宋彥筠

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他這些；不是所有的都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的版本。

本週要聞

• 想在您的本地維基上更有效地管理活動嗎？CampaignEvents讓活動籌辦人員得以直接在維基上管理活動報名、宣傳活動或專題、尋找潛在參與者。如果您是活動籌辦人員，或認為您的社群將受益於此，請立即展開討論，探討在您的維基上啟用它的可能性。參閱部署狀態頁面，了解如何為您的維基請求部署。

近況更新 - 面向編輯者

• 義大利和墨西哥的iOS維基百科App使用者在義大利語、西班牙語、英語維基百科上，可以看到個人化的「年度回顧」，其中包含關於其閱讀和編輯紀錄的洞察報告。
• 漠南非洲和南亞地區的Android維基百科App使用者可以看到新的「兔子洞」功能。這項功能會根據目前瀏覽的條目，在搜尋欄中顯示建議的搜尋項，以及根據使用者最近瀏覽的兩篇條目產生建議閱讀清單。
• 全域提醒機器人現已在近800個維基上活躍運作。這項服務會在使用者臨時權限到期前發出提醒，方便其申請延長。參閱技術細節頁面了解更多。
• 因應年末假期，下一期技術新聞將於2025年1月13日發送。感謝今年所有參與翻譯、貢獻內容以及提供寶貴意見的各位。
• 查看上週解決的共27個社群提交工單。 例如，Android維基百科App的一個錯誤導致可翻譯SVG圖片在點擊時顯示錯誤的語言。此問題現已修復。

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 下週沒有MediaWiki的新版本。 下一次部署將於1月14日開始。

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 •  • 提供 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2024年12月16日 (一) 22:23 (UTC)

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他這些；不是所有的都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的版本。

本週要聞

• MediaWiki.org中心更新，技術貢獻者現在可由此取得最新資源，並了解與社群及維基媒體技術文件團隊的新聯繫方式。該頁面提供以下連結：編寫與改進資源、libera.chat上的新IRC頻道#wikimedia-techdocs、過去和即將舉辦的相關活動清單、請求諮詢或審查的方法。如果您對生態系統有任何想法或改進意見，請聯絡技術團隊。

近況更新 - 面向編輯者

編輯檢查功能的版面調整

• 本週稍晚，桌面版的編輯檢查框將移至側邊欄。編輯檢查功能旨在協助新手編輯者遵循方針與指引。這項版面調整騰出的空間，讓編輯者在輸入文字時，能同時看到新的檢查項目。初步結果顯示，新手在遇到編輯檢查框後，成功發布包含參考資料且未被回退的新內容編輯的可能性提高了2.2倍。
• 工具——Chart圖表已順利部署至MediaWiki.org和3個試辦維基（義大利語、瑞典語、希伯來語維基百科）。您可以在測試維基查看範例，並閱讀11月的更新了解更多。
• 在提供內容翻譯的維基中，翻譯者現在可以從條目建議功能中的「所有收藏」分類中探索他們感興趣的維基專題活動條目。維基專題的活動籌辦人員可以使用此功能，透過將<page-collection> </page-collection>標籤加入至元維基上的活動條目列表頁面，幫助翻譯者探索感興趣的條目。這將提高這些條目在內容翻譯工具中的能見度。關於如何使用該工具和標籤的詳情，請參閱逐步指南。
• 「大量刪除」（Nuke）功能現在有了可多選的命名空間篩選。這使得在提取要刪除的頁面時，能夠選擇多個特定的命名空間，而不是僅選擇一個或全部。
• 此外，在待刪除頁面進入後，大量刪除功能現在會提供以下連結：遭刪除頁面的者的，以及其未被選擇刪除的頁面。這使得管理員能更容易進行後續管理操作。感謝Chlod和Moderator Tools團隊所做的這兩項改進。
• 編輯團隊正在努力讓自動填入引用產生器——Citoid更容易從archive.org填入引用。團隊要求社群在每個使用Citoid的引用模板的TemplateData中預先加入兩個參數archiveUrl和archiveDate。參見模板變更範例，以及所有相關模板的清單。
• 一個新的維基已： 印尼語维基导游 (voy:id:)
• 上週，所有維基網站經歷了持續30至45分鐘的服務中斷，無法順利提供網頁給已及部分未。此事件起因於資料庫異常，調查仍在進行中。
• 查看上週解決的共19個社群提交工單。 例如，功能的錯誤現已修復。之前，在某些情況下，從功能排除的章節清單會被部分忽略。

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 維基媒體設計系統——Codex現在有一個早期階段的PHP。它可透過Composer在MediaWiki與Toolforge應用程式供一般使用，並即將用於MediaWiki核心。更多詳情請參閱。感謝Doğu的靈感以及對函式庫的諸多貢獻。
• Wikimedia REST API，如機器人操作者和工具維護者，可能會受到正在進行的升級更新的影響。12月4日，MediaWiki介面團隊著手將測試維基上的頁面及修訂版本的metadata、渲染後的HTML內容等端點，從RESTbase重編路由至相似的MediaWiki REST API端點。團隊鼓勵這些端點的活躍在測試維基驗證其工具的行為，並於年底前將任何疑慮提交至相關的Phabricator工單，團隊打算於1月初在所有維基媒體實施相同的變更。這是取代過時的RESTBase系統的作業的一部分。
• 邀請維基媒體開發者社群填寫2024年開發者滿意度調查。如果您在維基媒體生態系統的軟體開發中佔有一角，請填寫此問卷調查。調查開放填寫至2025年1月3日，並請參閱相關隱私聲明。
• 本週沒有MediaWiki的新版本。

會議與活動

• 維基媒體基金會與維基共享資源社群的討論系列的下一次會議將於12月12日的8:00 UTC和16:00 UTC舉行。本次通話會議的主題是新媒體和新貢獻者。歡迎所有維基的貢獻者參加。

技術新聞由技術新聞編者撰寫，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 •  • 提供 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2024年12月9日 (一) 22:14 (UTC)

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他這些；不是所有的都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的版本。

近況更新 - 面向編輯者

• 本週新增了兩個解析器函數。{{#interwikilink}}用於加入跨維基链接、{{#interlanguagelink}}用於加入跨語言链接。這兩個解析器函數可以在命名空間與跨維基前綴相衝突時使用。例如，英語維基百科上以MOS:開頭的链接與莫西語維基百科的mos語言代碼前綴相衝突。
• 從本週開始，維基媒體維基不再使用舊式RSA型HTTPS憑證的，具體來說是RSA-2048。此舉旨在提高所有使用者的安全性。部分較舊、不受的瀏覽器或智慧型行動裝置將無法；反之，它們會顯示錯誤。詳情請參閱HTTPS瀏覽器建議頁面。所有現代作業系統和瀏覽器始終能夠維基媒體維基。
• 12月16日開始，部分維基的結構式討論頁將自動存檔並設為唯讀模式，這些維基包括：arwiki、​cawiki、​frwiki、​mediawikiwiki、​orwiki、​wawiki、​wawiktionary、​wikidatawiki、​zhwiki。這是結構式討論棄用作業的一部分。如果您需要任何協助來預先存檔您的討論頁，請聯絡Trizek (WMF)。
• 本月，Chart圖表已部署至生產環境，目前可在共享資源和測試維基使用。隨著安全審查的完成，維基試行部署預計於12月第1週開始。您可以在測試維基查看工作版本，並閱讀11月的更新了解更多。
• 查看上週解決的共23個社群提交工單。 例如，「下載為PDF」系統的錯誤現已修復。

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 明年2月下旬，臨時帳號將在至少10個大型維基推出。這項部署將對由社群維護的產生重大影響，影響包括Toolforge工具、機器人、小工具，以及使用IP位址或可供未使用的腳本。信任與安全產品團隊希望找出這些、監控它們，並在部署前協助更新，以盡量減少對工作流程的干擾。團隊懇請技術編輯者和志願開發者們協助找出此類工具，將它們加入此清單。此外，請查閱更新後的，了解如何調整此類工具。歡迎到討論頁或維基媒體社群Discord伺服器（英文）的專門討論區參與討論，尋求並分享意見。

技術新聞由技術新聞編者撰寫，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 •  • 提供 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2024年12月2日 (一) 22:21 (UTC)

您好，

這是關於此頁面的重要訊息。

此頁面正在使用結構式討論（又稱Flow）工具，該工具因造成許多維護問題而被淘汰。我們決定從wiki中移除此工具。

自12月16日起，您將無法再於此頁面新增話題或發布訊息。

在上述日期之前，您可以將此頁面移動至子頁面，將其存檔。一旦移動完成，原頁面將成為一般的討論頁面。

如果您在個人討論頁收到這則訊息，您可能在測試功能選單啟用了結構式討論功能。請檢查該選單，嘗試停用結構式討論功能。

如果您沒有在12月16日前移動此頁面，一個腳本會自動將此頁面移動至存檔頁面（格式為頁面名稱/Flow）。屆時，使用結構式討論的頁面將轉為唯讀。

如果您有任何疑問，請告訴我！

Trizek_(WMF)

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他這些；不是所有的都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的版本。

近況更新 - 面向編輯者

• 本週稍晚，標準wikitext編輯器模式的將以測試功能的形式推出新版本。這次更新帶來了許多新功能和錯誤修復，包括右至左文字支援、模板摺疊、自動完成、搜尋面板改良。參閱頁面了解更多。
• 2010年版wikitext編輯器現在支援常見的鍵盤快捷鍵，如Ctrl+B用於粗體、Ctrl+I用於斜體。參閱所有6個快捷鍵的完整清單。感謝SD0001所做的改進。
• 11月28日開始，部分維基的結構式討論頁將自動存檔並設為唯讀模式，這些維基包括：bswiki、​elwiki、​euwiki、​fawiki、​fiwiki、​frwikiquote、​frwikisource、​frwikiversity、​frwikivoyage、​idwiki、​lvwiki、​plwiki、​ptwiki、​urwiki、​viwikisource、​zhwikisource。這是結構式討論棄用作業的一部分。如果您需要任何協助來預先存檔您的討論頁，請聯絡Trizek (WMF)。
• 查看上週解決的共25個社群提交工單。 例如，現在僅能在包含受保護的時，才能將過濾器標記為「受保護」。

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 用於JavaScript、CSS、JSON、Lua等頁面的CodeEditor，現在提供即時自動完成的功能。感謝SD0001所做的改進。在頁面中按下Ctrl+,並取消勾選「Live Autocompletion」，即可暫時停用此功能。
• 使用Graphite系統追蹤度量指標的工具維護者，需要遷移至較新的Prometheus系統。請工具維護者檢查此面板和工單T350592說明中的清單，確認您的工具是否列入其中，接者認領連接到您的工具的度量指標和面板。然後，工具維護者可以依照工單中的指示停用或遷移所有現有的度量指標。Graphite服務將於明年4月轉為唯讀。
• NewPP解析器效能報告現已修復，可以準確計算所的Wikibase實體數量。在此之前，該數字在超過400個實體後會歸零重計。

會議與活動

• 語言社群會議將於11月29日 16:00 UTC舉行。屆時將有專題演講，例如為特定語言開發輸入法、莫西語維基百科的建立、Wiki Indaba的語言支援歷程，以及瓦尤語社群對於過去三年來在孵育場與作為新社群的經驗報告。這次會議以英語進行，並提供西班牙語口譯。

技術新聞由技術新聞編者撰寫，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 •  • 提供 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2024年11月25日 (一) 22:40 (UTC)

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他這些；不是所有的都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的版本。

近況更新 - 面向編輯者

• 現在，如果維基媒體嘗試導向不存在頁面的，系統會對其發出警告。這將減少維基媒體中帶有的損壞數量。
• 查看上週解決的共42個社群提交工單。 例如，用於自動化MediaWiki網站工作的Pywikibot，已在Toolforge升級至9.5.0版本。

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 在使用標記修訂（FlaggedRevs）的維基上，持有適當權限的所或移動的頁面會自動標記。這項功能最近無法正常運作，修復該功能的預計於本週部署。感謝Daniel和Wargo的努力。

深入探索

• 關於「臨時帳號」的新Diff文章現已提供超過15種語言版本。敬請閱讀該篇文章，了解什麼是臨時帳號、臨時帳號將如何影響各類群體，以及未來將如何將其引入所有的維基。

會議與活動

• 2025年維基媒體黑客松已開放報名，歡迎技術志願者前往土耳其伊斯坦堡參與。旅行住宿獎助金申請期間為2024年11月12日至12月10日。活動報名將於2025年4月中旬截止。維基媒體黑客松為年度技術盛會，匯聚全球技術社群，共同協作既有，並探索新構想。
• 歡迎參與本週的維基共享資源社群通話會議，幫助排定2025-2026年度共享資源支援工作的優先順序。本次通話會議的主題是維基共享資源上的內容應如何組織。參與各類貢獻的志願者們能藉此機會齊聚一堂，討論對共享資源的未來至關重要的事項。通話會議將於2024年11月21日 8:00 UTC和16:00 UTC舉行。
• 語言社群會議將於11月29日 16:00 UTC舉行，討論近況和技術問題解決。

技術新聞由技術新聞編者撰寫，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 •  • 提供 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2024年11月19日 (二) 01:59 (UTC)

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他這些；不是所有的都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的版本。

近況更新 - 面向編輯者

• 在啟用翻譯的維基，FuzzyBot現在會為頁面上的分類自動翻譯版本。
• 查看上週解決的共29個社群提交工單。 例如，使用安全投票進行英語維基百科特別管理員選舉的工單已按時解決。

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 在1.44.0-wmf-2版本，Wikibase函數getAllStatements的邏輯變得與getBestStatements相似。現在，調用該函數會值的副本，使值不再可變。
• Wikimedia REST API，例如機器人操作者和工具維護者，可能會受到正持續進行的升級更新的影響。該API會將一些頁面內容端點從RESTbase改為較新的MediaWiki REST API端點。受影響的端點包括獲取頁面和修訂版本的元以及渲染後的HTML內容。本週稍晚，這些將在測試維基推出，其他將陸續推出。這項應該不會影響現有功能，但使用受影響端點的活躍應在測試維基驗證其行為，並在相關的Phabricator工單提出任何疑慮。

深入探索

• 啟用了Automoderator的維基的管理員和使用者現在可以監控和評估與Automoderator操作相關的重要指標。這個Superset面板計算和彙總有關Automoderator在其部署的維基上的行為指標。感謝Moderator Tools團隊提供此面板。參閱了解更多。

會議與活動

• 2024年11月21日（8:00 UTC、16:00 UTC）：與維基共享資源志願者和利益關係者進行社群通話會議，幫助排定2025-2026財政年度支援工作的優先順序。本次通話會議的主題是維基共享資源上的內容應如何組織。

技術新聞由技術新聞編者撰寫，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 •  • 提供 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2024年11月12日 (二) 00:05 (UTC)

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他這些；不是所有的都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的版本。

近況更新 - 面向編輯者

• 監管員現在可以在實施全域帳號時啟用全域自動。過去，臨時帳號能退出或切換瀏覽器來繞過，繼續編輯。現在，監管員可以啟用全域自動來防止這些行為，期限24小時。這是臨時帳號對防濫用工具的改進。參閱關於臨時帳號主要功能的進展。
• 啟用CampaignEvents的維基現在可以使用合作清單功能。該功能讓貢獻者能更容易了解其維基上的維基專題。這是2024-2025年度計畫的一部分。感謝Campaign團隊的努力。如果您有興趣將CampaignEvents引入您的維基，您可以按這些步驟提出請求，或者您可以向User:Udehb-WMF求助。
• 本週稍晚，的顏色將稍作修改，改善其在淺色模式下的對比度。
• 查看上週解決的共32個社群提交工單。 例如，多語言維基的現在可以在「链入页面」特殊頁面隱藏頁面。

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 為調查錯誤，XML資料庫轉儲已暫時停止。

深入探索

• 臨時帳號已部署至6個維基，感謝信任與安全產品團隊的努力。參閱部署計畫。下週，臨時帳號將部署至另7個維基。如果您活躍於上述維基並需要協助修改您的工具，請向User:Udehb-WMF求助。
• 季刊語言與國際化電子報新期數發布。 本期內容包括：translatewiki.net與MediaWiki新增語言；部分語言新增輸入法；近期會議；等等。

會議與活動

• 2024年11月4日至6日，2024年秋季MediaWiki使用者與開發者大會於奧地利維也納舉行，同時也線上舉行。大會將圍繞不同產業的公司使用MediaWiki軟體的情況進行討論，並鼓勵、吸引新。

技術新聞由技術新聞編者撰寫，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 •  • 提供 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2024年11月4日 (一) 20:49 (UTC)

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他這些；不是所有的都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的版本。

近況更新 - 面向編輯者

• 11月稍晚，Chart圖表將部署至測試維基，以供查找並修復任何問題。現正在進行安全審查，以便部署至試行維基進行更廣泛的測試。參閱10月份的最新進展，以及Beta維基百科上的最新及範例。
• 查看上週解決的共32個社群提交工單。 例如，Pediapress.com——將維基百科製作成書籍的外部服務——現在可以使用維基媒體地圖，在維基百科印刷書籍中加入現有的預渲染框地圖圖像。

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 導覽（GuidedTour）可以幫助新手了解如何編輯維基。導覽現在已。請導覽維護者檢查各個導覽是否有任何異樣。另外，將emitTransitionOnStep設為true可以修復舊bug，使用新的旗標allowAutomaticBack可以避免出現不必要的返回按鈕。
• 使用大量刪除（Nuke）完成的刪除將帶有「Nuke」標籤。這將使檢閱和分析使用Nuke執行的刪除變得更容易。

技術新聞由技術新聞編者撰寫，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 •  • 提供 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2024年10月28日 (一) 20:55 (UTC)

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他這些；不是所有的都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的版本。

本週要聞

• 行動應用程式團隊發布iOS應用程式導覽功能更新，目前已在最新的App store版本中推出。團隊新增了「個人資料」功能表，可讓您從條目顯示畫面中輕鬆存取通知和監視清單等給編輯者的功能，並將「捐款」按鈕移至更方便讀者存取的位置。這是規模龐大的導覽更新計畫的第一階段，幫助iOS應用程式從一個主要以讀者為中心的應用程式，轉變成一個完全支援閱讀和編輯的應用程式。近年來，維基媒體基金會根據志願者的請求，新增了許多編輯功能以及對維基交流的支援。

iOS維基百科應用程式的個人資料與內容

近況更新 - 面向編輯者

• 維基百科讀者現在可以下載瀏覽器，嘗試一些早期構想的潛在功能，包括推薦條目供進一步閱讀、自動總結條目、改善搜尋功能等。參閱網頁團隊的「內容探索實驗」頁面了解更多，訂閱電子報隨時掌握新訊。
• 本月稍晚，這12個維基的未編輯者將開始獲得自動建立的臨時帳號。試行維基清單可能會稍有變動——可能會移除維基，但不會再新增。臨時帳號是一種新的帳號類型，使未編輯者的隱私更受保護，也讓社群成員更容易與他們溝通。如果您在這12個維基上維護任何工具、機器人或小工具，，或可供未登入使用，請檢查其是否需要更新，以應對臨時帳號。參閱更新指南。參閱所有維基的部署計畫。
• 查看上週解決的共33個社群提交工單。 例如，南恩德貝萊語、潘諾尼亞盧森尼亞語、奧博洛語、伊班語、傣那語維基百科語言版本已於上週。
• 現在可以在Wikifunctions使用維基數據詞位建立函數，上週新推出的「維基數據詞位」類型。當您進入這些函式之一時，UI會提供一個詞位選擇器，幫助您從維基數據挑選與您輸入的單詞相符的詞位。點擊執行後，您所選取的詞位會從維基數據擷取，轉換成「維基數據詞位」類型，傳送至所選的函數中。參閱最新一期的Wikifunctions電子報了解更多。

近況更新 - 面向技術貢獻者

• 維基媒體網站現在可以使用新的{{#timef:…}}解析器函數，更輕鬆取得不同語言的格式化日期。例如，{{#timef:now|date|en}}顯示為「21 October 2024」，{{#timef:now|date|zh}}顯示為「2024年10月21日 (星期一)」。在此之前，{{#time:…}}可以用來格式化日期，但需要手動指定時間和日期的組成部件及順序及標點符號。#timef（或#timefl用於本地時區）提供對MediaWiki在其UI中使用的標準日期格式的。這能有助於簡化共享資源和元維基等多語言維基中的一些模板。
• 共享資源和元維基現在可以使用{{USERLANGUAGE}}取代{{int:lang}}來有效取得使用者語言。
• 產品和技術諮詢委員會（PTAC）目前已有試行成員，代表遍及非洲、亞洲、歐洲、北美洲、南美洲。他們將針對運動策略技術委員會倡議，建立一個共同定義且更具彈性的技術平台。

深入探索

• 季刊Growth電子報新期數發布。本期內容包括：新手首頁「社群新訊」即將推出；新的「社群配置」選項；新的詳情。
• 維基媒體基金會成為通用漏洞揭露（CVE）計畫的官方合作夥伴。CVE計畫是一項國際性的工作，將公開揭露的網路安全漏洞分類。既維基媒體基金會已成為CVE編號管理者，基金會安全團隊將能夠對影響MediaWiki核心、、以及基金會管理的任何的漏洞即時發布CVE紀錄。
• 社群願望清單正在測試願望清單內容的機器翻譯。志願者現在可以閱讀願望的機器翻譯版本，在譯者翻譯內容之前投入討論。

會議與活動

• 10月24日：維基教育講者系列線上研討會——開源技術：建立維基教育面板，由維基媒體實習生和一位網頁開發人員參與的專題討論會。
• 2024年12月20日—22日：2024年印度維基媒體布班尼斯瓦黑客松於印度奧里薩邦舉行。該黑客松為社群成員——包括開發者、設計師、內容編輯者——而舉辦，旨在建構能改善貢獻者體驗的技術解決方案。

技術新聞由技術新聞編者撰寫，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 •  • 提供 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2024年10月21日 (一) 20:51 (UTC)