維基百科

File:One Ring inscription.svg

原始檔案 （SVG 檔案，表面大小：512 × 144 像素，檔案大小：16 KB）

摘要

描述
English: The inscription on the One Ring in the Lord of the Rings. "Ash nazg durbatulûk, ash nazg gimbatul, ash nazg thrakatulûk, agh burzum-ishi krimpatul".
Pronounciation


One Ring to rule them all, One Ring to find them, One Ring to bring them all, and in the darkness bind them.
Deutsch: Inschrift auf dem Einen Ring aus "Der Herr der Ringe". "Ash nazg durbatulûk, ash nazg gimbatul, ash nazg thrakatulûk, agh burzum-ishi krimpatul".
Aussprache
Français : L'inscription sur l'Anneau, dans Le Seigneur des Anneaux. "Ash nazg durbatulûk, ash nazg gimbatul, ash nazg thrakatulûk, agh burzum-ishi krimpatul".
Prononciation
Italiano: L'incisione nell'Unico Anello nel Signore Degli Anelli. "Ash nazg durbatulûk, ash nazg gimbatul, ash nazg thrakatulûk, agh burzum-ishi krimpatul".
Pronuncia.
Русский: Надпись на Кольце всевластия (Властелин колец Толкина). "Ash nazg durbatulûk, ash nazg gimbatul, ash nazg thrakatulûk, agh burzum-ishi krimpatul".
Türkçe: Yüzüklerin Efendisi'nde Tek Yüzük üzerindeki ibare. "Ash nazg durbatulûk, ash nazg gimbatul, ash nazg thrakatulûk, agh burzum-ishi krimpatul".
Nederlands: De inscriptie op de Ene Ring in In de Ban van de Ring. "Ash nazg durbatulûk, ash nazg gimbatul, ash nazg thrakatulûk, agh burzum-ishi krimpatul". Eén Ring om allen te regeren, Eén Ring om hen te vinden, Eén Ring die hen brengen zal, en in duisternis binden.
Uitspraak.
עברית: הכתובת שעל הטבעת האחת ב'שר הטבעות'.
日期
來源 自己的作品
作者 Ssolbergj
其他版本
.jpg version

授權條款

我，本作品的著作權持有者，決定用以下授權條款發佈本作品：
GNU head 已授權您依據自由軟體基金會發行的無固定段落、封面文字和封底文字GNU自由文件授權條款1.2版或任意後續版本，對本檔進行複製、傳播和／或修改。該協議的副本列在GNU自由文件授權條款中。
w:zh:創用CC
姓名標示 相同方式分享
此檔案採用創用 CC 姓名標示─相同方式分享 4.0 國際版、3.0 未在地化版、2.5 通用版、2.0 通用版與 1.0 通用版授權條款。
您可以自由：
  • 分享 – 複製、發佈和傳播本作品
  • 重新修改 – 創作演繹作品
惟需遵照下列條件：
  • 姓名標示 – 您必須指名出正確的製作者，和提供授權條款的連結，以及表示是否有對內容上做出變更。您可以用任何合理的方式來行動，但不得以任何方式表明授權條款是對您許可或是由您所使用。
  • 相同方式分享 – 若要根據本素材進行再混合、轉換或創作，則必須以與原作相同或相容的授權來發布您的作品。
您可以選擇您需要的授權條款。

說明

添加單行說明來描述出檔案所代表的內容
The Quenya inscription on the One Ring from the Lord of the Rings

在此檔案描寫的項目

描繪內容

多媒體型式

image/svg+xml

檔案歷史

點選日期/時間以檢視該時間的檔案版本。

日期/時間縮⁠圖尺寸使用者備⁠註
目前2022年2月20日 (日) 09:31於 2022年2月20日 (日) 09:31 版本的縮圖512 × 144（16 KB）TSamuelLossless recompression via SVGOMG & vecta.io/nano, & verified via SVGCheck
2021年10月24日 (日) 13:25於 2021年10月24日 (日) 13:25 版本的縮圖512 × 144（16 KB）TSamuelCareful recompression via SVGOMG & Compress-Or-Die.com, & verified via SVGCheck
2021年7月12日 (一) 00:08於 2021年7月12日 (一) 00:08 版本的縮圖454 × 127（65 KB）TSamuelReverted to version as of 13:56, 28 April 2008 (UTC): WM's ancient SVG renderer fails again
2021年7月11日 (日) 23:59於 2021年7月11日 (日) 23:59 版本的縮圖512 × 144（16 KB）TSamuelRecompressed carefully via Compress-Or-Die.com
2008年4月28日 (一) 13:56於 2008年4月28日 (一) 13:56 版本的縮圖454 × 127（65 KB）Ssolbergj{{Information |Description= |Source= |Date= |Author= |Permission= |other_versions= }}
2008年4月28日 (一) 13:55於 2008年4月28日 (一) 13:55 版本的縮圖118 × 33（65 KB）Ssolbergj{{Information |Description=The inscription on the One Ring in the Lordf of the Rings |Source=self-made |Date=28.04.08 |Author= Ssolbergj |Permission= |other_versions= }} Category:Tengwar

下列3個頁面有用到此檔案：

全域檔案使用狀況

以下其他 wiki 使用了這個檔案：

檢視此檔案的更多全域使用狀況。

詮釋資料

此檔案中包含其他資訊，這些資訊可能是由數位相機或掃描器在建立或數位化過程中所新增的。若檔案自原始狀態已被修改，一些詳細資料可能無法完整反映出已修改的檔案。

取自「https://zh.wikipedia.org/wiki/File:One_Ring_inscription.svg」