日裔巴拉圭人

日裔巴拉圭人,泛指有日裔血統的巴拉圭公民,或是從日本移居巴拉圭的日本人。

日本裔巴拉圭人
Japonés Paraguayo
日系パラグアイ人

日裔巴拉圭人庆祝巴拉圭独立,手中同时拿着巴拉圭国旗日本国旗
總人口
约1万人[1]
分佈地區
巴拉圭(主要居住在亞松森上巴拉那省伊塔普阿省巴拉瓜里省),日本
語言
西班牙语瓜拉尼语日语
宗教信仰
主要:

羅馬天主教

其他:
佛教神道教[1]
日本的新興宗教, 无宗教,
基督新教,不可知论
相关族群
和族日侨

歷史

1912年,当时即有名為佐幸田兼藏的日本人移民至巴拉圭卡萨多港单宁工厂务工,在1916年,另一个日本人福岡庄太郎则从北美洲經由阿根廷迁入巴拉圭亚松森,在市內經營花店[2]

最初,日本人在拉丁美洲主要的移民國家是巴西,但在1934年,巴西頒布政令限制日本、中国等国移民巴西。但當時的巴拉圭總統尤塞比奥·阿亚拉同意日本人移民到巴拉圭,因此,日裔巴西人開始在巴拉圭尋找移住地,在日裔巴西人宮坂国人等人的协助下,日系人在巴拉圭巴拉瓜里省建立拉科尔梅纳[3],並吸引日本農民移民巴拉圭,1936年8月17日,第一批移民從神戶港口乘船抵達阿根廷,再乘河船經由巴拉那河進入巴拉圭,在當地种植蔬菜水果。移民潮直到1941年中止。

第二次世界大战爆发后,巴拉圭于1942年1月28日與日本断交,巴拉圭政府亦派遣軍官監視日僑,管制日僑的資産并禁止他們旅行,1945年一並關閉了日語學校,日僑的生活受到限制[4]。直到1952年為止。[5]

1953年,日本與巴拉圭恢復外交關係,1954年,親日軍官史托斯纳尔发动政变成為巴拉圭總統,[6]並於1959年與日本簽署移民协定,第二批日侨移民开始到巴拉圭南部伊塔普阿省皮拉波拉帕斯,以及上巴拉那省伊瓜苏[7]

1989年,巴拉圭政府决定无限期延长1959年與日本签署的移民协定的有效期。2011年,为了逃离东北部发生特大地震带来的核辐射灾害,也有一些日本人移民到了巴拉圭。

教育和文化

 
敲击太鼓的日裔巴拉圭人

亚松森拉科尔梅纳等城市有日本人学校以及为日侨开办的中小学校。另外,日裔巴拉圭人前原弘道在亚松森郊区伊塔仿照日本城堡建造的前原城,也是南美洲第一個日式城堡景点。[8]

知名巴拉圭日裔人士

參考

  1. ^ U.S. State Department – International Religious Freedom Report 2007. [2021-05-21]. (原始内容存档于2014-08-19). 
  2. ^ 存档副本. [2021-05-21]. (原始内容存档于2021-07-24). 
  3. ^ Stewart, Norman R. Japanese Colonization in Eastern Paraguay. Foreign Field Research Program. [9 August 2019]. (原始内容存档于2021-05-28). 
  4. ^ The World at War - Diplomatic Timeline 1939-1945页面存档备份,存于互联网档案馆(英文)
  5. ^ Treaty of Peace with Japan | Treaty Database页面存档备份,存于互联网档案馆(英文)
  6. ^ 20世紀後半の「親日大統領」. 日系移住デジタル史料館. 2020-08-20 [2021-12-24]. (原始内容存档于2021-05-21) (日语). 
  7. ^ 日本外务省. 二国間関係 - 移住史. 日本驻巴拉圭大使馆. [2022-03-21]. (原始内容存档于2022-04-05) (日语). 
  8. ^ パラグアイに在る日本のお城. https://40anos.nikkeybrasil.com. [2005-08-17]. (原始内容存档于2020-11-12). 
  9. ^ 日本生まれの日系パラグアイ人一世パラグアイの日系人大使として選ばれた経緯とその喜び | Real People | ディスカバー・ニッケイ页面存档备份,存于互联网档案馆)を参照。
  10. ^ 新任駐日パラグアイ共和国大使の信任状捧呈について | 外務省页面存档备份,存于互联网档案馆) - 2004年9月13日
  11. ^ 日本生まれの日系パラグアイ人一世第二世紀へのメッセージ:キャンパスナウ:教育×WASEDA ONLINE页面存档备份,存于互联网档案馆)を参照。
  12. ^ 外務省: 新任駐日パラグアイ大使の信任状捧呈页面存档备份,存于互联网档案馆) - 2009年12月7日