埃琳娜·费兰特

意大利小说家

埃琳娜·费兰特(Elena Ferrante,1943年10月18日)是一位意大利小说家,自称1943年出生于那不勒斯,代表作品为“那不勒斯四部曲英语Neapolitan Novels[1]。费兰特自1992年发表作品至今,一直坚持匿名,其从未在公开场合露面,从不公开接受媒体的当面采访,也未在网上留下任何公开照片。费兰特对此的解释是“作品一旦完成,它们也就不再需要作者了”[2]

埃琳娜·费兰特
出生 (1943-10-18) 1943年10月18日81岁)
意大利那不勒斯
职业小说家
语言意大利文
代表作《被遗弃的日子》
《失踪的女儿》
《失踪的孩子》
活跃年代1992年至今
官方网站
elenaferrante.com

其作品已被翻译成中、英、法、德文等语言,其中有两部作品被改编为电影。费兰特于2016年被《时代》杂志评选为年度时代百大人物

身份推测

2016年有学者以语言学的角度分析费兰特的作品,认为她是一位那不勒斯教授,同年十月,又有一位记者从出版社相关的支付纪录调查后,推论费兰特是来自罗马的翻译家安妮塔·拉亚(Anita Raja)[3],出版商及拉亚均无否认,但该记者的行为受到了其他作家的批评。

影视改编

2018年11月,HBO着手将费兰特的“那不勒斯四部曲”——《我的天才女友》、《新名字的故事》、《离开的,留下的》、《失踪的孩子》——改编为剧集,首季为《我的天才女友》(My Brilliant Friend),片中对白均使用那不勒斯方言、拉丁语、希腊语等语言。该系列按计划分为四季,每季8集播出。

作品

  • 1992年 《讨厌的爱》 (L'amore molesto)
  • 2002年 《被遗弃的日子》 (I giorni dell'abbandono)
  • 2011年 《我的天才女友》 (L'amica geniale)
  • 2012年 《新名字的故事》 (Storia del nuovo cognome)
  • 2013年 《离开的,留下的》 (Storia di chi fugge e di chi resta )
  • 2014年 《失踪的孩子》 (Storia della bambina perduta)
  • 2019年 《成年人的谎言生活》 (La vita bugiarda degli adulti)

参考资料

  1. ^ Donadio, Rachel. Who Is Elena Ferrante? An Educated Guess Causes a Stir. The New York Times. 2016-03-13 [2019-12-18]. ISSN 0362-4331. (原始内容存档于2021-01-13) (美国英语). 
  2. ^ Wood, James. Women on the Verge. 2013-01-14 [2019-12-18]. ISSN 0028-792X. (原始内容存档于2019-05-31) (英语). 
  3. ^ Gatti, Claudio. Elena Ferrante: An Answer?. The New York Review of Books. 2016-10-02 [2019-12-18]. (原始内容存档于2019-04-07) (英语).