小黄人大眼萌:神偷奶爸前传
《小黄人大眼萌:神偷奶爸前传》(英语:Minions: The Rise of Gru,香港译《迷你兵团2》,新加坡、台湾译《小小兵2:格鲁的崛起》)是一部2022年美国3D电脑动画喜剧电影,由凯尔·巴尔达执导,布莱恩·林奇和马修·福格尔共同编剧。该片为2015年电影《小黄人大眼萌》的续集、“神偷奶爸系列”的第五部作品。主要配音员包括皮尔·柯芬、史蒂夫·加瑞尔、塔拉吉·汉森、杨紫琼、RZA、尚-克劳德·范·戴姆、露西·劳伦斯、杜夫·朗格、丹尼·崔乔、拉塞尔·布兰德、朱莉·安德鲁斯和阿兰·阿尔金。
小黄人大眼萌:神偷奶爸前传 Minions: The Rise of Gru | |
---|---|
基本资料 | |
导演 | 凯尔·巴尔达 |
监制 | |
编剧 |
|
主演 | |
配乐 | 海特·佩雷拉 |
剪辑 | 克莱尔·道奇森 |
制片商 | 照明娱乐 |
片长 | 87分钟[1] 88分钟(中国版) |
产地 | 美国 |
语言 | 英语 |
上映及发行 | |
上映日期 |
|
发行商 | 环球影业 中影股份(中国版) |
预算 | 8000万美元[2] |
票房 | 9.4亿美元[3] |
前作与续作 | |
前作 | |
续作 | 《神偷奶爸4》[注 1] 《神偷奶爸》(剧情) |
各地片名 | |
中国大陆 | 小黄人大眼萌:神偷奶爸前传 |
香港 | 迷你兵团2 |
台湾 | 小小兵2:格鲁的崛起 |
马来西亚 | 小黄人2:格鲁的崛起 |
《小黄人大眼萌:神偷奶爸前传》2022年6月13日在安锡国际动画影展进行全球首映礼,2022年7月1日美国上映。影评家称赞电影里的配乐和家庭娱乐价值,但也不乏对剧情设计批评的意见。电影入围第95届奥斯卡金像奖最佳动画片角逐名单[4],但未进入决选阶段。本片还获得第47届土星奖的最佳动画提名。
剧情
打败斯嘉丽·杀人狂的八年后,允许一众小黄人为自己工作的格鲁某天受到了超级坏蛋组织“极恶六天王”的面试邀请,组织的新任领袖毒舌姐似乎成功谋杀了创立组织的前任领袖“传奇战士”威酷魔王。由于被嘲笑只是一位小孩,为了证明自己有多坏的格鲁竟然因而故意偷走“极恶六天王”拥有的一颗能在农历新年时将任何人变成十二生肖中其中一种动物的宝石,导致自己被组织追杀。在与凯文(Kevin)、斯图尔特(Stuart)和鲍勃(Bob)经历一场惊心动魄的大逃亡后,发现一位小黄人奥豆(Otto)弄丢了宝石的格鲁解雇一众小黄人并独自前往寻找宝石,却被还活着的威酷魔王绑架至旧金山,魔王更威胁如果他在48小时内找不到宝石便会杀了他。
奥豆一直追着把宝石拿到手的一位男子,男子最后在死亡谷把宝石还给奥豆并把奥豆带到旧金山。另一方面,在魔王被手下离弃后,格鲁则开始与魔王投契。在格鲁从鳄鱼的口中救下魔王后,魔王为了协助格鲁成为一位坏蛋而向他提出一起打劫万恶银行并偷走《蒙娜丽莎》。与此同时,凯文、斯图尔特和鲍勃在功夫大师周师傅的帮助下学成功夫后闯进了魔王的房子,却碰上了刚得知魔王还活着的“极恶六天王”前来追杀,格鲁在魔王放弃的情况下只好孤身阻止组织。在唐人街的新年游行中,遇上对方的格鲁和奥豆被与除恶联盟对峙的“极恶六天王”捕获,“极恶六天王”在午夜的钟声响起后利用宝石将自己变成了十二生肖中的动物并绑架了格鲁,计划在钟楼杀死他以报仇。凯文、斯图尔特和鲍勃设法寻找格鲁,但分别被变成兔子、山羊和公鸡。
威酷魔王与小黄人一同对抗毒舌姐,小黄人们受周师傅的教导鼓励而激起了心中的斗志,并成功击败了多位“极恶六天王”成员,但魔王在尝试夺回宝石时被毒舌姐严重烧伤。奥豆设法拯救了格鲁,格鲁立即把“极恶六天王”尽数变成老鼠。在他们被逮捕后,格鲁为魔王伪造了死亡并重新聘请了小黄人们,其后又聘请了他此前在坏蛋博览会上遇到的尼法里奥博士,因为博士的一项发明协助他成功偷走了宝石。博士最终在小黄人的恳求下答应,并一起乘坐着格鲁的喷射机迈向成为神偷之路。
配音员
角色 | 配音员 | |||
---|---|---|---|---|
美国 | 台湾 | 香港 | ||
格鲁(Gru) | 史蒂夫·加瑞尔 | 胡瓜 | 陈仕文 | |
凯文、斯图尔特、鲍勃、奥豆和其他小黄人(Kevin, Stuart, Bob, Otto, Minions) | 皮尔·柯芬 | 原声 | 原声 | |
威酷魔王(Wild Knuckles) | 阿兰·阿尔金 | 孙中台 | 周志辉 | |
毒舌姐(Belle Bottom) | 塔拉吉·汉森 | 钱欣郁 | 伍洁茵 | |
周师父(Master Chow) | 杨紫琼 | 郑仁君 | 谭淑英 | |
自行车男子 | RZA | 卢富泰 | ||
尚夹哥(Jean Clawed) | 尚-克劳德·范·戴姆 | 李建良 | ||
双截棍修女(Nunchuck) | 露西·劳伦斯 | 杨雅淳 | 陈安莹 | |
滑轮追魂手(Svengeance) | 杜夫·朗格 | 蒋次湘 | 黄文伟 | |
铁拳男(Stronghold) | 丹尼·崔乔 | 宋昱璁 | 潘文柏 | |
尼法里奥博士(Dr. Nefario) | 拉塞尔·布兰德 | 陈国伟 | 陈旭恒 | |
玛琳娜(Marlena) | 朱莉·安德鲁斯 | 孙若瑜 | 雷思兰 | |
柏金斯先生(Mr. Perkins) | 威尔·阿奈特 | 李英立 | 潘文柏 | |
纪毕谷(Silas Ramsbottom) | 史蒂夫·库根 | 高翰文 | ||
威龙哥手下 | 欧阳万成 凯文·迈克尔·理查森 约翰·迪·玛吉欧 |
黎景全 贾泽麟 李家辉 | ||
Guru Rick | 麦可・比提 | 卢富泰 | ||
生日小孩 | 雷蒙德·S·佩尔西 | 于昊正 | 陈振声 | |
探员 | 蔡忠卫 | |||
丁柔安 张敦喻 周歆祤 戴维均 |
值得一提的是,本片的香港配音版亦为多年来声演玛琳娜的资深舞台剧演员兼配音员雷思兰的遗作,因为雷思兰于2021年9月12日肺癌离世,享年65岁。
制作
2017年1月,宣布《小黄人大眼萌》续集将于2020年7月3日上映[5]。凯尔·巴尔达将回归续集,并与布拉德·阿布勒森共同执导电影,布莱恩·林奇编剧[6]。珍妮特·希利和克里斯·梅勒丹德利制片。2019年5月,宣布续集标题为《Minions: The Rise of Gru》[7][8]。2020年2月,宣布史蒂夫·加瑞尔、皮尔·柯芬、拉塞尔·布兰德和朱莉·安德鲁斯回归声演各自的角色,而塔拉吉·汉森、杨紫琼、RZA、尚-克劳德·范·戴姆、露西·劳伦斯、杜夫·朗格、丹尼·崔乔和阿兰·阿尔金加盟配音阵容[9]。
发行
《小黄人大眼萌:神偷奶爸前传》原定于2020年7月3日由环球影业在美国上映[10][11]。2020年3月,照明娱乐宣布,由于受2019冠状病毒病疫情影响,制片公司照明麦克古夫暂时关闭,令本片无法如期上映[12]。2020年4月,宣布本片延期至2021年7月2日在美国上映[13]。2021年3月,宣布本片再度延期至2022年7月1日在美国上映[14]。
回响
评价
《小黄人大眼萌:神偷奶爸前传》整体获得毁誉参杂的评价,仍以正面为主,烂番茄根据181条专业评论(126条好评,55条差评),获得70%的新鲜度,平均得分6.1/10,共识评价写道:“尽管这部续集注入了复古时尚元素,但是小黄人们的滑稽恶作剧开始激化,尽管这场疯狂的马拉松式恶作剧仍然会让孩子们高兴。”[15]。在Metacritic上,电影根据41条评论(20条好评,19条褒贬不一,2条差评)获得56分(满分100分),代表“褒贬不一或中庸”[16]。观众评比的部分,CinemaScore的调查显示本片和前作《小黄人》获得同为“A”的分数,PostTrak的民意调查中有87%的观众给予本片正面评价,其中71%的观众表示愿意推荐本片[17]。
Collider的蕾贝卡·兰德曼(Rebecca Landman)称赞本片对格鲁和新角色的刻画和剧情节奏,还有幽默的风格,写道“快节奏、杂耍风格的幽默让我们笑个不停,尽管我们从来都不知道小黄人自己在说什么。由于我们立即投入到格鲁和他的小黄人之间的关系,这部电影为自己提供了更多与较不发达的反派进行表面接触的机会。”[18]。《Movie Nation》的罗杰·摩尔(Roger Moore)赞赏本片的动作、欢乐的视觉效果、片中关于70年代流行、摇滚和灵魂音乐的线索、双关语,称道“这一切在缤纷的色彩、动作、面无表情的噱头以及音乐和武术的混乱中交织在一起,这是一部让你快速奔驰且不想休息的儿童电影。”[19]。《纽约邮报》的强尼·奥莱克辛斯基(Johnny Oleksinski)将这部电影评为3颗星(满分 4颗星),在影评里表示“虽然有点过于平淡,但是没有人能将动画角色制作得和《小黄人》一样有趣或讨人喜欢(畅销)”[20]。
《华盛顿邮报》的托马斯·佛洛伊德(Thomas Floyd)对电影的看法褒贬不一,给本片的评分为2.5颗星(满分4颗星),称本片“虽然幽默并没有让人厌烦,但令人惊叹的动作序列确实如此,尤其是当不必要的夸大其词、旧金山场景的结局到来时。 从视觉上看,这部动感电影有时很有创意,但令人失望的是,它满足于按数位作画。”[21]。《卫报》的彼得·布拉德肖(Peter Bradshaw)给本片的评分为2颗星(满分5颗星),他在影评文章表示《神偷奶爸》和《小黃人大眼萌》从未真正达成皮克斯定期达到的鼓舞人心的高度,称“虽然格鲁的角色有点滑稽,但没有他,小黄人们就不会觉得有趣,也从来没有令人信服地获得过衍生主角的地位。 这是另一个知识产权概念,其商标上古怪的声音和特征应该被摒弃”[22]。《Little White Lies》的大卫·詹金斯(David Jenkins)对这部电影持负面评价,给本片的评级为1颗星(满分5颗星),撰文批评“这绝不是可怕的或令人反感的,但它只是一部长期的无聊电影,另一部可能会加入数十亿美元票房俱乐部的电影,但没有一个人可以告诉你它是如何以及为什么能够成功通过前门的”[23]。
相关事件
青少年穿着西装观赏观影潮(英国、美国和挪威)
《小黄人大眼萌:神偷奶爸前传》上映后,国际版抖音网上开始出现青少年穿着西装观赏本片和标记“#Gentleminions”的发文迷因[24] ,这些青少年团体不仅在观影期间,录下他们在电影院里欢呼鼓掌的场面,还比出格鲁的代表性手势和扔掷物件,影响其他观影群众,甚至造成部分电影院被迫退款赔偿观众。[25][26]英国的几家戏院基于这群青少年团体的干扰行为,开始禁止身着西装的年轻人进去电影院观看这部电影[27]。美国和挪威也出现相同的现象[27][28]。
特供版结局(中国)
为了顺利过审,片方在中国版加入特供版结局,反派威酷魔王被判入狱20年后改邪归正,格鲁回归家庭,成为三个女儿的父亲;其他版本的结局为威酷魔王伪造身份骗过当局侦查[29]。修改剧情的举动,引起中国观众嘲讽特殊结局中的宣传色彩,但也出现部分观众表示与其删减内容或被禁映,宁愿让当局审查者添内容的意见[30],更甚著有批评特供版结局类似PowerPoint演示文稿的评论[29]。报导此事的《纽约时报》记者蒂芬妮·梅(Tiffany May)称道:“影片的新结局反映了中国高层官员越来越明显的道德说教倾向,他们要求演员在表演中传播‘社会主义核心价值观’。负责审查内容的监管者也试图遏制对名人的追捧,要求流媒体平台‘净化’网络环境,纠正网红的‘违法失德’行为。[30]”微博上的影评家DuSir更在8月20日发表文章称“只有我们需要特别的指导和照顾,因为担心卡通会“腐蚀”我们。[29]”。
《综艺》年度差片排行榜争议
2022年12月16日,《综艺》的影评家欧文·格雷柏曼(英语:Owen Gleiberman)、彼德·德布鲁格(英语:Peter Debruge)发布一篇年度差片排行榜的文章,其中欧文·格雷柏曼将本片、《阿姆斯特丹》、《骨及所有》、《凶火》、《三千年的思念》列入年度差片名单,彼德·德布鲁格的榜上清单则包含《金发梦露》、《乌龙智慧管家》、《泡泡剧组》、《蜘蛛头监狱》、《355:谍影特攻》[31]。该篇文章发布后,演员伊莱贾·伍德在个人推特引用并批评该篇文章,称“当一部电影没有出现在最佳影片名单上时,就可以合理地假设它不那么受欢迎。这是一种不必要且粗暴的做法。”,甚至引起许多读者与观众响应回复,指谪影评人的做法“卑鄙和残忍”[32]。漫画《蜘蛛侠》作者丹·斯洛特(英语:Dan Slott)支持伊利亚的评论,称“拍电影是一项艰苦的工作。它需要很多人的时间和心血。最糟糕的名单是卑鄙和残酷的。《综艺》,这没有必要。请停止这么做。”[32],影视作家派崔克·皮提斯(英语:Patrick Pittis)批评““最差”名单本质上是卑鄙的,也是不必要的。很像为他们创作和贡献的影评人。这并没有为影片增添任何价值,只是对数百名努力使这些电影栩栩如生的创意人员的一种小小的侮辱。”[32],电影导演汉娜·梅·康明(英语:Hannah May Cumming)则抨击“将独立电影放在这个名单上真的很蹩脚”[32]。其他响应者方面,洛杉矶电影摄影师塔拉·维奥莱特(英语:Tara Violet)评论道:“《综艺》(Variety)的电影名单上的那种‘最糟糕的’/仇恨让我觉得,那些写了不必要的残忍/刻薄的电影的人对微预算独立电影、对我和父亲一起拍摄的电影的评论,真的非常努力。”[33]。电影爱好者肖恩·阿布利(英语:Sean Abley)则写道:“作为一个既拍过电影又写过评论的人,我可以告诉你,即使是最糟糕的电影,拍出来也要比看电影和写电影付出100倍的努力。”[33]。
《综艺》方面,原文章的免责声明中写道“当影评人给出负面评价时,我们通常被称为“刻薄”。如果情况确实如此,那么我们年度最差电影的名单将是我们所做的最卑鄙的事情。然而,当“卑鄙”这个词暗示著恶意的时候,我们倾向于认为这种侮辱和谩骂的特殊场合并不是真正针对我们的。事实上,这是关于电影的,它们非常糟糕,以至于它们几乎要求我们描述它们犯错的所有方式。如果你认为我们很刻薄,那就这样吧。我们想认为我们只是准确的。”[31]。
票房
上一届: 《猫王》 |
2022年美国周末票房冠军 第26周 |
下一届: 《雷神4:爱与雷霆》 |
上一届: 《壮志凌云:独行侠》 |
2022年香港一周票房冠军 第26周 |
下一届: 《雷神4:爱与雷霆》 |
上一届: 《壮志凌云:独行侠》 |
2022年香港周末票房冠军 第27周 |
下一届: 《雷神4:爱与雷霆》 |
上一届: 《雷神4:爱与雷霆》 |
2022年台北周末票房冠军 第30-31周 |
下一届: 《子弹列车》 |
备注
参考资料
- ^ YouTube Movies & Shows. Minions: The Rise of Gru. YouTube. [2022-08-22]. (原始内容存档于2022-08-31).
- ^ Jeremy Fuster. Why ‘Minions: The Rise of Gru’ Can Succeed at the Box Office Where ‘Lightyear’ Failed. TheWrap. 2022-06-30 [2022-07-01]. (原始内容存档于2022-07-08).
- ^ Minions: The Rise of Gru. Box Office Mojo. IMDb. [2022-06-29].
- ^ Clayton Davis. Oscar Predictions: Best Animated Feature – ‘Marcel the Shell‘ Gets Huge Boost from Critics Groups. variety. 2022-11-12 [2022-11-12]. (原始内容存档于2022-12-23) (英语).
- ^ Chitwood, Adam. ‘Sing 2’ and ‘Minions 2’ Get 2020 Release Dates; ‘Secret Life of Pets 2’ Pushed Back. Collider. 2017-01-26 [2019-06-08]. (原始内容存档于2019-05-18).
- ^ Brad Ableson [@BradAbleson]. Excited to share some news: I’m co-directing Minions 2! Proud 2 be working with @IllumEnt director Kyle Balda & wri… (推文). 2017-07-19 –通过Twitter.
- ^ Hipes, Patrick. 'Minions' Sequel Gets A Title; Movie Release Date Is In 2020. Deadline. 2019-05-21 [2019-05-27]. (原始内容存档于2019-05-25).
- ^ Hemmert, Kylie. Minions: The Rise of Gru Revealed as Minions Sequel Title. ComingSoon.net. 2019-05-21 [2019-05-27]. (原始内容存档于2020-06-26).
- ^ Lawless, Van Damme, Lundgren, Yeoh, Julie Andrews & More Join Minions Film. Comic Book Resources. 2020-02-05 [2020-02-06]. (原始内容存档于2020-03-03).
- ^ Scott, Ryan. Minions 2: The Rise of Gru Is Officially Coming in Summer 2020. MovieWeb. 2019-05-21 [2019-05-27]. (原始内容存档于2019-05-23).
- ^ Collinson, Gary. Minions: The Rise of Gru set for July 2020. Flickering Myth. 2019-05-26 [2019-05-27]. (原始内容存档于2020-05-29).
- ^ McClinkton, Pamela. Universal Delays 'Minions: The Rise of Gru' Early July Release. The Hollywood Reporter. 2020-03-19 [2020-03-19]. (原始内容存档于2020-03-19).
- ^ Tartaglione, Nancy. ‘Minions: The Rise Of Gru’, ‘Sing 2’ Set New 2021 Release Dates; ‘Wicked’ Still Brewing Slot. Deadline Hollywood. 2020-04-01 [2020-04-01]. (原始内容存档于2020-04-01).
- ^ Rubin, Rebecca. ‘F9’ Postponed for the Third Time, ‘Minions’ Sequel Pushed to 2022. Variety. 2021-03-04 [2021-03-04]. (原始内容存档于2021-03-04).
- ^ Minions: The Rise of Gru. Rotten Tomatoes. [2022-07-08]. 原始内容存档于2022-10-09.
- ^ Minions: The Rise of Gru. Metacritic. [2022-07-01]. 原始内容存档于2022-07-15.
- ^ D'Alessandro, Anthony. Minions: The Rise Of Gru Record $128M Independence Day Opening Fueled By $285M+ Promo Campaign, Biggest Ever For Franchise – Sunday AM Box Office. Deadline Hollywood. July 3, 2022 [2022-07-03]. (原始内容存档于2022-07-04).
- ^ Rebecca Landman. Minions: The Rise of Gru' Review: Villains Abound in this Action-Packed Origin Story. Collider. [2022-06-29]. 原始内容存档于2022-07-20.
- ^ Roger Moore. Movie Review — “Minions: The Rise of Gru” is Pure Looney Tunes. [2022-06-28]. 原始内容存档于2022-07-11.
- ^ Oleksinski, Johnny. 'Minions: The Rise of Gru' review: Adorable henchmen bring on the funny. The New York Post. June 30, 2022 [2022-06-30]. (原始内容存档于2022-07-01).
- ^ Thomas Floyd. Minions happily take a back seat in the ’70s-inspired ‘Rise of Gru’. [2022-06-28]. 原始内容存档于2023-03-30.
- ^ Peter Bradshaw. Minions: The Rise of Gru review – feeble origin story hopefully lays franchise to rest. [2022-06-28]. 原始内容存档于2023-04-08.
- ^ Peter Bradshaw. Reviews Minions: The Rise of Gru review – feeble origin story hopefully lays franchise to rest. [2022-06-29]. 原始内容存档于2022-07-02.
- ^ Minions: Cinemas ban teens in suits over #gentleminions trend. 2022-07-04 [2022-07-05]. (原始内容存档于2022-07-06) –通过www.bbc.com.
- ^ Gentleminions TikTok trend: People are rocking up to the new Minions movie dressed in suits. UK. 2022-07-04 [2022-07-05]. (原始内容存档于2022-07-07).
- ^ 《小小兵2》掀英國青少年穿西裝入場 一行為被電影院列拒絕往來戶. 镜媒体. 2022-07-05 [2022-07-06]. (原始内容存档于2022-07-10).
- ^ 27.0 27.1 TikTok's Gentleminions trend takes over the internet and cinemas but what is it?. Denbighshire Free Press. [2022-07-05]. (原始内容存档于2022-07-06).
- ^ Cinemas ban teens in suits after Minions: The Rise Of Gru TikTok trend. uk.sports.yahoo.com. [2022-07-05]. (原始内容存档于2022-07-07).
- ^ 29.0 29.1 29.2 Horwitz, Josh. Chinese censors change ending of latest 'Minions' movie. Reuters. 2022-08-22 [2022-08-22]. (原始内容存档于2022-10-03).
- ^ 30.0 30.1 電影院裡的「正能量」:《小黃人2》中國上映版本結局被改. 纽约时报中文网. 2022-08-24 [2022-08-24]. (原始内容存档于2022-08-26).
- ^ 31.0 31.1 Owen Gleiberman, Peter Debruge. The Worst Films of 2022. Variety. 2022-12-06 [2022-12-19]. (原始内容存档于2022-12-19).
- ^ 32.0 32.1 32.2 32.3 Matt Galea. The Worst Films of 2022. PEDESTRIAN.TV. 2022-12-19 [2022-12-19]. (原始内容存档于2022-12-19).
- ^ 33.0 33.1 Genevieve Thorpe. ‘Gross practice’: Variety’s Worst Films of 2022 list ignites heated debate. The New Daily. 2022-12-06 [2022-12-19]. (原始内容存档于2022-12-19).
外部链接
- 官方网站
- 互联网电影数据库(IMDb)上《小黄人大眼萌:神偷奶爸前传》的资料(英文)
- Box Office Mojo上《小黄人大眼萌:神偷奶爸前传》的资料(英文)
- 烂番茄上《小黄人大眼萌:神偷奶爸前传》的资料(英文)
- AllMovie上《小黄人大眼萌:神偷奶爸前传》的资料(英文)
- Metacritic上《小黄人大眼萌:神偷奶爸前传》的资料(英文)
- 开眼电影网上《小黄人大眼萌:神偷奶爸前传》的资料(繁体中文)
- Yahoo奇摩电影上《小黄人大眼萌:神偷奶爸前传》的资料(繁体中文)
- 雅虎香港电影上《小黄人大眼萌:神偷奶爸前传》的资料(繁体中文)
- 时光网上《小黄人大眼萌:神偷奶爸前传》的资料(简体中文)
- 豆瓣电影上《小黄人大眼萌:神偷奶爸前传》的资料 (简体中文)