井真成
井真成(699年—734年),姓井,字真成,日本国人,本名不详,曾被奈良时代的日本政府派遣到唐朝的留学生,与阿倍仲麻吕(晁衡)是同学。
717年,日本遣唐使正史多治比县守(押船)、大伴山守等人率领四艘船前往唐朝,这次前往唐朝的交流,随同的还有阿倍仲麻吕、吉备真备、玄昉。
发现
- 2004年10月12日,中华人民共和国发表了在西安发现了一座日本遣唐留学生的墓志石碑,记有据说是与晁衡同期为遣唐留学生的日本同学井真成(有说原名“葛井真成”)之功绩,现藏于中华人民共和国西北大学博物馆。
- 墓志原文如下:(以下显示■的地方是指无法判读的文字)
赠尚衣奉御井公墓志文并序
公姓井字真成国号日本才称天纵故能
■命远邦驰骋上国蹈礼乐袭衣冠束带
■朝难与俦矣岂图强学不倦闻道未终
■遇移舟隙逢奔驷以开元廿二年正月
■日乃终于官弟春秋卅六皇上
■伤追崇有典诏赠尚衣奉御葬令官
■即以其年二月四日窆于万年县浐水
■原礼也呜呼素车晓引丹旐行哀嗟远
■兮颓暮日指穷郊兮悲夜台其辞曰
■乃天常哀兹远方形既埋于异土魂庶
归于故鄕
关联项目
影视文化
注释
- ^ NHKスペシャル-新シルクロード 第10集 西安 永远の都 (页面存档备份,存于互联网档案馆)
外部链接
- 井真成の谜を読み解く - 驻日中国大使馆 (日语)
- 遣唐使と唐の美术 - 奈良国立博物馆
- 井真成市民研究会
- “井真成”墓志レプリカ展示解说 - 藤井寺市商工会
- まなりくんホームページ