余翠怡BBSMH(英语:YU Chui Yee, Alison,1984年3月29日),香港轮椅剑击运动员。毕业于宝血会嘉灵学校[注 1]圣母玫瑰书院[注 2]香港中文大学崇基学院地理与资源管理学系[1]。2018年7月获颁铜紫荆星章[2]她和梁育荣被誉为“香港残奥六朝元老”。

余翠怡
YU Chui Yee, Alison
2021年11月作客“Nathan Lam加葱”YouTube 频道
个人资料
出生 (1984-03-29) 1984年3月29日40岁)
 英属香港
运动
国家/地区 中华人民共和国香港
项目女子A级轮椅剑击花剑重剑佩剑
左手
前教练郑兆康
FIE排名第6位(花剑)
第9位(重剑)
第35位(佩剑)
(2021年9月1日现时IWAS排名
奖牌记录
伤残奥林匹克运动会
金牌 - 第一名 2004年 雅典 A级个人花剑
金牌 - 第一名 2004年 雅典 A级个人重剑
金牌 - 第一名 2004年 雅典 团体花剑
金牌 - 第一名 2004年 雅典 团体重剑
金牌 - 第一名 2008年 北京 A级个人花剑
金牌 - 第一名 2012年 伦敦 A级个人花剑
金牌 - 第一名 2012年 伦敦 A级个人重剑
银牌 - 第二名 2008年 北京 A级个人重剑
银牌 - 第二名 2016年 里约热内卢 A级个人花剑
银牌 - 第二名 2016年 里约热内卢 团体重剑
铜牌 - 第三名 2012年 伦敦 团体重剑
亚洲残疾人运动会
金牌 - 第一名 2010年 广州 A级个人重剑
金牌 - 第一名 2014年 仁川 团体花剑
金牌 - 第一名 2018年 雅加达 A级个人花剑
银牌 - 第二名 2010年 广州 团体重剑
银牌 - 第二名 2014年 仁川 A级个人重剑
银牌 - 第二名 2014年 仁川 团体重剑
银牌 - 第二名 2018年 雅加达 团体重剑
银牌 - 第二名 2018年 雅加达 团体花剑
铜牌 - 第三名 2010年 广州 A级个人花剑
铜牌 - 第三名 2014年 仁川 A级个人花剑
金牌 - 第一名 2018年 雅加达 A级个人重剑
金牌 - 第一名 2018年 雅加达 A级个人佩剑
远东及南太平洋残疾人运动会
金牌 - 第一名 2006年 吉隆坡 A级个人花剑
金牌 - 第一名 2006年 吉隆坡 团体花剑
银牌 - 第二名 2006年 吉隆坡 A级个人重剑
银牌 - 第二名 2006年 吉隆坡 团体重剑

简历

余翠怡11岁时患上骨癌,在接受化疗后伤口发炎,因而要切除左脚小腿并装上义肢[3]。为了在手术后尽快康复过来,她在16岁时加入伤残人士体育协会,初时练习游泳为主,后因觉得练习击剑的教练和运动员都很帅,在朋友的鼓励下开始接触轮椅击剑运动[4]。2001年,她首次代表香港参加意大利世界赛即夺得两面银牌;同年,又在匈牙利世界杯赛赢得一金一银。2002年,成为了香港体育学院奖学金运动员[5]

2004年,余翠怡代表香港参加雅典残奥会,夺得女子个人花剑、个人重剑、团体花剑、重剑金牌,成为首位在同届残奥夺得四金的击剑女运动员[3]。2006年参加在香港举行的“世界杯轮椅剑击赛”,又以两金一银的佳成绩当选为“最佳女剑手”[5]。2008年的北京残奥会中,她又夺得女子个人花剑金牌及女子个人重剑银牌。2010年,她代表香港出战广州亚残运会,赢得一金、一银、一铜的佳绩;并在开幕礼担任港队持旗手。

2012年,余翠怡再次代表香港出战伦敦举行的残奥会轮椅击剑比赛。在女子个人花剑A级比赛决赛,她从后赶上以15比13力克中国选手伍百丽夺金,连续三届在残奥花剑称后[6]。其后,她在女子个人重剑A级比赛准决赛时又遇上伍百丽,再次以15比11击败对手;及至决赛,余翠怡在一路领先下以15比6击败匈牙利的卡积耶姬英语Zsuzsanna Krajnyák,摘下个人今届第二面金牌[7]。其后,余翠怡再伙拍陈蕊庄范珮珊出战女子团体重剑比赛,首轮以45比26轻松击败东道主英国,可惜四强战却以42比45不敌中国队;最后,她协助港队在铜牌战以45比26轻取波兰,再添一面铜牌。总结这届残奥会,余翠怡共取得2金1铜的佳绩,更获委任在闭幕礼为香港队担任持旗手[8];在个人纪录方面,她在过去三届残奥会累积赢得7金1银1铜,打破田径代表“神奇小子”苏桦伟的记录,成为个人在残奥会累积金牌数目最多的香港选手[9]

2017年10月,余翠怡获选为国际轮椅剑击运动员委员会主席。[10],2018年亦开始挑战剑击以外的运动,例如跳伞、跑步等,希望让其他人明白到人生不只一个可能性,即使是伤残人士都应该尝试不同的新事物。而接受访问时透露年轻时为了让因扭伤而裂开的骨头更快康复,因此学习游泳,而一起游泳的一位朋友也有玩剑击,与她一起试玩后,最后才步上剑击这条路[11]

演出

电台节目

荣誉

  • 香港特区政府嘉奖
行政长官社区服务奖状(2003年)
荣誉勋章(MH)(2009年)[12]
铜紫荆星章 (2018年)
香港杰出青少年运动员”(2001年、2002年 - 共2次当选)
“香港杰出运动员”(2004年、2010年、2011年、2012年、2013年、2017年、2018年 - 共7次当选)
香港最具体育精神运动员”(2006年、2008年 - 共2次当选)
“香港最佳运动组合”- 香港女子轮椅剑击队(2004年、2010年、2011年、2012年、2013年、2015年 - 共6次当选)
“ESPN STAR Sports香港青少年运动员奖学金”(2002年)
  • 香港十大杰出青年选举
香港十大杰出青年(2007年)
  • 其他
2004国际残疾人奥委会“最佳新秀运动员”(2005年)[1]
星岛新闻集团 第十二届“杰出领袖奖”(2005年)[5]

注释

  1. ^ 见余翠怡Facebook“Yu Chui Yee”(@yu.c.yee.3)于2016年3月16日发出的贴文:“今日返小学母校分享,也让他们试玩剑击,个个拎到奥运金牌都话好重😅Back to my primary school today for the sharing with kids. Kids are so interested in my London 2012 medal.”。她在贴文中标记了当时的所在地为宝血会嘉灵学校。另外亦有两个相关的标签“#我爱我的嘉灵”和“#元洲邨校舍”。
  2. ^ 余翠怡是Facebook公开群组“White House 智社 - OLR”与“Our Lady of the Rosary College (Alumni)”的成员。

参考资料

  1. ^ 1.0 1.1 三名崇基学生获奖页面存档备份,存于互联网档案馆)《中大通讯》第二七零期 2005-12-19
  2. ^ 2018年特區授勳名單. 大公报. 2018-07-01 [2020-10-05]. (原始内容存档于2020-12-10). 
  3. ^ 3.0 3.1 校记SMS﹕生命有限 绝不白活一场[永久失效链接]明报》2008-1-10
  4. ^ 患骨癌从泳池到剑道 香港剑客余翠怡笑走人生路页面存档备份,存于互联网档案馆)《东方网》2008-9-18
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 中大师生获选为二零零五年度杰出领袖[永久失效链接]《香港中文大学电子快讯》第3.4期 2006-3-31
  6. ^ 余翠怡殘奧花劍三連冠. 星岛日报. 2012-09-06. 
  7. ^ 7金破紀錄!余翠怡贏女子重劍. 太阳报. 2012-09-07 [2012-09-11]. (原始内容存档于2016-03-05). 
  8. ^ 重劍女團添銅 余翠怡閉幕式擔大旗. 太阳报. 2012-09-09 [2012-09-11]. (原始内容存档于2016-03-05). 
  9. ^ 超越蘇樺偉 成最多金牌港將. 文汇报. 2012-09-07 [2012-09-11]. (原始内容存档于2016-03-04). 
  10. ^ 余翠怡任國際輪劍運委會主席. 明报. 2017-10-18 [2018-01-21]. (原始内容存档于2018-01-22). 
  11. ^ 【運動專訪】輪椅劍后余翠怡 難忘倫敦一役. [2018-04-05]. (原始内容存档于2018-04-05). 
  12. ^ 本港今年授勋名单页面存档备份,存于互联网档案馆)《明报》2009-07-01

外部链接