多玛殊·洛捷基
多玛殊·洛捷基( Tomasz Różycki ;1970—),或译作汤玛斯‧罗瑞茨基,是波兰诗人和译者。洛捷基在克拉科夫雅盖隆大学学习拉丁语族,在奥波列教授法语。2005年,在教学之余,洛捷基还从法语翻译斯特凡·马拉梅的《骰子一骰》。
多玛殊·洛捷基 | |
---|---|
出生 | 1970年5月29日 (54岁) |
母校 | |
职业 | 语言学家、诗人、翻译家、罗曼学家 |
奖项 | 科西尔斯基奖、维斯瓦娃·辛波斯卡奖、Grand Continent Award |
此条目可参照波兰语维基百科相应条目来扩充。 (2023年8月8日) |
奖项和认可
洛捷基凭借《十二站》(Dwanaście stacji)赢得广泛好评。 2004 年,《十二站》取得著名的科希切尔斯基基金会奖,波兹南的拉琴斯基图书馆评为2004年春季最佳图书。洛捷基曾获得巴青斯基奖(1997 年)、Czas Kultury奖(1997 年)、里尔克奖(1998 年)和文学笔记杂志(Zeszyty Literackie)颁发的布罗茨基奖(2006 年)。洛捷基曾两次获得 NIKE 奖提名(2005 年和 2007 年),并获得一次波兰最高文学奖项护照大奖(Paszport Polityki)提名(2004 年)。 [1]
作品
诗歌
- 1997: Vaterland, Łódź: Stowarzyszenie Literackie im. K.K. Baczyńskiego[2]
- 1999: Anima, Zielona Sowa, Kraków[2]
- 2001: Chata uimaita , Warsaw: Lampa i Iskra Boża[2]
- 2003: Świat i Antyświat , Warsaw: Lampa i Iskra Boża[2]
- 2004: Dwanaście stacji , a book-length poem, awarded the 2004 Kościelski Prize; Kraków: Znak[2]
- 2004: Wiersze, containing all the poems from Różycki's first four poetry books, Warsaw: Lampa i Iskra Boża[2]
- 2006: Kolonie , 77 poems, 86 pp, Kraków: Znak, ISBN 83-240-0697-4
- 2007: The Forgotten Keys[2]
参考
- ^ Arc Publications - Tomasz R?życki. www.arcpublications.co.uk. [14 January 2022]. (原始内容存档于27 July 2011).
- ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 Web page titled "Tomasz Różycki" Archive.is的存档,存档日期2013-04-16, at Culture.pl website, retrieved March 1, 2010