七寻女房

日本传说中的女性妖怪

七寻女房,又称七寻女七丈女,是流传于岛根县东部与鸟取县中西部,一种巨大的女性妖怪。名称“七寻”源自东亚传统度量衡尺贯法”,约等于12.6米。[1]

传说

  • 隐岐群岛中之岛(今岛根县隐岐郡海士町一带),传说七寻女房出没于山野间,会对山道上的行人作祟。织田信长时代有一个著名的传说,称一名男子骑马行于山道时,被不知从哪来的石头砸中。他循线追踪,发现正在河边洗衣服的七寻女房。男人一刀斩伤七寻女房的脸,负伤的七寻女房变为一块巨石。据传当地的中田氏便是那名男子的后代;而男子当时使用的马具与刀则被中田家当作传家宝代代相传。此外,在海士町日之津山道旁有一颗高6米、宽3米的巨石,人称“女房石”,便是七寻女房的化身。[2]
  • 在岛根町(现松江市)地区,传说七寻女房会在靠海的山上出现,露出染黑的牙齿对行人嘻笑。[2][3]
  • 安来市,传说七寻女房是个美人,身穿七寻长的衣服四处乞讨。据说当地有一个名为“乙御前冢”的土丘,与七寻女房有关。[4]
  • 东伯郡赤碕町(今琴浦町),传说七寻女房是个青发白脸的女妖怪,会一边捣米一边因吟唱歌谣,神色凄苦。[5]
  • 在鸟取县川崎一带,传说七寻女房原是战国时代一位名叫美沙的女子。她爱上一位男子,然而那名男子已经有未婚妻。悲伤的美沙投河自尽,成为河神的妻子。不久当地发生洪灾,美沙则化身河岸边的一颗栎树,人称“七色㭴”,现为鸟取县指定天然记念物[6]

相关

参考资料

  1. ^ 伊藤清司监修 宫田登责任编集. ふるさとの伝説 4 鬼・妖怪. ぎょうせい. 1990: 117页. ISBN 978-4-324-01739-5. 
  2. ^ 2.0 2.1 宫本幸枝・熊谷あづさ. 日本の妖怪の謎と不思議. GAKKEN MOOK. 学习研究社. 2007: 85页. ISBN 978-4-05-604760-8. 
  3. ^ 七尋女房と石仏. 海士町. [2016年10月29日]. (原始内容存档于2016年10月28日). 
  4. ^ 妖怪事典. : 220页. 
  5. ^ 村上健司. 日本妖怪散歩. 角川文库. 角川书店. 2008: 278页. ISBN 978-4-04-391001-4. 
  6. ^ 江府町の绍介 天然记念物页面存档备份,存于互联网档案馆) (鸟取県江府町页面存档备份,存于互联网档案馆)内) 2008年10月24日阅覧。