怡文. 星期人物》左手寫曲、右手針灸的現代民歌之父楊弦. 中時新聞網. 2016/05/18 [2023-10-16]. (原始內容存檔於2023-11-03) (中文(中國大陸)).
- ^ 2.0 2.1 精選書摘. 《劉炯朗開講》:從〈鄉愁四韻〉到〈恰似你的溫柔〉,曾經風起雲湧的台灣校園民歌. The News Lens 關鍵評論網. 2020-08-09 [2023-10-16]. (原始內容存檔於2023-11-03) (中文(臺灣)).
- ^ 胡德夫:“声生不息”的“台湾民谣之父”. zgt.china.com.cn. [2023-10-16]. (原始內容存檔於2023-11-03).
- ^ 國際化,雙語編排,文化整合,全球華人的雜誌, 台灣光華雜誌 Taiwan Panorama |. 漂泊的最終章:原住民歌謠之父 胡德夫. 台灣光華雜誌 Taiwan Panorama | 國際化,雙語編排,文化整合,全球華人的雜誌. [2023-10-16] (中文(臺灣)).
- ^ 聯合國和台灣:為什麼一項50年前的決議再引爭議. BBC News 中文. [2023-10-16]. (原始內容存檔於2023-11-03) (中文(繁體)).
- ^ 存档副本. nrch.culture.tw. [2023-10-16]. (原始內容存檔於2023-11-03).
- ^ 余光中與台灣民謠:和楊弦、陶曉清、馬世芳、李建復談往事|端傳媒 Initium Media. 端傳媒 Initium Media. 2017-12-25 [2023-10-16]. (原始內容存檔於2023-11-04) (中文(繁體)).
- ^ 余光中詩作入歌 民歌手重溫往日情懷. Yahoo News. 2016-06-06 [2023-10-16]. (原始內容存檔於2024-01-26) (中文(臺灣)).
- ^ 中華民國文化部. 楊弦第一次創作發表會節目單-文化部國家文化記憶庫. memory.culture.tw. [2023-10-16]. (原始內容存檔於2023-11-03) (中文(臺灣)).
- ^ 10.0 10.1 陳, 怡津. 臺灣現代民歌(1970-2000)中現代詩入歌現象研究. 台灣博碩論文. 2022-06-24 [2023-10-16]. (原始內容存檔於2023-11-20) –透過靜宜大學中國文學系學術論文.
- ^ 禁不住的禁歌11》有台獨意味?〈美麗島〉送審遭禁. Yahoo News. 2018-06-30 [2023-10-16]. (原始內容存檔於2023-11-20) (中文(臺灣)).
- ^ 公共電視. 《不羈》就要唱自己的歌 小野連看兩遍感動落淚林 洲民揭開與李雙澤在淡水「動物園」的故事. 公共電視. [2023-10-16]. (原始內容存檔於2023-11-03) (中文(臺灣)).
- ^ 存档副本. nrch.culture.tw. [2023-10-16]. (原始內容存檔於2023-11-03).
- ^ 詩與歌的迴旋曲余光中八十大壽演唱會節目單. catalog.digitalarchives.tw. [2023-10-16]. (原始內容存檔於2023-11-03).