原敬遇刺案

1921年时任日本内阁总理大臣原敬遇刺身亡的事件

原敬遇刺案(日语:原敬暗殺事件はらたかしあんさつじけん Hara Takashi an-satsuji ken)是指发生在1921年(大正10年)11月4日,时任日本首相原敬遭到铁道省山手线大塚站[2]职员中冈艮一日语中岡艮一使用短刀暗杀的谋杀案件[3][4][5]。由于这一事件,原敬成为自1885年日本内阁制建立以来首位被暗杀的现职首相[6]

原敬遇刺案
当时的案发现场。行刺者中冈艮一日语中岡艮一藏身于柱子后方。虚线箭头是原敬行走的方向,×形标记是其遇刺地点。
位置 大日本帝国东京府东京市麹町区东京站
坐标35°40′50.2″N 139°45′57″E / 35.680611°N 139.76583°E / 35.680611; 139.76583
日期1921年(大正10年)11月4日
類型刺杀
武器短刀[1]
死亡1人(原敬
行凶者中冈艮一
動機对原敬任内的政治不满

背景

曾经在大冢站担任扳道工的中冈艮一[7],对原敬首相长期存在不满。根据中冈本人的说法,他认为原的政治是以政商日语政商财阀为中心的[8],这位首相反对由在野党提出的普通选举法日语普通選挙法[8],以及任内发生了庙街事件[9]。此外,中冈还认为原应该为其他一系列丑闻事件[10][11]和反政府意见负责。受到这些因素和其持有反政府观点的上司桥本荣五郎[12]的影响,中冈开始考虑刺杀首相。 

1921年11月4日,为了乘车出席预定于次日在京都[13]举行的立宪政友会近畿大会[14],原敬于晚上7时10分左右抵达东京车站。随后,原敬前往站长室,紧接着在众多送行者的簇拥中走向检票口[15]。晚上7时25分左右,原敬右手边的人群中冲出一名青年(后来被确认为中冈艮一),用短刀刺向原的右胸,原当场倒地。实施刺杀的年轻人立即被捕,望月圭介日语望月圭介元田肇日语元田肇中橋徳五郎日语中桥德五郎小川平吉日语小川平吉等人将原带往站长室进行急救。得知丈夫遇刺的原敬妻子于晚上7点40分左右赶到东京站,并于8点10分左右驱车将其丈夫送到芝公园的家中进行检查和治疗[16]。原敬身上由短刀所造成的伤口从右肺一直贯穿到心脏[17],原几乎当场死亡[18][19]

中冈被捕后被检察院求处死刑[2],惟东京地方裁判所最终判处日语判決 (日本法)无期徒刑[2],随后的东京控诉院日语控訴院大审院维持并确认了此判决。该次审判以非同寻常的速度进行,现时仅存很少的记录,此外还有诸多谜团。中冈此后受到特别待遇,三次减刑[17],于1934年即保释出狱[2]

另外,由于中冈艮一出狱后,曾在战争期间成为相对安全的军队司令部的士兵[2],因此也有论者推测本事件存在政治背景[20]。中冈于第二次世界大战后的1980年去世,享寿77岁[2][17][21]

葬礼及告别仪式

 
原首相遇险地点的铭牌和标记(摄于2010年前后东京站翻新前)
 
原首相遇险地点的铭牌和标记(摄于东京站翻新后)

当天晚上12:00左右,原內閣閣員在首相官邸举行了特别内阁会议,继任者和其他的政治问题被搁置到葬礼之后。党的葬礼在第二天的议会会议和议会大会上进行了讨论,但原在遗嘱中要求的葬礼很简单,家人也提出遵循原的遗嘱,因此最终只举行了简单的告别式[22]。内阁成员代表、参议院院外代表和志愿者等被允许在原的家属和灵柩从东京迁至盛冈[17]时随行。

11月7日上午8点,灵柩从东京芝公园的住宅出发,在党总部的大厅内,各界要人和议员,以及地方的参加者等聚集在一起举行了告别式。告别式至当天下午8点为止,随后,家属和灵柩及随行人员在道路两旁群众的送行下前往上野站,晚上10点从上野站出发[23]。在途中的车站也有祭奠原敬首相的民众,第二天上午8点,灵柩到达盛冈站。上午11点安置在该市古川端的原家家邸,并按照遗嘱进行了简单的守灵仪式,9日傍晚下葬[24]。10日,宫城(即今皇居)派敕使到盛冈原家家邸,赐了诔词和供品等,据说下葬后也有很多悼念原首相的悼亡诗[25]

暗杀的真相

中冈暗杀原的原因尚不清楚,但除了上述对政治的不满外,还有以下几种说法。

  • 事件发生时正值协商华盛顿海军条约的国际裁军会议召开前夕,国内“不应该屈服于各国压力而裁军”的鹰派意见呼声高涨[28]。原对这次裁军协议的真正意图不明,有一种说法是上述右翼势力认为原是条约推进派[6],因而将其作为暗杀的动机。
  • 如上所述,据说原在政府内部的政敌以及华盛顿海军条约的反对者参与了不合理的审判程序,使中冈以“特赦”的名义反复减刑,以及在战时征兵期间考虑中冈的分配[2]
  • 犯罪前一个月,在中冈和上司桥本荣五郎的政治谈话有批评原政治的部分,桥本当时说:“现在的日本失去了武士道精神。虽然说要切腹(政治家做坏事的时候要承担责任的意思),但实际上没有切腹的例子。”据说中冈误听了“腹”和“原”[29],明确表示“我来斩原”。因此,桥本的这句话成为了事件的直接契机,桥本也以教唆杀人的嫌疑遭到逮捕,但最终判决桥本无罪(桥本被检察院求刑有期徒刑12年)。

现场遗迹

在东京站的现场,现丸之内南口[2]东北面左端附近的墙壁上有写有事件概要的牌子,地板上圆形内部亦嵌有六边形形状的标志[30][31]

参见

参考文献

  1. ^ 金一南. 魂兮归来:金一南讲抗日战争. 北京联合出版公司. 2015-11. ISBN 9787550254206. 凶器是在车站附近五金商店买的白鞘短刀。 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 指文军鉴工作室. 日本·军鉴002:革新. 台海出版社. 2016-08. ISBN 9787516810507. 1921年11月4日,铁道省山手线大塚站职员中冈艮一(1903—1980年)在东京站乘车口(现在丸之内南口)暗杀首相原敬。检察院虽然请求死刑,但中冈艮一却最终被判无期徒刑,后于1934年获特赦。由于中冈艮一后前往哈尔滨南岗第4军管区司令部就职,也有人认为该事件与军部阴谋有关。 
  3. ^ 青梅煮酒. 太平洋战争(一):山雨欲来. 现代出版社. 2017-01. ISBN 9787514353600. 原敬在东京火车站被铁路搬岔工中冈艮一刺杀,成为明治维新之后第一位被暗杀的首相。 
  4. ^ 長文連. 原首相暗殺. 图书出版社. 1980-03. 
  5. ^ 丰田穣日语豊田穣. 西園寺公望―最後の元老 (上巻). 新潮社. 1985-11-01. ISBN 9784101321035. 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 马国川. 国家的歧路:日本帝国毁灭之谜. 中信出版社. 2020-02. ISBN 9787521713855. 
  7. ^ 赫伯特·比克斯. 真相:裕仁天皇與現代日本的形成. 新华出版社. 2020-05. ISBN 9787516649534. 19岁的铁路扳道工中冈艮一刺杀了总理大臣原敬。 
  8. ^ 8.0 8.1 東京駅首相暗殺現場(1921、1930). ハミングヘッズ. 2014-07-10 [2022-07-11]. (原始内容存档于2021-11-02) (日语). 
  9. ^ 安倍晉三遭槍擊身亡!外公也曾遇襲傷 日本近代現卸任首相遇刺一覽. 蘋果日報 (台灣). 2022-07-08 [2022-07-10]. (原始内容存档于2022-07-13) (中文(繁體)). 凶手不滿首位平民出身首相的原敬貪腐且只顧及政黨與派閥利益,也痛批原敬對干預西伯利亞的處置導致軍方與內閣敵意日深。 
  10. ^ 戰前暗殺蔚然成風 首相慘死軍人手中. 东方日报. 2022-07-08 [2022-07-10]. (原始内容存档于2022-07-15) (中文(繁體)). 行兇動機是不滿原敬貪腐,只顧及政黨及黨派利益。 
  11. ^ 李绍瑜. 安倍晋三非遇刺第一人!历史上7位日本首相曾遭刺杀,不是重伤就是死状凄惨. 风传媒. 2022-07-08 [2022-07-10]. (原始内容存档于2022-07-16) (中文(繁體)). 据传,凶手痛批原敬明明号称平民宰相却涉入贪污案件,执政手段也只顾及政党与派阀利益,因而心生不满行凶。 
  12. ^ 熊培云. 西风东土:两个世界的挫折. 新星出版社. 2016-04 [2022-07]. ISBN 9787513320122. 有一个说法是,原敬被杀和中冈艮一听错一句话有关。某日,大塚站热衷时事的副站长桥本荣五郎对中冈艮一说:“现在政治家已经没什么武士道精神了,犯了错说要‘切腹’,结果却从来没人切!”中冈艮一说:“那我就把‘原’切了给你们看!”(日语中“原”与“腹”同音)。 
  13. ^ 原敬(はらたかし). 盛岡市. 2018-12-10 [2022-07-11]. (原始内容存档于2022-07-11) (日语). 原は京都に向かう途中だった。 
  14. ^ sean. 安倍晉三遭槍擊 日本明治維新後曾有5首相遭暗殺. Yahoo奇摩. 2022-07-08 [2022-07-10] (中文(繁體)). 1921年11月4日,原敬前往關西參加政友會活動,在東京車站遭到中岡艮一以短刀襲擊而身亡。 
  15. ^ 安倍晉三逝世│日本的「政治暗殺」內幕. 香港01. 2022-07-08 [2022-07-10] (中文(繁體)). 11月4日晚7點,主張和平外交的「平民首相」原敬參加政友會近畿大會來到東京火車站,在通過檢票口時被滿鐵成員車站職工中岡艮一用匕首當場刺死,從而成為日本第一個在任時遇刺身亡的悲劇首相。 
  16. ^ 原敬を暗殺させたものは. 原敬記念館. 2000-10-22 [2022-07-11] (日语). 閣僚等も納得して、芝公園の自宅に運ばれた。 
  17. ^ 17.0 17.1 17.2 17.3 東京駅・原首相遭難現場. tokyotrip.org. [2022-07-10]. (原始内容存档于2022-08-15) (日语). 刺された傷は心臓に達し、数分後に絶命しています……背後関係は不明なまま投獄され、なぜか3度の恩赦の末、昭和9年に釈放となっています……原敬首相の墓所は故郷、岩手県盛岡市の大慈寺にあります。 
  18. ^ 李拓梓. 政治的日常》內政和外交自相矛盾的原敬內閣 (下). 自由時報. 2018-05-21 [2022-07-10]. (原始内容存档于2022-07-13) (中文(繁體)). 短刀刺入原敬的右胸,原敬隨即失去意識,成為日本第一個在任內被刺殺的總理大臣。 
  19. ^ 日本博学俱乐部. 图说历史 意外的结局. PHP研究所. 1998. 
  20. ^ 猪濑直树. ペルソナ三島由紀夫伝. 东京: 文艺春秋. 1999-11-01. ISBN 9784167431099. 
  21. ^ 唐泽俊介. 没後100年、原敬ってどんなひと?. 朝日新闻. 2021-11-05 [2022-07-13] (日语). 次の一歩を踏み出そうとした原だったが、1921年11月4日、道半ばで18歳青年の凶刃に倒れた。65歳だった 
  22. ^ 同年2月,原在遗嘱中写下了家属的请求内容:“葬礼应在盛冈举行,在东京不举行仪式。墓碑不要写位阶勋章等,只简单地写为“原敬之墓”。葬礼请仿照我母亲和哥哥的葬礼进行,不应该再做任何更多的事情。 ”而且家里人也不想按照他人的意愿举行盛大的仪式等。
  23. ^ 冯玮. 日本通史. 上海: 上海社会科学院出版社. 2012-04-01. ISBN 9787552000160. 
  24. ^ 著名人のお墓:原敬. 日本の墓. [2022-07-10]. (原始内容存档于2022-07-13) (日语). 
  25. ^ 原敬墓所. 東北の観光スポットを探す. [2022-07-10]. (原始内容存档于2022-07-13) (日语). 
  26. ^ 赵晓靓. 一战后日本思想界的对外认识与国家转型:以北一辉和吉野作造思想为例. 社会科学文献出版社. 2020-12. ISBN 9787520177184. 在他的努力下,日本参加了华盛顿会议,签署了限制在华军事扩张的《九国公约》,以及裁减海军军备的《华盛顿条约》,1921年原敬遭右翼袭击身亡…… 
  27. ^ 王新生. 日本简史. 北京大学出版社. 2005-11. ISBN 9787301098509. 1921年11月,原敬首相被右翼分子暗杀身亡…… 
  28. ^ 国家人文历史. 安倍遇刺前,有多少日本首相倒在枪口下?. ZAKER新闻. 2022-07-08 [2022-07-11] (中文(简体)). 实际上,原敬被刺杀的真正原因是因为彼时一战结束不久,日本作为战胜国却接受了《限制和裁减海军军备国际条约》,引起了很多天天琢磨着向全球扩张的人的不满,中冈艮一就是其中之一。 
  29. ^ 赵恺. 军部当国:近代日本军国主义冒险史(从明治到大正). 中国长安出版社. 2015-07. ISBN 9787510709319. 原敬之死至今仍疑点重重,根据凶手中冈艮一的供述,他是在参加玄洋社组织的政治活动中听到上级桥本荣五郎说:“现在政治家已经没什么武士道精神了,犯了错说要切腹,结果却从没人切!”而在日语之中“腹”与“原”同音,所以他便以为是领受了刺杀原敬的任务…… 
  30. ^ 伊藤之雄. 原敬:组建了日本第一个真正政党内阁的平民宰相. nippon.com. 2022-01-25 [2022-07-10]. (原始内容存档于2022-07-13) (中文(简体)). 
  31. ^ 東京駅に残るテロの歴史 2つの「首相遭難現場」を訪ねる. otakuma.net. 2021-11-06 [2022-07-10]. (原始内容存档于2022-07-13) (日语). 丸の内南口改札口付近には、事件現場を示すマーキングと、事件のあらましを記した説明板が設置されています。