班迭密县

班迭密县[2]高棉语ស្រុកបន្ទាយមាស 发音:[srok ɓɑːn.tiəj.miəh])一译磅地铭县,是柬埔寨贡布省下辖的一个县。“班迭密”在高棉语中意思是“金色的堡垒”。又名杜密县(Tuk Meas),当地华人俗称其为金船,越南人称其为柴末(Sài Mạt)。

班迭密县
ស្រុកបន្ទាយមាស
班迭密县在柬埔寨的位置
班迭密县
班迭密县
在柬埔寨的位置
坐标:10°37′N 104°32′E / 10.617°N 104.533°E / 10.617; 104.533
国家 柬埔寨
贡布省
15
88
人口(1998)[1]
 • 总计81,542人
时区+7
Geocode0702

班迭密县之地自古属于柬埔寨。在扶南王国时期,这里就是一个繁华的港口。17世纪至18世纪时期,班迭密由柬王委派的高棉族长官“屋牙·列谢塞泰”(ឧកញ៉ារាជាសេដ្ឋី,Okna Reachea Setthi),其附近的另一个港口河仙住着华人和越南人,则由华侨鄚玖统治,两处合为边班迭密省。因这一地区实行双头政治制度,当时泰国人将班迭密和河仙混淆,将河仙称为普泰玛泰语พุทไธมาศ 发音:[pʰut̚˦˥.tʰaj˧.maːt̚˥˩]Phutthaimat)或班泰玛บันทายมาศ 发音:[ban˧.tʰaːj˧.maːt̚˥˩]Banthaimat)。这一制度在1771年暹罗入侵之后被终结。[3]18世纪中叶被越南占据。华人及越南人多是此后移居此地。19世纪被法属印度支那政府重新划归柬埔寨。

参考资料==行政区划

  • 班迭密县 (高棉语:ស្រុកបន្ទាយមាស)(Banteay Meas)有15个镇
  • 东堡垒金镇 (ឃុំបន្ទាយមាសខាងកើត)(Banteay Meas Khang Kaeut)
  • 西堡垒金镇 (ឃុំបន្ទាយមាសខាងលិច)(Banteay Meas Khang lech)
  • 普雷洞镇 (ឃុំព្រៃទន្លេ)(Prey Tonle)
  • 朗卡隆下镇 (ឃុំសំរោងក្រោម)(Samraong Kraom)
  • 朗卡隆上镇 (ឃុំសំរោងលើ)(Samraong Leu)
  • 北王孔镇 (ឃុំស្ដេចគង់ខាងជើង)(Sdach Kong Khang Cheung)
  • 西王孔镇 (ឃុំស្ដេចគង់ខាងលិច)(Sdach Kong Khang lech)
  • 南王孔镇 (ឃុំស្ដេចគង់ខាងត្បូង)(Sdach Kong Khang Tboung)
  • 宗桑镇 (ឃុំត្នោតចុងស្រង់)(Tnoat Chong Srang)
  • 东特拉昂拉镇 (ឃុំត្រពាំងសាលាខាងកើត)(Trapeang Sala Khang Kaeut)
  • 西特拉昂拉镇 (ឃុំត្រពាំងសាលាខាងលិច)(Trapeang Sala Khang Lech)
  • 东金船镇 (ឃុំទូកមាសខាងកើត)(Tuk Meas Khang Kaeut)
  • 西金船镇 (ឃុំទូកមាសខាងលិច)(Tuk Meas Khang Lech)
  • 北沃特安克镇 (ឃុំវត្ដអង្គខាងជើង)(Voat Angk Khang Cheung)
  • 南沃特安克镇 (ឃុំវត្ដអង្គខាងត្បូង)(Voat Angk Khang Tboung)
  1. ^ General Population Census of Cambodia, 1998: Village Gazetteer. National Institute of Statistics. February 2000: 214–215. 
  2. ^ 中国地名委员会. 外国地名译名手册. 商务印书馆. 1993: 66. ISBN 7-100-00798-4. 
  3. ^ Cooke, Nola; Li, Tana, Water frontier: commerce and the Chinese in the Lower Mekong Region, 1750-1880, Rowman & Littlefield: 43, 2004 [2019-02-21], ISBN 978-0-7425-3083-6, (原始内容存档于2019-06-13)