讨论:奥斯卡·拉米雷斯
胡葡萄在话题“新条目推荐讨论”中的最新留言:6年前
本条目必须遵守维基百科生者传记方针。缺乏来源或来源不可靠的负面内容必须立即移除,尤其是可能造成当事人名誉损害的内容。在移除这些资料时不受到回退不过三原则的规范。 如果您是本条目的主角,请参见关于您本人的条目及自传。如发现条目主角编辑条目时,请参见处理条目主角所作的编辑。 |
本条目与高风险主题在世人物传记相关,故适用高风险主题流程及相关规范。持续或严重抵触维基百科五大支柱或方针指引的编者可被管理员封锁或实施编辑限制。用户在编辑本页面前应先参阅高风险主题相关规范。 |
本条目页属于下列维基专题范畴: | |||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
奥斯卡·拉米雷斯曾于2018年6月25日通过新条目推荐投票,登上维基百科首页的“你知道吗?”栏位。 |
新条目推荐讨论
- 哥斯达黎加国家足球队在哪位主教练的带领下出战2018年世界杯?
- 说明:期末考后首篇作品,也是我首篇足球相关作品。哥斯达黎加国家队是我最喜欢的球队,球员们在2014年世界杯展现的体育精神、毅力、意志、团结都令我深感佩服,祝愿哥国球队在明天的比赛旗开得胜,再创奇迹!--⌬胡葡萄 就是胡萝卜 2018年6月21日 (四) 15:24 (UTC)
- (+)支持,符合DYK标准。--暗中观察的RabbitMeow ∞ 与兔喵对话 回复请Ping我~ 2018年6月22日 (五) 00:01 (UTC)
- (?)疑问:<昵称“马奇略”(Machillo)、“马乔”(Macho)、“韦瓦尔”(Vejo)或“阿布埃洛”(Abuelo,意译为“爷爷”)>这一段的来源是什么?为什么Vejo翻译为韦瓦尔? --🐕🎈(维基百科,免费的百科全书) 2018年6月22日 (五) 02:19 (UTC)
- 感谢阁下的提问。关于来源问题,这段内容确实有来源支撑,先前大意忘了加入,现在已经补回来。这些诨名都是根据Wikipedia:外语译音表/西班牙语翻译的,我也会翻维基辞典看看有没有词条,“Vejo”这个词儿在西班牙文有定义,不过我不确定哪个定义才符合取诨名的用意,所以没有附上意译。如果阁下想到更合适的翻译,敬请提供,谢谢!--⌬胡葡萄 就是胡萝卜 2018年6月22日 (五) 07:50 (UTC)
- 我不懂西班牙语,不过我觉得vejo音译成韦瓦尔似乎不符合西班牙语译音表。依照那个表不应该是“贝霍”吗? --🐕🎈(维基百科,免费的百科全书) 2018年6月22日 (五) 08:44 (UTC)
- 抱歉,原来没看清楚译音表的说明,所以得出了错误翻译。这是我的疏失,已经修正,感谢提醒!--⌬胡葡萄 就是胡萝卜 2018年6月22日 (五) 08:48 (UTC)
- 我不懂西班牙语,不过我觉得vejo音译成韦瓦尔似乎不符合西班牙语译音表。依照那个表不应该是“贝霍”吗? --🐕🎈(维基百科,免费的百科全书) 2018年6月22日 (五) 08:44 (UTC)
- 感谢阁下的提问。关于来源问题,这段内容确实有来源支撑,先前大意忘了加入,现在已经补回来。这些诨名都是根据Wikipedia:外语译音表/西班牙语翻译的,我也会翻维基辞典看看有没有词条,“Vejo”这个词儿在西班牙文有定义,不过我不确定哪个定义才符合取诨名的用意,所以没有附上意译。如果阁下想到更合适的翻译,敬请提供,谢谢!--⌬胡葡萄 就是胡萝卜 2018年6月22日 (五) 07:50 (UTC)
- (+)支持:符合DYK标准。 --🐕🎈(维基百科,免费的百科全书) 2018年6月22日 (五) 09:37 (UTC)
- (~)补充:为啥会这样。。。。。昨天才说完,今天就输了。。。。。。。。--⌬胡葡萄 就是胡萝卜 2018年6月22日 (五) 13:56 (UTC)
- “拉米雷斯为国家队进行训练”,这个地方总感觉是不是换个说法更好……“他一直喜欢采用的五后卫阵型被美国队屡次击倒”这里,不知“击倒阵型”这种说法对吗?说到哥斯达黎加,我对这队的守门员印象很深……--№.N(留言) 2018年6月22日 (五) 14:55 (UTC)
- 感谢意见!关于第一个问题,我把“为国家队进行训练”替换成“执教国家队”,这样大概通顺了点。关于第二个问题,阁下认为把“击倒”改成“攻破”会不会比较准确?--⌬胡葡萄 就是胡萝卜 2018年6月22日 (五) 18:10 (UTC)
- 攻破算是比较恰当的。--№.N(留言) 2018年6月23日 (六) 00:52 (UTC)
- 完成,谢谢!--⌬胡葡萄 就是胡萝卜 2018年6月23日 (六) 08:17 (UTC)
- (~)补充:现在哥斯达黎加已经确认要提前回家了,希望主编在哥斯达黎加队的赛程全部结束后更新这条目。--№.N(留言) 2018年6月25日 (一) 12:49 (UTC)
- 呜呜呜。。。。他们踢完以后,我会找一下评论文章对主教练表现的看法,感谢提醒。--⌬胡葡萄 就是胡萝卜 2018年6月25日 (一) 12:52 (UTC)
- 攻破算是比较恰当的。--№.N(留言) 2018年6月23日 (六) 00:52 (UTC)
- 感谢意见!关于第一个问题,我把“为国家队进行训练”替换成“执教国家队”,这样大概通顺了点。关于第二个问题,阁下认为把“击倒”改成“攻破”会不会比较准确?--⌬胡葡萄 就是胡萝卜 2018年6月22日 (五) 18:10 (UTC)
- (+)支持:符合DYK标准。Walter Grassroot(留言) 2018年6月23日 (六) 01:33 (UTC)
- (+)支持:符合DYK标准--Z7504非常建议必要时多关注评选(留言) 2018年6月24日 (日) 19:19 (UTC)
- (+)支持,符合标准。--门可罗雀的雾岛诊所三天打鱼两天晒网神社的羽毛飘啊飘 2018年6月25日 (一) 00:03 (UTC)