包青天 (无线电视剧)
《包青天》(英语:Justice Pao),香港电视广播有限公司制作的电视剧,共80集,监制庄伟建。此剧的第21至80集曾经于1995年11月27日至1996年2月16日期间以双语(国/粤语)声道并配上中文字幕在TVB翡翠台首播。此剧的第二辑为无线首部于黄金时段播放配上中文字幕的的全自制(非外购)剧集。此剧曾经于2013年在TVB星河频道及2016年3月和2020年9月27日于TVB经典台重播。
包青天 Justice Pao | |
---|---|
编剧 | 陈文贵、吴肇铜、徐达初、胡 沙、 梁咏梅、陈静仪、邓育昆、瑞玲编剧组 |
编导 | 连炽勋、邓鉴泉、翁文荣、陆天华、 黄国强、卢伦常、梁德华、李树芬、 黎子俭、李敬华、曾丽珍 |
助理编导 | 方骏钊、李彩雯、杨雪峰、谭爱齐、 郭紫君、潘嘉文、刘嘉和、陈筱玲、 周运翔、李均泽、周伟岸、陈靖霞、 黄淑娟、伍冠祯、伍玉珊 |
主演 | 狄龙、黄日华、廖启智 |
集数 | 80 |
主题曲 | 《愿世间有青天》 |
作曲 | 杨秉忠 |
作词 | 黄 霑 |
演唱 | 林子祥 |
作曲 | 胡伟立 |
作词 | 简宁 |
演唱 | 周慧敏 |
作曲 | 胡伟立 |
填词 | 林夕 |
主唱 | 王馨平 |
插曲2 | 《花雨烟云》 |
插曲3 | 《再生花》 |
制作 | |
拍摄/制作年份 | 1994-1995年 |
制作统筹 | 黄青、余方馨 |
监制 | 庄伟建 |
故事 | 张彻(花蝴蝶) 蔡文杰(忘情酒坊) |
编审 | 梁咏梅、陈静仪 |
无线电视翡翠台首播 | |
播出日期 | 1995年5月1日-5月26日 1995年11月27日-1996年2月16日 |
播出时间 | 逢星期一至五 19:25-20:25 逢星期一至五 19:05-20:00 |
相关节目 | |
相关节目 | 参考包拯电视剧系列 |
梗要
台剧《包青天》自播出以来好评如潮,不但使得剧中一干人红遍台海两岸,还带起一股涉案剧狂潮。《包青天》由无线电视主席邵逸夫拍板指示购入,率先引进香港,并在香港收视率不断创造新纪录;亚视紧随其后,买下《包青天》236集的全部版权;无线知晓后,迅速签下金超群,并派出当家小生及花旦赶赴台湾拍摄续集。续集在原剧基础上增添了港剧的味道,势必要续写收视。
1994年,《包青天》续集拍摄完第四单元〈滴血红梅〉后,原本决定再开30集并派出黄日华、邓萃雯等人拍摄;但此时因制作方卷款潜逃,金超群没有拿到制作费用,便上香港索取;无线高层为此大为不满,认为有失颜面;于是双方闹上法庭。金超群扬言,如果无线不肯公开承认错误,便要对簿公堂;若他没有拿到索赔,谁也别想播出《包青天》续集。此事发生后,亚视即刻重金礼聘金超群拍摄《碧血青天杨家将》及《新包青天》。而云集了港台当家小生花旦的港资台制《包青天》续集,共四单元《劫圣旨》(由郑伊健、陈松伶)担纲演出、《碾玉观音》(由何宝生、蔡少芬)担纲演出、《雾锁开封》(由梁艺龄、曾伟权)担纲演出及《人兽之间》(后改为《滴血红梅》)(由古巨基、关咏荷)担纲演出,至今仍存于无线仓底里,只有《滴血红梅》于网上找到。因为其他三个单元是金本人联合编剧一同构思故事出来的。
无线曾在节目《K-100》上向观众承诺,将在华视《包青天》之〈五鼠闹东京〉单元播毕后播出续集;为不惹口舌之嫌,无线立即在香港组织人员开拍无线版《包青天》,并高价请来狄龙演出包拯。无线版《包青天》一拍就是80集,先播前二十集,后六十集于半年后播出。共有16个单元;每个单元有充满传奇色彩,而当中发生的奇案都涉及法理与人情,每个主角的背后都藏有一段不为人知的过去。而且因为弃用了金超群版《包青天》制作班底,无线版《包青天》更像一部香港古装涉案剧,少了鬼怪神话元素,彻底将包拯凡人化,却因此让很多人对这一版本不熟悉。而云集了狄龙、黄日华等众多港星的无线版《包青天》并没有太多的轰动,因为那时候人们还是更喜欢金超群版《包青天》。外加因化妆造型问题,狄龙跟无线电视起了争执,之后再没跟无线合作,而该剧收视也平平。
单元
- 单元一:挥泪斩公孙
- 单元二:假琥珀
- 单元三:亲子情仇
- 单元四:七子护京华
- 单元五:人皮面具
- 单元六:梨花劫
- 单元七:叛血忠魂
- 单元八:真假牌坊
- 单元九:花蝴蝶
- 单元十:夫证妻凶
- 单元十一:错配良缘
- 单元十二:忘情酒坊
- 单元十三:弑父奇案
- 单元十四:雪魄梅魂
- 单元十五:泣血凤凰
- 单元十六:侠情
演员表
- 狄 龙 饰 包 拯(国语配音:刘印生)
- 黄日华 饰 展 昭(国语配音:杜燕歌)
- 廖启智 饰 公孙策(国语配音:黄河)
- 黄文标 饰 王 朝
- 李煌生 饰 马 汉
- 李耀敬 饰 张 龙
- 戴少民 饰 赵 虎
- 鲁振顺 饰 宋仁宗
单元一:挥泪斩公孙(第1-5集)
- 罗乐林 饰 混江龙
- 蔡少芬 饰 孟如忆/孙小雅
- 邓汝超 饰 刘 巡
- 石 云 饰 唐 铨
- 黄炜林 饰 刘 彪
- 游 飇 饰 方 豹
- 孙季卿 饰 忠 伯
- 吴咏虹 饰 公孙夫人
- 黄美棋 饰 孟如忆(童年)
- 郑继宗 饰 衙 内
- 颜菁苇 饰 兰 兰
- 梁文迪 饰 冬 冬
- 梁健平 饰 杨子蛟
- 邓泰和 饰 将 军
- 陈展鹏 饰 衙 差
- 朱乐辉 饰 衙 差
- 张汉斌 饰 金臂匠
- 沈宝思 饰 水 贼
单元二:假琥珀(第6-10集)
- 吕颂贤 饰 赵 飞
- 邵美琪 饰 范 敏
- 曹 济 饰 醉 猫
- 关 菁 饰 薛大夫
- 温双燕 饰 薛夫人
- 王 伟 饰 侠宗明
- 朱铁和 饰 胡 江
- 凌 汉 饰 大 夫
- 邓煜荣 饰 大 夫
- 吕剑光 饰 大 夫
- 李欣晓 饰 黄洁冰
- 文洁云 饰 李慈恩
- 刘少君 饰 侠孝贤
- 麦嘉伦 饰 文 祺
- 何嘉丽 饰 倚 红
- 虡天伟 饰 彭 滔
- 邓汝超 饰 公 子
- 于枫 饰 鸨 母
- 梁舜燕 饰 太 后
- 鲁振顺 饰 宋仁宗
- 汤俊明 饰 守 卫
- 陈永欣 饰 守 卫
- 朱乐辉 饰 守 卫
- 黄成想 饰 王百万
- 张汉斌 饰 王跟班
- 郑 雷 饰 敏 父
- 郑继宗 饰 敏师兄
- 博 君 饰 乞 丐
- 张 兆 饰 大 夫
- 方辉强 饰 大 夫
- 欧阳逵 饰 大 夫
- 陈国基 饰 大 夫
- 蒋 克 饰 太 监
- 许碧姬 饰 妇 仆
- 刘超凡 饰 家 丁
- 陈志恒 饰 狱 卒
单元三:亲子情仇(第11-16集)
- 陈锦鸿 饰 杨家宝
- 罗冠兰 饰 杜慧琼
- 韩马利 饰 张 媚
- 李成昌 饰 张 康
- 古明华 饰 杜仁杰
- 张 延 饰 赵怀玉
- 蒋文端 饰 小 娟
- 光 毅 饰 赵 谦
- 郭德信 饰 杨半泉
- 吕剑光 饰 钦 差
- 廖丽丽 饰 奶 娘
- 汤俊明 饰 捕 头
- 区 岳 饰 福 伯
- 方 杰 饰 唐 仆
- 凌 汉 饰 村 民
- 陈勉良 饰 洪 伯
- 蔡剑雪 饰 新 娘
- 麦子云 饰 李 超
- 刘桂芳 饰 赵谦妻
单元四:七子护京华(第17-20集)
- 曾伟权 饰 裴傲天
- 叶蕴仪 饰 叶素素(小青)
- 侯振宇 饰 叶菩生(小草)
- 沈 威 饰 董太师
- 李桂英 饰 董玉茹
- 王维德 饰 马贵祥
- 何璧坚 饰 玄光法师
- 洪朝丰 饰 八贤王
- 蔡国庆 饰 叶知秋
- 康 华 饰 叶春花
- 苏恩磁 饰 叶知秋妻
- 冯瑞珍 饰 叶知秋母
- 赵海怡 饰 叶素素(童年)
- 麦子云 饰 贾 议
- 谈泉庆 饰 老惠王
- 詹秉熙 饰 惠王爷
- 黄凤琼 饰 八贤王妻
- 博 君 饰 欧阳平
单元五:人皮面具(第21-25集)
- 谭耀文 饰 柴守业
- 关咏荷 饰 玉真子
- 张 翼 饰 柴经武
- 马海伦 饰 柴夫人
- 曹 济 饰 容冠一
- 刘桂芳 饰 马玉娘
- 关 菁 饰 王家俊
- 郭卓桦 饰 容 英
- 陈中坚 饰 柴十五
- 凌 汉 饰 张班主
- 博 君 饰 金 水
- 吕剑光 饰 光 叔
- 石 云 饰 云 叔
- 沈 威 饰 董太师
- 梁健平 饰 季 吉
- 洪朝丰 饰 八贤王
- 梁舜燕 饰 太 后
- 虞天伟 饰 金县令
- 麦子云 饰 余捕头
- 苏恩磁 饰 秀 娟
- 张英才 饰 陈 樽
- 冯瑞珍 饰 王大嫂
单元六:梨花劫(第26-30集)
- 梁佩玲 饰 贺燕燕/贺翩翩
- 梁少狄 饰 周福瑞
- 何英伟 饰 杜子安
- 张鸿昌 饰 田世昌
- 于 枫 饰 李妈妈
- 何穗莹 饰 小 红
- 麦长青 饰 叱奴野
- 郭德信 饰 贺 青
- 邓煜荣 饰 龟 奴
- 梁明华 饰 福 友
- 蔡剑雪 饰 妓 女
- 谭宝珊 饰 妓 女
- 温双燕 饰 何妈妈
- 江丽娜 饰 贺翩翩(童年)
- 麦嘉伦 饰 林 英
- 张俊华 饰 吴 成
- 黄天铎 饰 关 文
- 石 云 饰 王 居
- 邓汝超 饰 赵 才
- 谈佩珊 饰 郡 主
- 孙季卿 饰 郡马府管家
- 梁明华 饰 客 人
- 罗国维 饰 刘知府
- 何掌君 饰 推拿师
- 梁舜燕 饰 太 后
- 洪朝丰 饰 八贤王
- 沈宝思 饰 赌场巡场
- 汤俊明 饰 郡马府侍卫
- 张汉斌 饰 郡马府侍卫
单元七:叛血忠魂(第31-35集)
- 梁家仁 饰 秦霸天
- 龚慈恩 饰 白水仙
- 麦家琪 饰 玲 珑
- 王龙威 饰 杜 威
- 李成昌 饰 刘国栋
- 王维德 饰 副 将
- 朱乐辉 饰 副 将
- 陈中坚 饰 杜老爷
- 沈宝思 饰 土 匪
- 梁明华 饰 土 匪
- 张俊华 饰 山 贼
- 汤俊明 饰 山 贼
- 黄凯诗 饰 妓 女
- 蔡剑雪 饰 妓 女
- 饶秋宝 饰 妓 女
- 陈向莹 饰 妓 女
- 陆婉芳 饰 妓 女
- 可 心 饰 妓 女
- 张 婕 饰 妓 女
- 郭 金 饰 妓 女
- 王俊琴 饰 妓 女
- 陈展鹏 饰 大内侍卫
- 戴耀明 饰 大内侍卫
- 温文英 饰 大内侍卫
- 卢 刚 饰 大内侍卫
- 朱伟达 饰 保 镖
- 何美钿 饰 婢 女
- 卓 凡 饰 宾 客
- 李 颖 饰 宾 客
- 张汉斌 饰 小 二
- 朱威廉 饰 乞 童
- 王伟梁 饰 猎 手
- 吕剑光 饰 玲珑祖父
- 游 飚 饰 陈 标
- 于 枫 饰 老 鸨
- 伍文生 饰 士 兵
- 何掌君 饰 士 兵
- 石 云 饰 掌 柜
- 孙季卿 饰 大 夫
- 曹 济 饰 掌 柜
- 沈 威 饰 董太师
- 博 君 饰 林公公
单元八:真假牌坊(第36-40集)
- 潘志文 饰 于凤生
- 伍咏薇 饰 朱惠娘
- 张国强 饰 于翰生
- 罗 兰 饰 于王氏
- 陈中坚 饰 于凤起
- 李海生 饰 于先标
- 何璧坚 饰 周 英
- 黄 新 饰 族 长
- 凌 汉 饰 族 叔
- 孙季卿 饰 族 叔
- 石 云 饰 族 叔
- 温双燕 饰 三 姑
- 黎秀英 饰 六 婆
- 林佩君 饰 梅 香
- 陆婉芬 饰 丫 鬟
- 区 岳 饰 方 丈
- 汤俊明 饰 于凤生徒弟
单元九:花蝴蝶(第41-45集)
- 刘子蔚 饰 姜永志(花蝴蝶)
- 曹 众 饰 花 鹊
- 邝文珣 饰 素 素
- 李龙基 饰 黄 霸
- 郭政鸿 饰 周立飞
- 虞天伟 饰 姜 四
- 罗国维 饰 贾 良
- 王维德 饰 赵 通
- 曹 济 饰 周 炳
- 区 岳 饰 穆刀绫
- 梁少狄 饰 沈 雄
- 郭德信 饰 姜 平
- 邓汝超 饰 姜平弟
- 吴列华 饰 平弟妇
- 文洁云 饰 姜平妻
- 朱威廉 饰 姜永志(童年)
- 黄清榕 饰 姜永芳
- 孙季卿 饰 刘公公
- 黎秀英 饰 祖 母
- 何掌君 饰 雄手下
- 卢 刚 饰 雄手下
- 王俊琴 饰 弱 女
- 廖丽丽 饰 秀 姑
- 卢婉芬 饰 女 优
- 张 婕 饰 女 优
- 可 心 饰 女 优
- 王大伟 饰 飞手下
- 温文英 饰 飞手下
- 梁明华 饰 宜亲信
- 石 云 饰 掌 柜
- 谭一清 饰 辽国使者
单元十:夫证妻凶(第46-50集)
- 张国强 饰 白 桐
- 梁小冰 饰 柳月娥
- 夏韶声 饰 段 因
- 李国麟 饰 公孙文
- 卢苑茵 饰 姥 姥
- 林佩君 饰 白 叶
- 孙季卿 饰 枯树长老
- 何璧坚 饰 枯藤长老
- 凌 汉 饰 枯木长老
- 谭一清 饰 枯枝长老
- 陈勉良 饰 九 指
- 赵冬儿 饰 彩 虹
- 谢子峰 饰 白 石
- 俞 明 饰 天星老爹
- 黎秀英 饰 族 人
- 何美好 饰 族 人
- 何掌君 饰 族 人
- 汤俊明 饰 族 人
- 郑英龙 饰 族 人
单元十一:错配良缘(第51-55集)
- 梁思浩 饰 林若枫
- 李家声 饰 祝 强
- 陈梅馨 饰 纪青銮
- 陈海恒 饰 柳含烟
- 伍文生 饰 石 墨
- 黎汉持 饰 林天英
- 麦嘉伦 饰 林 富
- 张汉斌 饰 林 贵
- 陆希扬 饰 林 吉
- 罗组何 饰 林 祥
- 黄成想 饰 柳 宏
- 沈宝思 饰 王 四
- 张俊华 饰 陈 二
- 石 云 饰 掌 柜
- 罗 维 饰 伙 计
单元十二:忘情酒坊(第56-60集)
- 米 雪 饰 杜十三
- 尹扬明 饰 关守义
- 骏 雄 饰 铁 雄
- 郭德信 饰 贺景春
- 梁健平 饰 胡大海
- 黄炜林 饰 王 忠
- 卓 凡 饰 安 顺
- 冯瑞珍 饰 安大婶
- 曹 济 饰 胡知县
- 博 君 饰 徐 广
- 汤俊明 饰 打 手
- 张汉斌 饰 打 手
- 陆希扬 饰 打 手
- 区 岳 饰 福 伯
- 温双燕 饰 翠 姨
- 凌 汉 饰 江大叔
- 石 云 饰 水 叔
- 黎秀英 饰 水 嫂
- 吕剑光 饰 雷玉泉
- 谭一清 饰 一清大师
- 邓汝超 饰 掌 柜
- 刘桂芳 饰 鸨 母
- 卢 刚 饰 小 二
- 谭宝珊 饰 侍 婢
- 廖丽丽 饰 师 太
- 张俊华 饰 路 人
- 何掌君 饰 路 人
- 麦嘉伦 饰 地 保
- 可 心 饰 妓 女
- 张 婕 饰 妓 女
- 陈向莹 饰 妓 女
单元十三:弑父奇案(第61-65集)
- 吕有慧 饰 周慧娘
- 刘玉翠 饰 沈洛霞
- 黎耀祥 饰 云晓岚
- 陈鸿烈 饰 云元卿
- 戴志伟 饰 屠四海
- 朱健钧 饰 云晓白
- 杨 羚 饰 云晓丹
- 罗 兰 饰 云王氏
- 薛纯基 饰 唐 标
- 文洁云 饰 周慧娘姊
- 侯振宇 饰 云晓岚(童年)
- 江丽娜 饰 云晓丹(童年)
- 黄成想 饰 何大叔
- 凌 汉 饰 洪老爷
- 陈宝灵 饰 翠 翠
单元十四:雪魄梅魂(第66-70集)
- 古巨基 饰 白雪生
- 饶秋宝 饰 梅晓诗
- 惠英红 饰 李瑶琴
- 罗乐林 饰 梅乐天
- 关 菁 饰 林登财
- 陈中坚 饰 朱守诚
- 苏恩磁 饰 朗玉莲
- 王维德 饰 副捕头
- 谭一清 饰 知 府
- 吕剑光 饰 师 爷
- 梁照豪 饰 衙 差
- 孙恩明 饰 护 卫
- 陈向莹 饰 惠 兰
单元十五:泣血凤凰(第71-75集)
- 谭耀文 饰 陈卓凡
- 温碧霞 饰 彤 妃
- 张慧仪 饰 丽 妃
- 康 华 饰 兰 宁
- 麦长青 饰 柳靛云
- 梁舜燕 饰 太 后
- 鲍 方 饰 陈公公
- 陈中坚 饰 陈王爷
- 谭一清 饰 豫王爷
- 陆婉芬 饰 巧 儿
- 黄清榕 饰 喜 儿
- 麦嘉伦 饰 福 康
- 陈中坚 饰 蒋 涛
- 张鸿昌 饰 王统领
- 王春松 饰 考 生
- 吕剑光 饰 监考官
- 游 飚 饰 狱 卒
- 曹 济 饰 太 医
- 伍慧珊 饰 宫 女
- 黎秀英 饰 仆 妇
单元十六:侠情(第76-80集)
收视
周次 | 集数 | 日期 | 平均收视 | 收视百分比 |
---|---|---|---|---|
1 | 01-05 | 1995年5月1日-5月5日 | 29点(162.5万观众) | 76% |
2 | 06-10 | 1995年5月8日-5月12日 | 27点(150.4万观众) | 74% |
3 | 11-15 | 1995年5月15日-5月19日 | 28点(157.7万观众) | 74% |
4 | 16-20 | 1995年5月22日-5月26日 | 28点(153.5万观众) | 73% |
5 | 21-25 | 1995年11月27日-12月1日 | 25点(135.8万观众) | 73% |
6 | 26-30 | 1995年12月4日-12月8日 | 25点(135.8万观众) | 72% |
7 | 31-35 | 1995年12月11日-12月15日 | 26点(143.0万观众) | 78% |
8 | 36-40 | 1995年12月18日-12月22日 | 24点(约132万观众) | 75% |
9 | 41-45 | 1995年12月25日-12月29日 | 25点(139.7万观众) | 75% |
10 | 46-50 | 1996年1月1日-1月5日 | 25点(144.8万观众) | 75% |
11 | 51-55 | 1996年1月8日-1月12日 | 26点(150.5万观众) | 75% |
12 | 56-60 | 1996年1月15日-1月19日 | 25点(144.9万观众) | 73% |
13 | 61-65 | 1996年1月22日-1月26日 | 24点(136.7万观众) | 72% |
14 | 66-70 | 1996年1月29日-2月2日 | 24点(137.6万观众) | 72% |
15 | 71-75 | 1996年2月5日-2月9日 | 26点(约146万观众) | 78% |
16 | 76-80 | 1996年2月12日-2月16日 | 24点(约137万观众) | 79% |
影碟发行
以下影碟发行由电视广播(国际)有限公司授权:
香港发行代理商现代音像(国际)有限公司于2005年推出发行了《包青天》VCD影碟零售版本,此影碟将已播放的集数并制作成48只碟版本,一套共分为四盒影碟,每只碟跟电视剧的每集片长约60分钟一样,设有粤语及国语发音版本并配上繁体中文字幕。
电视节目的变迁
香港无线电视翡翠台 星期一至五 19:25-20:25 第一线剧集 | ||
---|---|---|
接档 | 包青天 (第1-20集) (1995.05.01-1995.05.26) | 被接档 |
情浓大地 (1995.04.03-1995.04.28) | 男人四十一头家 (1995.05.29-1995.06.23) |
香港无线电视翡翠台 星期一至五 19:00-20:00 第一线剧集 | ||
---|---|---|
接档 | 包青天 (第21-80集) (1995.11.27-1996.02.16) | 被接档 |
天降奇缘 (1995.10.30-1995.11.24) | 河东狮吼 (1996.02.19-1996.03.15) |
香港无线电视翡翠台 星期一至五 10:00-10:30 上午剧集时段 | ||
---|---|---|
接档 | 包青天 (第1-65集) (2017.01.10-2017.07.24) | 被接档 |
西游记(贰) (2016.09.06-2017.01.09) | 樱桃小丸子 (2017.07.25-2017.09.05) |