天书 (小说)

天书》是一本由科幻小说倪匡所写的作品,在卫斯理系列中编号第43,是《奇门》的续集。《天书》首度刊登于1978年12月26日的《明报》副刊之中,并在翌年4月10日登出全文[1]。1987年,该小说成书出版。

天书
《天书》台湾版封面
作者卫斯理
类型流行文学
系列卫斯理系列
语言中文
发行信息
出版机构明窗出版社
出版地点香港
页数311
系列作品
前作迷藏
续作玩具
规范控制
ISBN9628993402
杜威分类法800

本小说以一颗红宝石戒指作为故事的开端,以十年前在《奇门》故事中的小女孩姬娜作为两个故事之间的串连,故事以爱因斯坦相对论中的镜像宇宙为主题,讲述一本天书的由来以及四柱八字的由来,并且提及到宿命论。与《丛林之神》相同,作者认为人类能够预知将来,并不一定是件好事,反而会带来长期的痛苦。

故事大纲

稀世红宝石变成花岗岩

刚从欧洲回来的卫斯理白素在检查当两人不在家时所收到的信息。当中,有一份来自荷兰的一家公司—阿姆斯特丹极峰珠宝钻石公司的电报和信件,内容指一位叫姬娜的女性向该公司出售一颗重量达七克拉的红宝石戒指,公司的职员认为这红宝石极为珍贵,但历史上却没有任何记录描述红宝石的出处,极峰珠宝公司的经理连伦从姬娜口中得悉,红宝石是由卫斯理在十年前,于奇门故事中,在墨西哥送给她的(详细见《奇门》一书),因此希望卫斯理能给予有关红宝石的资料[2]

 
故事牵涉到一颗
红宝石

为此,卫斯理大感烦恼,因为红宝石的主人本来是来自外星的米伦太太,故此,他只从电话中向极峰公司的职员连伦讲解了事实的部份。而在此时,卫斯理最有兴趣想知道的是为何姬娜会卖掉该使人著迷的戒指,并打电话到她所居住的酒店中查问一下,但在这时,她已经离开了酒店[3]。翌日,极峰公司的员工连伦和自称为警官的祖斯基告诉卫斯理卖家姬娜连同她的红宝石戒指一同失踪。卫斯理认为事态严重,于是亲自来到阿姆斯特丹寻找姬娜的下落[4]

意外的真相

来到目的地后,祖斯基向卫斯理表示他并非警官,而是极峰公司的保安主任[5][6];红宝石也一直在极峰公司的手中[7],两人误导卫斯理的原因是可以迫使卫斯理亲自来到阿姆斯特丹,为他们解答一个问题:那颗红宝石为何在某一天变得毫无光泽,而且成了实心的花岗石 [8]。起初,卫斯理认为那颗红宝石,有可能被调了包,但连伦与祖斯基两人用幻灯片把红宝石和花岗石块的照片放大后,均发现了一条黑丝线在戒指托和两者之中,因此排除了这个可能性[9]。为此,卫斯理以宝石的原价买下了这石块,以弥补极峰珠宝公司的损失。其后,祖斯基向卫斯理表示,愿意一同了解这事的真相。两人发现了红宝石卖家,一个墨西哥美女姬娜,来历成谜,之前她从南美洲法属圭亚那来到巴西里约热内卢,再由此地搭乘飞机到达巴黎,最后抵达荷兰的阿姆斯特丹。同时,又发现在这之前,她曾失踪了十年之多。而且她失踪时,只是十二岁。[10]这也使十年前在《奇门》故事中认识她的卫斯理大感意外。

神秘的美女

卫斯理对此事大感兴趣,于是邀请白素一同参与调查。两人一同前往法国。这时,白素向其提及到收到一份写有大量符号的文稿,寄件人正是姬娜[11]。卫斯理和白素对这些“文字”和姬娜的行踪大感奇怪,于是先去巴黎,并借退休警员尚塞叔叔的查探。得悉她从巴西里约热内卢的一个有百年历史的户口中提出大量金钱。价值等值的黄金。这个神秘户头的主人名字是亚伦,只有名字没有姓氏,而且是百年前的人。姬娜将黄金兑换成等值的法郎,再把钱汇到法国的银行。以供她在巴黎时使用[12]。其后,她又到当地的殡仪馆查问保存尸体的方法,并以一大堆的符号作为记录[13]

四十年前的探险队事迹

为了进一步了解,卫斯理和白素到访里约热内卢。在飞行途中,他们从空中小姐口中发现了姬娜在飞机上写著这些像符号的文字,但她却不了解当中的内容大意[14]。她说这些文字来自法属圭亚那的一个叫帕修斯的村落。在里约热内卢银行副经理得知更多有关姬娜户口资料,卫斯理和白素知道这些线索后便即从里约热内卢飞往帕修斯。在这残旧超载的飞机上,他们看到一位六十岁左右的神父手中拿著一张活像姬娜所写的“文字”的书签。神父告诉两人,书签是他在多年前与知名探险家伦蓬尼在帕修斯时,一位从天而降的“上帝使者”给予他们的[15]。其后,两人又从杂货店店长颇普口中得悉姬娜并非住在村中的房子之中,以及不时向他购买一些化学制剂及医疗用品。

深夜出现的精灵隐儿

根据杂货店老板颇普所言。姬娜每隔一月。当天深夜都会出现。凭借这点,卫斯理和白素更确定她的失踪及不明的“文字”和外星人有一定的关系。于是,卫斯理夫妇认为:神父所指的“上帝的使者”就是那外星人,姬娜和“上帝的使者”同居十年,但最近“使者”逝世了,所以姬娜要四处寻找方法,以保存他的尸体。于是二人到神父提及的地方去找寻外星人的居所—太空船,但一无所获,两人便返回颇普的店铺,在杂货店中等待姬娜,准备问她寄给二人的文稿是什么意思,及她是否保存了一具外星人的尸体。[16]

意外铸成大错

某天深夜晚上,姬娜驾著机动飞车来到杂货店,但却被卫斯理的过度焦急吓跑,而慌张地驾驶飞车逃走,趁著机动飞车上升时,卫斯理猛然跃起,抓住飞车的尾端,一支伸长排气管部份,意外被飞车带到原始森林上空,半天吊在树上。翌日早上,姬娜驾驶飞车寻找卫斯理,降落时却发生了意外,使飞车爆炸,而她也因此离世。在姬娜死前的数十秒,她向卫斯理表示自己一直和“那位外星人”住在西南面。随后,卫斯理借助飞碟内置无线电向白素求助,且为了寻找外星人的太空船,卫斯理用飞车上拆下的金属板子,拖著姬娜尸体,一直向西南方丛林深处走去。此时卫斯理赫然发现,姬娜在法国巴黎四处寻找殡葬专家询问尸体保存方法的原因。因为她早已预知自己的死期,而她想要保存的尸体,就是她自己[17]

米伦太太的伙伴

十三天后,卫斯理成功和白素会合,并发现了其中一座山上有一个改造过的山洞。而这特别的山洞正是外星人和姬娜的居所,在洞内两人见到一台高科技的电脑和一位动弹不得的外星人,但外貌却和地球人相同,这确定了他和米伦太太是来自同一星球。为了解开两人对姬娜及米伦太太的来到地球的原因,两人从“那外星人”入手。外星人先告诉卫斯理和白素,他们(另一平行宇宙的地球人)的科技“在一万多年后早已发生”,但二人大为费解。随后,“那外星人”又提到他们本是进行一场任务:探索宇宙的边界,但由于出发时间不同的原因,米伦太太等人在四千年前、一百二十年前等不同时候到达地球,并以那红宝石作接收信息的工具(实质上并非红宝石,而是极似宝石的物件,也就因为这红宝石可放出微波影响配戴者的脑部,使之察觉认知到“那外星人”身在何处。使姬娜独自来到法属圭亚那帕修斯。使她为了照顾他留下来。以致失踪了十年之久),但米伦太太等人均以为自己返回了他们的家乡[18][19][20]

宇宙边际的两面镜子造成无数宇宙

原来,米伦太太和“那位外星人”同样地到达宇宙的边缘,并穿过了无形的“子”,返回了万多年前的地球。在他们到达了的“地球”之中,即将发生的事,却和他们出发前的地球一模一样,使他们能“预知”未来,教懂了人类如星座、时辰八字等算命方法,更曾分别成为春秋时代鬼谷子(王利)、唐代李虚中及现代爱因斯坦的启蒙老师。他们并将一万多年世界和各人的命运以姬娜所写的文字记录下来,而白素收到的文稿正是这份“天书”。同时,外星人又表示地球上所有人的命运是注定的,而且都不会百份百的相同,因为出生时间有百份之一秒的差异命运已不同。最后,那重伤的外星人因无药可救,死于器官衰竭并引爆山洞,山洞内的所有就此消失[18][19][20]

相关物件

红宝石

姬娜手中的红宝石戒指是来自米伦太太的,但后来由于米伦太太客死异乡,于是卫斯理将它交给了当时十岁左右的姬娜。十多年后,姬娜把宝石卖走,极峰公司却发现宝石忽然变成一块平凡的花岗石。

然而,这红宝石其实是一个如米伦太太等外星人所使用的“超微波接收扩大仪”,是供他们互相通讯,当它的微波耗尽时,则会没有任何光泽。那就是为何姬娜会由墨西哥来到圭那亚及连伦和祖基斯手中的“红宝石”突然变质[19][20]

天书

太空船中的那人利用脑波影响姬娜的脑部,利用她的手写的稿子,以灵视(自动书写)的方式,写下他们(另一个平行宇宙的地球人)的文字,汇集成了一本书,即姬娜寄给卫斯理和白素的稿子,姬娜的确不懂上面的文字,因为是“那位外星人”利用“超微波接收扩大仪”要她记下来的。而当中的文字都是“预言”地球和当中的所有人的命运。其后,卫斯理借助“那外星人”的电脑阅读其内容,但却因白素反对而把它烧掉,天书从此不再出现。

宇宙边界的“镜”

卫斯理和那人认为,由于爱因斯坦提出的广义相对论中的‘宇宙大爆炸理论’(big bang)和‘镜像宇宙理论’,宇宙尚在膨胀中。宇宙边缘的‘镜子’(存在于一个黑色的星云上),米伦太太和“那位外星人”也是由于通过它,而进入了镜子的另一面,无数的平行宇宙之一,在这一面镜像宇宙中的地球,比他们的地球历史少了一万多年左右。卫斯理、白素和“那外星人”均认为宇宙有边缘,反射的镜子也可能有无限面,所有因为光速延迟产生的镜像(时间延迟或超前)当中的地球,有的时间上先进一万多年、有的少一万多年,也有的同步发展(平行宇宙)[20]。理论上来说,如果有人运动的速度能到达光速,甚至快过光速的话,那他就会看见很多平行世界的入口(会有很多窗户出现在他面前可以供他选择),这就是量子论,未来是分歧的,有多种选择。

镜像宇宙理论

爱因斯坦相对论中提出一个很有趣的理论,如果以大爆炸膨胀的宇宙边缘是一面镜子,假设太空船以光速前进,那到达宇宙边缘时,太空船会折返或是往前进?理论上来说,以光速前进的太空船,会在到达膨胀宇宙的边缘时,因为快不过光速而折返,并在延迟的时间中前进,也就是说,太空船进入了另一个时间延迟的空间(镜像宇宙)。理论上来说,如果有人运动的速度能到达光速,甚至快过光速的话,那他就会看见很多平行世界的入口。此时会有很多平行的窗户出现在他面前可以供他选择。这也意味著时间是不可逆的。虽然过去是单行道,我们的未来是分歧的,有多种选择,一种选择代表一种人生。这就是量子论。故事中每个太空船到达宇宙边缘后折返的周期是六十年为一个单位。依序是一百二十年,二百四十年,一千两百年,甚至两千四百年。比光速更快的只有无线电波。不过这个理论,事实上也可以在地球上成立,比光速更快的只有无线电波,如果有人能发明高频率(代表高能量)并且波长够长的电波,或许我们可以穿越时空跟古人通讯。

相关人物

  • 卫斯理

书中主角,他因为姬娜的事而来到荷兰。其后认为姬娜的失踪、红宝石和米伦太太有一定关系,于是和白素一同解决上述谜团。在故事中,他曾在南美洲法属圭亚那的森林中,与外界失去联络。

  • 祖斯基

极峰公司的保安主任,他与连伦合作,假称姬娜连同昂贵的“红宝石”戒指离开酒店,使卫斯理不得不来荷兰,以协助他们了解“红宝石”变质之谜。对于此事,祖斯基认为“红宝石”变质是超出人类的科学常识,因此在荷兰时与卫斯理一同调查此事[21]

  • 连伦

对宝石有专业认识。也是在极峰公司工作的员工。他和祖斯基也一致认为“红宝石”在某天变质。并不可能是姬娜做的事。

  • 神父

本为法国南部乡村的地理教师,四十年前随探险家伦蓬尼来到帕修斯时见到“上帝的使者”从天而降,向他们说了一堆两人听不懂的语言及给予了他们书签。就此,他成为了一位神父,由于他不喜欢人们知道他的名字,因此,卫斯理和白素一直都只称他为“神父”[22]

  • 颇普

一位法属圭亚那帕修斯杂货商店店主,姬娜经常凌晨来购物。认为她是当地印地安精灵隐儿。[23]。后来,他感到自己出卖了姬娜而迁离帕修斯。

  • 尚塞叔叔

法国退休警员,白素的友人,他查出了姬娜曾找殡仪专家请教保存尸体的方法和用符号作记录,让卫斯理夫妇在追查姬娜行动上,得到极大的线索。

  • 莫勒

有名的荷兰警官,是世界十大优秀警官之一,曾破众多宗大案,他发现了姬娜是用假的护照成功入境。对于“红宝石”变质事件中,他显得一筹莫展[24]

  • 白素

卫斯理太太,与卫斯理一同进入山洞探险发现一艘太空船。善于说话的她,使“那外星人”乐于回答两人心中的谜团。

  • 姬娜

墨西哥少女,年约二十五岁左右,极为美丽,两位待应就曾为了争夺她的相片而动手。在她十多岁时,由于她手中的“红宝石”召唤她到圭亚那,令她十年来不知所终,并与“那位外星人”成为了好友,却由于她从这好友中得悉自己死于非命,于是渐渐与他反目。因此,她把“红宝石”卖走,并向殡仪专家查问保存尸体的方法和买下化学用品。

  • “那外星人”

从他口中,两人知道他是六批外星人当中,最迟来到地球的一位,而他的同伴中,最早到达地球的是在4000年前的杨安,他所接触的第一个地球人是王利(鬼谷子),王利在中国河南进行预言,后人称他‘鬼谷子’,也是孙膑庞涓的老师[25];在三千年后,来自同一星球的宾鲁达,教懂了中国人李虚中利用出生时辰四柱八字计算命运[26]。并由那人口中知道天书的由来。地球人的命运,不会全然一样,以及无法改变,作品中一直没有提及到他的名字,作者只叫他做那人。来自另一个地球的他因为背部受伤而无法返回家乡,他以幻灯照片向卫斯理和白素介绍了平行宇宙间的镜子,他认为宇宙的边缘是一面镜子,在所有平行宇宙中,所有发生的事情都完全一样,只是时间有先后之别,这个论点可说是决定论宿命论—所有的人类命运早已定下。

犯驳之处

根据《奇门》的结局,姬娜的母亲基度太太被劫杀后,姬娜才失踪的。可是在《天书》的第三部中,卫斯理翻查有关调查姬娜的文件时,却提及“姬娜自那一年失踪之后,她的母亲曾尽了一切努力寻找”。

广播剧

电视剧

相关书目

资料来源

以下内容以香港明窗出版社作准:

  1. ^ 葉李華個人網頁. [2012-02-20]. (原始内容存档于2012-04-05). 
  2. ^ 天书 – 第一部 – P.2-4
  3. ^ 天书 – 第一部 – P.9
  4. ^ 天书 – 第一部 – P.11-14
  5. ^ 天书 – 第一部 – P.19-20
  6. ^ 天书 – 第二部 – P.21
  7. ^ 天书 – 第二部 – P.25-28
  8. ^ 天书 – 第二部 – P.30-31
  9. ^ 天书 – 第二部 – P.32-39
  10. ^ 天书 – 第三部 – P.51-52
  11. ^ 天书 – 第三部 – P.55-58
  12. ^ 天书 – 第四部 – P.79
  13. ^ 天书 – 第四部 – P.65-70
  14. ^ 天书 – 第四部 – P.74-75
  15. ^ 天书 – 第五部 – P.97-108
  16. ^ 天书 – 第七部 – P.155
  17. ^ 天书 – 第八部 – P.175
  18. ^ 18.0 18.1 天书 – 第十部 – P.206-229
  19. ^ 19.0 19.1 19.2 天书 – 第十一部 – P.230-257
  20. ^ 20.0 20.1 20.2 20.3 天书 – 第十二部 – P.258-282
  21. ^ 天书 – 第三部 – P.45-54
  22. ^ 天书 – 第五部 – P.111
  23. ^ 天书 – 第六部 – P.114
  24. ^ 天书 – 第三部 – P.48-53
  25. ^ 天书 – 第十部 – P.210-213
  26. ^ 天书 – 第十部 – P.233-235
前任者:
042 迷藏
卫斯理系列(按编号)
043
继任者:
044 玩具
前任者:
迷藏
卫斯理系列(按连载时序)
1978年12月26日至1979年4月10日
继任者:
木炭