龍與雀斑公主電影配樂原聲帶
《龍與雀斑公主電影配樂原聲帶》（日語：竜とそばかすの姫 オリジナル・サウンドトラック），是日本作曲家岩崎太整、坂東祐大、瑞典作曲家路德維格·福塞爾（英語：Ludvig Forssell）為細田守於2021年發行的動畫電影《龍與雀斑公主》製作的原聲帶。日語數位版於2021年7月30日發行，日語實體版則於2021年8月18日發行。
| 龍與雀斑公主 原聲帶 OST 竜とそばかすの姫 オリジナル・サウンドトラック | ||||
|---|---|---|---|---|
| 地圖工作室的電影配樂 | ||||
| 發行日期 | （日語數位版）2021年7月30日 （日語實體版）2021年8月18日 （英語數位版）2022年1月14日 | |||
| 類型 | 動畫歌曲、原聲帶 | |||
| 時長 | 1:16:52（數位版） 1:13:45（日本實體版） | |||
| 唱片公司 | 地圖工作室 索尼音樂娛樂 Milan Records | |||
| 地圖工作室專輯年表 | ||||
| ||||
概述
岩崎太整作為音樂監督，和坂東祐大、路德維格·福塞爾（瑞典語：Ludvig Forssell）為動畫電影《龍與雀斑公主》創作原聲帶，細田守、創作歌手中村佳穂、岩崎太整負責歌詞創作的部分。中村佳穂除了歌詞創作以外，還擔綱電影裡主角的配音、主題曲和部分劇中曲的主唱。
其他參與劇中曲目演唱的次要電影聲演人員分別為音樂藝術家Hana Hope、創作歌手ermhoi、歌手兼演員森山良子、演員中尾幸世、演歌歌手坂本冬美、歌手兼演員岩崎良美、演員清水美智子，偕同坂東祐大及後者所屬團體Ensemble FOVE參與原聲帶的曲目創作[1]。
這張專輯的數位版包含33首曲目，日語實體版則為32首曲目[1]。該原聲帶裡最著名的歌曲，便是中村佳穗和millennium parade聯合創作的主題曲《U》，由於是配樂原聲帶的性質，電影主題曲《U》在日語實體版未收錄。《U》後來成為中村佳穗與millennium parade在第72回NHK紅白歌合戰登台演出的曲目[2]。其他較重要的劇中曲目劇中曲分別為《歌啊》（日語：歌よ）、《在你的心旁》（日語：心のそばに）、《給相隔兩地的你》（日語：はなればなれの君へ）。唯一收錄在原聲帶裡的非原創歌曲為森山良子、中尾幸世、坂本冬美、岩崎良美、清水美智子演唱的《Alle Psallite Cum Luya》。
2022年1月，英語版原聲帶正式發行，日語原版由中村佳穗擔任原唱的部分，改由英語電影版飾演主角內藤鈴（小鈴/貝兒）的創作歌手凱莉·麥克尼爾（英語：Kylie McNeill）擔任英語版人聲演唱。2022年5月12日，米蘭唱片於線上商店發行黑膠唱片版原聲帶，同年5月13日開放其他通路發行[3]。
曲目
日語版
| 「龍與雀斑公主 原聲帶 OST | ||
|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 時長 |
| 1. | U（主唱：millennium parade & Belle（中村佳穂）（未收錄於日本實體版原聲帶）） | 3:07 |
| 2. | 耳語（ささやき）（歌：中村佳穂；作詞：中村佳穂；作曲：Ludvig Forssell） | 0:28 |
| 3. | Slingshot（作曲、編曲：挾間美帆） | 2:56 |
| 4. | 遙遠的音色（ 遠い音色）（作曲、編曲：岩崎太整） | 1:29 |
| 5. | Blunt Words（歌：ermhoi；作詞、作曲、編曲：Ludvig Forssell） | 1:18 |
| 6. | 歌啊（歌よ）（歌：Belle（中村佳穂）；作詞：中村佳穂；作曲、編曲：Ludvig Forssell） | 3:59 |
| 7. | 短暫的日常（儚い日常）（作曲、編曲： Ludvig Forssell） | 0:40 |
| 8. | 引導（導き）（主唱：Belle（中村佳穂）；作詞：中村佳穂；作曲、編曲：Ludvig Forssell） | 1:38 |
| 9. | （いざ、リラを奏でて歌わん）（森山 良子 & 中尾幸世 & 坂本 冬美 & 岩崎 良美 & 清水 ミチコ & 中村佳穂） | 0:38 |
| 10. | Fama Destinata（主唱：Belle（中村佳穂）；作曲、編曲：Ludvig Forssell） | 2:18 |
| 11. | 龍（竜）（作曲、編曲：坂東祐大） | 1:28 |
| 12. | 賈斯汀（ジャスティン）（作曲、編曲：坂東祐大） | 1:11 |
| 13. | 揭紗（アンベイル）（作曲、編曲：坂東祐大） | 1:33 |
| 14. | 電網鼓動（電網鼓動）（作曲、編曲：Ludvig Forssell） | 5:21 |
| 15. | 龍之城（竜の城）（作曲、編曲：坂東祐大） | 3:10 |
| 16. | 在你心的旁邊（鈴演唱版本）心のそばに(鈴)）（主唱：中村佳穂；作詞：細田守、中村佳穂、岩崎太整；作曲：岩崎太整） | 1:16 |
| 17. | 手心的戰亂（手のひらの戦乱）（作曲、編曲：Ludvig Forssell） | 1:19 |
| 18. | 強襲（強襲）（作曲、編曲：坂東祐大） | 3:48 |
| 19. | 在你心的旁邊（心のそばに）（主唱：Belle（中村佳穂）；作詞：細田守、中村佳穂、岩崎太整；作曲：岩崎太整、坂東祐大） | 5:03 |
| 20. | #UnveilTheBeast（作曲、編曲：Ludvig Forssell） | 1:38 |
| 21. | 倨傲的權力（倨傲の権力）（作曲、編曲：Ludvig Forssell） | 2:04 |
| 22. | 龍之城，燃燒（竜の城、燃ゆ）（作曲、編曲：坂東祐大） | 3:44 |
| 23. | 隱藏的真實（潜む真実）（作曲、編曲：Ludvig Forssell） | 1:04 |
| 24. | 在你心的旁邊（知演唱版本）（心のそばに(知くん)）（歌：HANA；作曲：岩崎太整） | 0:48 |
| 25. | 不信（不信）（作曲、編曲：Ludvig Forssell） | 2:47 |
| 26. | 給相隔兩地的你Part1（はなればなれの君へ Part1）（歌：中村佳穂；作詞：細田守、中村佳穂 、岩崎太整；作曲：岩崎太整；編曲：岩崎太整） | 3:08 |
| 27. | 給相隔兩地的你Part2（はなればなれの君へ Part2）（作曲：岩崎太整；編曲：岩崎太整） | 1:06 |
| 28. | 給相隔兩地的你Part3（はなればなれの君へ Part3）（歌：中村佳穂；作曲：岩崎太整；編曲：岩崎太整） | 1:45 |
| 29. | 給相隔兩地的你Part4（はなればなれの君へ Part4）（歌：中村佳穂；作詞：細田守、中村佳穂 ；作曲：岩崎太整；編曲：岩崎太整、Ludvig Forssell 、坂東祐大） | 2:01 |
| 30. | 線索（糸口）（作曲：Ludvig Forssell；編曲：Ludvig Forssell） | 2:14 |
| 31. | 素顏（素顔）（歌：中村佳穂；作曲：岩崎太整、坂東祐大；編曲：坂東祐大） | 2:22 |
| 32. | 終於抵達的那片天空（辿り着いた空）（歌：中村佳穂；作詞：中村佳穂；作曲：Ludvig Forssell；編曲：Ludvig Forssell） | 3:02 |
| 33. | 給相隔兩地的你（再次演唱版）はなればなれの君へ (reprise)）（主唱：Belle（中村佳穂）；作詞：細田守、中村佳穂 、岩崎太整；作曲：岩崎太整；編曲：岩崎太整、坂東祐大） | 6:29 |
| 總時長： | 1:16:52 | |
英語版
| English edition | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 作詞 | 作曲 | Artist(s) | 時長 |
| 1. | U（English Version; digital track only） | Ludvig Forssell | Tsuneta | millennium parade, Kylie McNeill | 3:07 |
| 2. | Whispers（English Version） | 中村佳穗 | Forssell | McNeill | 0:28 |
| 3. | Slingshot | 狹間美帆, 岩崎太整 | 2:56 | ||
| 4. | Memories of a Sound | 岩崎太整 | 1:29 | ||
| 5. | Blunt Words | Forssell | Forssell | ermhoi | 1:18 |
| 6. | Gales of Song（English Version） | 中村佳穗 | Forssell | McNeill | 3:59 |
| 7. | Fleeting Days | Forssell | 0:40 | ||
| 8. | Swarms of Song（English Version） | 中村佳穗 | Forssell | McNeill | 1:38 |
| 9. | Alle Psallite Cum Luya | 森山良子、中尾幸世、坂本冬美、岩崎良美、清水ミチコ、中村佳穂 | 0:38 | ||
| 10. | Fama Destinata（English Version） | Forssell | McNeill | 2:18 | |
| 11. | Dragon | 阪東祐大 | 1:28 | ||
| 12. | Justin | 阪東祐大 | 1:11 | ||
| 13. | Unveil | 阪東祐大 | 1:33 | ||
| 14. | Digital Ripples | Forssell | 5:21 | ||
| 15. | Dragon's Lair | 阪東祐大 | 3:10 | ||
| 16. | Lend Me Your Voice (Draft)（English Version） | 細田守,中村佳穗, 岩崎太整 | 岩崎太整 | McNeill | 1:16 |
| 17. | Social Warfare | Forssell | 1:19 | ||
| 18. | Assault | 阪東祐大 | 3:48 | ||
| 19. | Lend Me Your Voice（English Version） | 細田守,中村佳穗, 岩崎太整 | 岩崎太整 | McNeill | 5:03 |
| 20. | #UnveilTheBeast | Forssell | 1:38 | ||
| 21. | Authority and Arrogance | Forssell | 2:04 | ||
| 22. | Scorching the Facade | 阪東祐大 | 3:44 | ||
| 23. | The Truth Obscured | Forssell | 1:04 | ||
| 24. | Lend Me Your Voice (Humming)（English Version） | 岩崎太整 | Bentley Griffin | 0:48 | |
| 25. | Distrust | Forssell | 2:47 | ||
| 26. | A Million Miles Away（English Version） | 細田守,中村佳穗, 岩崎太整, Forssell | 岩崎太整 | McNeill | 8:01 |
| 27. | Pieces of the Puzzle | Forssell | 2:14 | ||
| 28. | Faces in the Rain（English Version） | 岩崎太整, 阪東祐大 | McNeill | 2:22 | |
| 29. | Skies of Song（English Version） | 中村佳穗 | Forssell | McNeill | 3:02 |
| 30. | A Million Miles Away (reprise)（English Version） | 細田守,中村佳穗, 岩崎太整, Forssell | 岩崎太整 | McNeill | 6:29 |
| 總時長： | 76:52 | ||||
排行榜
日語版原聲帶於2021年Oricon公佈的音樂專輯週間排行榜中，最高排名第4名，共計入圍週間排行榜12次[4]。
單曲方面，主題曲《U》2021年Oricon公佈的音樂專輯週間排行榜中，最高排名第3名，共計入圍週間排行榜31次[5]。
評價
日本樂評家兼搖滾樂團「COKEBERRY」成員黒田隆憲在講評《龍與雀斑公主》時讚譽了配樂編排和中村佳穗的歌聲，稱僅有中村佳穗才能以令人信服和嫻熟的歌聲來表演，還對其他曲子做出評點[6]。黒田隆憲評析道，電影後期高潮的曲目《給相隔兩地的你》，是一首結合鋼琴、弦樂、普通人的歌聲，加上中村佳穗嫻熟的人聲運用，組成令人印象深刻且優美夢幻的民謠[6]，他稱讚電影裡中村佳穗飾演的內藤鈴以虛擬身份「貝兒」和龍交流的場景中演唱的《在你心的旁邊》，是通過以馬丁鼓和喇叭為特徵的管弦樂隊構成的壯麗歌曲[6]，還認為由常田大希率領的millennium parade詮釋的主題曲《U》，與石若駿運用的充滿躍動感的節奏，通過MELRAW的整理，全面地展現了喇叭部分的特徵[6]，稱岩崎太整、路德維格·福塞爾、坂東祐大三者製作的配樂、millennium parade、還有中村佳穗罕見的歌聲和演技，讓電影成為令人難忘的「音樂電影」[6]。
兼任節目企劃編劇、編劇、廣播主持人的日本藝人鈴木收在線上媒體AERA dot發表的觀影感想論及歌曲和配樂時，給予正面評價，稱道：「中村佳穗作為貝兒演唱的壓倒性的歌聲和其原創的歌曲，讓人感覺自己身處「U」的世界。這真是太厲害了。因為這首歌和歌聲讓我覺得「U」真的存在著。也許這就是我看完電影後想鼓掌的原因。而當我在聽完這首歌的開場曲《U》後觀賞奧運會時，我的緊張感上升了。」[7]。
獎項
岩崎太整、坂東祐大、路德維格·福塞爾（英語：Ludvig Forssell）在第45屆日本電影學院獎獲頒最優秀音樂賞[8]。電影原聲帶在第36屆日本金唱片大獎獲頒年度最佳原聲帶專輯獎項[9]。
millennium parade和中村佳穗以「Belle」名義創作的主題曲《U》於《龍與雀斑公主》在日本上映當天拿下iTunes綜合排行榜冠軍[10]，於2021年獲頒MTV日本音樂錄影帶大獎的「最佳日本音樂合作視頻獎」[11]。2022年，該曲目奪得第26屆Space Shower 音樂獎的最佳電影主題曲獎[12]。
現實影響
中村佳穗在參與電影聲演與歌唱後，與millennium parade在第72回NHK紅白歌合戰選取主題曲《U》做為登台演出的曲目[2]，劇中曲《歌啊》也成為滑冰選手荒川靜香在滑冰活動《冰上之友》（日語：フレンズオンアイス2023）選用的搭配曲目[13]。
外部連結
資料來源
- ^ 1.0 1.1 竜とそばかすの姫-オリジナル・サウンドトラック. Ariola Japan. [2021-07-16]. （原始內容存檔於2022-07-11） （日語）.
- ^ 2.0 2.1 紅白歌合戦 曲順決まる. NHK新聞. [2021-12-27]. 原始內容存檔於2022-08-18 （日語）.
- ^ Mamoru Hosoda’s BELLE Soundtrack Gets Vinyl Release. Anitrendz.net. [2022-05-09]. （原始內容存檔於2022-07-09） （英語）.
- ^ 竜とそばかすの姫 オリジナル・サウンドトラック. Oricon. [2022-04-23]. （原始內容存檔於2022-07-09） （日語）.
- ^ U millennium parade × Belle. Oricon. [2022-04-23]. 原始內容存檔於2022-08-24 （日語）.
- ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 「竜とそばかすの姫」Blu-ray / DVDが発売！中村佳穂やmillennium paradeのアンサンブルがもたらす、音楽映画としての忘れがたい体験. Natalie. [2022-04-20]. （原始內容存檔於2022-07-09） （日語）.
- ^ 「竜とそばかすの姫」の劇中歌「U」 聞けば五輪観戦のテンションも上がる 鈴木おさむ. AERA.dot. [2021-07-29]. 原始內容存檔於2022-11-14 （日語）.
- ^ 第45回日本アカデミー賞 最優秀賞決定！. 日本電影學院獎. [2022年3月11日]. （原始內容存檔於2013年7月13日）.
- ^ 第36回 日本ゴールドディスク大賞. 2022-03-14 [2022-03-13]. （原始內容存檔於2022-03-13） （日語）.
- ^ 細田守新作「龍與雀斑公主」主題曲《U》拿下iTunes綜合排行冠軍！. JAPENSTAR情報局. 2021-07-19 [2021-07-19]. （原始內容存檔於2022-04-08）.
- ^ 「MTV VMAJ 2021」星野源、BTS、NiziU、BE:FIRST、ミレパ×Belle、ランぺ、YOASOBIら受賞. 音楽ナタリー. 2021-10-29 [2021-11-12]. （原始內容存檔於2021-10-29）.
- ^ WINNERS SPACE SHWER MUSIC AWARDS. 2022-03-16 [2022-03-16]. （原始內容存檔於2022-03-15） （日語）.
- ^ 村元哉中＆高橋大輔が革新の新プログラムを披露！「フレンズオンアイス2023」公開リハーサル. TVガイドWeb. 2023-08-25 [2023-08-25]. （原始內容存檔於2023-08-25） （日語）.