维基百科

大叔的爱－in the sky－

日本電視連續劇
提示：此条目页的主题不是我的大叔。

《大叔的爱－in the sky－》（日语：おっさんずラブ－in the sky－，英语：Ossan's Love－in the sky－）为朝日电视台制播的电视同性爱情喜剧。该剧是2018年电视剧《大叔的爱》的续篇，于2019年11月2日开始播出（全8集）。

大叔的爱－in the sky－
おっさんずラブ－in the sky－
连续剧版封面
连续剧版封面
类型
编剧德尾浩司（日语：徳尾浩司）
导演
主演
制作国家／地区 日本
语言日语
集数
每集长度
  • 连续剧：约40-41分钟
配乐河野伸（日语：河野伸）
主题曲sumika《愿い》
（日本索尼音乐娱乐）
制作
制片人
摄影高野学
制作公司
播出信息
首播频道朝日电视台
播出国家／地区 日本
播出日期
  • 2019年11月2日 (2019-11-02)—2019年12月21日 (2019-12-21)
播出时间周六23:15～24:05
相关节目
前作大叔的爱
续作大叔的爱－Returns－
各地节目名称
台湾
港澳大叔的爱 -in the sky-（now剧集台）
大叔的爱 心动启航（ViuTV）
外部链接
官方网站

简介

2019年1月22日，宣布《大叔的爱》第二季预定于2019年播出[1][2]。同年9月12日，发表了同年10月期的土曜深夜剧时段将播出《大叔的爱season2（暂定）》[3][4]。同年9月27日，公布以天空作为故事舞台的新作《大叔的爱－in the sky－》[5]。

故事讲述春田创一是空少，黑泽这次是机长，是有关二人和其他工作伙伴的情缘故事。故事独立于首辑，只是名字相同。

登场人物[6]

主要演员

  • 春田创一（春田 創一 / はるた そういち）
由田中圭饰演（粤语配音：郭湛深）。35岁，TPA航空公司空服员（CA）性格耿直，迟钝但热情，善良又有点愚蠢。原本在老字号运动鞋公司工作，却突然遭裁员。失业后偶然与高中时代篮球部的后辈橘绯夏再会。被在天空桃子航空（日语：天空ピーチエアライン，简称：TPA）工作的绯夏劝说下，参加该公司的空服员招考，两个月训练后成功当上空服员。
  • 黑泽武藏（黒澤 武蔵 / くろさわ むさし）
由吉田钢太郎饰演（粤语配音：罗伟亮）。57岁，TPA机师。拥有优秀的技术和个性，在TPA被冠以“Great Captain”深得大家信赖。经常以自身丰富经验教育启发年轻人，但同时有着不为人知的爱上他人暗自激动不已，小鹿乱撞一面。
  • 成濑龙（成瀬竜 / なるせ りゅう）
由千叶雄大饰演（粤语配音：陈汉祺）。30岁，TPA副机师。工作态度非常认真优秀。对机体整备也很关心，学习很热忱。另一方面，由于对他人态度冷淡，导致被认为权力骚扰和无情误解的情形也多，一时差点被公司禁闭处分。同时，也有和谁都能接吻的一面。一日三餐只吃法式炖菜且挑食蔬菜。兴趣是研究古墓。跑步的姿势很像小孩子。
  • 四宫要（四宮要 / しのみや かなめ）
由戸次重幸饰演（粤语配音：何伟诚）。40→41岁，TPA维修员。是有着职人气质的热血汉子。被称是四哥。和春田住在同一间宿舍的隔壁。宿舍里准备了可以自己做饭的开放式厨房，擅长料理，经常会分给春田。喜欢甜品，曾经离过一次婚。暗恋着春田。用擅长的业余爱好之绘画能力，画了春田的日常生活。非常怕黑。

其他演员

  • 橘绯夏（橘緋夏 / たちばな ひな）
由佐津川爱美（日语：佐津川愛美）饰演（粤语配音：陈雪莹）。33岁，在TPA进行宣传的员工，武蔵的女儿。与春田在同一所高中的初级篮球俱乐部成员，高中毕业后重逢，他们逐渐成年后彼此相爱。当春田退休并处于失业状态时，推荐了正在寻找工作的春田。
  • 根古遥（根古遥 / ねこ はるか）
由MEGUMI饰演（粤语配音：顾咏雪）。35岁，TPA航空公司空服员。俗称“猫小姐”（ネコさん），性格开朗。
  • 道端宽太（道端寬太 / からすま まござぶろう）
由铃鹿央士饰演（粤语配音：黄尉斯）。23岁，TPA航空公司技师，入职时间为一年。非常仰慕四哥，俗称“阿道”（ミッチー）
  • 乌丸孙三郎（烏丸孫三郎 / からすま まござぶろう）
由正名仆蔵（日语：正名僕蔵）饰演（粤语配音：袁德基）。48岁，TPA航空公司调度员。熟悉公司内部情报的气氛制造者。单身。口头禅是“调度”（ ディスパッチ）。
  • 有栖川民代（有栖川民代 / ありすがわ たみよ）
由木崎由里亚饰演（粤语配音：植婉雯）。25岁，TPA航空公司空服员。俗称“爱丽丝”（アリス）。因深受空服员漫画影响而入职。粗心大意，不擅长空姐优雅的动作。
  • 十文字美冴（十文字美冴 / じゅうもんじ みさえ）
由片冈京子（日语：片岡京子）饰演（粤语配音：王绮婷）。45岁，TPA航空公司乘务长，热情好客。
  • 狮子丸怜二（獅子丸怜二 / ししまる れいじ）（第6集起）
由山崎育三郎饰演（粤语配音：杨智聪）。35岁，以TPA航空公司新人空服员身份加入，真实身份是公司的执行董事。在CA工作中与春田成为了好朋友。

客串

  • 茂木（登场集数：1）
由吉田乌龙太（日语：吉田烏龍太）饰演（粤语配音：李家杰），乘客。
  • 轰正辉（登场集数：1）
由杉浦大毅（日语：杉浦大毅）饰演（粤语配音：黄尉斯），成瀬副机师的朋友。
  • 小比类巻姫子（登场集数：1）
由片山萌美饰演（粤语配音：冯咏恩），轰正辉的女友。
  • 郡山（登场集数：2）
由中野刚（日语：中野剛）饰演（粤语配音：杨智聪），TPA航空公司高层。
  • 青物横町的祖母（登场集数：3）
由大方斐纱子（日语：大方斐紗子）饰演（粤语配音：陈凯婷），占卜师。
  • 成濑胡桃（登场集数：3）
由榊原有那（日语：榊原有那）饰演（粤语配音：何凯怡），成濑龙的妹妹。
  • 森本翼（登场集数：4-5）
由长野苍大（日语：長野蒼大）饰演（粤语配音：陈凯婷），四宫的儿子。
  • 森本兰（登场集数：5）
由松岛花（日语：松島花）饰演（粤语配音：冯咏恩），四宫的前妻。
  • 乘客（登场集数：7）
由今野浩喜（日语：今野浩喜）饰演（粤语配音：柯伟聪），TPA航空公司的死忠粉。

剧情

集数标题导演编剧首播日期收视率[7]
1st–flight意外一吻
アテンションプリーズ		瑠东东一郎德尾浩司（日语：徳尾浩司）2019年11月2日 (2019-11-02)5.8%
春田创一因被上一间公司裁员，而加入了一间航空公司成为空少，但他第一天便意外不断，不但因帮助别人而迟到，错过第一次飞行的机会，更意外被男性副机长成濑亲了。他又在公司发现了自己的画像，并怀疑是黑泽机长画的，没想到竟是另一名让他意想不到的人的作品，令春田、黑泽机长、成濑副机长和维修员阿四陷入了一段恋爱乱气流！
2nd–flight在机场中心呼唤爱
空港の中心で爱をさけぶ		山本大辅（日语：山本大輔）德尾浩司（日语：徳尾浩司）2019年11月9日 (2019-11-09)4.7%
黑泽机长怀疑自己喜欢上春田，他不敢相信自己对男人有好感，但面对春田时，他就忍不住紧张起来！客服中心收到一封邮件，上而写着成濑是和谁都能上床的偷情男，而春田创一也不可原谅。成濑职权骚扰的事情愈闹愈大，令他有停职的危机！
3rd–flight无止境的雨
ENDLESS RAIN		齐藤由贵（日语：Yuki Saito）德尾浩司（日语：徳尾浩司）2019年11月16日 (2019-11-16)3.5%
面对黑泽机长突如其来的表白，春田不知如何是好，他找来了绯夏，和她一起扮成绯闻情侣，想要令黑泽机长死心，可是春田万万想不到，原来绯夏是黑泽机长的女儿...... 除著东京至石垣的首航在即，四宫和春田亦渐渐走近，而四宫发现自己好像对春田产生了好感，但春田却和成濑在雨中相拥，这场四角恋会如何发展？
4th–flight无法讨厌彼此的我们
嫌いになれない私たち		瑠东东一郎德尾浩司（日语：徳尾浩司）2019年11月23日 (2019-11-23)4.6%
黑泽对于春田会被自己的女儿抢走，内心感列惶恐不安，他决定向女儿下战书。成濑和春田的关系渐渐变好，黑泽开始提高警觉。春田想在宿舍为阿四举行生日会，并邀请黑泽出席，火花一触即发...
5th–flight就不能是我吗
俺じゃダメか		山本大辅（日语：山本大輔）德尾浩司（日语：徳尾浩司）2019年11月30日 (2019-11-30)4.3%
春田撞见了一名男孩，他居然是阿四的儿子，春田后来知道阿四曾经离过婚，更育有一儿，他对于阿四和儿子小翼之间的关系问题十分上心，一次学生体验教学中，春田从中让他们解开彼此的隔阂..
6th–flight我和你的七天
俺とお前の七日间		齐藤由贵（日语：Yuki Saito）德尾浩司（日语：徳尾浩司）2019年12月7日 (2019-12-07)4.2%
阿四向春田提出试试交往一星期，但所有事情都要按照阿四的计划进行。公司有一位新空少加入，怜二外表帅气，工作能力也很强，而他好像对春田特别热情，还主动承认自己是双性恋......
7th–flight无人生还
そして谁もいなくなった		齐藤由贵（日语：Yuki Saito）德尾浩司（日语：徳尾浩司）2019年12月14日 (2019-12-14)4.3%
怜二以执行董事的身份，加入天空桃子航空，并下令要在一星期内将营业目标提升至6000万，春田找怜二理论，不希望他为公司的一线服务人员增加压力。 黑泽机长向女儿绯夏坦白，表明自己已经爱上了春田，绯夏虽然十分惊讶，但鼓励父亲追求真爱。 成濑打算向四宫表白，他找来了春田，到东京天空树模仿约会，可是四宫却还未弄清楚自己对春田的心意。 在天空桃子航空粉丝感谢节当日，黑泽遇到了上门投诉的乘客，谁料那位乘客突然心情激动，春田立即赶到，保护黑泽，可是，黑泽却对春田说他不再当机长了......
Last–flight我喜欢你
天空のメリークリスマス		瑠东东一郎德尾浩司（日语：徳尾浩司）2019年12月21日 (2019-12-21)5.1%
黑泽机长决定辞去飞行员一职，而他的最后一班机将会在平安夜出发。黑泽机长相约春田、四宫还有成濑见面，他们之间进行了一场相扑比赛，黑泽借此说出对他们的心中话...

特别篇

该剧特别篇大叔的爱－in the sky－ ～年末年始sp～于12月24及25日上午0:00于AbemaTV及KDDI的video pass网上平台播出。分为前篇和后篇。

集数 导演 编剧 首播日期 剧情
前篇 瑠东东一郎 德尾浩司（日语：徳尾浩司） 2019年12月24日 (2019-12-24) 自从四宫被成濑亲吻，他们关系一度变得异常地尴尬。同时，因为道瑞和绯夏在平安夜约会失败，感情发展亦不太顺利。忘年会上，成懒和道瑞为讨好各自的爱人出尽所有招数。一切看在打打闹闹中进行着，成瀬才刚约好四宫和他一起留在宿舍跨年，后来却因为不小心吃掉四宫准备好用来吃寿喜锅的鸡蛋让两人闹翻，大家不欢而散。正当成濑失落的游走在街上，他遇到正准备回宿舍拿充电器的春田......
后篇 瑠东东一郎 德尾浩司（日语：徳尾浩司） 2019年12月25日 (2019-12-25)
 待补充剧情介绍

工作人员[8]

周边商品

  • 大叔的爱-in the sky- 航班标牌[9]
  • 大叔的爱-in the sky- 护照套[10]
  • 大叔的爱-in the sky- 姓名徽章（春田创一）[11],（黒泽武蔵）[12],（成瀬龙）[13],（四宫要）[14]
  • 大叔的爱-in the sky- 挂颈卡套[15]
  • 大叔的爱-in the sky- 春田手制★“大丈夫”护符[16]
  • 大叔的爱-in the sky- TPA吉祥物吊饰[17]
  • 大叔的爱-in the sky- 亚克力钥匙扣[18]
  • 大叔的爱-in the sky- 魅力圆珠笔[19]
  • 大叔的爱-in the sky- 贴纸[20]
  • 大叔的爱-in the sky- 行李吊牌[21]
  • 大叔的爱-in the sky- W口袋文件夹[22]
  • “大叔的爱-in the sky- ” DVD-BOX[23]
  • “大叔的爱-in the sky- ” Blu-rayBOX[24]
  • 朝日电视台周六深夜电视剧《大叔的爱-in the sky- 》原声带（附送“成濑贴图”纸胶带）[25] [26] [27]
  • 大叔的爱-in the sky- 连帽卫衣[28]
  • 周六夜剧大叔的爱官方春田日历-in the sky- [29]
  • 大叔的爱-in the sky- 台词剧本（日语）单行本（软皮）[30]
  • 周六深夜电视剧“大叔的爱-in the sky- ”官方书本（日语）单行本[31]

参考资料

  1. ^ 「おっさんずラブ」第２弾放送決定だお　19年度中. 日刊スポーツ. 2019-01-22 [2019-01-23]. （原始内容存档于2020-11-12） （日语）. 
  2. ^ 2019年版ドラマ『おっさんずラブ』本格始動. ORICON NEWS. 2019-01-22 [2019-01-23]. （原始内容存档于2020-10-31） （日语）. 
  3. ^ 『おっさんずラブ』10月、連ドラで帰ってくる 男女入り乱れてのラブバトル!?. ORICON NEWS. 2019-09-12 [2019-09-12]. （原始内容存档于2021-01-11） （日语）. 
  4. ^ 「おっさんずラブ」第2弾、10月にも放送決定「キャストはお伝えできるタイミングが来たら…」…テレ朝改編会見. スポーツ报知. 2019-09-12 [2019-09-12]. （原始内容存档于2020-11-15） （日语）. 
  5. ^ おっさんずラブ：新作のタイトルは「おっさんずラブ-in the sky-」　田中圭が新人CA、吉田鋼太郎は機長に. MANTAN. 2019-09-27 [2019-09-27]. （原始内容存档于2020-08-04） （日语）. 
  6. ^ おっさんずラブ-in the sky-CAST相関図・キャスト. tv-asahi. [2020-02-02]. （原始内容存档于2020-02-03） （日语）. 
  7. ^ 大叔之愛-in the sky- (大叔之愛2)收　視　率. 日本偶像剧场. [2020-02-03]. （原始内容存档于2020-01-25） （中文）. 
  8. ^ おっさんずラブ ＝in the sky＝ 5th FLIGHT 俺じゃダメか 田中圭, 吉田鋼太郎, 千葉雄大, 戸次重幸, 佐津川愛美. [2020-04-14]. （原始内容存档于2020-08-06） （日语）. 
  9. ^ おっさんずラブ-in the sky- フライトタグ / テレビショッピングのRopping. Ropping. [2020-03-05] （日语）. 
  10. ^ おっさんずラブ-in the sky- パスポートケース / テレビショッピングのRopping. Ropping. [2020-03-05]. （原始内容存档于2022-10-15） （日语）. 
  11. ^ おっさんずラブ-in the sky- ネームバッジ(春田創一) / テレビショッピングのRopping. Ropping. [2020-03-05] （日语）. 
  12. ^ おっさんずラブ-in the sky- ネームバッジ(黒澤武蔵) / テレビショッピングのRopping. Ropping. [2020-03-05] （日语）. 
  13. ^ おっさんずラブ-in the sky- ネームバッジ(成瀬竜) / テレビショッピングのRopping. Ropping. [2020-03-05] （日语）. 
  14. ^ おっさんずラブ-in the sky- ネームバッジ(四宮要)/ テレビショッピングのRopping. Ropping. [2020-03-05] （日语）. 
  15. ^ おっさんずラブ-in the sky- ネックストラップ / テレビショッピングのRopping. Ropping. [2020-03-05] （日语）. 
  16. ^ おっさんずラブ-in the sky- 春田お手製★大丈夫お守りマグネット / テレビショッピングのRopping. Ropping. [2020-03-05]. （原始内容存档于2022-01-14） （日语）. 
  17. ^ おっさんずラブ-in the sky- てんピチふんわりマスコット / テレビショッピングのRopping. Ropping. [2020-03-05]. （原始内容存档于2020-10-28） （日语）. 
  18. ^ おっさんずラブ-in the sky- アクリルキーホルダー / テレビショッピングのRopping. Ropping. [2020-03-05] （日语）. 
  19. ^ おっさんずラブ-in the sky- チャーム付きボールペン / テレビショッピングのRopping. Ropping. [2020-03-04] （日语）. 
  20. ^ おっさんずラブ-in the sky- ステッカーセット / テレビショッピングのRopping. Ropping. [2020-03-04] （日语）. 
  21. ^ おっさんずラブ-in the sky- ラゲッジタグ / テレビショッピングのRopping. Ropping. [2020-03-04] （日语）. 
  22. ^ おっさんずラブ-in the sky- Wポケットクリアファイル / テレビショッピングのRopping. Ropping. [2020-03-04] （日语）. 
  23. ^ 「おっさんずラブ-in the sky-」DVD-BOX / テレビショッピングのRopping. Ropping. [2020-03-04] （日语）. 
  24. ^ 「おっさんずラブ-in the sky-」Blu-rayBOX / テレビショッピングのRopping. Ropping. [2020-03-04] （日语）. 
  25. ^ テレビ朝日系土曜ナイトドラマ「おっさんずラブ －in the sky－」オリジナル・サウンドトラック. VAP. [2020-03-04]. （原始内容存档于2020-08-06） （日语）. 
  26. ^ テレビ朝日系土曜ナイトドラマ「おっさんずラブ-in the sky-」オリジナル・サウンドトラック/ テレビショッピングのRopping. Ropping. [2020-03-04] （日语）. 
  27. ^ 【メーカー特典あり】 テレビ朝日系土曜ナイトドラマ「おっさんずラブ -in the sky-」オリジナル・サウンドトラック(「成瀬スタンプ」マスキングテープ付). Amazon. [2020-04-03] （日语）. 
  28. ^ おっさんずラブ-in the sky- パーカー / テレビショッピングのRopping. Ropping. [2020-03-04] （日语）. 
  29. ^ 土曜ナイトドラマおっさんずラブ -in the sky- 公式 はるたくん日めくり -in the sky-/ テレビショッピングのRopping. Ropping. [2020-03-04] （日语）. 
  30. ^ おっさんずラブ-in the sky- シナリオブック (日本語) 単行本（ソフトカバー） – 2020/4/3. Amazon. [2020-04-03]. （原始内容存档于2019-12-23） （日语）. 
  31. ^ 土曜ナイトドラマ「おっさんずラブ -in the sky-」公式ブック. 文艺春秋BOOKS. [2020-04-04]. （原始内容存档于2021-05-04） （日语）. 

外部链接

  日本 朝日电视台 土曜深夜剧（日语：土曜ナイトドラマ (テレビ朝日)）
接档大叔的爱－in the sky－
（2019年11月2日－12月21日）		被接档
べしゃり暮らし（日语：べしゃり暮らし#テレビドラマ）
（2019年7月27日－9月14日）		伪证破解家（日语：アリバイ崩し承ります#テレビドラマ）
（2020年2月1日－3月14日）
  WakuWaku Japan 周一至周五 22:00~23:00
接档大叔之愛－in the sky－
被接档
——
  香港 ViuTV 星期一至五 20:00 - 20:30
接档大叔的愛 心動啟航
（2020年12月9日 - 12月28日）		被接档
心动警报
（2020年10月7日 - 12月8日）		东京爱的故事
（2020年12月29日 - 2021年1月29日）
检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=大叔的愛－in_the_sky－&oldid=84816287”