潘满俦
潘满俦(),前香港丽的电视、无线电视配音员,早期加入丽的映声担任配音的工作,1969年转往无线电视粤语配音组,1982年移民并退出配音界。
潘满俦 | |
---|---|
配音演员 | |
出生 | 英属香港 |
活动 | |
活动时期 | 1969年前 - 1982 |
代表作 | 胡玉娜《星空奇遇记》 绿子《红粉健儿》 辛莎莎《网球双凤》 潘桂子《猛龙特警队》 沈真美《无敌女金刚》 戴安娜(神奇女侠)《神奇女侠》 甜甜《小甜甜》 金雪儿《神探俏娇娃》 马少尉、娜娜《太空战士》 |
背景
潘满俦任职配音员前,于绿邨电台工作。
1969年加入无线电视粤语配音组。加入初期已主演70年代风靡香港的日本剧集如《红粉健儿》及《网球双凤》。
曾为日本演员新藤惠美的常任配音员。
配音作品
动画
播映年份 | 作品名称 | 配演角色 | 备注 |
---|---|---|---|
1978 | 小甜甜 | 甜甜 | |
万能勇士 | 神奇女侠 | ||
1979 | 小英的故事 | 玛莉〔マリ・パンダボアヌ〕 | |
幻影时光 | 小百厌〔チョロ坊〕 | ||
1980 | 活泼小仙子 | 美玲〔小森チーコ〕 | |
花仙子露露 | 花露露 | ||
太空战士 | 马少尉〔マチルダ・アジャン〕 丝莉亚〔キシリア・ザビ〕 娜娜〔ララァ・スン〕 |
||
高立的未来世界 | 梅丽 | ||
1981 | 小熊的故事 | 旁白 | |
1983 | 千年女王 | 拉美图星女皇 | |
年份不明 | 阿拉丁 | 阿拉丁 |
日剧
播映年份 | 作品名称 | 配演角色 | 角色演员 | 备注 |
---|---|---|---|---|
1971 | 红粉健儿 | 绿子〔小鹿みどり〕 | 新藤惠美 | |
1972 | 柔道龙虎榜 | 南小路高子 | 前期 | |
1973 | 小狐仙 | 高美〔コンコ〕 | ||
网球双凤 | 辛莎莎〔槇さおり〕 | 纪比吕子 | ||
白衣天使 | 尤加丽〔原ゆかり〕 | 吉沢京子 | ||
1976 | 猛龙特警队 | 潘桂子〔响圭子〕 | 后期接替尹芳玲 | |
青春校园 | 子惠〔吉田冬子〕 | |||
彩凤云裳 | 幸江〔滝マユミ〕 | 田中真规子 | ||
1980 | 春风桃李 | 百田樱子 | 由美かおる |
台剧
播映年份 | 作品名称 | 配演角色 | 角色演员 | 备注 |
---|---|---|---|---|
1975 | 保镖 | 云三娘 |
欧美剧
播映年份 | 作品名称 | 配演角色 | 角色演员 | 备注 |
---|---|---|---|---|
1968 | 星空奇遇记 | 胡玉娜 | DeForest Kelley | 后期接替丹萍 节目初期名称为《星空奇遇》 |
1973 | 国王与我 | 安娜 | Samantha Eggar | |
父子情深 | 巴巴拉(第二任史迪夫人) | |||
1976 | 小镇仁心 | 玛姬 | 苏珊·候活 | |
1977 | 无敌女金刚 | 沈真美 | 莲茜·韦纳 | 节目初期名称为《良友女金刚》 |
神探俏娇娃 | 金雪儿 | 花拉·科茜 | 节目初期名称为《星辰女探俏娇娃》 | |
1978 | 神奇女侠 | 戴安娜(神奇女侠) | 莲逹·卡特 | 接替只配演数集的黄淑仪 |
电影
播映年份 | 作品名称 | 配演角色 | 角色演员 | 备注 |
---|---|---|---|---|
1973 | 七十二家房客 | 阿香 艇妹 |
井莉 何莉莉 |
公映版本 |
1980 | 教父 | 艾丹姬 | 黛安·基顿 | [1] |
综艺及资讯节目/纪录片
首播年份 | 作品名称 | 主要配演 | 备注 |
---|---|---|---|
1973 | 芝麻街 | 旁白 | 翡翠台 |
传媒访问
播放日期 | 相关媒体 | 节目名称/主题 | 相关片段 |
---|---|---|---|
1974年3月2日 | 香港电视第326期 | 潘满俦配音旁白并用 |
幕前演出
播放日期 | 相关媒体 | 节目名称 | 相关片段 |
---|---|---|---|
1977年 | 无线电视 | 《K-100》:配音组访问 | |
1979年11月19日 | 无线电视 | 欢乐今宵贺十二周年台庆:“配音颂” |
外部链接
- ^ 〈教父粤语配音,无线郑重其事〉 (页面存档备份,存于互联网档案馆),〖配音逸闻〗,《华侨日报》,1980年05月09日,第八张第二页。