Alférez (军衔)
此条目没有列出任何参考或来源。 (2022年3月29日) |
Alférez (西班牙语)是西班牙、阿根廷、智利和乌拉圭军队的初级军衔。其葡萄牙语变体 alferes 被葡萄牙、莫桑比克、圣多美和普林西比以及东帝汶的军队所采用,也曾用于巴西军队中。西班牙、多米尼加共和国和秘鲁三国亦使用 alférez de fragata (护卫舰少尉) 作为各自的海军军衔。
名称由来
Alférez 和alferes 至今还没有确切的翻译。该词常常被人翻译为少尉(英语:ensign) ,但有时也被翻译为少尉(英语:sub-lieutenant、second lieutenant) 。然而这些翻译仅仅是达到了相似的意思,并不能完全抓到其准确意义。如果将其与北约军衔作对比,那么 Alférez 对应的代码应是OF-1。
Alférez 和 alferes两个单词皆源自于阿拉伯语中的字词الفارس ( al-fāris ),意思是“骑士”、“骑手”或“骑兵”。
Alférez 或 alferes 军衔称号最早是在中世纪收复失地运动期间被伊比利亚军队所使用,佩戴这一军衔的大多是负责携带军队单位旗帜的军官。在当时,拥有 alférez 称号的军官大都是国王或高级贵族随从的领袖。著名的熙德勇士便是卡斯蒂利亚国王阿方索六世的alférez,另外亦有阿方索·努涅斯作为加利西亚公爵雷蒙的 alférez。
阿根廷
在阿根廷,空军和国家宪兵都有使用 alférez 军衔。但不同的是,空军会将这一军衔授予新合格的军官,而国家宪兵则会使用该军衔,相当于军队的“中尉”。
阿根廷空军军衔 | 阿根廷国家宪兵军衔 | 与英联邦军衔制度对比 |
---|---|---|
------------- | ------------- | ------------- |
Alférez | 副 Alférez | 代理飞行员/
少尉 |
中尉 | Alférez | 空军飞行员/
少尉 |
第一中尉 | 第一 Alférez | 空军少尉/
中尉 |
智利
在智利,一般军官学员都会被称为被称为 sub-alférez 。而从军官培训毕业后,他们会被升任为为期一年的 alférez,同时亦会对其军种进行特定训练。在此之后,alférez都会被提升为副中尉。
秘鲁
其海军军官的最低军衔为护卫舰的 alférez。
菲律宾
Alférez 军衔在菲律宾当地被拼写成 Alpéres ,在菲律宾革命和菲律宾-美国战争期间被菲律宾革命军所使用。该军衔为菲律宾军中最低的委任军官等级,可与服役中的少尉军衔作互换。
西班牙
多米尼加共和国
Alférez 军衔亦被多米尼加海军所使用:护卫舰的alférez (少尉)和 船舰的 alférez(中尉)是该海军中最低的军官级别。
委内瑞拉
委内瑞拉军队中的“Alférez”是陆军、空军和国民警卫队这三大军官学员中最低的军衔等级。而海军学校使用的最低等级称号则是海军学校学员(英语:midshipman)或海军见习生(西班牙语:guardiamarina)。