汤婆:汤婆子,闽南:水龟)是一种保温器具,为扁圆形壶或水袋,内盛热水以放在被中、或置于椅背、脚下取暖。材质有金属陶瓷聚乙烯塑料橡胶等。其他称呼为汤婆子锡夫人热水袋

日本金属制汤婆
西式金属制汤婆

历史

中国

清稗类钞》:“铜锡之扁瓶盛沸水,置衾中以暖脚,宋已有之。”

宋代顾逢《汤婆子》诗:“皤然一器微,有用在冬时。永夜寒如许,孤衾暖不知。:少年皆见弃,老者最相宜。却恨无情处,春来便别离。”

宋代曾几《茶山集·竹奴诗》序:“因读山谷(黄庭坚)《竹奴脚婆诗戏作》,山谷既以竹夫人为竹婆,余亦名脚婆为锡奴焉。”

元代佚名《东南纪闻》三:“锡夫人者,俚谓之汤婆。鞲锡为器,贮汤其间,霜天雪夜,置之衾席,用以暖足,因目为汤婆。竹谷、罗学温文之曰:锡夫人。”

明代瞿佑有《汤婆》诗: “困倚蒲团罢煮汤,一团和气有商量。生来不作闲云雨,老去偏多热肺肠。金母有心同寿域,竹奴无意妒专房。布衾纸帐风雪夜,始信温柔别有乡。”

清代曹庭栋《老老恒言》卷四:“有制大锡罐,热水注满,紧覆其口,彻夜纳入被中,可以代炉,俗呼‘汤婆子’。然终有湿气透露,及于被缛,则必及于体,暂用较胜于炉。”

欧洲

在床上使用的热水袋,最早可以追溯至16世纪。最早的热水袋使用的是炉火余烬中的煤炭,在上床入眠前用来暖床用的。

2007年后,由于原油价格高涨,以及只要注入热水即可使用的便利性与省能源性,再度受到重视[1]

使用方法

以下是市面上常见橡胶热水袋的使用方法

  1. 首先倒入少许冷水,切勿一开始直接使用滚烫热水。
  2. 加入热水至八分满,切勿全满,给热水袋材质遇热膨胀后还有缓冲空间。
  3. 挤去热水袋内的空气再盖上盖子,避免残存空气膨胀,导致盖子无法锁紧而让热水流出
  4. 避免在冰冷手脚直接接触热水袋,由于冰冷皮肤感觉迟钝,容易造成低温烫伤。
  5. 皮肤与热水袋之间,使用绒毛软布套或棉被隔开,缓慢提升皮肤温度。需注意,长时间高温会导致脚汗产生,时常更换包覆的热水袋套,避免细菌丛生。
  6. 夜间使用完,清晨起床后,热水袋内的水也变成温水。可以直接拿来洗脸,避开清晨水龙头冰冷的水。

高温烫伤

高温烫伤多半发生在注水,劣质热水袋破裂爆炸,或是盖子没有锁紧的状况。 应避免幼童独自使用。

低温烫伤

长时间使皮肤接触高于体温的物体,会使得皮肤红肿疼痛。虽然外观不若高温烫伤般明显,但是绝对会对人体造成伤害。包含红肿,破皮,穿鞋摩擦疼痛。严重者会变成水泡。不可不慎。 由于冬天皮肤冰冷,感觉迟钝,夜间长时间使用热水袋容易发生低温烫伤。

下列族群需特别注意

  • 老年人,四肢皮肤已经变薄
  • 无法翻身的婴儿
  • 糖尿病患者
  • 酒醉者

夜间需注意这些族群,热敷一到二小时,需要换位置热敷,避免整夜持续加温特定一个身体位置。

其它使用场景

  • 运动关节受伤后的热敷
  • 女性生理痛用来热敷肚子
  • 特别注意男性睾丸勿使用热水袋,虽然很舒服,但是会破坏睾丸环境温度会导致不孕。

问题

有制造缺陷的橡胶热水袋过早损坏将会出现问题。如果不加以控制,橡胶将会变得脆弱。填充有碳酸钙的天然橡胶是最常见的使用的材料,但塑造产品若在高温下使用,容易氧化和聚合物降解。即使脆裂缝在表面不可见,热水袋用热水灌装后也容易突然断裂,并烫伤用户。

趣闻

汤婆,东亚是由中国发明,在中国,“婆”有“妻子”的意思。被窝里面,以前是抱着妻子相互取暖。现在可以抱着汤婆取暖。 有点类似现代,使用偶像全身比例抱枕温暖心灵的作用。只是前者是温暖生理温度,而后者是温暖心灵温度。

室町时代此发明传入日本时,由于识字率不高,加上汉字识别困难,日本人只会其汉文读音tanpo,却不知正确汉字写法。因此日本人在原本的汉文发音tanpo前面,又加上“汤”(日文的热水之意,发音yu)。 最后全名变成“日语:湯たんぽ”。发音为yutanpo。 若是要较真写成全汉字,则会变成“汤汤婆”的趣味汉字。

参见

参考文献

  1. ^ <湯たんぽ>原油高で女性らに人気 年末ギフトにも登場. 毎日新闻. 2007-11-24 (日语). 

延伸阅读

[]

 钦定古今图书集成·经济汇编·考工典·汤婆部》,出自陈梦雷古今图书集成