杰夫·塞申斯

美国政治人物

杰斐逊·博勒加德·“杰夫”·塞申斯三世(英语:Jefferson Beauregard "Jeff" Sessions III,1946年12月24日[1],是美国政治人物,共和党籍,曾任阿拉巴马州资浅参议员。

杰夫·塞申斯
Jeff Sessions
第84任美国司法部长
任期
2017年2月9日—2018年11月7日
总统唐纳德·特朗普
副职Dana Boente英语Dana Boente(代理) 罗德·罗森斯坦英语Rod J. Rosenstein
前任洛丽泰·林奇
继任马修·惠特克(代理)
美国参议员
任期
1997年1月3日—2017年2月8日
前任霍维尔·赫夫林英语Howell Heflin
继任路德·斯特兰奇
第44任阿拉巴马州总检察长英语Attorney General of Alabama
任期
1995年1月16日—1997年1月3日
州长福布·詹姆斯英语Fob James
前任吉米·埃文斯
继任威廉·普赖尔
美国阿拉巴马南区联邦地区法院联邦检察官英语United States Attorney
任期
1981年—1993年
指定罗纳德·里根
前任小威廉·金布洛
继任唐·福斯特
个人资料
出生杰斐逊·博勒加德·塞申斯三世
Jefferson Beauregard Sessions III

(1946-12-24) 1946年12月24日77岁)
 美国阿拉巴马州达拉斯县塞尔玛
国籍 美国
政党 共和党
配偶玛丽·布莱克希尔(Mary Blackshear)
儿女3
母校亨廷顿学院英语Huntingdon CollegeBA
阿拉巴马大学JD
宗教信仰卫理宗
签名
网站参议院网站
军事背景
效忠 美国
服役美国陆军预备役
服役时间1973-1986
军衔上尉
部队第1184美国陆军运输英语Transportation Corps终端单位

2016年11月18日,候任总统唐纳德·特朗普提名塞申斯为新内阁的司法部长[2],他在2017年2月9日至2018年11月7日担任司法部长,后于中期选举的隔天在总统特朗普的要求下辞去司法部长职位。[3]

早年生涯

塞申斯生于阿拉巴马州的塞尔玛。他的父亲是一间杂货店的老板,后来也曾经营农具销售。塞申斯成长于一个名为Hybart的小村庄。塞申斯积极参与童子军运动,在1964年他成为美国童子集团军的老鹰级童军(Eagle Scout),后来还获颁杰出老鹰级童子军奖。

塞申斯就读了一间位于康登镇(Camden)附近的中学,接着就读了位于蒙哥马利的亨廷顿学院(Huntingdon College),在1969年以文学士学位毕业。他活跃于校园里的共和党青年团,并且还成为了团长[4]。接着前往阿拉巴马大学就读,于1973年获得法律学博士的学位。

塞申斯先后在拉塞尔维尔市(Russellville)和摩比港市(Mobile)担任实习律师。他在1970年代也是美军的后备役军人,取得了上尉的军衔。

塞申斯和妻子玛莉育有三名子女:阿比盖尔·玛莉、露丝·沃克、以及山姆。

政治生涯

在担任了两年的阿拉巴马州南部辖区的助理检察官(1975-1977)后,塞申斯在1981年得到总统罗纳德·里根提名、并且经参议院批准,成为阿拉巴马州南部辖区的正式检察官,接着他担任此职长达12年。

在1986年获里根提名担任联邦法官,这项提名因在其间涉及种族主义的指控,导致在由共和党控制的参议院司法委员会以10-8票的比数否决[5]。投下否决票的参议员之一便是后来他所取代的阿拉巴马州民主党籍参议员Howell Heflin。

塞申斯在1994年11月当选阿拉巴马州首席检察官。1996年赢得了共和党的初选,开始着手参选参议员,在11月的选举里以52%-46%的票数击败民主党候选人Roger Bedford[4],成功取代已经任职18年而应届退休的Howell Heflin。他是继理查·谢尔比之后,第二名在美国南部内战重建时期之后于阿拉巴马州以共和党出身的参议员,同时也使阿拉巴马州成为两个共和党参议员的州份。塞申斯在2002年轻易连任,也使他成为第一位成功当选连任的阿拉巴马州共和党参议员(或者是第二位,如果把脱离民主党加入共和党的理查·谢尔比也算在内的话)。

2016年11月18日,塞申斯获总统当选人唐纳德·特朗普提名为新内阁的司法部长[2];在确认提名程序期间一直被民主党攻击他的民权投票纪录,最终参议院以52票对47票通过任命,全体共和党参议员及一名民主党参议员投赞成票。2017年12月,他在华盛顿举行的“追讨资产国际论坛”上点名形容涉及数十亿美元的一个马来西亚发展有限公司丑闻(1MDB)是“盗贼统治最恶劣的例子”[6],尽管马来西亚政府坚称,1MDB不曾在财务丑闻中亏钱[7]

2018年11月7日,即中期选举的隔天,塞申斯在总统特朗普的要求下辞去司法部长职位。[8]

政治立场

塞申斯是国会两院里最为保守的议员之一,大力支持共和党保守派在外交事务和社会议题上的立场。他反对堕胎同性婚姻,并且非常反对非法移民

他加入了之前曾在1986年传讯过他的参议院司法委员会,成为第一位在成为参议员之前曾遭该委员会传讯的议员。在参议院里,塞申斯偏好使用所谓的“核子手段”(Nuclear option)策略来终结民主党阻挡法官提名程序的议事阻挠。当后来包括亚利桑那州约翰·麦凯恩在内的14名共和党参议员达成一项协议以阻止提名通关时,塞申斯也大力批评14人组。

塞申斯积极支持国防事务。2005年9月25日,前往华盛顿特区向一支400人的游行队伍发表演讲,阐述伊拉克战争的重要性。因为就在那次游行的前一天,有高达100,000人也在同一地点举行了反伊战的游行。塞申斯向在场的反伊战人士说道:“昨天在这里横行的那些家伙并无法代表美国人对于自由的理想、和将自由散布至全世界的远见。我实在不知道他们在抗议什么,除了一昧的反美之外。”[9]

2005年10月5日,塞申斯表决反对了一项规定监狱对恐怖份子嫌疑犯提供一定待遇的法案。他也大力反对任何形式的非法移民,支持采取强硬手段阻止。

他也是表决反对胎儿干细胞研究的37名参议员之一。

2019年3月,塞申斯在公开场合表示中共政权应该被推翻,支持中华民国恢复对中国大陆的管治权。[来源请求]

争议

在提名进入联邦法院之前,塞申斯曾经以1984年选举中的一起选举诈欺案为由,试图起诉三名民权运动工作者(包括曾经担任马丁·路德·金恩副手的Albert Turner)。他花了数个小时审讯一些来自黑人郡份的黑人选民,而在超过170万张的选票里,最后只找出14张有可能遭到窜改。三名民权运动工作者在经过四小时的审查后无罪获释[5]

在进入联邦法院的提名过程中,调查指出塞申斯曾经在聊天中批评美国公民自由联盟(ACLU)和全国有色人种促进协会(NAACP)为“非美国的”、“共产主义者策划的”。在提名审核的听证会上,他主张这些团体的确可能是非美国(反美)的,只要当他们“让自己身处非美国的外交政策立场上时”[5]

塞申斯是表决反对了参议员约翰·麦凯恩提出的反逼供法案的九名参议员之一。塞申斯也支持副总统迪克·切尼提出的免除中央情报局对任何逼供或刑讯的禁令的法案。

塞申斯是联邦主义的坚定支持者,曾反对投票权利法案(Voting Rights Act),批评那是“侵犯地方州权利的立法”[5](现已改变立场)。在2006年塞申斯也表决支持让投票权利法期满作废,不过他也说国会应该考虑在一些需要这项法案的北部都市和州份延续之[10]

参考文献

  1. ^ 新华社译名室. 11月22日译名发布: 杰夫·塞申斯. 参考消息网. 2016-11-22 [2016-11-26]. (原始内容存档于2020-12-16). 
  2. ^ 2.0 2.1 特朗普宣布中情局局长、司法部长等岗位人选_第一财经. www.yicai.com. (原始内容存档于2019-05-22). 
  3. ^ Laura Jarrett. Jeff Sessions out as attorney general. CNN. November 7, 2018. (原始内容存档于2018-11-07). 
  4. ^ 4.0 4.1 Profile of Jeff Sessions by CQ Press (PDF). [2007-01-14]. (原始内容存档 (PDF)于2014-10-06). 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 Sarah Wildman, Closed Sessions: The Senator Who's Worse than Lott页面存档备份,存于互联网档案馆), The New Republic, December 30, 2002
  6. ^ 美司法部长:1MDB贪腐丑闻 ·“全力助受害者讨公道”. 星洲网 Sin Chew Daily. 2017-12-06 (中文). 
  7. ^ 全球贪腐款项占一半 美司法部长:1MDB案是史上最大窃盗统治. www.themalaysianinsight.com. 2017-12-05 (中文). 
  8. ^ Jon Swaine. Jeff Sessions: US attorney general fired by Trump. The Guardian. 7 Nov 2018 [2018年11月7日]. (原始内容存档于2020年11月8日) (英语). 
  9. ^ Elisabeth Goodridge, "Praise, Anger at Pro-War Rally in D.C."页面存档备份,存于互联网档案馆), Associated Press, September 25, 2005
  10. ^ "Sessions wants to extend Voting Rights Act north"页面存档备份,存于互联网档案馆), Decatur Daily News, May 11, 2006

延伸阅读

外部链接

司法职务
前任者:
吉米·埃文斯
阿拉巴马州总检察长英语Attorney General of Alabama
1995年-1997年
继任者:
威廉·普赖尔
前任者:
洛丽泰·林奇
美国司法部长
2017年-2018年
继任者:
马修·惠特克代理
政党职务
前任者:
理查德·塞勒斯
美国参议员阿拉巴马州英语List of United States Senators from Alabama共和党获提名人
第2类

1996年英语United States Senate election in Alabama, 19962002年英语United States Senate election in Alabama, 20022008年英语United States Senate election in Alabama, 20082014年英语United States Senate election in Alabama, 2014
继任者:
罗伊·穆尔
美国参议院
前任者:
霍维尔·赫夫林英语Howell Heflin
阿拉巴马州第2类参议员英语List of United States Senators from Alabama
1997年-2017年
理查·谢尔比同时在任
继任者:
路德·斯特兰奇
前任者:
阿伦·斯佩克特英语Arlen Specter
参议院司法委员会副主席
2009年-2011年
继任者:
查克·格拉斯利
前任者:
朱德·克雷格
参议院预算委员会英语United States Senate Committee on the Budget副主席
2011年-2015年
继任者:
伯尼·桑德斯