专著monograph,又译专题著作[1])指专家之文字作品(与参考书相对)[2],或对单一学科或某领域的某专门课题,进行较为集中论述的专门著作。专著一般由单一作者(或艺术家)完成,并且通常是用于探讨学术内容,对特定问题进行详细、系统考察或研究,属于专业主题内容的图书。

在图书馆分类中,“专著”一词用于与定期刊物(如杂志学术期刊报纸)相对,故有更加广泛的含义。并非以序列方式出版的单书或有限卷的书都可称为专著[3];在此语境下,小说也可称为专著。

与专著近似的词汇是“论著英语Treatise”(treatise),指带有研究性或议论性的著作。

学术专著

英语单词 monograph 来源于拉丁语 monographia,而后者又源于希腊语[4]。英文中,"mono-" 指“单一”,而 "-graph" 指“著作”[5]。学术专著的主要目的是向有需要的读者可靠地展示研究内容,这使之与课本不同,后者的主要目的是论述某个领域的知识状况。因此,在许多学术领域,出版专著通常被认为对职业发展至关重要。专供其他研究人员使用,并且主要是由图书馆购买的,故其通常以短册形式单独出版[6]

在英国和美国,出版者通常都假定,学术专著的读者不仅具有专门知识或丰富经验,而且还要对此著作的主体有专业上的兴趣。但具体用于区分学术专著及贸易著作英语Trade magazine的标准,则依出版社而异[7]

生物学

生物分类学中,专著指对某个分类阶元进行全面描述的著作。专著通常回顾一组已知物种,并且在其中加入新发现的相关物种,并收集和综合有关该组物种的生态联系、地理分布和形态变异的可用信息。

生物分类学中的第一部专著为罗伯特·莫里森英语Robert Morison在1627年写成的 Plantarum Umbelliferarum Distributio Nova[注 1],莫里森在其中讨论了伞形科植物[8]

艺术家专著

以“艺术家专著”[注 2]为名出版的书籍是对单一艺术家的研究,而非对艺术学科广泛的综述。

参见

注释

  1. ^ 原文为拉丁文,大意为“伞形科植物的新分布”
  2. ^ 原文:"artist monograph"
  3. ^ 翻译之来源[9]

参考资料

  1. ^ 张柏然, 等. monograph. 新时代英汉大词典. 北京: 商务印书馆. 2004. 
  2. ^ Campbell, Robert; Pentz, Ed; Borthwick, Ian. Academic and Professional Publishing. 2012 [2021-02-06]. ISBN 978-1-78063-309-1. (原始内容存档于2020-08-06). '[M]onograph' has become a generic term for a book that is not of a reference type, is of primary material and which may be multi-authored, single-authored, or an edited collection. 
  3. ^ Harrod, Leonard Montague. Prytherch, Raymond John , 编. Harrod's librarians' glossary and reference book: a directory of over 10,200 terms, organizations, projects and acronyms in the areas of information management, library science, publishing and archive management 10th. Aldershot, Hampshire, England; Burlington, VT: Ashgate. 2005: 462 [2021-02-06]. (原始内容存档于2020-09-03) –通过Online Dictionary for Library and Information Science. For the purpose of library cataloging, any nonserial publication, complete in one volume or intended to be completed in a finite number of parts issued at regular or irregular intervals, containing a single work or collection of works. Monographs are sometimes published in monographic series and subseries. Compare with book. 
  4. ^ The explanation of 'monograph' and 'monogram' in Oxford Advanced Leaners' Dictionary (8th Ed.) 
  5. ^ The explanation of "monograph" in Online Etymology Dictionary. [5 February 2021]. (原始内容存档于2022-05-14). 
  6. ^ Williams, Peter; Stevenson, Iain; Nicholas, David; Watkinson, Anthony; Rowlands, Ian. The role and future of the monograph in arts and humanities research. ASLIB Proceedings. 2009, 61: 67–82. doi:10.1108/00012530910932294. 
  7. ^ Thompson, John B. Books in the Digital Age: The Transformation of Academic and Higher Education Publishing in Britain and the United States . Cambridge: Polity Press. 2005: 84–85. ISBN 978-0745634784 –通过Internet Archive. 
  8. ^ Vines, Sydney Howard. Robert Morison (1620–1683) and John Ray (1627–1705). Oliver, Francis Wall (编). Makers of British Botany. Cambridge University Press. 1913: 22 [2021-02-06]. (原始内容存档于2017-01-01) –通过Wikisource. 
  9. ^ 劍橋雙語詞典對 "compendium" 的解釋. [2021-02-06]. (原始内容存档于2022-05-04).